135C EPW.3 - υψηλής πίεσης καθαριστής STERWINS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - 135C EPW.3 STERWINS

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 135C EPW.3 STERWINS

• Ta μnxavnμata δev πéπει va xρηοιμοιούνται anó naδiá. Ta naδiá θα πéπει va βριοκovται unó επίβλεψη, ἀτοι ωοτεν αξασφαλιοτει πως δε θα πaiξουν με το μnxavnμa.
  Auro to mnxavna mnopei va xpnoiopointhetaia n o atoua me e iomegaevc
  omega tikec, aiohtnpiec n diavontikec icavotntec n eaaeipn eneipiac kai
  ywwonc, eoov enitnpouvtai n touc exouv dooie odnyie c yia tnva aogaa n
  xpon Tou mnxavnpatoc kai katavoov tic kivduvouc nou ouveayetai.
• Av to kaλωδio troφοδοσίας kataoɪpαφεί, πρέπειν aντικataσταθεί
• anó tov kataoikενaση, to σέρβις tou avτιπροσωπου tou n aváλογa
• εξειδικευμένa ἀτομα, ωοτεν aποφεύχθεί κάθε κίνδυνος.
  H nλεκτρικ ἔγκατασταη θα πρέπειν αύ το εξειγίνει αήδιδικευμένον ηλεκτρολόγο και σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60364-1. Συνιστάται ηλεκτρικ ἄροφδοσία σε auto το μήχανημα να περιλαμβάνει είτε μία συοκεύπη παραμένοντος ρεύματος πουθα διακόψει το ρεύμα av to ρεύμα γείω onc ∪ερβεί τα 30 mA γία 30 λεπτά είτε μία συοκεύŋ πουθα ελέγχει to κύκλωμα γείω onc.
• IPOEIOIH2H: To unxavma auto exi kathetai yia xponn eTov npayovta kaapioou nou diatietai n ouviotatai ano tov kataokvaotn. H xponn aalwv anoppunavtkow n xmuikov mnpei va eppae apvntiká tnv aoqala tou unxavnuatoC.
• PPOEIIOIOIH: OI EKTOEVOEIC Uψηλnc πεοσι μπoεi va εivai

2. OΔHΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

επικίνδυνες αν το Ανόκειμενο φισταται κακομεταχερίη. ἡκτόξευούν ερού δεν πέπεινα κατευθύνεται σε ἀτομα, στον εξοπλισμό με ζωντάνο ρεύμα ἡτο ἄδιο το μήχάνημα.

• PPOEIIOIHsH: Mn xpnoiopoieiTe to mnxavma evtoc eupouc atoow EKToc k av opave npootateutikpaouxa.
• IPOEIAOIOIHsH: Mny kateuovte Tny ektoeuvon vepou oTov eauTo oac n aalouc yia va kaapioetepouxa n unodnata.
• ΠPOEIΔΟΠΟΙΗΝΑ: Kίνδυνος ἐκρηξης - Mύν υεκάζετε ἔύφλεκτα ζγρά.
• PPOEIΔOIOIH∑H: Ta anoppunavtiká uψηλç πεοκs δεν θα χρημοπoioúvτai anó πaɪdía n μη εκπaɪδευμévo προωπiKó.
• IPOEIOIINH: OI C U C N E O N C, Ta paKOp KAI OI OUZEUEIC Eivai Onmuavtiká yia Tnv aOgPáλεia Tou mynavnμatoc. Na xpnoiouoieite Muovov Touc OwLnVEC, Ta paKOp KAI TIC OUZEUEIC NOU OUVIO TWVTAI ANO TOV KAATAOKEUAOTN.
• IPOEIOIHsH: Tia va δiaαφaλioετe Tny aαφaλεia Tou μηχavnμatoC, χροιμoioεite μóvo auθεντiKa avtaλλakTiká ano tov kataoKεuaotn ἡykekpiéva ano tov kataoKεuaotn.
• IPOEIAOIOIHsH: To vepo nou exe i npaoe i ano tic diataeic npolnnc avioptpoqn cponc thewpictai nnoi.
• IPOEIOIHs: To mnxavma npéeia va anoovdelta tai ano tnv nnyn peuatoC kata tn diapkeia kaopou n ouvtnponc kai kat a tvavikataaon eapntmuatown tn metaaon o aanlambdaitoupyia, anoakpuovtac to bua ana o tn vpica.
• IPOEIOIHsH: Mny xpoiooie to uynavna eva kaawdoI tropooboiac n onuavtik a tmuata tou uynavmaotc napovoiacov n. p. oovkeuec aoopaiaic, owlvnc uynlnc nioe, okvdaan niotoaiou.
• IPOEIOIHsH: Ta akataaIaa Kaawda EektaoNc Mnpεi va evai επikivduva. Eav xpnoipoieitai EektaoN kaawdiou npεe i va evai kataaIaIyia EwTepiKxpOaNkai ngvdsO npεe i va napaEvI OTeyvN kai paKpaia ano daIeDo. SuotnvTaiauto va eIITuyxavetai μeaw kapouliou Kaawdiou to oio a diatnpεi Tny unodoxn toulambdaiotov 60

mm navw aio to dae do.

• IPOEIOIH2H: Anvepyoioite navta tov diakotn anooovdoonc pEuatooc otav aqnvte tn uynavn avenitnpntn.
• PPOEIIOIH∑H: H υηλίπεσιν πιρείνα προκαλεσιαναπδησι τμημάτων. Φόράτε πάντa καταλληλα μέσα ατομικής προσταιίας (MΑΠ) κατά τη λειουργία, πχ. μπότες ασφαλείας, γάντια ασφαλείας, κράνη ασφαλείας μέ γείοθ, προσταιία γία την ακόŋ κλπ. ωστένα διασφαλίζεται η ασφαλεία τουχειριότή.
• PPOEIIOIH2H: Ia loyouc aoopaalac, oI eukamtoi oWLnvEc uynlnc πieonc, oI baIidec kai oI cEuEic npenei va xnpoiooioovtaI e Tn mova. Ipenei va xpoiooiooivtai ta vea oT eukamtwv oWnVw nov npexovtai eT n ouokeu. Ta naia oT eukamtwv oWnVw dev npenei va xpoiooioovtai ek vevou.
• IPOEIOIH2H: Σην περπτωσι Ελαφής με ἡιαρρούς
• απορμιαντικών, Εελυνετε με νερό. Av το γυρό ερθει σε ελαφή με τα μάτια, avaζητήσε επιλέου iατρίκη βοήθεία.
• PPOEIIOIHsH: TnV nepiTwn BaaBnc Tou Eoanou (onwc BaaBn aKpOpuoiu n kanoiou oToiyeiou), o Kaapiotnpac uynan c iEonC npEe va eiokeuaotei ano EeikEvmuévo atofoe Tn xpnon mov npavooiotuw avtaaaktkwv.
• Ta ελαστικά oxημάτων/οι βαλβίδες ελαστικών εύαι ευπαθή σε ζημίς, anó τήν εκτόξευοή μέ υψηλή πίεους και μπορείνα εκρayούν. H πρώτη ενδείζη γία auto εύαι o αποχρωματιομός του ελαστικό. Ta φθαρμένα ελαστικά oxημάτων/βαλβίδες ελαστικών αποτελουύν κύδυν. Διατηρείτε μία ελάχιση απόσταοή εκτόξευοής 30 εκ. κata τή διάρκεία του καθαρισόμύ.
• PPOEIIOIH2H: Ynapxekivduvoacaktoacai aqvikoovoptiou poinc avtEta npoc to nek yekaaou otav to niotol yekaoou evai avoixto. Eaaopaia zte otiote kpa kpatate to niotol m aopaia aalwsc npoei va tpaumatotite eic kaowc kai aaataoja. Ppoedonoinon: To naxavma dev exe oxdeltaoiyia ouvdeltaon oto vepo tnc bpucnc. Xpnoipoionote ia diataa npaeunodionc tncavtipoqn

2. OΔHΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

pɔnç oε Σωφωvia με to EN12729 tʊnoc BA n to EN 61770 με μia βaβiδα μiaç kateuθúvσewc. Nερο που ρει μεσα aπo τη δίataξη παρεμπóδiαnc tnc avtiotpɒφnç pɔnç taξivouεitai ωc μη πόμo.

ΣHMEIΩΣH: Avapopika με τις πληροφορίες που αφορουν τη σύνδεση Στο δικτuo πόσιμου νερου, to μήκος και την ποιότητα του εύκαμπιου σωλήνα παροχής νερου, avatρέξτε στο εγχερίδιο συναρμολόγησες που εσωκλείεται στη συσκευσία.

3. ΠΕΡΑΦΗ TΟΝ ΣΥΜΒΟΛΟΝ

\SHMANTIKO!

PapakaouedeltaaoTe npoeekia 0ec tic odnyiec
aopaiaac kai leitoupyiac npiv va xpnoiopoioeTe auto to
mynavma.Papaokaoue dwoTe idaitepn npoooyn oe oec
tic evotntec autow twv obnyiw xpnoC nou enionmaivovtai
me ouoIba npoeidonoinoc kai nepiexovn poeidonoic.

PpOeIbOIOIno!
Auro evai eva ouofo npoeioinoan. Auto to ouofo
xpooiooieitai ka0' oAn tvv ektaon twv odnyiw xpnoc
oOnu unapxki kivduvoctpaumatioou. PovTiote va
delta eKai va katavonoTe autc TIC pOeIoIOInoEic.

ΦopáTE προστατεικά γία τα αυτία.

ΦopáTE προστατεικά γυαλία.

Aooovdeote aoeowc to oic ao nTv npizacavto kawdelta
exi kataotpaqei, exi otpiptei nou n exi konie tewic,
kaowc kai oe nepiTTwon nou to mnyavna uivxwipc
enipnnon eotw kai yia ouvtoo xpovikodiaotma.

IPOEIAOIOIH∑H!

Oεκτοξεύσεις υψηλής πίεος μπορείνα εἰναι επικίνδυνες οε περίπτωὴκακήςχρόσς. H εκτοξεύουηνερουδεν πρέπεινα κατεύθύνεται προς ἀτομα, συοκεύες συνδεδεμένες στο έρεύμα ἡτο ἰδιο το μηχάνημα.

IPOEIAOIOIH∑H!

Ato to mnxavma dev npenei va ouvdeetai aea oTo diktuo noo vepou

vημα Kλάσης Ι - Διπλή μόνωση

Eyyunμevn σαθμn nxntiknc loxuoc

Eiva oumuwo u e ta rpexovta npotuna aopaaiaac.

4. EIKONA ПОДONTO

A

D

E

F

G

H

K

A. Πλυστικό μήχανημαύψηλής πίεος x1
B. NiToλI ΨεKaσμO u x1
C. e e x 0 c × 1
D.AkpoΦuio 3-σ-1 x1
E. Προσαρμογέας ειοδόουνερου x1
F. Περόνη ακρομισιου x1
G. Euλύγιοτος σωλήνας γιασαύνι x1
H. Eukamoc oWanvac uynnc nieonc x1
K. Eγχειριδιο x2

• Ta napakatw εξαρτήμata δεν υπάρχουν στη οὐοκευαία παράδοῦς.Οι χρήσεις μπορόνν αγοράσουν αυτα τεξαρτήμata anο τοπικό αντιπόσωπο.

1 Tεμ. εύκαμπιον σωλήνα vερού ΣHMEΙΟΣΗ: Xρησιμοποιείτε ἀνεύκαμπιο σωλήνα vερού με υρασμάνην εἰσχυομη με ξεύξη δίαθέομη στό Εμπόριο. Ελάχιστη δίαμετρος 13 xιλ. (1/2 ἄντα), ελάχιστο μήκος 1,5 μ.
1 tεμ. διαταξη παρεμπόδιονς της αντίστροφής ροής (εάν το μήχάνημα Συνδεθεί στην φορητή παροχήνερου, πρέπεινα χρησιμούηθείη διαταξη παρεμπόδιονς της αντίστροφής ροής .Xρησιμούησε μία διαταξη παρεμπόδιονς της αντίστροφής ροής σε οὐμφωύνία με το EN12729 τύπος BA ἡ ο Α Σ 61770 με μία βαλβίδα μίας κατεύθυνός.)

Συναρμολόγηση

IPOEIAOIOIH!

0e oitoupyiac ouvapoloynonc npenei va dieayovtai e anoouvdeepevn ouokeun ao thnpoxn pueuatoC.

H aalnouxia ouvapuoIoynon anekoviciTa oTo eYxepidio xaapaktnipotikwv.

AvatpeTe Ota nepiexoEv aia va 8ieayte Tnv epyaia ouvapmooynonc.

PPOEOXH!

Opate kataa nla pouxa, npootaoia yia ta autia kai ta maia otav epya cote
e auto to mxyavma. Beaiwveote oti o eonlioooc leitoupyei onwc npenei
piiv ano kahe xpon. Beaiwveote oti naon tou peuatoc eivai idia me autn
nou avaypafetai otnv etiketa xapakntpiotikow naw oto mnyavma. H ouokeun
npenei va ouvdeetai mvo oe ia napoxn peuatoC eonlioevn me ia enapkn
ouvdeon yeiwongc kai evav diaopopiko diakontn aoopaaleiac (30mA) yia tn diakonn
tnc npoxnc nektpikou otnv nepiTTwn bpaxukkawatoc.
Eeeyete tv aopaln katotaon tou mxyavnatoc:

• Eλέγχετέ οιπία γίαλατώματα.
  -EaeyE av ola ta Eapntmuata tou unxavmuatoc exouv too0eTn0ei μe aopαλει.
• Eλέγχετε αν o σύνδεομος παροχής ερού και του λάσιχου υψηλής πίεός εἰναι φίχτός.

Ekivma kai otapatma

Σημειωη: Tonoθεποτε to πλυσικόνψηλής πίεος πάνω οε μα σμαλή επιφάνει. Σταθείτε Ερερηθεού.

Ekivnua:

i. Avoiete Tn 8aIbTaou OTooiu EIOoBou Vepou
ii. Πεοτε ΤΟΚΑΜΙ Ασφάλειας πάνω στο πισόλι ψεκασρου και παθητε Φι Μεχριν αξετε σταθερήροήν ερου.
iii. Ia va θεοετe οε λειουργia to μηχανημα, θεοτε tov διακόπηλειουργiac On(1)/ Off(0) στο ON (1).

Σταμάτημα:

iv. Anελευθερωτε τη σακαδαλη
v. Γιαν θέσετε εκτός λειουργίας το μηχάνημα, θέσετε τον διακόπηλειουργίας On(1)/Off(0) στο OFF (0).
vi. Kλειοτε τη βαλβίδα του στομίου εἰσόδουν ερού

Ppoooxn!

Kivduoc nmuac tou mnxavmaTOc!

Mn xnpoiopoinoetne to uynavna xwpi c touio eioobov vepou yiat n enp n eitoupyia npoei va npokaloei zmuia otnv avtia. Xnpoiopoinote piltpo vepou av to otouio eioobov vepou exipopioe i.

5. AEITOYPTIA

Epyaia to nAekptiko PAnotikoc uynnnc nieonc

Kivduvooc moipaiou traupatiou!

PpooexeI idaiTepa otav kathetaicEe Iaaotikauokivntou. Ta eaaotikc evoc oxnmuoc kai oI baalbioc twv eaaotikwv mnpei va kataotpapov n va ekpayovu cako xepiioo tou mynavmuoc. Eva ano ta npwa onuaia zniac ivai anoxpwpatiooi naov oTo eaaotiko. Kateopapueva eaaotikc kai baalbioc eaaotikwv deniuoyuv npounoeoeic thavaoukivduvou. H ektoeun vepou npenei va yivea o anoataon toulambdaiotov 30 ek!.

IPOEIAOIOIH!

H EktoEvoon vepou uynn anieon mnopei va eivai enikivduvntav dev yivea oot. H EktoEvoon dev npenei va kateuovetai npoc atoana n 7wa, nektpko Eonlioo n to idio to unxavma.

To p o tou uek k a o ou n o v p e i nou y auEnon nieonc tnc avTlia c kal anaiteitai aueoc kaapioooc. Mnopeite va kaapioeTe eva uek k a o baOvTac npooektikia ia belova n eva IeTko kai aixnpo avtkeiEvO (π.x. ouvdtnpa xaptiw) meoa otnv akpn tou yia va kaapioeTe tic akaapoiEc.

KpatnoTe kai ta duo xepia.

Haopaia klaedomega tou niooiou eunodici tnoakvdaln va evpyoointhetai tyaaia. H aopaia EN klaedewvei tn oavdaan otn theon ON.

Movéλo 135C EPW.3
Táon ειοδου 230 V~, 50 Hz
Ioçùc ειοδου 2000W
Ovouaσική πεση P max =10MPa
Επιρεπή πεση P limit =13,5MPa
Ovouaσική ροή Q =6,3l/min
Méy. ταχύτητa ροή Q max=7l/min
Aριθμός IP IPX5
Κλάη ασφαλείας κλάη Β
Méy. πεση ειοδου vερου: P σε max. =0,6MPa
Méy. Θερμοκραίαν εερου ειοδου: T σε max.=40 °C
Báρος (kg) 10.4
Μετρημένη στάθμη ηχητική πεσης 77.9 dB(A),K=3 dB(A)
Μετρημένη στάθμη ηχητική σχύος 91.6 dB(A),K=3 dB(A)
Εγγυμένη στάθμη ηχητική σχύος 95 dB(A)
Δόνηση	<2.5 m/s2,k=1,5 m/s2

Oi Tmuec nyou exouv kathetaiotei ouqwva eTov Komega 0eEyou 0opou nou npexetai oTO EN 60335-2-79, eTn xpon twv baoikw npotunwEN ISO 11203 kai EN ISO 3744.

To e niee do nxtiokc evtaonc mnpei va eepaoet a 80dB(A) kai anaitouvtai etpa wto npoostaiac.

H avapopouevn tiun dovnoc exei tepnoe i ouwovma e n v npotunn e0do exyxou (ouwva e to EN 60335-2-79) kai npoei va xnpoiomoino i yia tn ouykpion evoc npoiovtoc ie kanoio aaloo. H avapopouevn tiun dovnoc npoei va xnpoiomoino i enionc yia tv npokatapktikn aiooynon tnc ekceonc.

PPOOXH! Avaloya TnV npaymuTik Xpnon Tou npoiovtoc oI tiuec dovnoc mnpoei va diaepouv ano to dnoWev ouvo! YIOteite ta ootata metpa yia Tnv npootaia Tou eauTuO aac evavTI EKEOnc Oe dovnoic. AaBavete unoyn to ouvoLo TNC diabikaoiac epyaioac, ouupeiaaavovewkai twv diabikaoww leitoupyiac xwpic ooptio n oe kataotaon anevpyooinoc. Ta owota metpa nepiaaubavouv meTaU aAawv Tnv taktik ouvtnpnon kai povtida tou npoiovtoc kai twv npoaaptmaTow, tn diatnpnon TnC 0epkoapiaic twv xepiw, takTikdaiaeimuata kai owoTo npoypaumtooTwv diabikaowv epyaioac.

7. ANOPPIΨH KAI ANAKYKΛΩΣH

Anóppiψη anoβλήτων και προσταία του περιβάλλοντος!

IpootateeTo nepiaov. InyaivTe to mnyavna, ta eapntmuata kai ta uika ouokvuaioac oKevtpo avakukwongc otav exTe TELW0E1e auta.

Ta xρηομοηοιηνεναλεκτρία μηχανήμata δεν ανήκουν στα oικιακα απόβλητa. Αφήσε τον εξοπλισόσε χώρ διαθεοῦς αποβλήτων. Ta πλασικα και εμεταλικα τμήμata nou éxουν xρηομοηοιηει μπορουν va διαχωρισόνμε τρόπο nouν αεπιρέπει την ανακύκλωση.

8. SYNTHPHSH KAI ANOOHKEYSH

Oonoednoe epyaoc ouvtnpnonc nou dev kalunovtai ano auto to Kepalaio npenei va i ayovtai ano eva Exouoiodotnevo Kevtpo wlaioeewv kai oepic.

Ppoooxn!

AnouvdeEe navta to qic ano tnv npica tropoosooiaac piv dieXayetepyaioec otn ouokun.

Kaθαρισμός του ακροφυσίου

-- AnouvdeoTe to aKpOpuio ano to oTeAexoc.
-- Anopakpuve Te oieoohnote evanotheic ano tnv onn akpoovoiu xpnoiopoivtac tnv akia kaapioou.

Kaapiaooc tou φiλtpou

Eπεωρηοτε Φιλτρο εισόδου και Φαπορμιναντικό (εφόσον είναι τοῦθετημένα) πριν από καθε χρήση και καθαρίσε Ες ὄμφωνία με τις ὅπηγίες.

AnoNkevon kai eTaopα

Anoθηkeuon

AnoynkeioTe to mXavma oE eva Oteyvo, kala aepicouevo epoc.

Otauev xpnoionoite to uynavma yia eya aovika diaotnata, apaipetto npoiokai anootpayyizte oTo vepo nou exi eivei eoota laotiya.

Metaφopa

Av npoketai va kavete μetaopa (aiooToh), xpooiopoioote tnv apxikn oovkeuaia, av eival duvatov.

Anóppiψη

Anóppiη Tou μηχανήμaτος

Ta unxavnmuata nou φépovv εtikéta με to διλavo σύμβολo δεν πρεπι anoppinovtai μaζi με ta oikiakα αποβλητα. Πρεπινα anoppinετε εχωριστα τα εταχεριαμενα ηεκτρικα και ηεκτρονικα μηxavnμata autou tou εidouc.

EéyεTE TIC EπIoayec anoppiync με TIC toNIkec apxec. OI naIoi εOonlaiooi nou anoppiTovta I exwpiota anootéAovtai yia avakukawon n ia aAee c nopape vaeac xpnoC. EtoI anopeuyetai anodéouon eIβaβwv uikwv oTo πepiaalov.

8. SYNTHPHSH KAI ANOOHKEYSH

Anóppiη tnc ouokeuαoiac

H ouokvuaia anotealeitai ano xaprovi kai 出 a e koanuec etikete c nou npov va avakukwouv. Napakaoloue avakukwvea auta ta uika.

9.ANTIMETQNIISHIPOBAHMATQN

1) v a p x i tpofoosoa.

• Eλέγετε ηγ πρία του φις, to καλώδιο, to φις και, ανάλογα με την περίπωση, καλέστε ἐναν εξειδικεμεύνο nλεκτρολόγο για επιοκεύη.
  Kanoio ano ta eapntmuata evai ealattwpatikó, n.x. o diakointnc λeitoupyiac, to otep kπ. (ekoiovnoTe μe to Kevtpo oepic).

2) To nluotikó vynlnc nieonc i itoupye ie daiieic.

To kaawdiopopoobodoiac exi kataoaptapfei.
EowTepiKxalapn nAekptipk ouvdeltaon.
- Elattwpatikoc diakointnc leitoupyiac (eikovwnote e to kvtpo oepic).
To akpoquoio exei euppaen. Kaapicietouc pounoc ano to avoiyua akpoquoioxnoiopoiovTac to npexoevo kaapiotko akpoquoivw.

3) i .

• Eλεγειανιαρχει αέρας Μεσα στούσημα, και αν vαί, εξαερωοτε το μήχανημα! Λειουργόπετο μήχανημα χωρίς το λάστιχο uψηλής πίεος συνδεδεμένο, μέχρινα αρχίσεινα ρειχωρίς φύσαλίδες. Εηλασουνδεότε το λάστιχο uψηλής πίεος.
• Eλέγειτε ὅλους τούς σωλήνες εἰσόδου που σθηγόνν στην αντλία γία διαρρόν ἡ φράξμο.
• Eλεγετη ρύθμιον πάνω στο πίστόλι Φεκαομου.

4) Meyalcs diakmuavoeic nieonc.

KaapioTe to akpoquio EKToEeuonc vepou uynn nieon
- Eλεγξτην πεση στο Στόμι Σιοδδουν ερου.

5) To nuXavna doveirai

• Eλεγεις εαν Αραχει αερας στον εύκαμπτο σωλήνα ἡ την αντλία, αφήσετο Σ μηχάνημα να λειτουργόσει με αυοίχτη τη σκανδάλη, ἡ ως ὄτουξαναρχίσει Σουνήθης πίεση λειτουργίας.
• EéyEe éav unapyei avenapknc npoxn vepou δiktuou, anoεuyETe Tn xpon μakpiw, λεπτωv εukamntwov ωλnyw (touλ. 1/2'').
• Eλέγειε εάν το ακροφύσιο είαι μερικώς μπλοκαρισμένο ἡ εάν το φιλτρο ενρου είαι μπλοκαρισμένο, καθαρίοτε το ακροφύσιο ἡ το φιλτρο.
• Eλεγειε εάν o εύκαμπος ωλήνας είαι λυγισένος, οιώτε τόν εύκαμπο σωλήνα.

6) To x npapovoiacei diappo.

• Eπikovwνnóte με εξουσιδοτημένο κέντρο σέρβις.

10. AENTOMEPHΣ ΠAPOYΣIAΣH

1. Ta npoiovsta STERWINS exouv oxdelta tvi oupawva ta uynlotepa npotuna noiotntac. H STERWINS napexi yia ta npoiovta tnc 36 mnuec eyyunon ano tvn nepounvia tnc ayopac touc. Autn n eyyunon ioxuei yia ola ta uikakai ta kataokevaaotika elattwpata nou niavov va napovoaotuv. dsv evai duvatc kanoiec nepaitepw anaitnoeic nou oxeticiovtai etota n/kauioka, onoiaohnotepuoc, aoeoc n eumoeoc. Ta npoiovsta STERWINS exouv oxdelta tvi oupawva ta uynlotepa npotuna noiotntac.
2. Σε περπιωη καοιου προβληματος ἡλαττώματος, συμβουλεύεστε αρχικα τον εμιροτης STERWINS. O εμιρορος της STERWINS μποεί τις περιοδότερες φορές va σας εξυπηρετήσει καιν επιλύσει το προβλημα ἡνα επιδιρθώει το λαττώμα.
3. H EMIOKEUN n n avtikataoTaon EApntmuTowv DEv npateivei Tn diapkeia Tnc Eyyunongc.
4. Ta ελατιματα που παρούσια ζγονται εξαίτιας ακατάληλης χρήσεις φυσιολογικός φθοράς δεν καλύπονται από την εγγύησα. Autó αφορá μεταέύ ἀλλων τη φυσιολογικό φθορά των διακοπτών, τών διακοπτών του κυκλωματος προσταίας και τών μοτέρ.
5. OoiadhnoTe aainTnOaC eTI TNC EyyunOnc 8a IoxueI epoov:

Mnpoeite va npookoioeTe anoideiktiko Tnc nepounviaac ayopac tou npoiovtoc npookoicovtac tnv anoolen ayopac
- ev éxouv ekteλeotéi ano tpitouc εpyaoicεπiokeunç n/kai avikataotáoeic - εçaptnμatowv
To epyaleio dev exi unootei akataaennxpon (unepopotwn tou mynavmuatoc n tooetnon n yekepiuevwv eaptnmuatwv).
- ev éxéi npokληθεi kαμia ζημία πό εξωτερικούς παράγοντες ἡ Εενα σώματα, onως αμος ἡ πέτρες.
- ev éxéi προληθεί καμia ζημία εξαιας της μιν τήροικτων unοδειεων aσφαλείας και των oδηγιών χρόnc.

1. OI opoi TnC EyyunonC Ioxouov Oe oxeon M Touc opouc NwnonC kai npadooonC.
2. Ta ελατιματικα προίντα πρεπειν επιστρέφονται ΟΤ ΠSTERWINS anο τον εμιροτης καγίνονται anodεκτά anο τη ΠSTERWINS, μόνο εφόσουν τα προίντα εχουν συακευασει καταληλα. εφόσουν τα ελατιματικα προίντα anoσταλουν anευθείας anο τον κατavaλωτήσι ΠSTERWINS, n ΠSTERWINS θα μπορεσειν τα διαχειρισει μόνο av o κατavaλωτής καλύψει τα εξοδa anoστολής touc.
3. Ta προίντα που παραδίδονται κακώς οὐκευασμένα δέν θα γινόνται αποδεκτά από τη STERWINS.

Eμείς, η εταρεία: ADEO Services

135 rue Sadi Carnot

CS 00001

59790 Ronchin - France

0T to npoiov nou npepiypaqetai napakatw:

IIauotiko YpNlaC NiEoC 135CEPW.3

Ap. oειράς: Avatρέξτε στην πίω συνοδευτική σελίδα

Ikavonoie tic anaiaeic twv O8nyiw tou uouaiou:

08nyia 2006/42/EK yia ta Mnxavnμata

Oδηγία περίνλεκτρομαγνητικός συμβατότητας 2014/30/EK

08nyia 2000/14/EK tnc EE oxetiká μe tnv eknoptnθopouoπωc troponoioηke a

Tny 2005/88/EK

Oδηγia RoHS (Περιομός της έρήσς Επικίνδυνων Μουσών) 2011/65/EE

Mετρημένη στάθμη ηχητικής icos: 91.6 dB(A)

Eyyunueyn otaoyn nyntiknc 1oyuoc: 95 dB(A)

Διαδικασία αξιολόγησες ουμύρωσες Παραρτήματος V / Μδηγία 2000/14/EK

Iapapntma III, TmuB, otoixio 27

EN ISO 3744:2009

kai eivai ouubaTo ta npotuna:

EN 60335-2-79:2012

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 62233:2008

EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3 :2013

Oeon tou unoypapovtoc:

Hερομηνία: 30-09-2016

ADEO SERVICES

Bruno POTTIE

EL

SPISTRESCI

1. PRZEZNACZENIE
2. INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
3. OPIS SYMBOLI
   4.WYGLAD PRODUKTU
   5.UZYTKOWANIE
   6.DANE TECHNICZNE
   7.UTYLIZACJA I RECYKLING
4. KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
5. ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW
   10.WIDOK ROZSTRZELONY
   11.GWARANCJA
6. DEKLARACJA ZGODNOSCI WE

1. PRZEZNACZENIE