ACM 801 NE & ACM 801/NE - εστία κουζίνας WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πλάκα επαγωγής
Μάρκα	Whirlpool
Μοντέλο	ACM 801 NE / ACM 801/NE
Τροφοδοσία	230 V ~ / 400 V 3N ~ (ανάλογα με τη σύνδεση)
Αριθμός εστιών	4 εστίες (εκτίμηση)
Υλικό επιφάνειας	Υαλοκεραμικό
Διαθέσιμες ισχύς	1 έως 9 + Boost (P)
Λειτουργία Booster	Ναι (υπερταχεία αύξηση θερμοκρασίας, μέγιστο 10 λεπτά)
Λειτουργία Eco Booster	Ναι (διατήρηση σε χαμηλό βρασμό)
Χρονοδιακόπτης	Έως 99 λεπτά, αυτόματη απενεργοποίηση εστίας
Κλείδωμα πίνακα ελέγχου	Ναι (πλήκτρο 3 δευτερόλεπτα)
Ανίχνευση κατσαρόλας	Ναι (αυτόματη απενεργοποίηση αν απουσία 60 δευτερολέπτων)
Ένδειξη υπολειπόμενης θερμότητας	Ναι (εμφάνιση "H")
Λειτουργία επίδειξης	Ναι (ενεργοποίηση με συνδυασμό πλήκτρων)
Ασφάλεια παιδιών	Ναι (κλείδωμα πίνακα ελέγχου)
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι (αν δεν γίνει επιλογή μετά από 10 δευτερόλεπτα)
Συντήρηση	Μαλακό πανί, ειδικά προϊόντα· αποφύγετε ατμό, λειαντικά σφουγγάρια, σύρμα
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα για 10 χρόνια
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις
Βάρος	Δεν προσδιορίζεται
Διαστάσεις	Δεν προσδιορίζονται

Συχνές ερωτήσεις - ACM 801 NE & ACM 801/NE WHIRLPOOL

Πώς ανάβω την εστία μαγειρέματος;

Πατήστε 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο on/off (①) μέχρι να ανάψουν οι ενδείξεις των εστιών.

Πώς κλειδώνω τον πίνακα ελέγχου;

Ανάψτε την εστία, στη συνέχεια πατήστε 3 δευτερόλεπτα το πλήκτρο κλειδώματος (σύμβολο λουκέτου) ή το πλήκτρο Automatic function/Eco Booster ανάλογα με το μοντέλο. Ένα ηχητικό σήμα και μια λυχνία επιβεβαιώνουν την ενεργοποίηση.

Τι σημαίνει η ένδειξη 'H' σε μια εστία;

Η ένδειξη 'H' σηματοδοτεί ότι η εστία είναι ακόμη ζεστή (υπολειπόμενη θερμότητα). Παραμένει αναμμένη όσο η θερμοκρασία είναι υψηλή.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία Booster;

Επιλέξτε την εστία, στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο '+' μέχρι να εμφανιστεί 'P'. Η μέγιστη ισχύς ενεργοποιείται για 10 λεπτά και στη συνέχεια επιστρέφει αυτόματα στο 9.

Τι κάνω αν εμφανιστεί κωδικός σφάλματος (π.χ. F42, C81);

Συμβουλευτείτε τον πίνακα κωδικών στο εγχειρίδιο. Για παράδειγμα, C81 υποδηλώνει πολύ υψηλή εσωτερική θερμοκρασία: περιμένετε να κρυώσει η εστία. F42 υποδηλώνει λανθασμένη τάση: αποσυνδέστε και ελέγξτε τη σύνδεση.

Πώς καθαρίζω την εστία;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ή χαρτί κουζίνας με ειδικό προϊόν για υαλοκεραμικές εστίες. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ καθαριστή ατμού, λειαντικό σφουγγάρι ή σύρμα. Αφαιρέστε αμέσως ζάχαρη και γλυκά τρόφιμα.

Γιατί η εστία κάνει θορύβους;

Οι επαγωγικές εστίες μπορεί να παράγουν συριγμούς ή τριξίματα που είναι φυσιολογικοί λόγω του πάτου των κατσαρολών. Ο ανεμιστήρας μπορεί επίσης να κάνει θόρυβο για να ψύξει τα εξαρτήματα. Δεν είναι βλάβη.

Πώς προγραμματίζω το χρονοδιακόπτη;

Επιλέξτε την εστία, πατήστε το πλήκτρο ρολόι, στη συνέχεια ρυθμίστε το χρόνο (μέγ. 99 λεπτά) με τα πλήκτρα '+' και '-'. Η αντίστροφη μέτρηση ξεκινά αυτόματα. Στο τέλος, η εστία σβήνει.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω χάλκινες ή αλουμινένιες κατσαρόλες;

Όχι, μόνο κατσαρόλες συμβατές με επαγωγή (με σιδηρομαγνητικό πάτο) λειτουργούν. Ελέγξτε με έναν μαγνήτη. Οι τραχείς πάτοι μπορεί να γρατσουνίσουν την επιφάνεια.

Πώς επικοινωνώ με το σέρβις;

Πριν καλέσετε, ελέγξτε τους κωδικούς σφάλματος και επανεκκινήστε την εστία. Προετοιμάστε: περιγραφή βλάβης, ακριβές μοντέλο, κωδικό σέρβις (στην πινακίδα), διεύθυνση και τηλέφωνο. Χρησιμοποιήστε εξουσιοδοτημένο σέρβις για γνήσια ανταλλακτικά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ACM 801 NE & ACM 801/NE WHIRLPOOL

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΛΛΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ

Το παρόν εγχειρίδιο και οι προειδοποιήσεις περιλαμβάνουν σημαντικά μηνύματα σχετικά με την ασφάλεια, τα οποία πρέπει να διαβάζονται και να τηρούνται πάντα.

Αυτό το σύμβολο κινδύνου που αναφέρεται στην ασφάλεια υποδεικνύει πιθανούς κινδύνους για τον χρήστη και άλλα άτομα.

Όλα τα μηνύματα που αφορούν την ασφάλεια συνοδεύονται από το σύμβολο κινδύνου και παρακάτω επεξηγήσεις.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία εάν δεν αποφευχθεί, θα οδηγήσει στον πρόκληση σοβαρών τραυματισμών.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει στην πρόκληση σοβαρών τραυματισμών.

Όλα τα μηνύματα σχετικά με την ασφάλεια υποδεικνύουν πιθανούς κινδύνους και περιλαμβάνουν οδηγίες για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού, βλάβης ή ηλεκτροπληξίας λόγω εσφαλμένης χρήσης του εξοπλισμού. Τηρείτε αυστηρά τις παρακάτω οδηγίες:

Η συσκευή πρέπει να συνδέεται στο ηλεκτρικό δίκτυο από κάθε εργασία εγκατάστασης. Η εγκατάσταση και η συντήρηση πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο τεχνικό, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή και τους τοπικούς ισχύοντες κανονισμούς ασφαλείας. Μην επιχειρείτε και μην αντικαθιστάτε κανένα εξάρτημα της συσκευής, ενώ είναι συνδεδεμένη στο ηλεκτρικό δίκτυο. Η γείωση της συσκευής είναι υποχρεωτική. Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να έχει επαρκές μήκος, ώστε να είναι δυνατή η σύνδεση της εντοιχισμένης συσκευής στο ηλεκτρικό δίκτυο. - Για να διασφαλιστεί η συμμόρφωση της εγκατάστασης με τους ισχύοντες κανονισμούς, απαιτείται η χρήση διακόπτη με διάκενο επαφής 3 mm μεταξύ των πόλων. Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα ή προεκτάσεις. Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής. - Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, δεν πρέπει να είναι δυνατή η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση και πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το ψήσιμο φαγητών. Απαγορεύεται οποιαδήποτε άλλη χρήση (π.χ. θέρμανση χώρου). Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ακατάλληλη χρήση ή εσφαλμένες ρυθμίσεις των διακοπτών. Η συσκευή και τα προστατευτικά μέρη συντηρούνται κατά τη διάρκεια της χρήσης. Πρέπει να είστε προσεκτικοί, ώστε να αποφεύγετε τυχόν επαφή με τα αντιστατικά. Κρατάτε τα παιδιά κάτω των 8 ετών μακριά από τη συσκευή, ενώ είναι συνδεδεμένη. - Τα προστατευτικά μέρη μπορεί να υπερθερμανθούν κατά τη διάρκεια της χρήσης. Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να μην πλησιάζουν και να μην παίζουν με τη συσκευή. - Κατά τη διάρκεια της χρήσης και μετά τη χρήση, μην αγγίζετε τα θερμαντικά στοιχεία της συσκευής. Αποφεύγετε την επαφή με πανιά ή με άλλα εύφλεκτα υλικά μέχρι να κρυώσουν επαρκώς όλα τα στοιχεία της συσκευής. Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά κοντά στη συσκευή. - Τα λίπη ή τα λάδια αναφλέγονται εύκολα όταν ζεσταθούν. Είναι επικίνδυνο το ψήσιμο φαγητών με μεγάλη ποσότητα λίπους ή λαδιού. Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. - Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρη με κλίση ή ανωμαλίες, όπως κοντά σε κουζίνα (μαχαίρια, πιρούνια, κουτάλια, κανάτες, κ.λπ.) που μπορούν να υπερθερμανθούν.

• Στο χώρο κάτω από τη συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί υποχρεωτικά ένα διαχωριστικό πλαίσιο (δεν παρέχεται με τη συσκευή).
• Εάν εμφανιστούν ρωγμές στην επιφάνεια, απενεργοποιήστε τη συσκευή, ώστε να αποφευχθεί τυχόν ηλεκτροπληξία. Η συσκευή προορίζεται για λειτουργία μέσω της χρήσης εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή συστήματος τηλεχειρισμού. Το μαγείρεμα χωρίς επίβλεψη μπορεί να είναι επικίνδυνο και ενέχεται να προκαλέσει φωτιά. Μην επιχειρήσετε να σβήσετε φωτιά με νερό. Αντίθετα, πρέπει να απενεργοποιήσετε τη συσκευή και, στη συνέχεια, να καλύψετε τη φωτιά, π.χ. με κανάκι πυρόσβεσης. Κίνδυνος φωτιάς: μην αποθηκεύετε αντικείμενα πάνω στην επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού με ατμό.
• Μεταλλικά αντικείμενα, όπως μαχαίρια, πιρούνια, κουτάλια και καπάκια, δεν πρέπει να τοποθετούνται πάνω στην επιφάνεια της μονάδας εστιών, καθώς μπορεί να ζεσταθούν.
• Μετά τη χρήση, απενεργοποιήστε την αντίσταση της μονάδας εστιών χρησιμοποιώντας το σχετικό διακόπτη και μη βασίζεστε στον ανιχνευτή σκευών.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Απόρριψη συσκευασίας

Τα υλικά συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιμα και επισημαίνονται με το σύμβολο της ανακύκλωσης (2). Τα διάφορα υλικά συσκευασίας δεν πρέπει να απορρίπτονται στο περιβάλλον, αλλά σύμφωνα με τους κανονισμούς, που καθορίζονται από τις τοπικές αρχές.

Απόρριψη προϊόντος

Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Με τη σωστή απόρριψη του προϊόντος αυτού, ο χρήστης συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Το σύμβολο πάνω στο προϊόν ή στα συνοδευτικά έγγραφα υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να υποβάλλεται σε επεξεργασία όπως τα οικιακά απόβλητα, αλλά να παραδίδεται σε κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Εξοικονόμηση Ενέργειας

Για να επιτύχετε άριστα αποτελέσματα:

Χρησιμοποιείτε σκεύη με διάμετρο βάσης ίση με τη ζώνη μαγειρέματος. Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη με επίπεδη βάση. Εάν είναι δυνατόν, σκεπάζετε τα σκεύη με το καπάκι κατά το μαγείρεμα. Η χρήση χύτρας ταχύτητας μειώνει περισσότερο την κατανάλωση ενέργειας κατά τον χρόνο μαγειρέματος. Τοποθετείτε τα σκεύη στο κέντρο της εστίας που είναι σχεδιασμένη στην επιφάνεια της μονάδας.

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ (Ε

Η συσκευή αυτή προορίζεται για επαφή με τρόφιμα και συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και διατεθεί στην αγορά σύμφωνα με τις απαιτήσεις ασφάλειας της οδηγίας 2006/95/ΕΚ για τα χαμηλά (που αντικαθιστά την οδηγία 73/23/ΕΟΚ και μεταγενέστερες τροποποιήσεις), καθώς και τις απαιτήσεις προστασίας της οδηγίας 2004/108/ΕΚ για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: εάν τα σκεύη δεν έχουν το όμοιο το μέγεθος, οδηγίες δεν αναφέρονται. Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη με το σύμβολο «ΕΝΑΛΛΑΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ» (δείτε εικόνα). Πριν αναρτήσετε τη μονάδα στήριξης, τοποθετήστε το σκεύος στην έμμεση θέση.

ΣΚΕΥΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ

Για να βεβαιωθείτε ότι το σκεύος είναι κατάλληλο για επαγωγική εστία, χρησιμοποιήστε ένα μαγνήτη: τα σκεύη δεν είναι κατάλληλα, αν δεν έλκονται από το μαγνήτη.

Βεβαιωθείτε ότι η βάση των σκευών είναι ασία, καθώς μπορούν να προκληθούν εκδορές στην επιφάνεια της μονάδας εστιών. Ελέγξτε τα σκεύη. Μην ακολουθείτε ποτέ κατασκευαστές και τανυστές στον πίνακα διακοπτών της μονάδας. Μπορεί να προκληθεί βλάβη.

ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΕΣ ΔΙΑΜΕΤΡΟΙ ΒΑΣΗΣ ΣΚΕΥΩΝ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας του προϊόντος, βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί βλάβη κατά τη μεταφορά. Σε περίπτωση προβλημάτων, ειδοποιήστε το κατάστημα αγοράς ή την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης.

Για τις εστίες του ειδικού εξοπλισμού και τις οδηγίες εγκατάστασης, ανατρέξτε στις εικόνες της σελίδας 2.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΙΔΙΚΟΥ ΓΙΑ ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΟ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Τοποθετήστε το διαχωριστικό πλαίσιο κάτω από τη μονάδα εστιών. - Εν πρέπει να είναι δυνατή η πρόσβαση στο κάτω μέρος του προϊόντος μετά την εγκατάσταση. Εάν εγκαταστήσετε φούρνο στο κάτω μέρος της μονάδας, μην τοποθετείτε το διαχωριστικό πλαίσιο.

5mm 50

Η απόσταση ανάμεσα στο κάτω μέρος της συσκευής και το διαχωριστικό πλαίσιο πρέπει να αντιστοιχεί στις διαστάσεις που αναφέρονται στο σχήμα. Για να διασφαλιστεί η ορθή λειτουργία του προϊόντος, μειώστε το ελάχιστο άνοιγμα ανάμεσα στην επιφάνεια εργασίας και την πλάκα της μονάδας (5 mm το ελάχιστο). Εάν εγκατασταθεί φούρνος κάτω από την εστία, βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος διαθέτει σύστημα ψύξης. Ανοίξτε την εγκατάσταση της μονάδας εστιών με άνοιγμα από κάτω προς τα πάνω, ώστε τα ηλεκτρονικά κυκλώματα να μην έρχονται σε επαφή με υγρασία και να μην υπόκεινται σε βλάβη. - Σε περίπτωση χωνευτής εγκατάστασης, απευθυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης για την τοποθέτηση των βιδών 4801 211 00112. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα εστιών, βιδώστε σε ένα κατσαβίδι (ή παρόμοιο) τα περιφερειακά καλύμματα από το κάτω μέρος του προϊόντος.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ανοίξτε και μην ανοίξετε άνω το ηλεκτρικό βίντεο. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο προσωπικό που γνωρίζει τους κανονισμούς εγκατάστασης και ασφάλειας.

Ο κατασκευαστής πρέπει να παρέχει επαρκή προστασία για τον χειριστή ή το ζώο ή το μέσο μεταφοράς από τους κινδύνους του πρώτου κεφαλαίου. Το κάλυμμα προστασίας πρέπει να έχει επαρκείς πόρους, ώστε να είναι δυνατή η αφαίρεση της μονάδας οδήγησης από την επιφάνεια εργασίας. Βεβαιωθείτε ότι η θέση που αναγράφεται στην πινακίδα τεχνικών στοιχείων στο ίδιο μέρος της συσκευής είναι ίδια με εκείνη του ηλεκτρικού δικτύου κατά τον χρόνο εγκατάστασης.

Σύνδεση στον πίνακα ακροδεκτών

Για την πινακίδα ακροδεκτών, χρησιμοποιήστε καλώδιο τύπου H05RR-F όπως αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα.

Aγωγοι	Ποσότητα x διστάσεις
230 V ~ + (½)	3 x 4 mm²
230-240 V ~ + (½)	3 x 4 mm² (μόνο γία την Ανοτραλία)
230 V 3 ~ + (½)	4 x 1,5 mm²
400 V 3N ~ + (½)	5 x 1,5 mm²
400 V 2N ~ + (½)	4 x 1,5 mm²

400V3N~ 230V~ 230-240 V ~ (μόνο για την Αυστραλία) 230V~ (μόνο για το Ηνωμένο Βασίλειο)

400V2N~ (μόνο για την Ολλανδία)

400V2N~ 230V3~ (μόνο για το Βέλγιο)

Σημαντικό:

• Τοποθετήστε ή αφαιρέστε τις μεταλλικές γέφυρες ανάμεσα στις βίδες του πίνακα ακροδεκτών L1-L2 και N1-N2 σύμφωνα με το διάγραμμα συνδέσεων (βλ. Εικόνα). -Εάν το καλώδιο παρέχεται, ανατρέξτε στις οδηγίες σύνδεσης στο εσωτερικό του καλωδίου. -Βεβαιωθείτε ότι και οι βίδες του πίνακα ακροδεκτών είναι σφιγμένες, μετά τη σύνδεση των καλωδίων.

Παράδειγμα γέφυρας που έχει τοποθετηθεί (αριστερά) ή αφαιρεθεί (δεξιά). Ανατρέξτε στο διάγραμμα συνδέσεων για λεπτομέρειες (οι γέφυρες μπορούν να τοποθετηθούν ανάμεσα στα L1-L2 και N1-N2).

Περιγραφή πίνακα διακοπτών

Πίνακας διακοπτών

Σημείωση: Μπορείτε να περιηγηθείτε στις λειτουργίες του πίνακα διακοπτών. Η λειτουργία κλειδώματος και ξεκλειδώματος διατίθεται ακόμη και σε λειτουργία Demo.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Demo, επαναλάβετε τη διαδικασία λαμβάνοντας υπόψη ότι πρέπει πρώτα να αποσυνδέσετε τη μονάδα από το δίκτυο και, στη συνέχεια, να τη συνδέσετε ξανά και να εκτελέσετε τη διαδικασία εντός 60 δευτερολέπτων από τη μονάδα.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ηχητικού σήματος

Μετά την ενεργοποίηση της μονάδας εστιών, κρατήστε πατημένο το κουμπί + και το τεμάχιο ακριβώς ο συμβολισμός επιλογής στα δεξιά για τουλάχιστον τρία δευτερόλεπτα (κλειδώματα πίνακα ελέγχου).

Μη χρησιμοποιείτε οικιακές συσκευές με ατμό. Πριν από τον καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι οι εστίες είναι απενεργοποιημένες και ότι η ενδεικτική λυχνία υπολειπόμενης θερμότητας (Η) δεν εμφανίζεται πλέον.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: μη χρησιμοποιείτε λειαντικά ή λειαντικά σφουγγάρια. Με την πάροδο του χρόνου, μπορεί να προκληθεί ζημιά στη γυάλινη επιφάνεια.

Μετά από κάθε χρήση, αφήστε τη μονάδα να κρυώσει και καθαρίστε την, ώστε να απομακρυνθούν υπολείμματα τροφίμων και λίπους. Η ζάχαρη ή τα λιπαρά με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη μπορούν να προκαλέσουν βλάβη στη μονάδα εστιών και πρέπει να καθαρίζονται αμέσως. Το αλάτι, η ζάχαρη και το αλάτι μπορούν να χαράξουν τη γυάλινη επιφάνεια. Χρησιμοποιείτε καθαριστικό, απορρυπαντικό ή ειδικά προϊόντα για τον καθαρισμό της μονάδας (ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή).

ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ ΒΛΑΒΩΝ

• Διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας «Οδηγός βλαβών». Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διακοπές στην ηλεκτρική σύνδεση.
• Σκουπίστε καλά την επιφάνεια της μονάδας εστιών με καθαρό πανί. Εάν η ενεργοποίηση της μονάδας εστιών στην οθόνη εμφανίζονται αλφαριθμητικοί κωδικοί, ακολουθήστε τις οδηγίες του παρακάτω πίνακα. Εάν δεν πρόκειται να απενεργοποιήσετε τη μονάδα εστιών μετά τη χρήση, αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό δίκτυο.

ΚΟΔΙΚΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ	ΠΕΡΙΓΑΦΗ	ΠΙΟANE Σ ΑΙΤΙΣ	ΛΥΣΗ
C81, C82	Η περιχή των διακοπτών απενργοποίειαι λόγω Ανερβολίκα υψηλής Θερμοκραίας	Υπερβολίκα υψηλή εωστερίκη θερμοκραία στηλέκτρονίκα εξαρτήματα	Περιχένετεν α κρυώσει η μονάδα εοτιών πριν τὴν χρηαμοποίησε ελαύνα ξαύνα
F42 ἡ F43	Εφαλμένη τάη τροφοδοσίας της μονάδας εοτιών	Ο αἰσθητήρας ανιχένει διαφορετική τάη από τὴν τάη σύνδεος	Αλοουνδόετε η μονάδα εοτιών από to δίκτου και ἡλέγεζετη σύνδεοη
F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60	Επικοινωνήσε με τὴν τέχική Ανοστήριξη και αναφέρετετον κωδικό σφάλματος

ΘΟΡΥΒΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΣΤΙΩΝ

Κατά την κανονική λειτουργία των επαγωγικών εστιών μπορεί να ακούγεται ένας ήχος ή ένας θόρυβος από το σκεύος λόγω χαρακτηριστικών κατασκευής ή βάσης τους (για παράδειγμα, διαφορές στις στρώσεις υλικών κατασκευής, μη επίπεδη βάση). Οι θόρυβοι αυτοί διαφέρουν ανάλογα με το σκεύος που χρησιμοποιείται και την ποσότητα φαγητού που περιέχει. Εν προκειμένω, πρόκειται για βλάβη της μονάδας εστιών.

Επίσης, η επαγωγική μονάδα εστιών διαθέτει ενσωματωμένο σύστημα ψύξης για τη διατήρηση των ηλεκτρικών εξαρτημάτων σε έλεγχο της θερμοκρασίας. Για το λόγο αυτό, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, καθώς και λίγα μετά την απενεργοποίηση της μονάδας εστιών, ενδέχεται να ακούγεται ο ανεμιστήρας. Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό και απαραίτητο για τη σωστή λειτουργία του προϊόντος.

ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

1. Βεβαιωθείτε ότι δεν μπορείτε να λύσετε μόνοι σας το πρόβλημα σύμφωνα με τις οδηγίες της ενότητας «Οδηγός εντοπισμού βλαβών».
2. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή για να βεβαιωθείτε ότι το πρόβλημα εξαλείφθηκε.

Εάν η βλάβη παραμένει μετά από τους παραπάνω ελέγχους, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο τμήμα τεχνικής υποστήριξης.

Απαντήσεις:

Μια ουτούμ πρέπει να βάβεις. Τον τύπο και το βοηθό το προϊόντος. Τον αριθμό έβρις (ο αριθμός, έτα την ΙΕΝ Service στην Ιννιάκια τεγυκτοιχίες), κάτω από την ουάκεν (στο εταλκίο πλαίσιο). Την πλήρη διεύθυνσή σας. Τον αριθμό τηλεφώνου σας.

SERVICE 0000 000 00000

Εάν πρέπει να εκτελεστεί επισκευή, απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης (για διασφάλιση της χρήσης γνήσιων ανταλλακτικών και της σωστής επισκευής). Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα για 10 χρόνια.

Επιεδο ιαχύος		Τρόπος μαγείρεματος	Xρήση επιεδου ιαχύος (βάσει της εμπείριας και του τρόπου μαγείρεματος)
Μέγ.ιαχύς	Boost	Γρήγορο ζέσταμa	1δανική ρθμοη γία ζέσταμα φαγητών, βράσιμo ερού ἀνι ζέσταμα ζωμών σε συντομο χρονίκό διαστημα
	8-9	Τηγάνισμα - βράσιμo	1δανική ρθμοη γία ρδισμα, εναρέη του μαγείρεματος, ητγάνισμα κατεψυμένων προίντων και γρήγορο βράσιμo
Υψλή ιαχύς	7-8	Pδδισμα - ητγάνισμα - βράσιμo - ψήσιμo	1δανική ρθμοη γία ζέσταμα, διατήροη ἐντονου βρασιμό, μαγείρεμα και ψήσιμο (γία συντομο διαστημα 5-10 λεπτών)
	6-7	Pδδισμα - μαγείρεμα - σηρβάσιμo - ητγάνισμα - ψήσιμo	1δανική ρθμοη γία ζέσταμα, διατήροη χαμηλόβρασιμό, μαγείρεμα και ψήσιμο (γία Μέτριο διαστημα 10-20 λεπτών), ζέσταμα σκεύών
Μέτρια ιαχύς	4-5	Μαγείρεμα - σηρβάσιμo - ητγάνισμα - ψήσιμo	1δανική ρθμοη γία σηρβάσιμo, διατήροη πού υαμηλόβρασιμό, μαγείρεμα (γία Μέγάλο διαστημα), ανακάτεμα ζμαρικύν
	3-4	Μαγείρεμα - arγό βράσιμo - πήξμο - ανακάτεμα	1δανική ρθμοη γία μαγείρεμα μεγάλης διαρκείας (ρύζι, σόλτοες, ψητά, ψάρία) μευρά (π.x. νερό, κραί, ζμός, γάλα), ανακάτεμα ζμαρικύν
	2-3		1δανική ρθμοη γία μαγείρεμα μεγάλης διαρκείας (με όγκο μικρότερο tou λίτουρ: ρύζι, σόλτοες, ψητά, ψάρία) μευρά (π.x. νερό, κραί, ζμός, γάλα)
χαμηλή ιαχύς	1-2	Λιώμο - ξεπάγωμα - διατήροη θερμοκρασίας φαγητών - ανακάτεμα	1δανική ρθμοη γία ριώμο βουτύρου και σόκολάτας, ξεπάγωμα προίντων μικρύ θερους και διατήροη της θερμοκρασίας των φαγητώνου που μόλις μαγείρεψατε (π.x. σόλτοες, σουύπε, μινεότρόνε)
	1		1δανική ρθμοη γία διατήροη της θερμοκρασίας των φαγητώνου που μόλις μαγείρεψατε, ανακάτεμα υτότοτα έκειών σερβίσματος (με εἰδικό Ελείρητημα γία επαγωγίκες τοίες)
ΑΙΝΕΝΡΟΙΗΝΗ	Mηδενική ιαχύς	Επιφάνεια στήριξης	H μονάδα εἰτιών βρίακεται σε κατάσταη αναμονής ἡ εἶναι aneνεργοποημένη (μορείνανιαραείνη Ανολείπουνη Ψερότονι Στο τέλος του μαγείρεματος nou unοδείκυνεται andην εύδειξην H)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για οικιακές διαδικασίες μαγειρέματος στις οποίες απαιτείται απότομη κατάνυξη ή τσέ ερρύτητας (για παράδειγμα, ηγανίτες) στη δίνη ή εστία διαμέτρου 28 cm (όπου υπάρχει), συνιστάται να χρησιμοποιείτε σκεύη διαμέτρου έως 24 cm. Για διαδικασίες γαειρέματος για τις οποίες απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή (για παράδειγμα, ίσιο σοκολάτας ή βουτύρου), συνιστάται να χρησιμοποιείτε τις μόνες εστίες μικρότερης διαμέτρου.

Συμβουλές χρήσης: αφήστε τη συσκευή να κρυώσει και να καθαριστεί, για να αποφευχθούν λεκέδες και πιτσιλιές, προκαλούμενες από υπολείμματα τροφών. Ζάχαρη ή προϊόντα με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη μπορεί να βλάψουν τη συσκευή αν δεν καθαριστούν αμέσως. Αλάτι, ζάχαρη και λάδι μπορούν να χαράξουν την επιφάνεια του σκεύους. - Πλύνετε τη συσκευή με ζεστό νερό και απορρυπαντικό, στεγνώστε την καλά και φυλάξτε την σε ξηρό μέρος.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΒΛΑΒΩΝ

• Προσέξτε τις συμβουλές ή τις οδηγίες χρήσης στο τμήμα οδηγιών χρήσης
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διαρροή ρεύματος. Ελέγξτε καλά την επιφάνεια της συσκευής με το σφουγγάρι. Αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, δείτε τον πίνακα αντιμετώπισης προβλημάτων. Αν δεν είστε σε θέση να διορθώσετε τη βλάβη, επικοινωνήστε με το σέρβις.

КоД НА ГЕШKA	ОПИСAHИЕ	ВъЗМоЖни ПИЧИНи	OTCTPAHЯBAHE HA ГЕŠΚATA
C81, C82	Зоната за управлиения с изк nullу воради Тьрдд Виска temператуа	Вътressesната Temператуа на е lektroните части вьрдд Виска	Изчakiные пioочата за с охлadiи, праздд яя Изюлбагу OTново
F42 ини F43	Плочата не eSBьрзана Кьм нeoобхимото нарөжени	Сенztортустановая нарөжени, разлічно от_TOВа на CBьрЗВагe	Изк nullу лioочата от мрөжата и поверete сььрзанeto
F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60	Сььржete се сьс Сервиза за подирьжka и поочete кда на гөшкatura.