Mini Flat - Ενυδρείο EHEIM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - Mini Flat EHEIM

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mini Flat EHEIM

Odbnyieç λειtoupyiaç (μεταφρaση)
Φιλtpo pnxou vεpou miniFLAT (2203)
Eσωτερικό φιλtpo miniUP (2204)
AvappoΦηntρaç επιφάνεiας vεpou skim350

EviKec UToOdeltaicxPnoTn

PAnpoopiec yia tn xpnoTsw oyniw λeitoupyia

Ppotaou 0eTe Tn oukeun oE aeitoupyia yia npwtn opa, PpETeIva diaBaTe PAnpwoC kai va katavonoeTc ig oyiecs xponc.
AaBETe UTOyOg OAC OTI OIO BnyEg XpnoG Eiva Iepoc Tou TPOIOVTOC KAI AALAE TIG KAIA Oe aopaaEg KAI TPOObaioo Onueio.
- Papadωτε τις παρούες οὐγίες χρήσης σε περίπτωπη μεταβίβασης της συακεύης σε τρίους.

Eπεξήνησομβόλων

Ta akoouo uo0a xpnoiotiouvtai ttn oukeun.

H ouakeun EITIeTTeai va xpnoiIOIOIEiTal mOvo eE OwTePIKouc Xwpouc oE EvUOpia.

H ouokeuñ evtaoosra tny katnyopia pooataic II.

To o ETIaivei otI n OuaKeuñ δiaTei TpOaia aTn Ouvexn Buxion e vepo.

H ouokun eivai ykekpiEvn ouwva u Tc avtoioxcs 0vike Tpoiaypaes kai kateuovtnpiec odnyies kai pnoi Tc aattnoeic Tuv npotutww EE.

Ta akoloua ouBoa kai oi TpoEiDooTIOIeKc c xpnoiOioUovTai e autc Tic odnyiec Aitoupyia.

KINΔYNOΣ!

Kivduvoaio yevikn nynkivouou e thavn ouvntia oapo oomega TKauuatao n thavato.

KINΔYNOΣ!

Kivduvoç nλεκτροπληίας με πιθανή συνέπεια σοβαρές σωματικές βλαβες ἡ θάντο.

ПОНДОПОIHSH!

Ppoeioiogyia Tioavn oawatikn 3aBn n kivduvo yia tvuyeia.

PPOEOXH!

Eπiσημανοι τού κιδύνου γία uλικές ζημιές.

Yπóδειημε xρησιμες πληροφορίες και συμβουλες.

Σúβαση απεικόνισης:

A a a i v , a a v i v A.
a 9nteitai va kavetepiaevepyia.

πεδίο εφαρμούγής

H ouokun kai ola ta u epn nou tepiaaavovtai kat a tvnapadoon npoopiOvrai yia iwiTikn xpnoan kai eTTpETeTai va xpnoiotiouovtai atOKAiotiKa:

γia ενύρεία
σε εσωτερικός χώρους
- με Tny TnpouTioθεση ΘI TnpouVtai Ta TExviKa XapakTnpiTiká

Tn oukeun iouov oI npakatw Tepiopiooi:

• v πεπεινα χρησιμοτοίειαι για εμτορικός ἡβιομχανικός σΚΟΤΟύς.
  v πεπειναχρομοτοειαιμε διαβρωτικες, εξαρετικάνυφλεκτες, επιθετικες ἡκρηκτικες ouσες, τρόφια ἡπομo vερό.
  H 0epoKpaia vepou vETIpETeTai va UTePbaivei touc 35^
  · πeπει πoτέναλειούργείχωpiς παρoxn vερού.

Aσφαλεια

Ato n oukeun autn aonppoeuv kivduvo yia tov avpwo koai uiko eoanio, otav n oukeun xpnoiotoiieitai me n evdeiyevo tpanto nyia oKOTIO diaqopetik o ATOV EvEIKVUOevo, n otav dev npouvtai oi UTOEiEcic aaqaiaac.

TnV aαφαλεισας

Φuλαξτη συσκευασία της συσκεύŋς και τα μικρά εξαρτήματα μακρία από παιδία ἡτομα που δεν ἐχουν επιγνωση των ενεργείων τους, καθώς auto μπορείνα αποβείνικύνο (κινύνος ασφύξίας!). Διαπρήστε μακρία από τα ζώς.

H TAPOUOa OUOKEUN DEv TPOOPiEeTai Yia Xpno n AIO aTOua (oumuepi - LauBavOevWv Twv PAIDIW) ME TEPIOIeVc OomegaTEc, aiOHTnpiEc n TVEUmaTKeC IKAVOTNEc N EALITN EPTEPIA KAI VVWOEIC, Tapa mOvo EAV ETTIbETovTai n ELaBav ONYIEc AVAPOpIKa M Tn Xpno n Tns OUsKeuNC aTO Ev aATOo, To OTIO Eiva UTEuVO YIA TNV aOpaal taouc. Ta PIAIa TpeTTeI VA EITBIETOVTA iYia va DIAOpaALIOTeI OTI DEV Tha PIAIGouv M Tn OUsKeUn.
Móvo yia εupwtaikéç ayopéç: H ouokun autn μtopei va xpnoiopoTOnθei aTn TnAidia nlikiac avw Tuv 8 etuv kai ato atoua ie e iomegaevc σomegakec, aiOthnpiec n TVEUATIKeC IKAVOTNTcN ME EALITN EMTEPiApia N/ka YVOWN, EFOOv EITIβEIOVTai n exouv katatotTIATEI OXETIKa ME TNV aOFAAN XpOON TCS OUKeUNC KAI exouv katavonoei Touc KIVDUVOUc Tnou aTTOPPeouv aTTO auTnv. Ta TnAIDIA dev ppTei va Tn taizouv me TN OuaKEUn. O kaOapioos KAI n ouvtnpnO nDev EITIPETETai va yivovTai aTTO PAIDIA, EKTOS EV EITIβEIOVTai.
Piv aTn xpnan dEvpynoTe evav OTNIKO EeVyo ia va aiwOte, ot n oukeun kai EIDiKa TO KAawio Tpoopooiac kai To a 6ev exouv UIOTE i Znui.

H ouokuei 8ev TpEeI TOTe va Aetoupyei EKToC Vepou.
EITIOKcEUC EITIPTETAI VA EKTLEouvtai mOvo aTTO Tmua ePBC tsEHEIM.
To kaawio tropoobociaac autnc tsns ouokueuc dev uToppi va avtika - taotaei. 2e TepiTTwOan BaaBncs tou kaawoiou pETTEI va atoppiqE i n oukEun.
EkTeIeE movo epyaic, oI OTIOEc TEPiypapovTai OTIC TAPOUc OynieC.
- Noté μην πραματοποίειτε τεχνικές αλλαγές στη συσκεύŋ.
XpnoiioTe movo yvnoia avtalakTikka kai TapekóEv a yia tn ouokun.

• _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = _i v_i = 0
  Σε περίπτωση διαρρούς ἡν ενεργοῦπθεῖ μία διαταξη προστασίας ατό ρεύμα διαρρούς, ατοσυνδέστε αμέσως ὅλες τις συσκεύς στό Συδρεύο ατό το ηλεκτρίκό δικτύο.
  Atoouvdeote oec tic ouakeuec 0to evuopeio aTo to nektpko diKTuo, av dev xpoaiopoioiuvtai, potou toTOneTe n apaipoeTe eapntmuata kai piv ano oec tic epyaoskaogkao uvtnpnong.

PpOoTaEeTnV PpiCa Kai To Buaa Tpofo0iaac aTo Uypaa Kaui Uypa. XnmuiaTe OTwohntote mia Onlaia e To Kaawio Tpofo0iac.

Auto i Tn pon vepou kata nkoctou kaawoiou mexpi Tnv Tpica kai aTOTpETEITI thavo bpayukklambda.

Ta nEKTPIKA OToiXeiA TnC OuaKeUnC PpTeI VA OuMpWovUv ME Ta OToiXeiA TOU NEkTPiKoU DIKTuO. Ta OToiXeiA auta avaypaovTai OTN V TIVAKIDa TUINou, OTN OuaKEuaia n TEPiExovTai OTIC PaouOeCs OdbYieC.

Suvtnpnon

PpOoXn! YAIkeC ZnmuieC.

Mn xpnoiotioe iTe yia tov kaapioo oKAnpa avtikieva n kaapotik.

Kaαρισμός ἡντικατάσταση φυσιγίου φίλτρου και καθαρισμός αντλίας miniFLAT/miniUP (G/H/I/J) skim350 (F/G/H/I)

1. Piv ao Tc epyaoc s uvtnpnnc, aioouvdoe To buo a tropoo oiaac ao Tny npiz
2. ip to doxio i t o ① TPOCS TA TAVW EAAPPa TIeOAn.
3. Tpaβnξτε to doxεio φiλtpou aπo to καλuμμα avTλiας ②.
4. Aφαipεστε to φισίγγο φιλτρου ③.
5. Eπλuετη ανικαστησε Φισίγιο φιλτρου.
6. Tpaβnξτε to καλuμα αντλiας από to σωμα αντλiας ④.
7. Tpaβnξτε tov tpoxó avTλiac ⑤ εξω από to σωμα avTλiac.
8. Kaθαρίσε ολα τα εξαρτήματα με δέσμηνερού και βούρτσα.
9. uvapuoloynoTe avóλa ta apntμata με tny avtioTpoqn σεipá.

Avtaaaktiká

Γα miniFLAT/miniUP, βλ. σελiδα 3.

Γα skim350,βλ.σελiδα6.

OeogktoG AitoupyiaC kai aToppiyn

Aπóρριψη

TnV aTnOppiyn TnC OuaKeuNC TnpnoTe Tny Ioxuoua vuo0eia.
Pi npoopiecs yia nTv aTnpoiyn nEeKtpikw Kai nEeKtpovikw oukeuwv Evtoc nC EupWtaiknc Koivotntac
TPOBETEAI n aTnpoiyn nEeKtpikwv oukeuwv ouqwova e Touc eOvo
KOUc kavovioouc, oI oToioI Baoizovtai otny EupWtaikn Obnyia 2012/19/ EE oxetikAe Ta aTTOBNTa nEeKtpiokou KAI nEeKtpovikou EoTIAOou (AHHE).Sigmaewva e Tnv OBnyia autn, n ouakueh dev EITPETeai va biATEe i Tn DnOtIKn apxN diayepionc attoBANTWv n OTA oIKiak
atoppipmuata. H ouakueh diatiEeTai dwpEv av tIC KOIVOTKECs UTTpeoeiCs
oulloync aTnppiuatwv n avakukawcn. H ouakEuoiia tou pioiovtoc
ATTOEiTai aTIO avakukawma uika. AtnppiTE ta e TpOTo pIAIKo TTPOCS TO TEPIAALov kai obnynte ta otnv avakukawon.

사용 썸명서 (본목)

晋版載載器 小iFLAT (2203)

내부积极参与 miniUP (2204)

表页首頁 skim350

日

사용illum명서이용조보

壹封将首在音用中，音用终明街来
拟用詮明は言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言言
喜吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉

hi

d

本段皆是“诸君相要挟，以示吾人”之意。

IJ

IPX8 1