DMR102 - Ραδιόφωνο MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DMR102 MAKITA

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, πάντοτε πρέπει να ακολουθείτε όλες τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή προσωπικού τραυματισμού, περιλαμβανομένων αυτών που περιγράφονται στη συνέχεια.

1. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών και

το εγχειρίδιο οδηγιών του φορτιστή πριν από τη

2. Καθαρίστε μόνο με ένα στεγν

3. Μη φράσσετε οποιαδήποτε οπή εξαερισμού.

Εγκαταστήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

4. Μην την εγκαταστήσετε κοντά σε πηγές θερμότητας

όπως καλοριφέρ, ανοίγματα εκροής θερμού αέρα, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα.

5. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/αξεσουάρ που

καθορίζονται από τον κατασκευαστή.

6. Αποσυνδέετε τη συ

τά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς ή όταν δεν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα.

7. Ένα ραδιόφωνο που λειτουργεί με μπαταρία, με

ενσωματωμένες μπαταρίες ή με ξεχωριστή κασέτα μπαταρίας, πρέπει να επαναφορτίζεται μόνο με τον προκαθορισμένο φορτιστή για την μπαταρία. Ένας φορτιστής που είναι κατάλληλος για ένα τύπ

αταρίας μπορεί να προκαλέσει τον κίνδυνο φωτιάς εάν χρησιμοποιηθεί σε ένα άλλο τύπο μπαταρίας.

8. Χρησιμοποιείτε ραδιόφωνο που λειτουργεί μόνο με

μπαταρίες, με τις ειδικά καθορισμένες κασέτες μπαταριών. Η χρήση οποιοδήποτε άλλων μπαταριών μπορεί να δημιουργήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς.

9. Όταν η κασέτα μπαταρίας δεν βρίσκεται σε χρήση,

ό άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως: συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες, ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να δημιουργήσουν σύνδεση από τον ένα ακροδέκτη στον άλλο. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή

10. Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες

επιφάνειες, όπως σωλήνες, καλοριφέρ, φο

ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος για πρόκληση ηλεκτροπληξίας εάν το σώμα σας είναι γειωμένο.

11. Σε ακραίες συνθήκες μπορεί να πεταχτεί έξω το υγρό

της μπαταρίας. Αποφύγετε την επαφή μαζί του. Εάν συμβεί τυχαία επαφή, ξεπλύνετε με νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, ζητήστε επιπλέον ιατρική

ρό που εκτοξεύεται από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα. ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ

1. Πριν χρησιμοποιήσετε την μπαταρία, διαβάστε

όλες τις οδηγίες και τις ενδείξεις προφύλαξης στο (1) φορτιστή μπαταρίας, (2) την μπαταρία και (3) το προϊόν στο οποίο χρησιμοποιείται η μπαταρία.

2. Μην αποσυναρμολογείτε την μπαταρία.

3. Αν ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας είναι

υπερβολικά σύντομος, διακόψτε αμέσως τη λειτουργία. Αν συνεχίσετε, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα το

νδυνο υπερθέρμανσης, πιθανών εγκαυμάτων και ακόμη έκρηξης.

4. Αν μπει στα μάτια σας ηλεκτρολύτης, ξεπλύνετε με

καθαρό νερό και αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Μπορεί να χάσετε την όρασή σας.

5. Μη βραχυκυκλώνετε την μπαταρία:

(1) Μην αγγίζετε τους ακροδέκτες με αγώγιμο

(2) Μην αποθηκεύετε την μπαταρία σε δοχείο με άλλα μεταλλικά αν

ίμενα, όπως καρφιά, νομίσματα, κτλ. (3) Μην εκθέτετε την μπαταρία σε νερό ή βροχή. Αν βραχυκυκλωθεί η μπαταρία, μπορεί να προκληθεί μεγάλη ροή ηλεκτρικού ρεύματος, υπερθέρμανση, πιθανά εγκαύματα και ακόμη και καταστροφή της μπαταρίας.

6. Μην αποθηκεύετε το εργαλείο και την μπαταρία σε

μέρη όπου η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει ή να ξεπεράσει το

7. Μην αποτεφρώνετε την μπαταρία ακόμη κι αν

παρουσιάζει σοβαρή ζημιά ή είναι εντελώς φθαρμένη. Η μπαταρία μπορεί να εκραγεί σε

8. Να προσέχετε να μη σας πέσει η μπαταρία και να

μη συγκρουστεί με κάποιο αντικείμενο.

9. Μη χρησιμοποιείτε μια μπαταρία που έχει υποστεί

10. Οι περιεχόμενες μπ

ταρίες ιόντων λιθίου, υπόκεινται στις απαιτήσεις της νομοθεσίας περί επικίνδυνων εμπορευμάτων. Για τις εμπορικές μεταφορές, π.χ. από τρίτους, μεταφορικές εταιρίες, θα πρέπει να τηρούνται οι ειδικές απαιτήσεις για τη συσκευασία και την επισήμανση. Απαιτείται η διαβούλευση με έναν εμπειρογνώμονα για επικίνδυνα υλικά για την προετοιμασία του αποστελλόμενου υλικού. Παρακαλείσθε επίσης να

ήσετε τους ενδεχομένως πιο λεπτομερείς εθνικούς κανονισμούς. Καλύψτε με ταινία ή άλλο κάλυμμα τις ανοικτές επαφές και συσκευάστε τη μπαταρία κατά τέτοιον τρόπο ώστε να μην μπορεί να μετακινηθεί μέσα στη συσκευασία.

11. Ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά

με την απόρριψη της μπαταρίας.

12. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο, θα πρέπ

αβάσετε το εγχειρίδιο της αντικαθιστώμενης μπαταρίας πριν από τη χρήση. Και το μέγιστο ρεύμα εκφόρτωσης της μπαταρίας θα πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με 8Α.80

• Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση εσφαλμένης αντικατάστασης της μπαταρίας.

• Αντικαταστήστε μόνο με ίδιου ή ισοδύναμου τύπου. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιήστε μόνο αυθεντικές μπαταρίες της Makita. Η χρήση μη αυθεντικών μπαταριών της Makita ή μπαταριών που έχουν τροποποιηθεί, μπορεί να οδηγήσει στην έκρηξη της μπαταρίας προκαλώντας πυρκαγιές, σωματική βλάβη και ζημιά. Θα ακυρώσει επίσης την εγγύηση της Makita για το εργαλείο και τον φορτιστή της Makita. Συμβουλές για τη διατήρηση της μέγιστης ζωής της μπαταρίας

1. Να φορτίζετε την μπαταρία πριν αποφορτιστεί

Πάντοτε να διακόπτετε τη λειτουργία του εργαλείου και να φορτίζετε την μπαταρία όταν παρατηρείται μειωμένη ισχύ του εργαλείου.

2. Ποτέ μην επαναφορτίζετε μια πλήρως φορτισμένη

Αν υπερφορτίσετε την μπαταρία, μειώνεται η ωφέλιμη διάρκεια ζωής της.

3. Να φορτίζετε την μπαταρία σε θερμοκρασία

δωματίου, δηλαδή στ ους 10° C έως 40°C (50°F έως 104°F). Αν η μπαταρία είναι θερμή, αφήστε την να ψυχθεί πριν τη φορτίσετε.

4. Φορτίστε την κασέτα μπαταρίας εάν δεν πρόκειται

να την χρησιμοποιήσετε για μεγάλη χρονική περίοδο (περισσότερους από έξι μήνες). Χαρακτηριστικά:

• Έχει συντεθεί AM/FM-στερεοφωνικό PLL

• Μεγάλη οθόνη LCD με φωτισμό

• Εγχειρίδιο/Προεπιλογή /Συντονισμός σάρωσης

• Περιστροφικός συντονισμός και έλεγχος έντασης

• 5 προεπιλεγμένοι σταθμοί για κάθε μπάντα

• Χρόνος και 2 χρονόμετρα συναγερμού (ραδιόφωνο και βομβητής HWS ) με αναβολή

• Ρυθμιζόμενος χρονοδιακόπτης προσωρινής απενεργοποίησης (αυτόματη απενεργοποίηση)

• Στερεοφωνικά ηχεία για πλούσια απόδοση ήχου

• Εξαιρετικά στιβαρή σχεδίαση

• Τροφοδοτείται και απ

σέτα μπαταρίας Makita και από παρεχόμενο μετασχηματιστή ρεύματος Επεξήγηση της γενικής άποψης (Εικ.1) Χειριστήρια:

1. Χρονοδιακόπτης ισχύος και προσωρινής

2. Κουμπί μπάντας και μονοφωνικό

3. Ρύθμιση συναγερμού ραδιοφώνου

4. Ρύθμιση συναγερμού βομβητή

5. Προεπιλεγμένοι σταθμοί

6. Συντονισμός σάρωσης και ρύθμιση ώρας

7. Κουμπί χειρισμού συντονισμού/έντασης ήχου

8. Υποδοχή εισόδου DC

9. Είσοδος τερματικού (AUX IN1)

10. Ελαφρώς λυγισμένη ράβδος κεραίας

11. Θήκη μπαταριών (που καλύπτουν την κύρια κασέτα

μπαταρίας και τις εφεδρικές μπαταρίες)

15. Θήκη κύριας μπαταρίας

16. Θήκη εφεδρικής μπαταρίας

19. Κασέτα μπαταρίας

20. Είσοδος τερματικού (AUX IN2)

21. Υποστηρικτική μπάρα

22. Ενδεικτικές λυχνίες

Οθόνη LCD: Α. Συναγερμός ραδιοφώνου Β. Συναγερμός βομβητή HWS C. Συντονισμός σάρωσης D. Δείκτης μπάντας E. Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας F. Προεπιλεγμένοι σταθμοί G. Κατάσταση προσωρινής απενεργοποίησης και αναβολής Η. Συχνότητα

I. Στερεοφωνικό σύμβολο και ένταση ήχου

J. Ρολόι Κ. Ρύθμιση ώρας L. ΜΜ για ρολόι Τοποθέτηση μπαταρίας

Η διατήρηση των εφεδρικών μπαταριών μέσα στη θήκη αποτρέπει την απώλεια των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα σε μνήμες οι οποίες είναι ρυθμισμένες εκ των προτέρων.

1. Βγάλτε τη θυρίδα της θήκης των μπαταριών για να

ελευθερώσετε την θήκη των μπαταριών. Υπάρχουν η θήκη της κύριας μπαταρίας και η θήκη των εφεδρικών

αριών. (Εικ.2 και 3)

2. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης της εφεδρικής

μπαταρίας και τοποθετήστε 2 νέες UM-3 (μεγέθους ΑΑ). Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τη σωστή πολικότητα, όπως φαίνεται μέσα στη θήκη. Αντικαταστήστε το κάλυμμα της μπαταρίας.

3. Αφού εισάγετε τις εφεδρικές μπαταρίες, εισάγετε την

κύρια μπαταρία για να λειτουργήσει το ραδιόφωνο. Οι

τάλληλες μπαταρίες για αυτό το ραδιόφωνο αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα.81 Οι παρακάτω πίνακες εμφανίζουν το χρόνο λειτουργίας με μία μόνο φόρτιση. : Συστοιχία μπαταρίας : Συρόμενη μπαταρία

Ο πίνακας που αφορά το χρόνο λειτουργίας των μπαταριών είναι ενδεικτικός. Ο πραγματικός χρόνος λειτουργίας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον τύπο της μπαταρίας, την κατάσταση φόρτισης ή το περιβάλλον χρήσης. 3-1. Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέ τας συρόμενης μπαταρίας (Εικ.4)

• Για να τοποθετήσετε την κασέτα μπαταρίας, ευθυγραμμίστε τη γλωττίδα της κασέτας μπαταρίας με την εγκοπή στο περίβλημα και ολισθήστε τη στη θέση της. Πάντοτε να την τοποθετείτε έως το τέρμα, δηλαδή έως ότου ασφαλίζει στη θέση και ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος “κλικ”.

ν κόκκινη ένδειξη στην πάνω πλευρά του κουμπιού, η μπαταρία δεν είναι πλήρως ασφαλισμένη. Τοποθετήστε την πλήρως για να μη φαίνεται η κόκκινη ένδειξη. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να πέσει κατά λάθος από το εργαλείο και να τραυματίσει εσάς ή κάποιον παρευρισκόμενο.

• Να μη χρησιμοποιείτε δύναμη όταν τοποθετείτε την κασέτα μπαταρίας. Αν η κασέτα δεν ολισθαίνει με ευκολία, δεν την εισήγατε σωστά.

• Για να βγάλετε την κασέτα μπαταρίας, σύρετε την από το εργαλείο ολισθαίνοντας το κουμπί στο μπροστινό μέρος της κασέτας ή πιέζοντας τα κουμπιά και στις δυο πλευρές της κασέτας. 3-2. Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας συστοιχίας

• Τραβήξτε τη ράβδο στήριξης για να μπορεί η μπαταρία να εισαχθεί στον ακροδέκτη.

• Για να εισάγετε την κασέτα μπαταρίας, ευθυγραμμίστε τη γλωττίδα της κασέτας μπαταρίας με την εγκοπή στο περίβλημα και ολισθήστε τη στη θέση της. Τάση κασέτας μπαταρίας ΣΤΗΝ ΕΞΟΔΟ ΗΧΕΙΟΥ= 50 mW + 50 mW μονάδα: Ώρα 7,2 V 9,6 V 10,8 V 12 V 14,4 V 18 V BL7010 Περίπου 7,0 PA09 PA12 PA14 PA18 Περίπου 8,0

Περίπου 19 1435F BL1830, BL1830B 1235F BL1430, BL1430B BH9033 BH1233 BH1433 Περίπου 21 BH9033A BH1233C BL1440 BL1840, BL1840B Περίπου 27 BL1450 BL1850, BL1850B Περίπου 33 BL1460B BL1860B Περίπου 39 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε δύο κύριες μπαταρίες ταυτόχρονα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε δύο κύριες μπαταρίες ταυτόχρονα.82

• Ελευθερώστε τις ράβδους στήριξης.

• Για να αφαιρέσετε την κασέτα μπαταρίας, τραβήξτε τη ράβδο στήριξης και βγάλτε την μπαταρία έξω από τον

4. Επανατοποθετήστε την ασφάλεια του διαμερίσματος

της μπαταρίας στην αρχική θέση.

5. Η μειωμένη ισχύς, η παραμόρφωση και ένας “ήχος

σαν τραύλισμα” ή η χαμηλή ένδειξη μπαταρίας που εμφανίζεται στην ο θόνη είναι όλ ες οι ενδείξεις που δηλώνουν ότι η κύρια μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί.

Η μπαταρία δεν μπορεί να φορτιστεί μέσω του παρεχόμενου μετασχηματιστή ρεύματος AC.

6. Όταν εμφανιστεί η χαμηλή ένδειξη μπαταρίας και

συνεχίζει να αναβοσβήνει ένα “E” τότε είναι η ώρα να αντικαταστήσετε τις εφεδρικές μπαταρίες. Ένδειξη της εναπομένουσας χωρητικότητας της μπαταρίας (Μόνο για τις κασέτες μπαταρία με “Β” στο τέλος του αριθμού μοντέλου.) (Εικ. 10) Πατήστε το κουμπί ελέγχου στην κασέτα μπαταρίας για να εμφανιστεί η υπολειπόμενη χωρητικότητα της μπαταρίας. Οι ενδεικτικές λυχνίες θα ανάψουν για μερικά δευτερόλεπτα.

• Ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, η ένδειξη μπορεί να διαφέρει ελαφρώς από την πραγματική χωρητικότητα. Εγκατάσταση της ελαφρώς λυγισμένης ράβδου κεραίας (Εικ.11 και 12) Εγκαταστήστε την ελαφρώς λυγισμένη ράβδο κεραίας όπως φαίνεται στην εικόνα.

Υπάρχει ένα κούμπωμα στη θήκη της μπαταρίας σχεδιασμένο για την αποθήκευση της αφαιρούμενης

Χρησιμοποιώντας τον παρεχόμενο μετασχηματιστή ρεύματος AC (Εικ. 13) Αφαιρέστε το προστατευτικό από καουτσούκ και τοποθετήστε το βύσμα του μετασχηματιστή στην υποδοχή DC στην μπροστινή πλευρά του ραδιοφώνου. Συνδέστε το μετασχηματιστή σε μια τυπική πρίζα. Κάθε φορά που ο μετασχηματιστής χρησιμοποιείται, η μπαταρία αποσυνδέεται αυτόματα. Ο μετασχηματιστής AC θα πρέπει να αποσυνδεθεί από την κύρια παροχή, όταν δεν χρησιμοποιείται.

Όταν το ραδιόφ ωνό σας έχει οπο ιαδήποτε παρεμβολή στην μπάντα ΑΜ από το μετασχηματιστή του, παρακαλώ απομακρύνετε το ραδιόφωνό σας μακριά από τον μετασχηματιστή του AC περισσότερο από τα 30 εκ. Ρύθμιση ρολογιού

1. Το ρολόι μπορεί να ρυθμιστεί είτε όταν το ραδιόφωνο

λειτουργεί είτε όταν είναι εκτός λειτουργίας.

2. Η οθόνη θα δείξει “-: - -”, όταν εγκατασταθούν οι

εφεδρικές μπαταρίες.

3. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ρύθμισης της ώρας

για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα, στην οθόνη θα αναβοσβήνει το σύμβολο ρύθμισης της ώρας και, επίσης, το ψηφίο ώρα, ακ ολουθούμενο

4. Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού συντονισμού/

έντασης ήχου για να ρυθμίσετε την απαιτούμενη ώρα.

5. Πατήστε το κουμπί για να επιβεβαιώσετε τη

ρύθμιση της ώρας, το ψηφίο των λεπτών θα αναβοσβήνει.

6. Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού συντονισμού/

έντασης ήχου για να ρυθμίσετε το απαιτούμενο λεπτό.

νά για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση ρολογιού. Λειτουργία του ραδιοφώνου Η συσκευή αυτή είναι εφοδιασμένη με τρεις μεθόδους συντονισμού- Συντονισμός με σάρωση, Χειροκίνητος συντονισμός και Ανάκληση προεπιλεγμένης μνήμης. Ενδεικτικές λυχνίες Εναπομένουσα χωρητικότητα Αναμμένες Σβηστές Αναβοσβήνουν 75% έως 100% 50% έως 75% 25% έως 50% 0% έως 25% Φορτίστε τη

δυσλειτουργεί.83 Συντονισμός με σάρωση

1. Πατήστε το κουμπί ισχύος του ραδιοφώνου για να

ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο.

2. Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων πατώντας

το κουμπί μπάντας. Βεβαιωθείτε ότι η λυγισμένη λαστιχένια ράβδος κεραίας έχει τοποθετηθεί σε καλή θέση για την καλύτερη λήψη FM. Για την μπάντα AM (MW), περιστρέψετε το ραδιόφωνο για να αποκτήσετε το βέλτιστο σήμα. Προσπαθήστε να λειτ ουργείτε το

ωνο μακριά από οθόνη υπολογιστή και από άλλες συσκευές που μπορούν να προκαλέσουν παρεμβολή στο ραδιόφωνο.

3. Πατήστε και αφήστε το κουμπί σάρωσης (το πάτημα

διαρκείας του κουμπιού σάρωσης για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα θα ενεργοποιήσει τη ρύθμιση της ώρας), στην οθόνη LCD θα αναβοσβήσει το σύμβολο σάρωσης και το ραδιόφωνο θα εκτελέσει αν

και θα σταματήσει αυτόματα όταν βρει ένα ραδιοφωνικό σταθμό. Πατήστε ξανά το κουμπί σάρωσης για να συντονιστείτε με το σταθμό που

Ένα στερεοφωνικό σύμβολο θα εμφανιστεί στην οθόνη, όταν ο σταθμός που βρέθηκε είναι στερεοφωνικός σταθμός.

Το ραδιόφωνο θα συνεχίσει την αναζήτηση των επόμενων διαθέσιμων σταθμών αν δεν π ατήσετε ξανά το κουμπί της σάρωσης, όταν βρει ένα ραδιοφωνικό

4. Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού συντονισμού/

έντασης ήχου για να αποκτήστε την απαιτούμενη ένταση ήχου. Η οθόνη LCD θα εμφανίσει τις αλλαγές στην ένταση του ήχου.

Κατά τη διάρκεια του χειρισμού του κουμπιού της έντασης του ήχου, μπορείτε να πατήσετε το κουμπί συντονισμός/ένταση ήχου για να μεταβείτε από τον έλεγχο της έντασης ήχου στην κατάσταση του ελέγχου συντονισμού.

5. Για να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο, πατήστε το

κουμπί ισχύος. Η οθόνη θα δείξει OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ). Χειροκίνητος συντονισμός

1. Πατήστε το κουμπί ισχύος του ραδιοφώνου για να

ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο.

2. Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων πατώντας

το κουμπί μπάντας. Ρυθμίστε την κεραία, όπως περιγράφεται παραπάνω.

3. Μια περιστροφή του κουμπιού χειρισμού

συντονισμού/έντασης ήχου θα αλλάξει τη συχνότητα κατά το ακόλουθο διάστημα αύξησης: FM: 50 ή 100 kHz AM (MW): 9 ή 10 kHz

Εάν το ραδιόφωνο είναι σε κα τάσταση ελέγχου έντασης του ήχου, πατήστε το κουμπί συντονισμού/ έντασης ήχου για να μετατραπεί στην κατάσταση συντονισμού.

4. Συνεχίστε να περιστρέφετε το κουμπί χειρισμού

συντονισμού/έντασης ήχου μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η απαιτούμενη συχνότητα.

5. Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού συντονισμού/

έντασης ήχου για να αποκτήστε την απαιτούμενη ένταση ήχου.

α να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο, πατήστε το κουμπί ισχύος. Η οθόνη θα δείξει OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ). Αποθήκευση σταθμών σε προεπιλεγμένες μνήμες Υπάρχουν 5 προεπιλεγμένες μνήμες για κάθε μπάντα

1. Πατήστε το κουμπί ισχύος του ραδιοφώνου για να

ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο.

2. Συντονιστείτε με τον επιθυμητό σταθμό

χρησιμοποιώντας τα προαναφερόμενα βήματα.

3. Πατήστε και κρατήστε πατημένη την απαιτούμενη

προκαθορισμένη ρύθμιση μέχρι το ραδιόφωνο να παράξει ένα ήχο μπιπ. Ο αριθμός προεπιλογής θα εμφανιστεί στην οθόνη κα

αθμός θα αποθηκευτεί κάτω από ένα επιλεγμένο κουμπί προεπιλογής.

4. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία για τις

εναπομένουσες προεπιλογές.

5. Οι αποθηκευμένοι σταθμοί στις προεπιλεγμένες

μνήμες μπορούν να αντικατασταθούν ακολουθώντας τις παραπάνω διαδικασίες. Ανακτήστε τους σταθμούς από τις προεπιλεγμένες μνήμες

1. Πατήστε το κουμπί ισχύος για να ενεργοποιήσετε το

2. Επιλέξτε την επιθυμητή μπάντα κύματος.

3. Πατήστε στιγμιαία το επιθυμητό κουμπί προεπιλογής,

ο αριθμός προεπιλογής και η συχνότητα του σταθμού θα εμφανιστούν στην οθόνη. Ρύθμιση του συναγερμού

Όταν έχει επιλεχθεί ο συναγερμός ραδιοφώνου, το ραδιόφωνο θα ενεργοποιηθεί και θα παίξει τον επιλεγμένο ραδιοφωνικό σταθμό στην επιλεγμένη ώρα συναγερμού. Ο συναγερμός του ραδιοφώνου θα συνεχίσει για μία ώρα, εκτός και αν απενεργοποιηθεί με το πάτημα του κουμπιού ισχύος. Το πάτημα του κουμπιού ισχύος με ενεργοποιημένο το συναγερμό, θα ακυρώσει το

γερμό για 24 ώρες.84

Όταν οι μπαταρίες του ραδιοφώνου είναι εξασθενημένες, ο συναγερμός του ραδιοφώνου δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. a. Ρύθμιση ώρας συναγερμού ραδιοφώνου:

1. Ο συναγερμός του ραδιοφώνου μπορεί να ρυθμιστεί

είτε όταν το ραδιόφωνο είναι σε λειτουργία είτε είναι εκτός λειτουργίας.

2. Πατήστε και ελευθερώστε το κουμπί του συναγερμού

, το σύμβολο συναγερμού του ραδιοφώνου θα αρχίσει να αναβοσβήνει.

3. Για όσο αναβοσβήνει το σύμβολο συναγερμού του

ραδιοφώνου, πιέστε το κουμπί για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα, ακ ολουθούμενο από ένα ηχητικ

4. Η ένδειξη ώρας θα αναβοσβήσει, περιστρέψτε το

κουμπί χειρισμού συντονισμού/έντασης ήχου για να επιλέξετε την ώρα και στη συνέχεια πατήστε ξανά το κουμπί για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση της

5. Ακολουθήστε τις ίδιες διαδικασίες ρύθμισης της ώρας

για να ρυθμίστε το απαιτούμενο λεπτό. Πατήστε το

πί για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση της ώρας του ξυπνητηριού. b. Ρύθμιση ραδιοφωνικού σταθμού για το

1. Κατά τη ρύθμιση του συναγερμού ραδιοφώνου και

όταν το σύμβολο συναγερμού του ραδιοφώνου αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί της μπάντας για να ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο ώστε να επιλέξετε την απαιτούμενη μπάντα αφύπνισης και το σταθμό με χειροκίνητο συντονισμό και για να ανακαλέστε τους προεπιλεγμένους σταθμούς. Πατήστε το κουμπί για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση το

ναγερμού ραδιοφώνου. Η οθόνη θα δείξει .

2. Όταν έχουν οριστεί η παραπάνω ώρα συναγερμού

ραδιοφώνου και ο σταθμός, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί του συναγερμού ραδιοφώνου για 2 δευτερόλεπτα που ακολουθείτε από ένα ηχητικό σήμα για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίησή του. Η οθόνη θα εμφανίσει όταν έχει ρυθμιστεί ο συνα γερμός ραδιοφώνου.

Αν δεν έχει επιλεγεί νέος σταθμός συναγερμού ραδιοφώνου, θα επιλέξει τον τελευταίο σταθμό συναγερμού ραδιοφώνου. Ρύθμιση του βομβητή συναγερμού HWS (Ανθρώπινο σύστημα αφύπνισης) Ένα ηχητικό σήμα μπιπ θα ενεργοποιηθεί κατά την επιλογή του βομβητή συναγερμού HWS. Το ηχητικό σήμα συναγερμού μπιπ, θα γίνεται πιο σύντομο κάθε 15 δευτερόλεπτα για ένα λεπτό ακολουθούμενο από ένα λεπτό σίγησης πριν από την επανάληψη του κύκλου. Ο συναγερμός HWS θα συνεχίσει για μία ώρα, εκτός και αν απενεργοποιηθεί με το πάτημα του κο υμπιού ισχύος. Πατώντας το κουμπί ισχύος καθώς είναι ενεργοποιημένος ο συναγερμός, θα ακυρώσει τον συναγερμό για 24 ώρες.

1. Ο βόμβος του συναγερμού HWS μπορεί να ρυθμιστεί

είτε όταν το ραδιόφωνο είναι ενεργοποιημένο είτε όταν είναι απενεργοποιημένο.

2. Πατήστε και αφήστε το κουμπί του βόμβου του

συναγερμού HWS , το σύμβολο θα αναβοσβήνει.

αβοσβήνει το σύμβο λο, το πάτημα του κουμπιού για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα, ακολουθούμενο από ένα ηχητικό σήμα μπιπ, θα προκαλέσει το αναβόσβημα της ένδειξης του ψηφίου

4. Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού συντονισμού/

έντασης ήχου για να επιλέξετε την απαιτούμενη ώρα και κατόπιν πατήστε ξανά το κουμπί . Το ψηφίο

ών στη συνέχεια θα αν

5. Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού συντονισμού/

έντασης ήχου για να επιλέξετε το απαιτούμενο λεπτό συναγερμού, κατόπιν πατήστε ξανά το κουμπί ρύθμισης της ώρας για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση του βομβητή συναγερμού HWS.

6. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί του

βομβητή συναγερμού για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα, ακολουθούμενο από έν

σήμα μπιπ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το βομβητή συναγερμού HWS. Η οθόνη θα εμφανιστεί όταν έχει ρυθμιστεί ο συναγερμός του βομβητή. Λειτουργίας αναβολής

1. Με ενεργοποιημένο το συναγερμό, το πάτημα

οποιουδήποτε κουμπιού, εκτός από το κουμπί ισχύος θα ενεργοποιήσει τη λειτουργία αναβολής. Ο συναγερμός του ραδιοφώνου ή του βομβητή HWS θα σιγήσει με διακοπή 5 λεπτών.

2. Η οθόνη θα αναβοσβήνει τόσο το σύμβολο της

αναβολής όσο και το σύμβολο του συναγερμού. Η λειτουργία αναβολής μπορεί να ε παναλαμβάνεται

τά τη διάρκεια της μιας ώρας που είναι ενεργοποιημένοι οι συναγερμοί. Λειτουργία προσωρινής απενεργοποίησης Ο χρονοδιακόπτης προσωρινής απενεργοποίησης θα απενεργοποιήσει αυτόματα το ραδιόφωνο μετά το πέρας ενός προκαθορισμένου χρονικού διαστήματος.

1. Πατήστε και συνεχίσετε να κρατάτε πατημένο το

κουμπί ισχύος για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα, ακολουθούμενο από ένα ηχητικό σήμα, η οθόνη θα ολοκληρώσει τον κύκλο των ωρών προσωρινής απενεργοποίησης με τη σειρά 60-45-30-15-120-90-

Αφήστε το κουμπί ισχύος, ότα

αιτούμενη ώρα προσωρινής απενεργοποίησης εμφανίζεται στην οθόνη. Το σύμβολο θα εμφανιστεί στην οθόνη και85 το ραδιόφωνο θα παίξει το τελευταίο επιλεγμένο

2. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία προσωρινής

απενεργοποίησης, πατήστε το κουμπί ισχύος. Το σύμβολο θα εξαφανιστεί και το ραδιόφωνο είναι απενεργοποιημένο. Φωτισμός οθόνης Πατώντας τα οποιαδήποτε κουμπιά ή περιστρέφοντας το κουμπί συντονισμού/έντασης ήχου θα ανάψει η οθόνη LCD για περίπου 15 δευτερόλεπτα. Κατά τη διάρκεια της σάρωσης των σταθμών και της ενεργοποίησης του συναγερμού, θα ανάψει αυτόματα η οθόνη. Αλλαγή από στερεοφωνικό σε

Όταν είναι αδύναμη η στερεοφωνική λήψη του σταθμού FM, μπορείτε να τη βελτιώσετε πατώντας το κουμπί μονοφωνικό για 2 δευτερόλεπτα. Ο ήχος δεν είναι πλέον στερεοφωνικός και εξαφανίζεται η ένδειξη στερεοφωνικός. Πώς να παίξετε άλλα ηχητικά

Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν συνδέσετε άλλα

• Υπάρχουν 2 AUX σε υποδοχές. Το AUX 1 βρίσκεται στην πρόσοψη, και το AUX 2 βρίσκεται στη θήκη της

• Συνδέστε μια πηγή στερεοφωνική ή μονοφωνική (π.χ. iPod, MP3 ή CD player) είτε στο AUX 1 είτε στο AUX 2 με καλώδιο ήχου.

• Επανειλημμένα πατήστε και αφήστε το κουμπί μπάντας μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη “ΑU1 ” ή “A U2”, τότε είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία AUX.

• Το AUX δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί ως πηγή συναγερμού.

• Μην χρησιμοποιήσετε βενζίνη, βενζόλη, διαλυτικό, αλκοόλη ή κάτι παρόμοιο. Μπορεί να προκληθεί αποχρωματισμός, παραμόρφωση ή ρωγμές. Προδιαγραφές: Απαιτήσεις ισχύος AC μετασχηματιστής ισχύος DC12 V 700 mA, θετική η κεντρική

Μπαταρία UM-3 (μεγέθους ΑΑ) x 2 για

Συστοιχία μπαταρίας: 7,2 V - 18 V Συρόμενη μπαταρία: 9,6 V - 18 V Κάλυψη συχνότητας FM 87,50 έως 108 MHz (0,05 MHz/βήμα) AM (MW) 522 - 1.629 kHz (9 kHz/βήμα) Χαρακτηριστικό κυκλώματος Μεγάφωνο 3 ιντσών 8 ohm Ισχύς εξόδου 7,2 V: 0,5 W x 2, 9,6 V: 1 W x 2 10,8 V: 1,2 W x 2, 12 V: 1,5 W x 2 14,4 V: 2,2 W x 2, 18 V: 3,5 W x 2 Ακροδέκτης εισαγωγής 3,5 mm διάμ. (AUX IN1/AUX IN2) Σύστημα κεραίας FM: ελαφρώς λυγισμένη ράβδος

AM: ράβδος κεραίας Διαστάσεις (Π x Υ x Β) σε mm 280 x 302 x 163 Βάρος (χωρίς μπαταρία) 4,0 kg ΕΚ – ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Για τις ευρω

αϊκές χώρες μόνο Η δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ περιλαμβάνεται ως παράρτημα Α σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών.86 POLSKI (Oryginalna instrukcja)