POWX089 - αναμικτήρας τσιμέντου PowerPlus - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αναδευτήρας τσιμέντου
Μάρκα	PowerPlus
Μοντέλο	POWX089
Τροφοδοσία	230 V / 50 Hz
Ισχύς	1600 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (εσωτερική πτερωτή)	290-480 min⁻¹
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (εξωτερική πτερωτή)	380-620 min⁻¹
Διάμετρος αναδευτήρα	140 mm
Κλάση προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Στάθμη ηχητικής πίεσης (LpA)	89 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος (LwA)	100 dB(A)
Δονήσεις (aw)	2,76 m/s²
Κύριες λειτουργίες	Ανάμειξη χρώματος, βερνικιού, γύψου, συγκολλητικών, κονιάματος κ.λπ.
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού με ένα μαλακό πανί και σαπουνάδα· μη χρησιμοποιείτε διαλύτες.
Ασφάλεια	Διαβάστε το εγχειρίδιο, φοράτε ΜΑΠ (προστασία ακοής, ματιών, μάσκα), μην αναμιγνύετε εύφλεκτες ουσίες.
Ανταλλακτικά που περιλαμβάνονται	Πτερωτή ανάμειξης, προσαρμογέας M18-M14, δύο κλειδιά, σακούλα μεταφοράς.
Εγγύηση	36 μήνες

Συχνές ερωτήσεις - POWX089 PowerPlus

Ποιους τύπους υλικών μπορώ να αναμείξω με το POWX089;

Μπορείτε να αναμείξετε ελαφρά υγρά όπως χρώμα, βερνίκι ή γύψο, καθώς και βαριά μείγματα όπως συγκολλητικά, κόλλα ταπετσαρίας, επιχρίσματα ή κονίαμα. Μη χρησιμοποιείτε για εκρηκτικές ή εύφλεκτες ουσίες.

Πώς ρυθμίζω την ταχύτητα ανάμειξης;

Η ταχύτητα ρυθμίζεται συνεχώς με τον περιστροφικό διακόπτη ρύθμισης ταχύτητας (3). Το επίπεδο 1 είναι αργό και το επίπεδο 6 είναι γρήγορο. Η ταχύτητα μπορεί να αλλάξει κατά τη λειτουργία.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ εσωτερικής και εξωτερικής πτερωτής;

Η εσωτερική πτερωτή έχει εύρος ταχύτητας 290-480 min⁻¹, ενώ η εξωτερική πτερωτή κυμαίνεται από 380-620 min⁻¹. Χρησιμοποιήστε την κατάλληλη πτερωτή για το υλικό σας.

Πώς τοποθετώ την πτερωτή ανάμειξης;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Βιδώστε το εξάγωνο τμήμα της πτερωτής στον άξονα του κινητήρα. Χρησιμοποιήστε ένα κλειδί για να συγκρατήσετε τον άξονα και ένα άλλο για να σφίξετε την πτερωτή. Για αφαίρεση, ξεβιδώστε αντίθετα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω πτερωτές M14 με αυτή τη συσκευή;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρεχόμενο προσαρμογέα για αναδευτήρα (M18-M14) για να τοποθετήσετε πτερωτές M14. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας και η πτερωτή είναι καλά βιδωμένα.

Ποιες προστασίες ασφαλείας πρέπει να φοράω;

Φοράτε προστασία ακοής, γυαλιά προστασίας και μάσκα αντισκόνης αν χρειαστεί. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Δέστε τα μακριά μαλλιά.

Πώς καθαρίζω τον αναδευτήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού με ένα μαλακό πανί και λίγο σαπουνάδα αν χρειαστεί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες όπως βενζίνη ή οινόπνευμα.

Τι κάνω αν το εργαλείο δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι το φις είναι καλά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης on/off είναι πατημένος. Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Ποια είναι η διάρκεια της εγγύησης;

Η εγγύηση είναι 36 μήνες από την ημερομηνία αγοράς από τον πρώτο χρήστη. Καλύπτει ελαττώματα υλικών και κατασκευής, αλλά όχι φυσιολογική φθορά ή ζημιές από λανθασμένη χρήση.

Πώς αποθηκεύω τη συσκευή;

Καθαρίστε καλά το εργαλείο και τα αξεσουάρ του. Αποθηκεύστε το σε ξηρό και εύκρατο μέρος, μακριά από άμεσο φως, μακριά από παιδιά. Μην το βάζετε σε πλαστική σακούλα για να αποφύγετε την υγρασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ POWX089 PowerPlus

EL Eληνικα Μετάφραση τοῦ πρωτότυπου ἀγχειρίδιου σδηγιών

HR HRVATSKI PRJEVOD ORIGINALNOG PRIRUCNIKA S UPUTAMA ZARAD

SR SRPSKI PREVOD ORIGINALNOG UPUTSTVA ZA UPOTREBU

CS CESKY PPREKLAD ORIGINÁNÍHO NÁVODU KPOUZITI

SK SLOVENCINA PREKLAD NAVODU NA POUZIVANIE Z ORIGINÁLU

RO ROMÁNă TRADUCEREA MANUALULUI DE INSTRUCTÜNI ORIGINALE

HU MAGYAR AZ EREDETI KEZELESI UTASITAS FORDITASA

RU PYCCKN OPINHAlbHAR IHCTPYKlry NO 3KcIpyATAUIN

BG 1PPEBOJ HA OPUNHAIHOTO PbKOBOCTBO

1. Diakottns aeitoupyia
2. Kouμπi ασφαλιοης
3. Puθμiστης ταχύτητας
4. OtEg aepioou

6. A'ovac kivntnpa

7. E\xi epiKoc avaEutnpac

8. Eωτερικός αναδευτήρας
9. Mŋxavikó kλειδί

10. Avaδειηρας

11. Metatponteac epyaaleiwv avapeiEg (M18-M14)

3 ΛΙΣΑ έπΕΠΕXΟΜΕΝΟ ΣΥΣΕΚΕYΑΣΙΑΣ

ApaipoeTe Ta uIkα Tng oUKEuaia

ApaipoeTe Ta unloimTa oToiexia Tns oukeuaiac Kai Tis Baoei IeTApopac (Eav utapxouv)

ELeyTe TnV apTIOtnTa Tuv TEPiExOeVwv Tns OuaKeuaOiaC.

ELeyTe Tn ouokeu, To kaawio nektpiko u peuatoC, Tnv pica kai ola ta aegouap yia mtheta cetae cata tn etaopopa.

DiatnpnoTe ta uikac nC oukeuaiaoc oOTo duvatov TepiooTepo xpOvo,exiTo TeLoC nTn Tepioou eyyunons. ATooppipte Ta otN ouvexia OTO toTNIKO aC ouotma attOKoiDns aToppmuTsw.

IPOEIADONIOIHsH: Ta uAikα oukeuaiaç δev εivai naixvidiα! Ta naiidá δev πpente i v taiouv με tiç πλaotikéσakoulaε! Kivduvoσ aφuξiac!

1xmuεp
1xavadεutnpaσμiεp
2xunxaviko kεiδf
1xθnKnμεtaφopac
1xEyxEpiio
1x tatpoTaeacεpyaaleou avaueiEηs (M18-M14)

Av katoio oToixeio aeitei n eivai kateotpaupevo, EIKoivwvnoTE μe Tov Tpounθeutn oac.

4 SYMBOA

εauro to exyepidio n/kai to epyaia xpoiopoiouvtai ta eic σuβoλa:

ΔιαβάOTE TO ἐγχερίδι Πριν χρησιμοτοῦσετε TO μήχάνημα.	Δ	Σημαίνει κύδυνο τραματισμουύ ηζημία στο εργαλείο.
Κλάη Ι - To μήχάνημα δίαθέτει δίπλι μόνωση. Δεν χρείαζεται επομένως Καλώδιο γείωσης.	CE	Σύφωνα με τα ιαχύοντα βασικά πρότιπα ασφαλείας των Ευρωπαίκων Εόηγιών.
XρησιμοτοῦείTE πάντα ωταστίδες.	Φ	XρησιμοτοῦείTE πάντα αναπνεύστική συσκεύή.
Φράτε πάντα προστατευτικά γυαλία.

ΦuλασεTE ta ηλεκτρικα εργαλεία, ὄταν δεν τα χρησιροποείTE, σε χωρους ἀπου δεν πλησιαζουν παιδία και μην επιρεπεTE τη χρήσιου του εργαλείου από ατομα του δεν εΙναι εξοικειωμένα με auto ὁν δεν εχουν διαβάσει τις έθυγίες χρήσις. Ta ηλεκτρικα εργαλεία εΙναι επικίνουνα ὄταν χρησιροποιούνται από ατομα του δεν εχουν σχετική εμπερία.

Ta nλeKtpiKa εpyaεia xpeiaçovtai ouvtnponσ. EλeYxETe μntwcs ta kivouμεva εgaptnμata εivakacwscuθuypaumioéva n μπλokapióve, μntwcs utapxouv εgaptmata σταoμεva n ζημic, kai otidntote aλo μtopei va επnpaeoi t λεitoupyia tou εpyaεiou. Av to εpyaεio παθεiζμia, θa πpêTEI VA επιοkeuaotei. Nλa atuxμata oμβaivouv λoyw tns kakns ouvtnponcTuv nλeKtpikwv εpyaεiwv.

Diatnpie ta epyaleia kotnc aixunpa kai kaopap. Av ta epyaleia kotnsc ouvtnpouvtai owoTa kai exouv aixunpcg cetpiidec, utapxouv liyotepec tiavotntc va tlokapouv kai o xepiooc touc evai ukoIotepoc.

Xpnoipoioite Ta nEeKpiKa epyaleia, ta Eapntmuata Ta konTikKaepyaleia KaT. ouwva utec TIC odnyiec kai ouwva u TOPOTO XpnoC yia TOV OTIO Eivai oxediaouvo auto To iOoc epyaoleiou, aubavovTc agn tsuovthkec epyaiaac kai tvv epyaiaou TheleTE va KAVTE. H xphon TuW nEeKpiKwv epyaleiwv ia aAlo oKoTIO n e aAloi TpTO, EkTOc atto autouc yia Touc OTIoUc evai oxediaouvo , mTopei va odnynoeI eETIKivDuvEs kataotaoic.

5.5 Σερβις

To epiou nekpikou epaaiou oac npetie mvo aTIO Eeiokeuévo TEXVIKO pOoWNIKO kai va xpoiopoiouovta mvo yvnoia avtaalaktik. EtoI Eaaqalizetai otI a Aitoupye i ouwva e Ta aattoumueva POTUAAQ

6 EIAKEI NPOEI OIOIHSEI AΦAIEIAE

ΣφiyεTE Kaλa Tov avadεutnpa aváμεiçns Kα iαρaipéITE TO KλεiδI TTPIV va ξεkivnoεTE Tn Ouokεuñ.
Mn xnpoiotioieite Tn ouokeun oE duvtikak EKpntikto Tepiaalov.
Mn xnoioutoie Te n ouokueun yia va avakatepes T aalua uikac eepokpaoia
TuaiyEToKaawioKAIaTPOEvTeTHouATIKNTAqHaeAUTO.
XpnoiopoToiEte movo kaawia Tpoektaonc Tou evai katalaa yia xpnoa e EwTepiKo xwpo
Piv va evpyoioeTe Tn oukeun, 8baiwveote otio avadutnpac ivai tottoetnevo
Mny avaiyyuETe n avakateuETIOTE EKPNKTIEC n EUoAekTEC OuaieC.
Kata nV avapeiEg n taipveTe katalaa metpa atouikns ppootaoiac yia ta patia, ta autia, Ta xioa kai tny aavTvoH.

Autn n ouakeun deiv ev iai katalnn yia avapei g npwoiw eiov. H ouokeun dev mnpoei va kaatapiotei tnapkwc wote va oupwve i touc kavovc uyivns.

7 AEITOYPTIA

7.1 Npoετομασια

AtoouvdeTe TavTo mXavma aTo To peuMa Piv TOToTheTne MpaBdo avaetnpa

IapTe IpWtav avaeutnpa (10) kai biwote Tnv EaywviKn KOpu n Tou meo aTov agova Tou kivntpa (6). Otav o avaeutnpac (10) eapmuoei ka, ophi Te tov, otwo kai tov agova Tou kivntpa (6). PhovtiEe va xpoaiouite To oomega To eaptnma, alwiog mtoei va pokanthea. Xpoaiotoine eva ato ta kleiia yia va kpatnoetev tova Ovoa Tou kivntpa stn theon tou kai meta eva deutepo klei yi ia v ophi teov avaeutnpa (10). Akoauhote Tnv aviatpO np 6ipya yia va avaipoeetev tov avaeutnpa (10) anoTo ouotma otpiigns epyaleiou (6).

XpnoiopoTIOeITE naVtpa pabo avoetnpa Tou eivai kataaan yia to uakio Toun tEte va aapeiEe/avakatepete. Av xpoiopoTIOeTe akataaann pafo avoetnpa, mtopei va utepwpoptwthetai to nxaovma kai eoeic va KoupaoTeite adika.

Tia va aapaipoeTe Tn paBdo Tou avadeutnpa, Eeibwote Tn ato Tny atpako Tou avadeutnpa apiotepoostpoqa. H paBdoc Tou avadeutnpa mtopei va ophiTEI POlu u eoa oTov oukykpatnt. Av Ouβei auto, xnoiIOIOINOTE eva unxavikó kEidi yia va eTIOIDEe Tov oukykpatnt vayupciEi.

7.2 Ekvma kai otaparma

Tia va ekivnoete To epyaaleio, patnote Tov diakottn (1), KpatnoTE TOV kATW KAI TIIEOT TO KOUPTI (2).Tia va otapatnoete To epyaaleio, afoTe Tov diakottn (1) KAI TO KOUPTI (2).

7.3 Euvexiç λειουργία

Συνεχής λειτουργία μπορείνα επιτεύχθεί μόνο πίεζοντας Συνεχώς τον διακόπηλειτουργίας (1).

7.4 Ppoemiloyn raxturntra

H taxautnta mtopei va pnoetilxte i athiaa e tov putheta n tautntac (3). H avaykaia taxautnta eapatai ano to eioctou ulikou tou thee v aavaiETE. Suviotouva kaveTe dokic yia va kaopioeTe tn owtn tauxnta.

Eππεδo 1 ελαχ. iσχ∪ζ = SLOW (xαμηλη)

εππεδo 6 μέγ. iσχύς = FAST (uψηλή)

7.5 Eωτερικός κα εξωτερικός αναδευτήρας

O eowtepiokoc 000 kai o ewiTEPIKoc avadetnpac exouv diaopetiko eupo tsxutnta:

EoTepiokc avaedutnpac 290 min-1 _ 480 min-1

EeTepiokc avaeutnpac 380 min-1 ews 620 min-1

Mtnopeite va aalalete taxtnta otav n unxavn Bpioketai e leitoupyia, xnpoiotioiwvtaTov puthetai taxutntac (3).

7.6 Xpion tou etarponnea epyaeeiw avapei

Tia va xpnoiopoioiote Tou avadeutnpc M14, toTIOeTnOte Tov mEtaTpoTTea epyaaleiwavaeiIc (11) oTov aOva Tou kivtnpa (6). BeaiwTe 0ti kai o mEtaTpoTTeac (11) kai o avadeutnpa (10) eivai kalabiodomega yia Tepaiepwo xpno.

8 KAOAPIEMOZ KAI SYNTHPHSH

Ppoooxn! Ppiv EKTEAeTe OToiAdHnTne Epyaia navw OTO epyaIeio, ByaIte to aTTOv Tpica

ev pTei va eioxwpouv upa oTo eoTepiko TnC ouokueng. XpnoiopoTIOeite maako Tavi ia va kaapiaote To TepiBna TnC ouokueug.Mn xpnoiopoTIOeITE note i , diautika n Kaapiotikauivai diabpwtikyaia PAAOTIKc ETTAPVEIG.

Av ntopeite, kaapizete navta touc avadeutnpes aepowc metx npon Touc.

KaapieTe TouaepaywouoCto TepiBma Tou Kivntnpa eTakxovika diaatmuata.

Otauqapouov oi nktpec avthetaka, to epyaio otaatai movo tou.

ELeyxETe Tc yNkTpeC avOpaKa ta aTO TepiTou 100 wpeC aeIoupyiaC. Av xpeiaZetai, avTKataoTnote Tc kai TluveTe To TepiBAnu taou KIVtnpaa. (H mTopeite va oTeiAte To umxapnua OAC TO Kevtpo ePbic Ma yia va avTKataaTaOouv.)

TgicTe To KIbWtio Mteadooans kivnons e ypao oet a nio Tepitou 200 wpe s leitoupyia.

PPOOXH! Ia va δiatnpnθεi n πpOstateutikn movwn, ετα πpTeIva λέγξετe TnV ασφαλεια Tou εpyαλεiou. Ia to λόyo auto, τέτοιou εidouc εpyaoic πpεπει va πpayμatoTIOIoUVTai aTó ΣuVEpyεio nλεKTpiKwν σuokεuωv.

9 TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

	POWX089
Táon / συχότητa	230V~ 50Hz
Iαχύς εἰσόδου	1600W
Εσωτερικός αναδευτήρας	290-480 min-1
Εξωτερικός αναδευτήρας	380-620 min-1
Διάμετρος μίξερ	140 mm

10 ΘOPYBOΣ

Tipeε Εκτομπης Θορύβου Μετρημένες σύμφωνα Με το σχετικό πρότυπο. (K=3)

Σταθμη nxπική πεος LpA 89 dB(A)

Σταθμη ηxητικής οχύος LwA 100 dB(A)

PPOsOXH! Opatc wtoaotnides otav n nxntikn tiieon eivai navw aTRO 85 dB(A).

aw (Kpaδaσμoi):

2,76 m/s²

K = 1,5 m/s²

11 TMHMA ΣEPBIΣ

Tuxov ealwpatikoi diaokntc o a npetv va atikaotavtai aTo Tmu a Eutnpentnnc TLeatwv tns etaipiaac pa.

Eav to kalwio ouvdoang (to pi) exei unootei znuia, 0a npetie va avtikataoataei μe katalno kalwio, to oio biatihetai ato to tmu eutnpntnnc TLaWv Tns etaipiacuac. H avtikataoataon tou kalwioou vudocn th a pteie va npaypatotoiietai mvo atto

Tmua eutnpentnnc Tcawv Tc g taipiaac mac (eite taeutia oia) n aio eieiku evo nEKTPOlOyO.

12 ANOθHKEYΣH

Kaαpiotε kaλa to εργαλεio kai ta εξαρτηματα tou.

AtoeueoTo paia aTo ta Taiaia, oia oTaepn kai aopahn eon, oyu po kai oteyvo xwpo, kai atoayete TIC utepboiKa uynLc kui utepBoiKa xaunLc thepokaaie.

PooataeEte To aTo aTeuTheiaC EkTo Tou nAiou. Diatnpnte To oTo Okotad, eav Eivai duvatov.

Mny To Kpatate OE TAAOTKEs ToavTEc kai aTOpuyETe TOn OoOwpeuun uypoiac.

13 EΓΓYHΣH

AutoTo TPOIOv Exei Eyyunon yia Tepioo 36 unvw Tou Ioxuei aTn nv nepounvia ayopac Tou TpWtou xpnoTn.

Autn n eyyunon kaalnttei ola ta e aattwpatika uiká n eatwputa kataokeuç. Δev ouptepiaubavei pataies, φoptiotec, eattwputká εaptnmuata TOU UTOKEIVTAI Ε puioayikn φθopá, oTWC pouεμav, Kapbouvácia, kawda kai φic, n aεosoup oTTW tpuTAVIA, uTEC tpuTAVIW, TPOVóAuec, kATI, zηmuic n eattwputa TOU TPOKUTTouv aTIO kakxpon, atuxnpata n TPOTTOINOEIC, OUTE EGOA μETAφopac.

Znuiéç n/kai eAattwmaT aou Tpokuttouv aTó kakn xphon, ETRionc dev eptitouv oTOUC opouc autns tnc yyyunons.

Eπiαns aTIOIOUμεθα καθε εuθuvη για OTIOIOδHΠOTE σωμaTIKO TpaUμaTIOμo TpOKληει αnto KaKn xρσn Tou εpyaλεiou.

Oi ETIIOKEUc TpEeIvaYivovTai Movo aTTO EgouoiOToNmuEvo KevTpo EutnpETnOng TELaTuV Yia epyaia Powerplus.

Ia Tepiaotepes n npopopies, mtoe Te na V kaaleote tv apo 00 32 3 292 92 90. OTOIAHNTe eapopika Edoa a ETIapuvouv TaTov TELATN, kTOc av Exe OUMQWn diaqopetikya pattwC.

Evtoioic,ev npoei va eepeik kapiia aifwn enyyunong av n zmu tou uxavnpatoc evai anotelaa napapeannevns ouvtnpnns n utppoptwoons.

Atonkai katiyopnatai a to nvy yunon oioiaotne zmuia pokuie ai oixwponnypuou, dieioou on utepoaiiknc tnootntac okovnc, eokmuevn znuia (okotma n ato meyaln atepiokeia), akataaanxpnon (xpnon yia oktouc yia touc otioou n ouokeun dEv evai kataaan) aedja xpnon (T.x. aelai npnon ts wv odnyiw Toudivovtai OTO eyxepidio), avetniindeltaia ouvapoloynon, nn ena tto kepauvo, opala taoons diktuo pEuupatoc. Autn n Aia taevivai πeipoiotikn.

H aToboxn aGioeewv Eyyunongs eV mTpei nve va oynnoe i e npataon tnc Tepiodou Eyyunong oute eEvapn vac Tepiodou Eyyunong sOny Tepittwn avtikataaont mias Ouakeu.

Ouokuec n ta eapntmuata Tou avikaotavtai baoei Eyyunons, Tepiepxovtai OTNV Katoxn Tns Varo NV.

AiaTnpoue To dikaiwma va atoppiyoume kaote aigoi on otou dev eivai duvatn n tipeaiowon Tns ayopac n dev ev iiva oapec ev to pioov exei ouvtnpnei owta. (Katheta c ontec aepiou, TAKIK ouvtnpon ota kapbouvacia, kTT.)

PéTTEI VA KpatnOeTe TIV aTóBεIgN ayopac Wc TEKunpio Tns Nμεpounviac ayopac Tou TTPOiOvTOC.

To unxavnua oac npetie va eitopapei otov npountheutn ac n aTouuapuooynevo kai
oe aTIOEKTa kaapn kataoan, (eOaOTNV apxikn Tou TAAOTIK oukeuaia, av IOxUEI yia
to TPOiov), auvodueoEvO aTO tny aTIOEiN ayopac.

14 INEPIBAANON

Eav n ouakeun oac πepei va avtikataaotaee i eia aio napatetaeyn xpion, mnv tnv TTetale TE OIA OIKIaKa aToppipmuata aAa aToppipyTe Tny u e aOpaaln yia to TepiBaalov tpotto.

Ta aToppipmuata Tn Tnayovtai ano Ta nAekptikau xynavma ta ev mTnpouve Ta eTtEepyaotoue otwca okiakac aToppipmuata. Ppovonote yia tv avakukawen eke onou eivai diaeoiuec oi katalanee sykataotaeic. i Touc totikouc opeic n tov avTINPOswTO ia uuboule c oxetiká

15△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΞH

H VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, oTTO kATWtI

Tpoiov:MiEep o - a n s

εμπορικό σημα: POWERplus

movTeAo:POWX089

Eivai oumuwo me Tc baikc attaithoeic kai aee c oxetikei t wv evapuotewv Eupwtaikow Onyiw, me bao n tvv eapuoyn twv eupwniaikwv evapovioeewv npotunw. Otoiahntote aveu aediac troponoinon tns ouokeuncaiotacukn autn tn dlambdaon.

Eupwniakc Odyiec (ouupeiaaabavovtac, kata TepitTOW, TIG TPOITOTIOeic Touc EwC TNV nepounvia uToypapqns);

2014/30/EU

2006/42/EC

2011/65/EU

Eupwtaiké evapoviaeva npotu (oupiepiaaabavovtac, kata nepiTTwoT, Tpotttoioeis touc ews tyn neepounvia utoypaqns);

EN60745-1:2009

EN55014-1:2006

EN55014-2:1997

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

Θεματοφύλακας Σης Εχνικής Εκμηρίωσης: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

O katwOti UTOyepaumevoc EvpeyE ovopatoTou EviKoAieuBuvtn Tg EtaipeiaC,

Hugo Cuypers

PuθμIOTIKεγTIOθΕσει-ΔIeuθuνπις Σuμióρφωσης

Hερομηνία: 01/12/2016

1 UREDAJ 2
2 OPIS (SL. A) 2
3 POPIS SADRZAJA PAKIRANJA 2
4 SYMBOLI 3
5 OPCA UPOZORENJA O ELEKTRICNIM ALATIMA. 3
5.1 Podruce za rad 3
5.2 Elektricna sigurnost 3
5.3 Osobna sigurnost 4
5.4 Koristenje i odrzavanje elektricnog alata 4
5.5 Servis 4
6 POSEBNA SIGURNOSNA UPOZORENJA 5
7 KORISTENJE 5
7.1 Priprema 5
7.2 Uključivanje i isključivanje 5
7.3 Stalni rad 5
7.4 Odabir brzine 5
7.5 Unutrašnja i vanjska lopatica 6
7.6 Koristenje prilagodnika alata za mijeisanje 6
8 CIscENJE I ODRZAVANJE 6
8.1 Cijscenje 6
9 TEHNICKI PODACI 6
10 BUKA 6
11 SERVISNI ODJEL 6
12 CUVANJE 7
13 JAMSTVO. 7
14 OKOLIS 7
15 IZJAVAO SUKLADNOSTI 8

MJEŠALICA ZA BOJU I BETON POWX089

1 UREDAJ