HCBM51 - βρεφικοί ανιχνευτές KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HCBM51 KONIG

To Ψπριακό Aσυματο Σύοτημα Evδοεπικονωνίας Mωρου 2.4GHz δεν θα πρεπειν ατοῦτοθετειαι τάνω σε κρεβαίαι, κανατέ, χαλή παρόμοι επιφάνεια του μιθορείνα εμποδιξει τα ανογιματα εξαερισου, ΜΟΥ ο ΘΟθετειαι σε περιφγανενη εγκατασαση, ὄπως βιβλίοθηκην ἡνουλάτι του μιθορείνα εμποδιξει Πρού ἀρα μεδω τών ανογιματων εξαερισου.

εεροκρασία:

To piaKo Aupmuo Suatnma Evdoetikovwviac Mpwu 2.4GHz tha pTei va toTOn0teiTai jaepia ato Tnyec eepountac, oTWC KAolopiepe, eTpntc eepotntac, kouive n aalee ouokuee Tou npayouv EepoTna. Fuue c meyc foayac, otwsc avauveva keip, dEv th a pTei va toTOn0eTuVTai maw ot oukeun.

Tynh loxuos:

To Ψηφιακό Ααύμματο Σύστημα Evδεπικονωνίας Mωρου 2.4GHz θα πέπειν αυνδεεται ηε τροφοδοσία
αχύος μόνο Με τον τύτο Που περιγραρεται στην παρουσα δηγία λειούργίας;
Κάερα και Θθόνη: TροφοδοΤίΑ C/DC: 6V 800mA (κεντραρετ θεικά)

Kaopipuos:

XpnoiopoTIOHO teyv bauapeo TAVI yva kpatate To nphiakAoupmuTo Suotnua EvdoetIKovWiaC Mpwou 2.4GHz xomega Kxovn. Mny xpnoiopoToe iE vep!

Aiaotnmuata Mn-Xpnons:

Iavtoe byaet e aTo TnV pioa Ta Tpoopobotikc AC aTIO Tc Edoou Toixou kata Tn diapkeia paKpov Tepiodowu np-ynons.

EiooO AvTkeiEvou KAI Ypou:

Oa PpEe va TpoEgEte wote avtkeiEv a kal Uypa va uyn pTaivouv oToV KkEioTo xUPOmu aT aoiyuata.

ZnuaTouAATAeiEITIOKeuN（εpβiS）:

To Ψηριακό Aσύμαιτο Σύστημα Evδοεπικονωνίας 2.4GHz θα πρέπειν α επιακευαζεται από Εξουσιδοθημένον για σερβίς προωτικό τόλεν:

a. Avtikeiueva exouv TEOI n Uypa exouv xuOe i Ota IpoioVt, n
b. Oi ovoaEc exouv kTeo e Boxn, n
c. Oi movdoe c dey paivetai va aeitoupyouv puioooyika oute va deixvouv enionmaoevn aalayn otny aTdoon, n
d. OI movadec exouv TEOEIO KAEIOTOC XWPOs EXEI UTOATEI BAAJN.

Ppoox:

a. To npov npoiov dev mtopei va avtikataohtoei tvntuovyn yovekni tpiBaeyn tou taioou. Ta penei eic npoawtikva eelyxete n dpaoptnpitota Tou taioiu oac oakpovika diaatnata.
b. Noté μη χροιμοποίe auto τηναίκο Ασύμaτο Συστημα Evδοεπιονωνiaς Mωρου 2.4GHz σε βαθότου που ηζωή ηινεία σας, ηζωή ηινεία αλλων, ἀκεραιότητα περιούίας εγερατάται atό τη λειούργία τους!Ο κατακεύαστης δεν θα αποδεχθείι οτοίαδήποτε ευθύνη ἀαξωπη για θένατο κατραμαιόμο στοιούβόποτε ατόμου η για απώλεί αλιαδόποτε περιούίας λόγω δυσλειούργίας ἀσφαλμένης ψρησου του προίοντος.

△HAΩEH ENI TOY KANONIEMOY

Autoi oi Tepiopioo i oxediotkav ia va TAPEXOUV ELOyN TPOOtaia ato EtiCiua TapeuBoa n oe OIKiak EYkataotaon. O TAPWv EOTAIIOUG TAPAYE, XPOAIOTOIE KAI MTOpeva kTtivoBOe EVepyeia paiooxvotntac kai, eav dEv EYkataotaei kai xPoiMOnIOHoe Omuwva ME TIG ONYies, MTOpei va Tpokaeei Eticnui TAPeBOLn OE paoetikovwies. OTooo, Dv UTTApXeKauia Eyyunon OTI TapeuBoa N Ev thouebe aeuykepiEvn EYkataotaan. Av o TAPWv EOTAIIOUG TPOKAeoi ETIcNmu TapeuBoa n ot Anyn npabiOpWvou n taeopaans, n otioia mTOpeVA uTlOAViTei 6hNVOTAOKAI Avoivovtacs ToV, OxnoTns TAPOTPVETAI VA DOKIaei Va DiOpWoei TIV TAPeBoln Me EVA n TEPIOOTepa aTto Ta TapaKaTu MPa:

• AaaaéTe Tov προσανatoλισύ έπενατοῦθεηθει ην κεραία λήψης.
  Augnto To diaotma eau Tou Eotaoou kai Tou dektn.
• 2uvEOTev EOTIAOe pia eoo OE KUKAWa diaopetiko aTO auto oTO OTIO iVAI ouvodepevoc o dKtng.
• ZUJMBouAeUtheTov avTTPOswTO n eMTIEPO TeVIKo paIIOWvou/TnAeOpaOns yia BoNtEia.

Aeioyia me n Ekyekpiye Eotaio no a0wpaikota kawbia evai thavov astoleaa Taepuohn tnn anyn tou paoiwou n ts naleopaons. O xnoan Tpoeiotoiei at o aaayc kai Tpottoinoei Tou npayatotoiuvta otov eoTAlo X wip Tnv Ekypion Tou katakeuaon Th a Tnpouoe va akupoei nn ikaioboaia tou xnoth va eitoupyeiv to Tapovta eotaiio.

EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH

ERKATAETAH TOY IPOESAPMOEAC/DC:

1. TOnoTeTneTo Bua Tou TpofoBOTIKU AC OTNV UTOOxN DC tnc moVaac
2. BÁLTE TO TPOPODOKO AC Ε ΜΙΑ TUTIΚ Ε ΚΙΟΥΙΑ Ε ΕΟΟ ΠΑροχής Ε ΦΕματός AC.
3. EvεpyoTIOIEOT η nuδa με tov διακόTTn iσχuoc ON/OFF.
   4.HEvOeIgIOxUoC0aQwTIOTeI.

IpoeiOToiOn: XpnoiMoTIOeIe moV ta Tpoopodotika AC Tou TApexovta otu Okaeuaia. Eaepaueyn xpon Tou Tpoopodotikou mtopei va Tpokalaeoioupyia twv movadw. SuBouAeuEite Tov avTIPoosnOg yia otioaHNTOTE epwnmuata.

XPHSHQN MNIATAPIQN:

1. H pováða Oθóvns xpeiaéta iTavaopnióμevn μTATApia Li-ion yia va λειουργαεi. Av xpnaiotroinθouv μη εykekiéves μTATapies, MHN σuνδeσeTe to Tpopoδotikó σ καία ατό τις δύo pováδεc.
2. MIA eTavaopoticoevn utatapia Li-ion napexetai t n oukeuaia. Xpnoiopoioane tv ETTavaopoticioevnu tntatapia yia va letoupyoete tn ovoa Oovns jaepia atto tv atopakpuoyeyn tootheia. ETTavaauofoote tn ovoa Oovns oTo Tpoobotiko h totoetneTv otn baon poptionc oTOTE evai duvato ia va diatnpnoete tn aeitoupyia kivntnc theaons.
3. Av xpeiaeote KI aann n Tavaovopntoevn mTatapia Li-ion yia tn moVadka Kaepac, Etnkoivwnote e tov eoioobotnevo totiko npountheut noac.

AEIOTOYPRIA KAMEPA

IOXUC ON/OFF

Xpnaiipoiinote niv Iox ON/OFF oiaoaiovotac to diaokottn 0to katw poc nsc movaac Kaepac y av aynv aoieTEKaeioe (ON/OFF).

Aeoupyia wvntikns Evepyotoinos Kapea (iaokntnc CAMERA/AUTO)

Tia va tvn evpyoioe: Fupote ot n thc AUTO oiaoavovtac to diaokottn CAMERA/AUTO 0tn bao n ts muvadac Kapea.

Otav to eTTIEo hou tou TepiBaalovtoc wpu tnc movaDac paoeoi oTPOkαθopiμevo eTTIEo, n mvaDa Kaepac th aetadoei tv katayeypaumuev no xny movaD a Obovnc.

Otav to eTTITEBO tou TepiabalovTOxou Eivai KATOW TO TTPOKaOpioEvo ETTITEBO, n tadoon autouata 0a oHve kai n LCD otny Oboyn 0a oHvei emians.

Tia va tvn aTVEpyoToiOeTe: TupoiTe OTn 0EON CAMERA oiaOaivovTaTO biakottn CAMERA/AUTO Otn Bao n tnc mvadac Kaepac. H mvadac Kaepac 0eTaDiE to anCA CAMERA ouvexwC.

Φως Nukτός Oupávio Toξo

Tupate tnt ean ON n OFF oiaoavovtac to biakottn OFF/AUTO/ON 0n taan ts movadac Kaepac. To vukto c avaabei ouvexwoc e diapopetikxpwata oTO TAWu epoc tnc movadac Kaepac.

Aetoupyia wvntikns Evepyotoinong wtoNuktoC (AUTO):

OlaogaiéTE to diakóTTN OFF/AUTO/ON otn θeON AUTO.

Otav to eTTIEBO hou tou TEPiBaalovtoc xwpou tnc movadac pTaaeI OTO TPOkAOpiaevo EITIEBO,TO wC VukTcOa avabeI. Otav to eTTIEBO tou TEPiBaalovtoc hou evai katw aTo TPOkAOpiaevo EITIEBO,TO 0wvukTcOa o3hveI.

Autouatn NuxTePivn Opaon YIpeuBpW

H vuxtepi opaaon utepuopwv tnc movadac kapeac etipetie otny kapeva laabei wtoypapies oTo OKotabi. H aeitoupyia 0a avoicai autouata otav to eintedeo wftoc tou Tepiabaovtoc n5 kapeac evai xaunlo.

Movo aotnpoupec eikovec 8a epaviciovtai otyn Obov kai mvo avtkieeva nou piokovtai o aototaon 6ft/2m mtopoovva 8eaouv.

AEIOTOYPFIA OONH

IoXuC ON/LCD OFF/OFF

Xpnoiopoioote to biakottn ioxuoc ON/LCD OFF/OFF oTo nai ts nuovadac yia va avoicet e n va ohoente n ovaa kaowc emionc kai tvn oovn LCD.

Etiayn Kavaiaou

OLe oivadEs Oovns kai Kapepa apika 0 opiooov sto Kavali "1" an to vov kataokuaotn. To ouotnma eTTipTei ouvoiik4 Kapepeva xpoaiopoTnooovmu nV ibia Oovn. AvatpeTe OTic diaikacet Taunionc (uzeu) ia va xpnioiotoaete EITIpootheKapepc.

Pouion Evaons

TIOE TO KOUMI (+) KAI (-) TPO Bpioketai OTNV APITEPH NLEUPA TOpOoiu IVa va auGnoTe KAI VA PEIOWeTe TIV Evtaon Tc OToVnC.

PouipionΦwTeivotntac LCD

TIEOTKouMTI (+) KAI(-) TPOBpIKeTAOITNVEIA PEAUPaTOU pOoOIOU IVAKa YIA VA uGnoTe KAI VA 1EwOETENQWTEIVOTNTNGOvNC LCD.

KOYMII EIANAΦOPAΣ

TIeTe To koupti EIANAOPA2 (RESET) Tnou Bioketai OTo Tiow npoc Tc Movadac Oboyns Yia va tv Nv EKKIVNOETE EK VEOU OTIC apxikcs puoiieis Tou kataoekuaotn.

TAYTIEN (ZYEYEH)

IPOEIOHOIH!!

To npov npoiov exi non tautote (oucuxtheta) kata ntpaywn kai o xpnoctc DEN XPEIAZETAI va EKTEAEoov OTIOaONTOE diaikacia ouceugns uTO OUVnOIG ouvNKeC. Akoauohote auta ta bnaata yia va Oueve TE K VEOU T movad a Frova e Mpuov ovat evai ANOAYTQANAPAITHTO:

1. Niote kai kpatnote tnatnevo to koumti (+) nC puthetaionc woteivotntac kai avoite T nuovoc tauroxova. H LCD eqaviεi:

PAIR ID

1. Pair ID for Cam1 ...

2. Niéote To kpuμévo Koumt Taunians (Σuεuεns) éo aTo μikpn otn Σn γaon nγ nuováos Káepas (1). To LED Ioxuoc σm vovada Kaεpac θα αpxia va avaBooβrvei.

3. H λειτουργία σύζευξης θαολοκληρωθείαι τη μονάδαΚαμερας(1). H Θθόνη εμφανίζει:

PAIR ID

1. Pair ID for Cam1 ... Cam1 OK!

2. Eπαναβετa βηματα 2 Kαi 3 για TIG Kαμερες (2); (3) Kαi (4).

3. Σβησετη μονάδα Θθόνης και στην συύνέξεια Εανανοίξετην γιαν επιστρέψετε πάλι στηνήθη λειτουργία.

ANTIMETΩΠIeH IPOBAmATaON

Πρόβλημα Πιθανή ΑΙία - τι	να κάνετε/ελέγετε
Δεν υπάρχει λήμη στη μονάδα Θθόνης · Δεν	έχετε ανοίξει τη μονάδα. • To οροφόθοτικό AC/DC δεν εχει συνόθεί. • H κάμερα ὄωςν α μην μεταδόδει. (H icosύ δεν εἶναι ανοίκτη ἡρίσκεται στη λειουργία ενεργοῦποῖης φωνύς) • Αάθος Kaváλι. (O kataoκευαστής εχει προκαθορίει to σύστημα στο Kaváλι “1”)
Εμφανίζονται Μόνο Αστρόμαυρες εἰκόνες · H	κάμερα εἶναι στη λειουργία “Nuxτερίνη Opaοη Yπέρμθρων”.
Πρόβλημα Πιθανή ΑΙΙΑ – τι	να κάνετε/ελέγξετε
Δεν υπάρχει μετάδοση στη μονάδαΚάμερας	• Δενέχετε ανοίξει τη μονάδα. • To τροφοδοτικό AC/DCδεν ἐχει συνδεθεί. • Ελέγξετε ανη λειουργία ενεργοτοῖησε φωνής εἶναι στηθέση Auto Mode (Autóματη Αειουργία).

Osyieaopaiaos

Tia va Tov Kivduvo nAekptpAnxiac, To pioiov auto 0 npetieva ovoXei MONO aTo EGSouaiobotnEvTo xviKo otav aTaiteiauvtipnoan (epic). ATOouvdeTo Pioiov aTo Tnv TpiCa kai aaLo eonlaio av napouiaotei

TpOβλnμa. Mny EKθEτε To TpOiOv σ ερo n Uypασia.

Euvnpn:

KaθaioTe movo eva oteyvo triv. Mn xnpoiopoite iE diaute n aeavikak.

Eyyunon:

Oudepia eyyunon n euovn dev ev iai anodektn o npittwn aalayns n etatpottnc tou pioovtoc n baaacs Tou pokkne koyw eoalauevns xphans tou pioovtoc.

EviKa:

To oxéio kai ta xapaakntpiatiká μtopoouv va aλλασουν χωpis kaia πpoeidtoiən.

Ola ta loyotutia, oI eTuvuiec kai oI ovuaie c Tpoivtwv Eiva tnpika onnata n onnata kataeEvta twv avtioxw Katoxw Kai dia Tou TAPovTOC avaywipOVTai wTeoia.

ΦuáξTe Tn TApov Eyyεpiδio kai th σuokεuaσia yia ελλοντικ avapopá.

Ppoox:

To ouyekpiévo TPOIOV exei EITIaMavEi e auTO TO uUBoLo. ATO ONaivei OTI oI eTAXeipioEvc nAeTKPIKc KAI NAEKTPovIKEc SuKEueC dev TpeTIe va avapeiyvovtae Ta Koiv aOKiak aToppmuTa. YIAPxE IEXwpiToO uOTnua Oauoyns ia auta ta avtkejEva.

DANSK