ACM 801 NE & ACM 801/NE - εστία κουζίνας WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ACM 801 NE & ACM 801/NE WHIRLPOOL σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για ACM 801 NE & ACM 801/NE WHIRLPOOL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το εστία κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ACM 801 NE & ACM 801/NE - WHIRLPOOL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ACM 801 NE & ACM 801/NE της μάρκας WHIRLPOOL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ACM 801 NE & ACM 801/NE WHIRLPOOL
ΣHMANTIKEΣ ΠΛHPOΦΟPIΕΣ ΓΙA THN ΑΣΦΑΛΕΙA
H IPOΣΩΠΚΗ ΣΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ KAI H AΣΦΑΛΕΙΑ ΑΛΟΝ ATOMΟΝ EINALI ΠΟΥ ΣΗΜΑNTΙΚΗ
To napov eyyeipidio kai ngokeu nepilauabavouv onuavtik a nuvuaata xetik a tnv aoopaia, ta oioia npenei va diaaboetekai va tnpite navta.

Auto to oumolo kivduovou nou apa tnu aopala unodekvui thavouc kivduovoc yia to xphotkai alaa atoa.
Ola ta μηνύματa ποι αφορουν τὴν ασαβλεια συνδεύουνται anó to συμβολo kīνδύνου και παρακάτω επιομίνοεις;

KINΔYNOΣ
Ynoeikvuei ma enikivduyn kataoan, no oioia ev dEv anoepuxei, 0a obnynoi otnv npoknon oopawv tpaumotuw.

ПОЕДОПОIHSH
Ynóδεικυει μα επικίνδυνη κατάσταοη, η onoia εavirus δεν αποφεύχθει, μπορείνα σηγόσει στην πρόκληση σοβαρών τραμαισύν.
Ola ta unnumuata oxetiká με tnv aováλεia unoδeikvóuv πiavouc kivdóvouc kai πepilaαβavouv odnyieç yia tn μeiwon tou kivdóvou vtpauμatiouó, βλaβnc n λεκtpoanlξiac lóyw εσφalévnç xρnɔnc tcuokéunç. Tnpite auotnpá tic napakátow odnyieç:
Houkeun npenei va anoovdeltaia ano to nalektpikó diktuopiv ano kaθε εpyaia ekyataoanc.
H EykataoTaon n oovtnpnon npenei va ekteaovtai ano eEieidikeuveo texviko, ouφwva me tic odnyiec tou kataokevaaotn kai touc tonikouc loxuvtec kavovioouc aoaaleiac. Mny eniokeuazete kai mnu avtikaoiotate kaveva eapntma tnc oovkeunc, evd ev aovapeptal pnta oto eyyepidio xponc.
H yeiow ton tnc ouokue n cival uToxpeWtikn.
To kaawdo tpofooiaac npenei va exe i enapkec mKoc, wote va eiva duvat n ouvdeon tnc evtoixouevnc ouokunc oTo nektpiko diKtuo.
- Ia va diaoopaiaotie n oumoppwon tnc ykataotaonc me touc loyovtec kavovioouc, anaiteitaI n xpionnolnoikou diakontn me dxoytoanooaon 3 mm meTaTuw enapowv.
Mn xnpoiooieite nolunpica npoeKtaoic.
MnytpaabeTokaawdbioTppofoosiaacncouoekueuc.
- Méta tyn olokán ρωon tnc εγkataσaoc, δν πρεπει va εival duvatη προδβαοη στη λεκτρικα εξαρτήμata.
H ouokevn npoopiZeai anokkEiotikya iay oikakn xpnoi kai npenei va xpnoiopoioietai mvo yia to ayieipema qayntwv. AnayopoeuTai onoiadhnot e alnn xpon (n.x. thepaavon wopou). O kataokceuaotnc dEv ppei kaia euvnyia akatalnnlcxnpoeic n eoepauec puthetaioic twv diakontwv.
H ouokuekai ta npoobaioiae nptnc coteiaovtai kata tn diapkeia tnc xphonc. Ipenei va eioe npooekiko, wote va anoepuyete tuxov enaipn me tic avtiotaoic. Kpatate ta naiaia katw twv 8 etuv paqia ano tn ouokuek, evd evntnpouvtai diapkwc.
- Ta npooβáoiμa μéρη μπopei va unερθερμavθoúv katá τη διαρκει α tc χρόnc. Ta naδiá πéπει va βρίοκovtai uno επιπρησ, ωτεν α μην πλησιαζουν κai va μην πaiζουν με τη συοκεύŋ.
- Katá tₙ δiaprkeia n kai μετá tₙ χρόn, μην ayyiζετe ta θερμavtika στοιχεia tnc συοκεύnc. Anoφεύγετe tnv επαρή με πavia n με áλa εύφλεκτa uλίka μέχρι va κρυώουν επαρκως oλa ta στοιχεia tnc συοκεύnc.
Mny tootheite eovkta uikacnovtovtoukeu.
- Ta liinn n ta laia avaqleoyovtai ekoia otav zotaoouv. EiBlenet to payeipepa paayntwv e yaln noootna liouc n laiou.
H oukeun autn mnpoei va xpoiuonoi thei ano naiia naiikiac 8 etwv kai avw kai atopua e iomegaevc oumatikec, aiohtnpiec n diavontikec ikavotntec n ie eaieian epiia cai yywoewv, eoovpokovtai un o eitnpnon, exouv lae i obnyie c oxetika me tnv aoqaln xpon tnc ouokeun c kai katavooov touc oxetikouc kivduvouc. Ta naia dev npenei va naizouv me tn ouokeun. O kaapiooc kai ngvtnpnon xpnotn dev npenei va ekteaouvtai ano paiaia xwpic enipnon.
- Mny tono the tte otic eotie c mea kia avtkei eva, onwoc keun kouzivac (maaipia, npovia, koutai, kanakia, kpi.) nou mnpov v aepuavtouv.
- Στο χώρο κάτω από τη συοκεύή πρέπεινα τοῦθετηθείνιουχρεωτικά ενα δίαχωριστικό πλαισιο (δεν παρέχεται με τη συοκεύή).
- Eáv εμφανισούν ρωγμές στην επιφάνεία, απενεργοποίητε τή συοκεύή, ὅτεν va αποφεύχθείτυχόν ηλεκτροπληξία.
H ouakeun npoopiZetai yia leitoupyia meow tnc xrhoanc eWTEpiKoUxpoVoiakOtnn n Eeywpiotou ouotnmuatoC tnIeipioou.
To mayeipema qayntow 6a muaovada eotwve ae iinoc kai laodi wopic napakolouoogn npopei va evai enikivduvo kai evexetai va npoklnei φomega. Mny emxepnoete NOTE va ofootea qomega t a Avtieta, npenei va anevpyonoiae T n oukeun kai, otn ouvexia, va kalusente tn qomega, x. me kanaki npupiaxngoubetapta. Kivduoc wtiac: mny anoynkeuete avtikeiiva nawc imapaveicmuoc.
Mn xnpoiopoioite ouokevc kaqapoiou atuó. - Metaλικα αντικείμενα, σοῦς μαχαίρια, πιρουνία, kούνια καὶ καπάκία, δεν πέπεινα τοῦθετουνται πάνω Σην επιφάνεια τής μονάδας εστίων, καθώς μιροείνα Σεσταθουν.
- Mětá tₙ xρné, anévepyoioióte tₙ avtiotaon tnc mováδac eotiwxρnoiopoiowvtac to oxetikó δiakóttn kai μη βαoiεοTE στον avixvuetn okévouc
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ THN ΠΝΟΥΤΑΕΙA TOY ΠΕΡΙΒΑΛΛΝΟΤΟΣ

Anoppynovokueaiac
Ta uλiká oukevaiaç, εival 100% avakukλωiα kai ειπημaivovtai με to oμβo lo tnc avakukλωnç (2). Ta diapopa uλíká oukevaiaac δεν πρεπι va anoppiintovtai στο περιδαλον, αλλα ouφωνα με touc kavovioμού, nou kaθopičovtai anó tic tonikiéς.
Anoppyn npoiovtoc
Aut n ouokv fipei ouvan oupwva u neu vupnaiik odnyia 200/96/EK oxetika ta anoBnta e18wv naKtpiko kai nektpovko Eonlouo (AHHE). Me tn owt anoppsi tou npoiovtoc autou, o xptntc oumualte stnv anopuyn piavv avpvtikw eniwosv yia to pipalovk a tvn avpwniv uyia.
To ou oAo navw ot npoiov n ot a ouvodetuké yyypaqa unoidekvuei ot to npoiov auto dev npenei va unoalaaetai oe e eneepyaia onwc ta oikiaka anoalnta, aa'va napadietai oe kataalnaonmeia oullayoc yia tvn avakukawon nektpikou kai nektpovikou econlaou.
Eoiokovon EvpeyiaC
Tia va eiteuxBoov apiota anoteEaeqaata:
Xpnoiopoioieite okeun e diaetpo baonion e kevtn wotw.
Xpnoiopoieite mOvo okeun e enine6n faon.
Eav eivai duvato, okeiae ta okeun je to kanaki katato jayeipeja.
Hxpnn xutpac taxtntac meiweakojn nepioootepo tny katavalawon evepyieic kato xpov maayepipatoc.
ToOnoTeTeIe TaOkeu OTo KevTo pTo nC Eotiac Nou Eival OxEbiaouEvn Otny EtniPavEia TcN oVadac.
△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣHε (E
H oukeun autn npoopietai yia enaep me tpophioumuoppovetai me tov kavovioo (C) ap.1935/2004 kai exei oxediaotei, kataokuaotei kai diategei otny ayopa oupwva me tic anaitnoeic aoaaiaac nctc obnyiac 2006/95/EK yia tn Xaunnaon (nou avikato na v onyia 73/23/EOK kai meteneita troponounoeic), kaowc kai tic anaitneic npootaoiac nctc obnyiac 2004/108/EK yia tn Hkptpuayvntkiu ma batotnta
IPIN ANO TH XPHSE

\SHMANTIKO: eav ta okeun dev exouv to oomega to meyecoc, oietie dev avabouv. Xpnouonoitee movo okeun me to ouboLo «ENAFIIGKO SYTHMA» (Anlambda eikova). Piv avapeTe t movadae otiwv, tonoetote to okeuc otyn eumntn eia.
ΣKEYH ΠΑΛΑΟΥ TΥΝΟΥ

Tia va eaiwbeite ot to okeuoc eivai katalaa nlo yia enayuyikc ecotie, xpoiunonoiote evaayvtnt: taokun dev iival katalaa, av dev ekovtai ao to ayvntn.
Baeaiowte ot n baoTuv okeuwv eivai aeia, kaohc mnpoov va poklnbov ekdopec otny enipavoeia tnc movadac etiow. Eeyet ta okeun.
Mny akoujntate note cetockatoaopolec kai tnyavia otov nivaka diakontw ntc movadac. Mnpoei va npoknthei niua.
ΣYNIΣTΩMENE Σ DIAMETPOI BAΣH ΣKEYΩN

EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH
Meta tyn apaipone n ts oukeuaiaoc tou npoiovtc, beaiowte ot dev exei unootei nmu kata tn metaopap. nepiwn npoalnatw, eikoivwntote to kataoeta ayopac n vtn unpeoia teviikc unotriepicnc.
Tia tiaotaaeic Tou einnou Evtoiioou kai ts odnyie c ykataoan, avatpeTe otic ekovc tnc olaicac 2.
IPOETOIMAZIA TOY EINIANOY FIA ENTOIXIzMO

PPOEIOIHOH
ToOnoTeioteEvabiaxwpiotko nlaioKATW anTnovadaeotwv.
- Ev npénei va eivai duvatn n npóbaaon oto katw hépoc tou npoióvtoc meta tny evkataotaan.
Eav ykataaotaee foovoc oto kato mepoc tnc movadac, mnu tooetetae to diaxomega tiko nlaio.

5mm 50

H anoTaon avapeoA OTo KAt w ePoC Tn CookeuN Cai To diaXwpiotko nlaio npenei va avtioxie otic diaotaocn ou avapoeovta oTo oxHa.
Tia va diaoapaiotei n ootn aeitoupyia tou npoiovtoc, m paocte to elaxio to avoyua ovaua otnv enpavcia epyaoic kai nnv naovnleupa tnc movadac (5 mm to elax).
Eav ykataotathetai ooupoc kataw ano tvnyko,beaowte ot ooupoc dciaotei ouotma uocnc.
AnovyTe nTv yKataoanTc moVadac eoiw naw ano Nauvtioi matow npouw, wote Ta nAektpovika kukawata va mnv epoxvtae enapn me ubpatooc ka Uypaia ka va mnu unootov bala.
- Σε πεπτωη χωνειής εγκατάσας, anευθυνθείτοιν unηρεσία τχυνικής unούπηριξες για την τοῦθετηη του κι βιδών 4801 211 00112.
Ia va aapaieoetne movadaa eotw, Eeibowte e eva katoaibi (dv npextal) ta nepieptkia katipnio t oktw epoc tonpoiovtoc.
ΣYNΔEΞH ΣΤΟ HΑΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ

PPOEIADONIOIHsH
Anouvdeote n oukeun ano to nektpko biktuo.
H Eykataoata npenei va yivei ano Eeidikeuévo npooaniko nou ywpiie touxovtec Kavovioouc Eykataoataoc kai aopalaiaac.
0 kataoekuaotc dev pepei kajia euvun yia tpaumatouoc o avpwnoc n zwa n uikc cmuie c npintwn m npnnc twv obnyiw tou npovtoc kepaaiou.
To kalwio tpoopooiae npenei va exi enapkeic nkooc, wote va eivat duvat n apaipoeon nct movabac oetiov ano tnv emipaveia epyaiaic.
Bebaioite 01 n taon nou avaypapetai otyn nivakiia teyvikov otoixeiow oto niow mepoc tnc ouokeun cival ibia me ekeivn tou nektpikou duktov OTO xpo Ekyataotaoc.
Lv6e0n stov nivaka akpo6ektwy
Tt nVnEaKpkiOuvvOeON, XpoIouoIOJTe EvKaLoDIO TOnOu HO5RR-F OwC avapepetai OTov npakatw Nivaka.
| Aγωγοι | Ποσότητα x διστάσεις |
| 230 V ~ + (½) | 3 x 4 mm² |
| 230-240 V ~ + (½) | 3 x 4 mm² (μόνο γία την Ανοτραλία) |
| 230 V 3 ~ + (½) | 4 x 1,5 mm² |
| 400 V 3N ~ + (½) | 5 x 1,5 mm² |
| 400 V 2N ~ + (½) | 4 x 1,5 mm² |


400V3N\~
230V
230-240 V ~ (móvo yia tvn Auotpaia)
230V (movo yia to Hvovieo BaioEio)


400V2N (movo yia tvn oAovdelta)

400V2N\~
230V3 (movo yia to Bélyio)


Σημαντικό:
- ToTOnTeTnOte n aipapeoTE Tc metaalikcs yepucac avaeoeo stic biEoc tou nivaka akpokdtov L1-L2 kai N1-N2 ouupaiva e to dtaypaua oovdeoeuv (Bla. Eikova).
-Eav to kalwio napexetai, avatpEeTe otic odnyiec ouvveonc otouokuaoia tou kalwioiu.
-BeBaiWtheiTe oTi kai oEi BiEcTou nivaka AkpOeKTeV eivai OpiIyMeVc, mTa t ouvDeon Tw KaLWDiw.
Iapadeiyu yépuac nou exi tonoθeπθei (apiotepa) n aipapeo (δεia). AvatpeTe OTo diaypaua ouvdeoeov yia λeToupeiec (oi yépuec μnpouv vtoonθeTnOou avμeσa oTa L1-L2 kai N1-N2).


Iepypaipnivaka diakonrwv
Nivakaç δiakontov

Ση Μουέχει, μιροίτεν πα περήγθείτε οἰς λειούργεις του πίνακα διακόπων. H λειούργία κλείδωματος και ἐκλείδωματος διαίβειαι ακόμη και Μειούργία Demo.
Tia va anevpeyonoioe Tn aeoupyia Demo, enavaaβe Tn diadikoaia laabovvtac unoiyn ot npenei npwta va anoovdeoe Tn movda eot to diktuo kai, onuovexia, va tn ouvdeoe Tavakai va ekteleote Tn diadikoaia vtoC 60 deutepoellwv an to uovseon.

EvepyonooinanEepeyonoinonnxtikouoatoc
Meta tnv evepyooinon tnc movadac eotiwv, kpatote natnuevo to koupi 己 + 已 kai to tepua akpiav o coumni eiloync sta dexiia yia toulaixotov tpia deutepoAenra (Kkieidomega nivaaka eEyxouv).

Mn xpnaionoiite oukeuec kaopiou me atuo.
Ipiiv ano tov kathetaiou, 8eaiowite oti oetie eival anevpyonoiuec kai ot i evdtunolaiinopvevnctepuotntac(H)dev emuavietai nEv.
ZHMANTKO: μη χρηαμοιοείτε λειαντία ἡ ομρατίνα σφουγύρά. Me τήν πάροδo του χρόνου, μηροείν αν προκλθεί ηζημίστη γυλανή επιφάνει.
Metao nO kaTe xipno, apnote tn movadva kpuwoei ka katopte tnv, oote va anoakpvuov unoleimuata tropipw kaiNlaic.
H cayapn n ta paaynta e uynan nepiektoana oakapa npokalovp0opa ot movada eotw kai npenei va kaqapicovtai aoeowc.
To aλατι, Αγαχαρη και ἀμος μιποείν αχαράδουν τη γυλινή επιφάνεια.
Xpnoiopoioieitae naiv, anoppoepntikoxapti kouicac n Eidika pioovta vto KaoapiooTc movadac (akolouthetaic tcs odnyie tsou kataokuaotn).
OΔHΓΟΣ ENTOΠΙΣΜΟΥ ΒΑΒΩΝ
- Diaβατε Kαι ακολουθησε τις Μδηνείς τις ευθητης «Οδηνείς χρούπες».
Bεβaiωθeite οτι δενυπαρχούν ὅδιακοίς Στην ηλεκτρική συνδεη. - Skouniote Ka'ala tyn Eviipaveia tnc movadac eotivmu taov kaqapio.
Eavetv evpyoioi ngmocovadac eotw otov oovn eapaviovtaal aapaiogntiko kwdikoi,akoloutheta tic odnyie tou npapaakatnvika.
Eav dev npoeite va anevepyoioane t movada eotw veta nphon tnc, aonouvdeote tvn ao to nektpko diktuo.
| ΚΟΔΙΚΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ | ΠΕΡΙΓΑΦΗ | ΠΙΟANE Σ ΑΙΤΙΣ | ΛΥΣΗ |
| C81, C82 | Η περιχή των διακοπτών απενργοποίειαι λόγω Ανερβολίκα υψηλής Θερμοκραίας | Υπερβολίκα υψηλή εωστερίκη θερμοκραία στηλέκτρονίκα εξαρτήματα | Περιχένετεν α κρυώσει η μονάδα εοτιών πριν τὴν χρηαμοποίησε ελαύνα ξαύνα |
| F42 ἡ F43 | Εφαλμένη τάη τροφοδοσίας της μονάδας εοτιών | Ο αἰσθητήρας ανιχένει διαφορετική τάη από τὴν τάη σύνδεος | Αλοουνδόετε η μονάδα εοτιών από to δίκτου και ἡλέγεζετη σύνδεοη |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60 | Επικοινωνήσε με τὴν τέχική Ανοστήριξη και αναφέρετετον κωδικό σφάλματος | ||
OOPYBOs Ioy IPOEPXETAI ANO TH MONADA EETIQN
Kata nV kavovikn aeitoupyia twv enaywikwovadov evoiv mopie va akovotei eva opipyma n eva triepxetai an to okeun loy w vXapakntpiotikkwataokueic nctbaoc touc yia napadeiymu, diapopec stpwecuiukowkataokueuc, un einebd baon). Ot opuoi autoi diaqepov avaloya me to okeuoc nou xnpoionoitei kal nV nooTnqaayntou nov nepixei. Ev npokei tai yia blaan tnc movadac etiwv.
Enionc, n enaywynk movab6eotwv 60teneo wteipok ouotnma yu6cn ydiattnpnoT wv nktpvikw 6aptnaTwV oElyxoeiv thepokpaia. ta to loyo auto, kata n t diapkeia tnc letoupyiac, kaohc kai liya leta nTv aneepyonoin nC movadac eotiw evdexetai va akoutei o aevioutnpac. Auto elai anoluta quioyko kai anapaitto yia tn 60tih neitoupyia tou pioiovtoc.
TEXNIKH YNOSTHPHIEH
- Beβaiωθeite οι δεν μηορείτεν λύσετε μόνοι ας το πρόβλημα σύμφωνα με τις Μδηγεις τις ενότητας «Οδηγος ευτοπιομου βλαβών».
- Anevepyoioiote kai evepyoioiote EaV a th oukeun yia va i ot to npoBnaeexIauoie
Eav nbaa npapaevei e taou napanavw eayxouc, emkoovnote e to naoieoepo tnae viknc unootipienc.
Anawotc:
Mia ouvtoum npeypapn tnc bαβnc.
Tov tuno kal to vohtao to npoiovtoc.
Tov apiOo epBic (o apiOoC, eTa Tn IeN Service oTn IVnivakia TeYikwToiXieW), KATOW ano Tn OuaKeun (OTo EtaAkkio nAiaio).
TnV nnpn dieuovon oac.
Tov apiOToNtAeovou oac.
SERVICE 0000 000 00000

Eav npéi va ektealeotei eiokeuñ, aneθuvthee o eva eouoiobotmevo kvtpo texviknc unoortipicnc (yva diaopalotei n xpnon yviow avtaalaktkov ka n owtn eiokeu). Ta avtalaktika eivai diathetaiμa yia 10 xóvia.
| Επιεδο ιαχύος | Τρόπος μαγείρεματος | Xρήση επιεδου ιαχύος (βάσει της εμπείριας και του τρόπου μαγείρεματος) | |
| Μέγ.ιαχύς | Boost | Γρήγορο ζέσταμa | 1δανική ρθμοη γία ζέσταμα φαγητών, βράσιμo ερού ἀνι ζέσταμα ζωμών σε συντομο χρονίκό διαστημα |
| 8-9 | Τηγάνισμα - βράσιμo | 1δανική ρθμοη γία ρδισμα, εναρέη του μαγείρεματος, ητγάνισμα κατεψυμένων προίντων και γρήγορο βράσιμo | |
| Υψλή ιαχύς | 7-8 | Pδδισμα - ητγάνισμα - βράσιμo - ψήσιμo | 1δανική ρθμοη γία ζέσταμα, διατήροη ἐντονου βρασιμό, μαγείρεμα και ψήσιμο (γία συντομο διαστημα 5-10 λεπτών) |
| 6-7 | Pδδισμα - μαγείρεμα - σηρβάσιμo - ητγάνισμα - ψήσιμo | 1δανική ρθμοη γία ζέσταμα, διατήροη χαμηλόβρασιμό, μαγείρεμα και ψήσιμο (γία Μέτριο διαστημα 10-20 λεπτών), ζέσταμα σκεύών | |
| Μέτρια ιαχύς | 4-5 | Μαγείρεμα - σηρβάσιμo - ητγάνισμα - ψήσιμo | 1δανική ρθμοη γία σηρβάσιμo, διατήροη πού υαμηλόβρασιμό, μαγείρεμα (γία Μέγάλο διαστημα), ανακάτεμα ζμαρικύν |
| 3-4 | Μαγείρεμα - arγό βράσιμo - πήξμο - ανακάτεμα | 1δανική ρθμοη γία μαγείρεμα μεγάλης διαρκείας (ρύζι, σόλτοες, ψητά, ψάρία) μευρά (π.x. νερό, κραί, ζμός, γάλα), ανακάτεμα ζμαρικύν | |
| 2-3 | 1δανική ρθμοη γία μαγείρεμα μεγάλης διαρκείας (με όγκο μικρότερο tou λίτουρ: ρύζι, σόλτοες, ψητά, ψάρία) μευρά (π.x. νερό, κραί, ζμός, γάλα) | ||
| χαμηλή ιαχύς | 1-2 | Λιώμο - ξεπάγωμα - διατήροη θερμοκρασίας φαγητών - ανακάτεμα | 1δανική ρθμοη γία ριώμο βουτύρου και σόκολάτας, ξεπάγωμα προίντων μικρύ θερους και διατήροη της θερμοκρασίας των φαγητώνου που μόλις μαγείρεψατε (π.x. σόλτοες, σουύπε, μινεότρόνε) |
| 1 | 1δανική ρθμοη γία διατήροη της θερμοκρασίας των φαγητώνου που μόλις μαγείρεψατε, ανακάτεμα υτότοτα έκειών σερβίσματος (με εἰδικό Ελείρητημα γία επαγωγίκες τοίες) | ||
| ΑΙΝΕΝΡΟΙΗΝΗ | Mηδενική ιαχύς | Επιφάνεια στήριξης | H μονάδα εἰτιών βρίακεται σε κατάσταη αναμονής ἡ εἶναι aneνεργοποημένη (μορείνανιαραείνη Ανολείπουνη Ψερότονι Στο τέλος του μαγείρεματος nou unοδείκυνεται andην εύδειξην H) |
ZHMEIΩEH:
Ia ouvoec diabikaiec maeyepmuoc otic onoiec anaitei aipotn katavom n tch eepotntac (yia npaddeiyma, nyavitec) otn dinl n eotia diaeptpu 28 cm (onou unapx), ouviata va xpnaionoiite oekun diayetpu ec 24 cm. Ia diabikaoeic yaeipepatoc yia tic onoe c anaitei ta idaitepnpooxni (yia npaddeiyma, iwoio ookolatac n boutupou), ouviatai va xpnoionoieite tic movec etie mickotepcn diayetpu.
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
DIN OCH ANDRAS SÄKERHET AR MYCKET VIKTIG
CneBcraKa ynoTpe6a octabTe nIOHTe Na 3nCTnHe n noOHTBaTe, 3a Da oTcpanHe harapa n neTHaT, npenH3BnKaHn OOTcTaBtu OT xpaHa.
3axap nIIN npOyKIn C BVCOKO CbIbPjKaHne Ha 3axap nobpeJat IIOUaT a3 roTBeHe ngra Ta ce OTCpaHBAt He3a6abHO.
CoI,3axapnIpaBcK MoRaT DaHaPaPacKaT NoBbPxHOCTTa Ha CTbKIOTo.
- Ⅲπολβαte BλακχηΚκρηα, ᵓσρόμεραις κυχηκεκα xαρτην Μιπη πρεραπι, πρερηλαδηαγενη Α θουικθανη Σ έντινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινιδη.
OTCTPAHBAHE HA HEN3PABHOCTN
- Ppoyetete n cneBaiTe INCTpyKcIeTBe pa3dJeINCTpyKcIe 3a ynoTppe6a
- Поверете да Няма спрае на тoka.
Iopcsuabaite do6pe noBpXHocTtHa nIpoUata cIeN nouchBaHTo I.
Ako cneBkHIOUBAHe Na IIOUaTa 3a rOITBeHe NaIcINeE nOKa3AH bKBEHO-UNoPbOB KOD, NOCTbNEe B CbOTBeTCTBnE CbC cIeBaIaTa TaIbNua.
Ako He Cte B CbctoHHe Da N3KIOUHTe NIOUATA 3a roTbeHe cIed ynoTpe6a, He3a6abHO IA N3KIOUTe O t EneKtp03axpHaBuaTa Mpeka.
| КоД НА ГЕШKA | ОПИСAHИЕ | ВъЗМоЖни ПИЧИНи | OTCTPAHЯBAHE HA ГЕŠΚATA |
| C81, C82 | Зоната за управлиения с изк nullу воради Тьрдд Виска temператуа | Вътressesната Temператуа на е lektroните части вьрдд Виска | Изчakiные пioочата за с охлadiи, праздд яя Изюлбагу OTново |
| F42 ини F43 | Плочата не eSBьрзана Кьм нeoобхимото нарөжени | Сенztортустановая нарөжени, разлічно от_TOВа на CBьрЗВагe | Изк nullу лioочата от мрөжата и поверete сььрзанeto |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60 | Сььржete се сьс Сервиза за подирьжka и поочete кда на гөшкatura. | ||