SECIPCAM105B - Κάμερα παρακολούθησης KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SECIPCAM105B KONIG

• Παρακολουθήστε τα ακίνητά σας με αυτήν τη μοναδική κάμερα IP τύπου Plug & Play. Η εγκατάστασή της είναι εύκολη και απλή, και λειτουργεί χωρίς καμία ρύθμιση. Η δωρεάν εφαρμογή uCare Cam σας επιτρέπει να παρακολουθείτε και να ακούτε ζωντανές αναμεταδόσεις από το Smartphone σας ή άλλες φορητές συσκευές ανά πάσα στιγμή και οπουδήποτε. Η δωρεάν εφαρμογή uCare Cam διατίθεται μέσω του Google Play και του Apple App Store. Χάρη στα προηγμένα χαρακτηριστικά, σας ειδοποιεί μέσω e-mail ή μέσω της εφαρμογής κάθε φορά που ανιχνεύεται κίνηση. Μπορείτε να αναπαράγετε τις φωτογραφίες ή/και τα βίντεο της κάμερας ανά πάσα στιγμή. Ενδείκνυται και για χρήση ως συσκευή ενδοεπικοινωνίας χάρη στην αμφίδρομη λειτουργία ήχου.

• Σας συνιστούμε να διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση/χρήση αυτού του

• Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Απαιτήσεις συστήματος:

• Συσκευή με λειτουργικό σύστημα Android 4.0 ή μεταγενέστερο, ή iOS 5.0 ή μεταγενέστερο.

Κατεβάστε την εφαρμογή “uCare Cam” από το Google Play ή το Apple app store Συσκευή Android Σύνδεσμος λήψης “uCare Cam” από το Google Play Συσκευή iOS Σύνδεσμος λήψης “uCare Cam” από το App Store

Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του λογισμικού, κάντε κλικ στο εικονίδιο για να ξεκινήσει η εκτέλεση της εφαρμογής.

Εγκατάσταση της εφαρμογής στη φορητή σας συσκευή124 Προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης “uCare Cam”: 0000 Όνομα διαχειριστή: admin Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή: 0000

Εικόνα 1 “Παράθυρο λίστας

Μπορείτε να συνεχίσετε την εγκατάσταση της κάμερας IP σας με δύο τρόπους.

Ενεργοποίηση Συνδέστε το βύσμα DC του μετασχηματιστή ρεύματος στην υποδοχή DC της κάμερας IP και, στη συνέχεια, συνδέστε το μετασχηματιστή ρεύματος σε μια επιτοίχια πρίζα. Το LED κατάστασης της κάμερας IP θα ανάψει με πράσινο χρώμα για περίπου 15 δευτερόλεπτα. Φόρτωση προγράμματος Το LED κατάστασης θα αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα για περίπου 15 δευτερόλεπτα.

Λειτουργία σύνδεσης ρούτερ Περιμένετε μέχρι το χρώμα του LED κατάστασης να αρχίσει να εναλλάσσεται από κόκκινο σε πράσινο και το αντίστροφο.

Αν το LED δεν ανάβει με κόκκινο και πράσινο χρώμα, πιέστε και κρατήστε πατημένο το

υμπί WPS/ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ για πάνω από 10 δευτερόλεπτα, για να γίνει επανεκκίνηση της κάμερας IP. Μόλις το LED κατάστασης ανάψει σταθερά με πράσινο χρώμα και, στη συνέχεια, αναβοσβήσει δύο φορές με κόκκινο χρώμα LED και ξαναγίνει πράσινο, σημαίνει ότι η κάμερα IP έχει εισέλθει σε κατάσταση ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ. Τώρα μπορείτε να αφήσετε το κουμπί. Περιμένετε μέχρι το χρώμα του LED να αρχίσει να εναλλάσσεται από κόκκινο σε πράσινο και το αντίστροφο.

Εγκατάσταση της κάμερας IP σε ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΟΥΤΕΡ125 ANDROID (για συσκευές Apple μεταβείτε στο: Βήμα 8) Ρύθμιση της κάμερας IP για σύνδεση με το Wi-Fi ρούτερ Ανοίξτε την εφαρμογή “uCare Cam” και

Κάντε κλικ εδώ για να εγκαταστήσετε τη νέα κάμερα Wi-Fi Από την οθόνη του Παραθύρου λίστας κάμερας (βλ. εικόνα 1). Στην παρακάτω οθόνη επιλέξτε την καρτέλα:

Στη συνέχεια επιλέξτε την καρτέλα: για να μεταβείτε στο επόμενο βήμα (βλ. εικόνα 2).

Ακολουθήστε βήμα προς βήμα τις οδηγίες του παραθύρου λίστας κάμερας (βλ. εικόνα 3 και εικόνα 4). Πληκτρολογήστε ένα όνομα κάμερας και έναν κωδικό πρόσβασης (προεπιλογή: 0000). Συνιστάται να αλλάξετε τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης μετά τη ρύθμιση για λόγους

Κάντε κλικ στην καρτέλα (βλ. εικόνα 5). Η εφαρμογή uCare Cam ανοίγει αυτόματα το παράθυρο προβολής (βλ. εικόνα 6) και το LED κατάστασης της κάμερας IP γίνεται πορτοκαλί.

APPLE Ρύθμιση της κάμερας IP για σύνδεση με το Wi-Fi ρούτερ Ανοίξτε τις “Settings” της συσκευής iOS, επιλέξτε “Wi-Fi” και αφήστε την να αναζητήσει τα διαθέσιμα δίκτυα. Το δίκτυο είναι το “Wi-Fi-cam-p2p”. Επιλέξτε σύνδεση στο “Wi-Fi-cam-p2p”. Τώρα ανοίξτε την εφαρμογή “uCare Cam” και επιλέξτε την καρτέλα “Wi-Fi Connect” στο κάτω μέρος της οθόνης. Επιλέξτε “Router mode” και, στη συνέχεια, “Next”. Πληκτρολογήστε το SSID του Wi-Fi ρούτερ και τον κωδικό πρόσβασης του οικιακού σας ρούτερ. Αφού η κάμερα IP λάβει αυτές τις πληροφορίες, θα γίνει επανεκκίνηση. Περιμένετε να εκκινηθεί και να συνδεθεί στο Wi-Fi ρούτερ σας. Αφού ολοκληρωθεί η σύνδεση, το LED κατάστασης γίνεται πορτοκαλί. Αυτό μπορεί να διαρκέσει έως και 5 λεπτά. Στη συνέχεια επιλέξτε το όνομα της κάμερας με την οποία θα συνδεθεί η εφαρμογή “uCare Cam”. Σημείωση: Αν το LED κατάστασης δεν γίνει πορτοκαλί, ελέγξτε το Wi-Fi ρούτερ σας και βεβαιωθείτε ότι η κάμερα IP βρίσκεται εντός της εμβέλειας του Wi-Fi ρούτερ. Έπειτα επαναλάβετε τη ρύθμιση.

Εικόνα 3 Εικόνα 2 Εικόνα 4 Εικόνα 5 Εικόνα 6127 Αν το Wi-Fi ρούτερ σας διαθέτει κουμπί WPS (Wi-Fi Protected Setup), μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για την εγκατάστασης της κάμερας IP. (Θα πρέπει να έχει ενεργοποιηθεί η κρυπτογράφηση WPA/WPA2 στο ρούτερ.) Στο Wi-Fi ρούτερ υπάρχει ένα κουμπί με ετικέτα “WPS”. Μπορεί επίσης να λέγεται “QSS” ή “AOSS”. Ρύθμιση λειτουργίας Wi-Fi - WPS Ανοίξτε την εφαρμογή “uCare Cam” και επιλέξτε “Wi-Fi Setting” ή “Wi-Fi Connect” στο κάτω μέρος της οθόνης. Επιλέξτε την καρτέλα:

Στη συνέχεια επιλέξτε την καρτέλα: για να μεταβείτε στο βήμα 2 (βλ. εικόνα 8). Μετάβαση στη λειτουργία WPS Ενεργοποιήστε την κάμερα IP σας. Το LED κατάστασης της κάμερας IP θα ανάψει με πράσινο χρώμα για περίπου 15 δευτερόλεπτα. Φόρτωση προγράμματος Το LED κατάστασης θα αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα για περίπου 15 δευτερόλεπτα. Πατήστε το κουμπί WPS της κάμερας IP Περιμένετε μέχρι το χρώμα του LED κατάστασης να αρχίσει να εναλλάσσεται από κόκκινο σε πράσινο και το αντίστροφο και, στη συνέχεια, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί WPS/ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ της κάμερας IP για περίπου 2 δευτερόλεπτα, για να μεταβείτε στη λειτουργία WPS. Το LED κατάστασης θα αρχίσει να αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα. Μετάβαση στη λειτουργία WPS από το Wi-Fi ρούτερ Πατήστε το κουμπί WPS του Wi-Fi ρούτερ Επιλογή του Wi-Fi ρούτερ Επιλέξτε από την οθόνη το Wi-Fi ρούτερ που επιθυμείτε (βλ. εικόνα 9). Στη συνέχεια επιλέξτε την καρτέλα: για να μεταβείτε στο επόμενο βήμα (βλ. εικόνα 10).

Εγκατάσταση της κάμερας IP σε λειτουργία σύνδεσης WPS128

Η κάμερα IP συνδέεται με το Wi-Fi ρούτερ Περιμένετε για 1-2 λεπτά. Αν η κάμερα IP συνδεθεί με το Wi-Fi ρούτερ, το LED κατάστασης γίνεται πορτοκαλί. Διαφορετικά το LED κατάστασης αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Αν η εγκατάσταση δεν ολοκληρωθεί με επιτυχία, επαναλάβετε τη διαδικασία ξεκινώντας και πάλι από το βήμα 1. Αν η διαδικασία ολοκληρωθεί, επιλέξτε την

(βλ. εικόνα 11) και ακολουθήστε τις οδηγίες. Πληκτρολογήστε ένα όνομα κάμερας και έναν κωδικό πρόσβασης για λόγους ασφαλείας και. επιλέξτε την καρτέλα: (βλ. εικόνα 13). Η κάμερα IP ρυθμίζεται αυτόματα στην οθόνη προβολής (βλ. εικόνα 14).

Εικόνα 9 Εικόνα 10Εικόνα 8129

Ενεργοποίηση Συνδέστε το βύσμα DC του μετασχηματιστή ρεύματος στην υποδοχή DC της κάμερας IP και, στη συνέχεια, συνδέστε το μετασχηματιστή ρεύματος σε μια επιτοίχια πρίζα. Το LED κατάστασης της κάμερας IP θα ανάψει με πράσινο χρώμα για περίπου 15 δευτερόλεπτα. Φόρτωση προγράμματος Το LED κατάστασης θα αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα για περίπου 15 δευτερόλεπτα.

Εκκίνηση της κάμερας IP μετά την ολοκλήρωση

Εικόνα 11 Εικόνα 12 Εικόνα 13 Εικόνα 14130 Αναζήτηση Wi-Fi ρούτερ Το LED κατάστασης θα αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα μέχρι να εντοπιστεί το Wi-Fi ρούτερ (έως και 5 λεπτά). Αφού εντοπιστεί το ρούτερ, το LED κατάστασης θα γίνει πορτοκαλί. Αν η κάμερα IP δεν μπορεί να συνδεθεί με το Wi-Fi ρούτερ, ελέγξτε την κατάσταση του Wi-Fi ρούτερ ή επαναλάβετε την εγκατάσταση. Από την εφαρμογή, επιλέξτε το όνομα κάμερας που εμφανίζεται στη Λίστα κάμερας και θα ανοίξει το παράθυρο προβολής (βλ. εικόνα 15).

ANDROID (για συσκευές Apple μεταβείτε στο: Βήμα 5) Ανοίξτε την εφαρμογή “uCare Cam” και

Κάντε κλικ εδώ για να εισαγάγετε την ήδη εγκατεστημένη κάμερα Wi-Fi Στην οθόνη του Παραθύρου λίστας κάμερας (βλ. εικόνα 16) για την προσθήκη μιας κάμερας IP. Επιλέξτε την καρτέλα: Η συσκευή σας θα μεταβεί σε λειτουργία κωδικού QR. Σημείωση: η συσκευή σας θα πρέπει να διαθέτει εγκατεστημένο σαρωτή κωδικών QR. Εντοπίστε τον κωδικό QR στο πίσω μέρος της κάμερας IP και σαρώστε τον κωδικό QR. Μετά τη σάρωση του κωδικού QR, ο κωδικός UID (μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός) εμφανίζεται στην οθόνη της συσκευής σας (βλ. εικόνα 17).

Προσθήκη μιας ήδη εγκατεστημένης κάμερας IP στην εφαρμογή

Πληκτρολογήστε ένα όνομα κάμερας και έναν κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε την καρτέλα: (βλ. εικόνα 17). Η νέα κάμερα θα προστεθεί στη λίστα (βλ. εικόνα 18).

Εικόνα 16 Εικόνα 17 Εικόνα 18

APPLE Ανοίξτε την εφαρμογή “uCare Cam”.

Από το παράθυρο λίστας κάμερας, επιλέξτε το σύμβολο “+” στην πάνω δεξιά γωνία της

Επιλέξτε “Scan camera QR code”. Σημείωση: η συσκευή σας θα πρέπει να διαθέτει εγκατεστημένο σαρωτή κωδικών QR. Εντοπίστε τον κωδικό QR στο πίσω μέρος της κάμερας IP και σαρώστε τον κωδικό QR. Ο κωδικός UID (μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός) θα εμφανιστεί μετά τη σάρωση του κωδικού QR. Πληκτρολογήστε ένα όνομα κάμερας και επιλέξτε “DONE” στην πάνω δεξιά γωνία της

Για περισσότερες επεξηγήσεις σχετικά με την εφαρμογή και την κάμερα IP και για Συχνές ερωτήσεις, ανατρέξτε στο ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ εγχειρίδιο

Περιγραφή προϊόντος: SEC-IPCAM100B (W)

2. Αισθητήρας έντασης φωτός

7. Κουμπί WPS/Επαναφορασ

8. Υποδοχή κάρτας Micro SD

10. Υποδοχή ανάρτησης κάμερας

11. Είσοδος 5V DC133

2. Αισθητήρας έντασης φωτός

5. Κουμπί WPS/Επαναφορασ

6. Υποδοχή κάρτας Micro SD

Προφυλάξεις ασφαλείας: Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί ΜΟΝΟ από εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση (σέρβις). Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν παρουσιαστεί πρόβλημα. Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.134

Καθαρίστε μόνο με ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.

Η εφαρμογή αλλαγών ή/και τροποποιήσεων στο προϊόν συνεπάγεται ακύρωση της εγγύησης. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για πιθανές βλάβες που ενδέχεται να προκληθούν από την ακατάλληλη χρήση αυτού του προϊόντος. Δήλωση αποποίησης ευθύνης: Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση. Όλα τα λογότυπα, οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και δια του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια.

• Αυτό το προϊόν προορίζεται για ξεχωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο συλλογής. Μην απορρίπτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απόβλητα.

• Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή τις τοπικές αρχές διαχείρισης αποβλήτων. Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε και παρέχεται σε συμμόρφωση με το σύνολο των αντίστοιχων κανονισμών και οδηγιών που ισχύουν για τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης, συμμορφώνεται με το σύνολο των ισχυουσών προδιαγραφών και κανονισμών της χώρας διάθεσης. Επίσημη τεκμηρίωση διατίθεται κατόπιν αιτήματος. Η τεκμηρίωση περιλαμβάνει, χωρίς περιορισμό, τα εξής: Δήλωση Συμμόρφωσης (και ταυτότητα προϊόντος), Δελτίο Δεδομένων Ασφάλειας Υλικού, έκθεση δοκιμής προϊόντος. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας για υποστήριξη: Μέσω της ιστοσελίδας: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm Μέσω e-mail: [e-mail] Τηλεφωνικά: [phone] (κατά τη διάρκεια των ωρών εργασίας) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, ΟΛΛΑΝΔΙΑ135 DANSK IP-kamera Introduktion: