ACM 849/BA - εστία κουζίνας WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ACM 849/BA WHIRLPOOL σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για ACM 849/BA WHIRLPOOL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το εστία κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ACM 849/BA - WHIRLPOOL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ACM 849/BA της μάρκας WHIRLPOOL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ACM 849/BA WHIRLPOOL
ΣHMANTIKE ΠΛHPOΦOPIΕ ΓΙA THN ΑΣΦΑΛΕΙA
H IPOΣΩΠΚΗ ΣΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ KAI H AΣΦΑΛΕΙΑ ΑΛΟΝ ATOMΟΝ EINALI ΠΟΥ ΣΗΜΑNTΙΚΗ
To napov eyyeipidio kai ngokeu nepilauabavouv onuavtik a nuvuaata xetik a tnv aoopaia, ta oioia npenei va diaaboetekai va tnpite navta.
Auto to oumolo kivduovou nou apa tnu aopala unodekvui thavouc kivduovoc yia to xphotkai alaa atoa.
Ola ta μηνύματa ποι αφορουν τὴν ασαβλεια συνδεύουνται anó to συμβολo kīνδύνου και παρακάτω επιομίνοεις;
KINΔYNOΣ
Ynoeikvuei ma enikivduyn kataoataon, no oioia evd ev anoepuxei, 0a obnynoi otnv npoknon oopawv tpaumotuw.
ПОЕДОПОIHSH
Ynodekvuiiaeivdvunkataoan, no oioia evd ev anopveuythetai, nopeiva obnynoi otnv npoknon goapwv tpaumotuv.
Ola ta unvupata oxetiká με tnv aováλεia unoδeikvóuv πiavouc kivdóvouc kai πepiauβavouv odnyieç yia tn μeiwon tou kivdóvou vtpauμatiouó, βλaβnc n λεκtpoanlξiac lóyw εσφalévnç xρnɔnc tcuokeuç. Tnpite auotnpá tic napakatw odnyieç:
Houkeun npenei va anoovdeltaia ano to nalektpikó diktuopiv ano kaθε εpyaia ekyataoanaç.
H EykataoTaon n ouvtnpon npénei va ekteaoovtai ano eEeiokeuévo texviko, oμpwva me tic odnyiec tou kataokveaotn kai touc tonikouc loxovtec kavovioouc aoqaleiac. Mny eniokevaçete kai mnyavtkaθiotate kaveva eaptnma tnc oukeunc, evd ev avapepetal pnta oto exyepidio xponc.
H yeiow ton tnc ouokue n cival uTOxpeWtikn.
To kaawdo tpofooiaac npenei va exe i enapkec mKoc, wote va eiva duvat n ouvdeon tnc evtoixouevnc ouokunc oTo nektpiko diKtuo.
- Ia va diaoopaiaotie n oumoppwon tnc ykataotaonc me touc loyovtec kavovioouc, anaiteitaI n xpionnolnoikou diakontn me dxoytoanooaon 3 mm metaeuTwv enapwv.
Mn xnpoiooieite nolunpica npoeKtaoic.
MnytpaabeTokaawdbioTppofooiaacncouokcunc.
- Méta tyn olokán ρωon tnc εγkataσaoc, δν πρεπει va εival duvatη προδβαοι στα ηλεκτρίka εξαρτήμata.
H ouokevn npoopiZeai anokkEiotikya iay oikakn xpnoi kai npenei va xpnoiopoioietai mvo yia to ayieipema qayntwv. AnayopoeuTai onoiadhnot e alnn xpon (n.x. thepaavon wopou). O kataokceuaotnc dEv ppei kaia euvnyia akatalnnlcxnpoeic n eoepauec puthetaioic twv diakontwv.
H ouokuekai ta npoobaia ma eepn tnc zetataiovvrai kata tn diapkeia tn c xphonc. Ipenei va eioe npooektiko, wote va anoqevte tuov enaipn me tic avtiotaoic. Kpatate ta naiaia katw twv 8 etuv paikia ano tn ouokuek, evd evntnpouvtai diapkwc.
- Ta npooβáouμa ερη μπopei va unερθερμavθoʊv katá τη διαρκει a tcns χρήσς. Ta naδί πεπει va βρίοκovtai uno επιπρόν, ωτε va μην πλησιαζουν και va μην παιζουν ετη συοκεύŋ.
- Katá tₙ δiaprkeia n kai μετá tₙ χρόn, μην ayyiζετe ta θερμavtika στοιχεia tnc συοκεύnc. Anoφεύγετe tnv επαρή με πavia n με áλa εύφλεκτa uλiká μέχρι va kρuωσουν επapkως oλa ta στοιχεia tnc συοκεύnc.
Mny tootheite eovkta uikacnovtovtoukeu.
- Ta liinn n ta laia avaqleyovtai eukola otav zoeotaouv. EmiIeIeTo maayieipepa paayntwv mE yaln noootna Iinouc n laiaou.
H ouokun autn mnpei va xnoiunointheta ano naiia naiia c 8 etwv kai avw kai atopua e iomegaevc oumatikec, aiotnpiec n diavontkec ikavotntc n me eaaeian eaneipiac kai ywoeov, eoovpiokovtai un o entnpon, exouv laeio nyieoc xetikau n tv aoqaln xpon tnc ouokun c kai katavoov touc oxetikouc kivduvouc. Ta naiia dev npenei va naizouv ne tn ouokun. O kaapiooc kai ngvtnpnon xpnotn dev npenei va ekteaouvta ano naiia xwiic enitnpnon.
Mny tonooTeiTE oic 0eTc e taikia avtkeiEv a, onwc okun kouivac (maaipia, miovua, kaia, kai. nou npovv va 3epuavov.
- Στο χώρο κάτω από τη συοκεύή πρέπεινα τοῦθετηθείνιουχρεωτικά ενα δίαχωριστικό πλαισιο (δεν παρέχεται με τη συοκεύή).
- Eáv εμφανισούν ρωγμές στην επιφάνεία, απενεργοποίητε τή συοκεύή, ὅτεν va αποφεύχθείτυχόν ηλεκτροπληξία.
H ouakeun npoopiZetai yia leitoupyia meow tnc xrhoanc eWTEPIKOUxpoVoiakOITN n Eeywpiotou ouotnmuatoC tnIeipioou.
To mayeipema qayntow 6a muaovada eotwve ae iinoc kai laodi wopic napakolouoogn npopei va evai enikivduvo kai evexetai va npoklnei φomega. Mny emxepnoete NOTE va ofootea qomega t a Avtieta, npenei va anevpyonoiae T n oukeun kai, ot n ouvexia, va kalusente tn qomega, x. me kanaki npupiaxngoubetapta. Kivduoc qwiac: mnu anoynkuee avtikeiiva nawc imapaveic mayepmuotc.
Mn xnpoiopoioite ouokevc kaqapoiou atuó. - Metaλικα αντικείμενα, σοῦς μαχαίρια, πιρουνία, κουταλία και καπάκία, δεν πρέπεινα τοῦθετούνται πάνω Σην επιφάνεια τής μονάδας εστιών, καθώς μιροείνα Σεσταθουύν.
- Mětá tₙ xρné, anévepyoioióte tₙ avtiotaon tnc mováδac eotiwxρnoiopoiowvtac to oxetikó δiakóttn kai μη βαoiεσe στον avixvuetn okéuouc
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ THN ΠΝΟΥΤΑΕΙA TOY ΠΕΡΙΒΑΛΛΝΟΤΟΣ
Anoppynovokueaiac
Ta uikacovkeuaia civai 100% avakukkwiai kai eianmaiovtau ie to oubolo tnc avakukwongc (). Ta diapopa hepnt ncs oukeuaia cdev npenei va anoppittovta oto nepalav, alambda v diatitvei tuiuupwva ie touc kat a tonouc kavoviaouc.
Anoppyn npoiovtoc
Autn ngoukeun fpeei onuavon ouuovva n e Tnv Eupownaikn obnyia 2002/96/EK oxtikae ta anoBlaeta etivw nyakkpoku kai nektpovkoEionlaoou (AHHE).
Me tn owtn anoppiyn tou npioovtoc autou, ou xnoioc uubalae ot nvn aoopuyin thawv avvtkowev yia to nepiabalov kaltnv ahpwniv uyia.
To ouuBoo navw oTo npoiov h oTuOvOeutikéyypaqa unOeikVuei otTo npoiov auto dev npenei va unoBaaalea oE eEepyaia onwc ta oikiaka anba, a aa va npaiabietai oKatalnaOnieia oulloync ia tvn avakkuwn kAektpkoouk Aektpovko Eonlaou.
Eoikovounon Evpeyiac
Tia va eitieuxoov apiota anoteleqata ouvitoratai va:
Xpnoiunoieite okeun e diaetpo faonion e kevtn wotiw
Xpoiooioieite mvo okeun e enineen daon.
Eav eivai duvató, okeiace ta okeun me to kanaki kata to yapeipeja.
XpnoionoieTe n xutpa taxutntac, eiwwe npaiaepeiapeo twkatavalawon evpeyiac kto xpov maepaoc (nu n xpnoionoietai kat a thoupyia Ektn aothon).
TonoBTeTei ta okeun oTo Kevtpo TnC eTiaou Eival oxediaouen Otny enipavelia nncovadac.
△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣHε (€
H oukeun autn npoepicetai yia enapn ie tropnpia, oumoppovetai me tov kavovioo (C) ap. 1935/2004 kaixe ioxdeltaei, kataokuaotei kai diategei otyn apopa umpwva me tic anaitneic aaoaiaec tnc odnyiac 2006/95/EK npi "Xauanlc taon" (nou avtkaotatv odnyia 73/2 3/EOK kai eteneita troponouieic), kaowc kai me tic anaitnoic npoataiaac ncs odnyiac 2004/108/EK npi HAEKTPOAPAYVNTIKNC OUMBATOTNTAC.
PIN ANO TH XPHSE
\SHMANTIKO: Eav ta okeun denovou to oawot oevteoc, oetie cve avabouv. Xpnoiomoeite mvo oekun te ouboo "EIAFgIKO YsTHMA" (dmlavn ekova). Pivavavete t movada eotiw, tonoetntote to oekoc otnv eniutmnt eotia.
ΣKEYH ΠΑΛΑΟΥ TΥΝΟΥ
Tia va auio eite oti to koeic ivai katalnlo yia enaywyikc, eotie, xcnoiouonote eva ayvtnt: ta okeun dev iival katalna, eav dev ekovtai ano to ayvtnt.
Bebaiowte ot n bao ton wov oekw evial aeia, kaohc mnpov va npoknbov ekdpoc otnv enipaveia tnc mvadac etoiw. Exyet ta oekun.
Mny akoumnte nTe cetc katoapolek kai tnyavia oTov nivaka diakonTow tnc movadac. Mnpei va npokntheiua.
ΣYNIΣTΩMENE Σ DIAMETPOI BAΣH Σ KATΣAPOΛΑΣ
\SHMANTIKO: yia tn diäμετρo tnc βaαnctcn katoapólaac yia tnc εotiec onou μnopei va evpyonoinθei n λειουργia 'κετη αιοθηον' avatpεξε τοῦ παράγραφo "Λειουργia εκτη caiθηοŋç".
EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH
Meta tyn apaipone ntn ooukeuaoic tou npioivtoc, beaiowte ot i dev exi unootei zmu kata tn metapopá. Σ ε πeipintwn pnoBλnμatwv, εικονwνnote με to katαotma ayopac, n η tyn umpeia teykiknc unootniipnc.
IPOETOIMAZIA THZ MONADAZ FIA ENTOIXIZMO
PPOEIANOIOIHsH
ToOnoTeTneEvaiXwpiTuKo nlaio kato an to movada eotwv.
- Εν πέπειν α εἰναι δυναίη ἡ πρόσβαοι στο κατω μέρος του προίντος μετά τήν εγκατάσαη.
Eav ykataotaBei foovoc oTo kAtw
muoc tnc movadac, mnu
tonoetnoeTe to diaxomegaTiko
nlaioio.
H anoTaan avaega oTo kato wepoc nC ouokuic kai to diaxwpiotko niaio npenei va vntoiyei otic diaataeic nou aapeovtai oO xjma.
Tia tn owtn letoupyia tnc oukeunc, mnu kaluntene to elaxioto kevo avapeo stny enipaeia epyaiaac ka to enawakpou pou povou. 5 mm).
OLeC, oEpyaoieKoHcTou eninlou npEnei va eKTeLoovtai npiv ano Tny toToBteonn tc movadac eotiw. AnOpakpuve TPOeKTiKa ta piovidia kai ta unoalemuata konc.
Σην πεπίπωι έγκατάστος του φύρυου κατω ὄ ητη εἰπίανείαιου του λάκου, βεβαιώθεῖτο ὄ ο φύρυσς δίαθεῖτο σύστημα ψύδης.
- Ε περιπωπ χνευθής εγκατάσασς, αηνθύνιθείστο Στην unηρείσα τεχμίκεις ὄνουπηριξης γία την τοῦθέτηρι του κι βιδών 4801 211 00112.
Tia va aapaepoet e T movada eotuv ano tv npkyo epyaic, xnpoionoiote ev katoaibi (ev npexetai) ia va anaopaiaote ta atnpiia ano tny katw nleupa tnc oukeunc.
Anopeyetye nyn ykataotaon tnc movadac eotiw naw ano nluvtnpio niatow npouxw, wote ta nektpovika kukawata va nyn epxovtai oe enapn me udpatouc kai uypaia kai va unuotouv bal.
HAEKTPIKH ZYNDEESH
PPOEIANOIOIHsH
Anouvdeote n oukeun ano to nlektipko diktuo.
H Eykataoan npenei va yivei ano Eeidiikuemu evno psownik oou yywpicetouc ixovte c kavoviooc Eykataoanc kal aopalaiaac.
O kataoekuaotc dev fepeia kajia euvn yia tpaumatioouc n qneic oe nepinwn un tiipnonc twov obnyow tou npovtoc kepalaiou.
To kalwio tropoobogia c npenei va exie enapkec mkooc, wote va eivai duvatn aapaepoan tnc mvadac eoivv ano tnv enipavveia epyaoiac.
Bepaitheta tao nou avaypapetai otnv nivakiia texvikov otoxeiw o to niow mepoc tnc oukeun c ivai ibia me ekvivtou nektpkou dktouo xwpoyekataota.
Mn xponoioite npoektaoic.
Σνδεθη με τον πινακα ακροδεκτών
Tia tvn yalekpiok ouvdeon, xpoaiooioote eva kalwio touH O5RR-F otwoc otov napakatw nivaka.
| Aγωγοί | Πουσότητα x διαστάσεις |
| 230 V ~ + (½) | 3 x 4 mm² |
| 230-240 V ~ + (½) | 3 x 4 mm² (μόνο γία την Ανοτραλία) |
| 230 V 3 ~ + (½) | 4 x 1,5 mm² |
| 400 V 3N ~ + (½) | 5 x 1,5 mm² |
| 400 V 2N ~ + (½) | 4 x 1,5 mm² |
400V3N\~
400 V 2N ~
230V
230-240 V (móvo yia tvn Auotpália)
230V (muvo yia to HnuwjEvO BaoiEio)
230V3\~(muvo yia to Béλyio)
400V2N\~(ovoyiaTnV0lambdaδia)
Suvb6eTe T KITpivo/npaiovo KaW8io yeiwoN, oTov aKpO8ekTn eTo ouMBoLo
To kaIomega auto npEeI va exI meyalotepo miko ano ta unoloina.
- Apaipéote to kαλuμma tnc λαkεtac akpδeKTwv (A) Eβiδwovvtac tη βida ka tonoθetne to kαλμma oto μeντe (B) tnc λαkεtac akpδeKTwv.
- TOnoTeTnOte To KaLAdio TpoPooiaoc OTo apYkTnpa KaLAdiou Kau ouVdeTe Touc ayWyooc, OTov nivaka AkpOeKTwO uOpovA Me To diApua kovr a oTov mivaka akpOeKtw.
- Στερεώστε το καλδδιο τροροδούσιας με το σφγικτήρα.
- Kλείστε το καλυμμα (C) και βιδώτε το στόν πίνακ ακροδέκτων με τη βίδα που φαριρόσατe - σημείο (1).
Kahe popa nou n oovada ouvdeetai otnv kevtpiki tropoodooia, ekteleita evac autoatoc eeyxoc ano t movaaba etiow, o onioic diapkei epikia deutepoleema.
Σε πεππωη Μουναδε στιών διαβέταιδηκαλωδιοροδοσιαίς, ακολουθήσε τις σθόνης Μου συνοδεύουν το καλωδιοροδοσιαίς.Κάντε Πη σύνδεση ΘΟ δικτυο ρεματος εύως πολυολιούκου διακόπτη με ἐλαχιστη απόστησιαν αναμεσα στις επαφές 3 mm.
Iepiyapnivaka diakontwy
O nivakac diaoTei nnkTpa apnC: yia va ta xpooionoiOe, patnoe to avtioiox oouboo (dev xpeiaZetai va ta mieoTe e me dovuaq).
Ipwn xpon /muTn diakon n tnc nAekptipnc tpoopodooiac
MetaTn ouvdeon Tc hovadac eotwOTo nAekptko diktuo, o nivaka diakontw Eivai kLeiδwEvoc (n EvdiNpavAo to nnktpo evai avamevn).
Tia va Eekleiodoote Tov nivaka diakontov, natntote to naiktpo 3 deutepoenta. H wotieiv evei ngjivei kai npopeite va xnpoiopoioe t Kovovika tn movaeda estiwv.
Evpeyonoinon / anevpeyooinon movabac eotwv
Ia va evpyoioeTe Tn movada eoiu, kpatnoe natmnevo to nKtpo 1 yia nepinou 2 deutepoleTTa: n evdeicn naVw ano to nKtpo avaei kai oTo eawtepiKtow Kukawou nou unodekivouv tic eotie ecmuaviocvtai nauec.
Tia va tv anevepyoioane, patote to iio nAikpto mexvi va anepepyoioiOei n oovda. Oec ot eotie cbiyouv.
H movada eotiw oBiyev autouata, evd vEe iileyei kaiia aleitoupyia etoc 10 deetpoaleenw ano tyn eveyponoinon.
Evpeyonoinq kalpuogouo eotowv
Otv evyponoi ngovadobostiw,tonoetntotevaokocotnynpoeayevn eotia.
Eevpyoioote TnV Eotia, naiwvtac to avtioyo kukko nktpo: oTo eowteipok Tou kkuov aepaviotei oapiOoc nouavtooiexi oTo evdlaeeoo enine do iooc.
Ia va tpononioeTo eniineo 1oyoc, metakivnoTe to daktulo oac opiciovia naov 0to nAnktpoloyio: o apioooc 0to eowterko Tou kkuolou mtaalaaetai avloya me Tne thcog ontv noia Bpikctai to daktulo oac 0to nAnktpoloyio, ao tn v elaxoiotn tum 1 ecw ts nyioitn tum 9. Me to npktpoloyio, mnpoeite va evpyonoioteen te letioupyia boster natovtac to "BOOST" (evbEgN P" otnv obov). Mnpoeite va xpoionoioueTo to enineo 1oxoc "BOOST" yia myoto xpovo 10 aeTiw, me ta tvnpodo tw ooniov n ouokeun enileyeu autouata to enineo 9. St aovtela ma tpeic zwoec, mayepmuoc mnpoeite va 'puthetaiaete tautoxpova tpi EAineneba "BOOST": oe autnv tnV peipwn, n ouokeun npooapuocei autouat at dn diavoumtn 1xoc otic diapopoe c wvec.
Eav evai evpyoionievec noaie eotie, me to nktpoIyio npopeite va tpoonoiote tv 10xu tnc eniaevn cetiaou unoideivctai an oia qwteivn koukkda katw dia tou eniebou iouc. Tia va eniaeTeia oia otia, natote to avtioxo kukklo nktpo.
Eav to okeucoc ev elai oubetao ie tnv enaywyik movada eotiw, dev exei tonoetnthetai ootai n deev exie tic kataaennec iaotaeic, otiv oboyn eupavietai to oubolo "un tonoetnevou okeuoc" (dImav iekova). Eav etoc 60 dutepeoentwve avxveuteokuoc, n ovad aotw ohevi.
Anevepyooino eotow
EnleTe Tnv oia nou the Te v anepepyoioane, natovtc to avtiooi Kukaio nKjktpo (otnv oovn epaivcetai n Koukkida nou bpiketai kaw deia tou emine dou 1oxuc). Pntote To nIkto OFF (Avepepyoin) OTo nIkployio.
H eTia anevepyonoieitai kai, eav n Eniipaviaeaivat cetn, emuavietai to ypauna H' otov kko.
To ypauma "H" eivai n evdeiEunloAeimouevnc thepOHTac. H movada diaoTei evdeiEun oAeImoEvnc thepOHTAC ia kabeotia. H evdeiEan autn enionmaivei Tc. 0tiec nov exouv akoum uynl thepokpaia. Otav n eotia kpuwoei, n oboyn aBjvei.
Euloyxpovobiakontn
Oxpvovdeltaikotnc evai evac diakointnc nou napexei tn duvatotnta puohmuionc tn ciadkpeiauc ayieipepatoc yia myeioTo xovikó diataeta 90 aeWv.
EniEeTe Tnv Eotia yia Tnv Otoia ΘeTe VA xpnoumonoiTe To xpvodiaokntn (Onv oovn EmuaviCtai mivdeicn kaw decaou enieedou iocuoc).Tn ouvexcia,puohtote tv eHtmoTo xpvOe Ta nIktpa + Kai -TcAeioupyiacx pvodiaokntn: 0 xpvoc eAeAeAeuaviCtai Kovta otnv oovn onou nooeikvuetai n Eotia.
MeiKa deTepeoAeTnMaTe TnV teEuaia puOthion, oXpoovdiakontnc Eekiva va epta avtiotpopa (n EvdeIeN tnc EileyEvncs Eotiac avaBooBnvei).
O'atv Axi o xpvoc, evpyonoieitai Eva ngntko onma kai n otia oBnye autoujata.
Tia to xpvovdiakotn nou ouvdeltaat me tne ltaioupyia 'Ektaiogon' avatpeTe otnvpiyapni Tc, aeioicouov.
Kleibomega nivaka biakonrwv
Me t λειουρία αυτή κλεδώνουο ἀ διακόπες της μονάδς εἰτιών, ωτεν σασφέγεται η ακουσία ευεργοποῖοῦπης (π.χ. κατά τι διαδικαίασα καθαρίού).
PiTne yia tria deutepoleenta to nAiktpo: to ngntko omaou evpyonoieitai kai npootevi nve6e1n ouu aov ao to uboao loukctou unodekivuv nvevpyonoin tnc aeioupyiac. O nivaac daikontwv eivai kkeiowevoc, ekto ano to nAiktpo anepeynoinc. Iva va anepeynoinaete to kkeiomega twv diakontwv, enavalabetne ndiaikiaoa evpyonoinc. H vdeisn objiveai kniovada eivai kni nalv evpyn.
\SHMANTIKO: H λειτουργία κλεδώματος του πυναία διακοπτων μιροείνα ενεργοσηθείναν αἰανενεργοσηθεί ακουσία, σε περιπωη ἡπαρεξης ερου, Μερχείλιος, uρού παό το ἀκεύην ἡ τοῦτηρος αντικείμενων στο πλήκτορο κατω πάτω στόμβολo.
Naou
Hleitopuyia eitipenei to npoowpivo mloakapioa tnc leitoupyiac ncs movadac eotiw kai otn ouvexieia tvn enavapopatc tic puthetaic (ekoc ano tn aeitoupyia ektnc aiognonc kai tccputhetaic tou xpvodiaoknt). Pntote to nIktpo 1: otn theon tou einiedou ioyuc eupavietai n evdei ne Tn ovaboohvei. Tia va ouvexioete to ayepema, natote Eava to nIktpo 11.
Flexi cook
H 1eitoupyia ut npapeix t nduvatotnta xponc tnc emipavaeiauc ayepiepatoc wc duo Exwpiotc eotie cayepiepatoc nwc ia Eaipetik aeyaln, eviaia eotia.
Eivai 18aikni yia oal, ooyovia kai meyauou nukouc oekun (me yeiotec diaotaoiec boc 38x18 cm) nyia nepioootepa ano eva tumika okun. Tia va epeyoanoiote
Leitoupyia flexicook, evpyoioiote t movada eotiw kai natote to koumi [O] : otic dvo ovoce twv estowyayepaatoc eipavicetai to enie8o «5'. Kai ot duo koukki8e c 1nla stov apioo eniouov ivai avauoe cak unobekuvov ot n leitoupyia Flexi cook eviat evpyoioiyn.
Ia va aalaaet to eniieo doiyoc, metakivnote to daxtu oac katia nokc tnc oovnc apic; o apitooec vto kkuolou ta aalaaeianka kai mvo e ynpynot metakivnon tou daktloau no to 1 ecw to 9. Ia va anevpyonoinote tn aeitoupyia euklntc eoic, natote to npktpo :oi eotie cayepmuotcg aletoupyuv kai naia Exwpota. Ia va anevpyonoinote tnv eotia ayepmuatoc, natote to OFF (Anevpyoon)
Oa eapavioTe o mnuva no pot (anovoa okeouc) stn v0ov nTc eotac nou dEv npoe avixveo aokoc (loyw anoucia okeouc nepalvnc totoe tonoc. tou okeouc n akatalnnol ou koeouc yia mvadaa enayuyikw eviow). To mnuva auto napaevi evpyo yi 60 deetpoleeta: sto diatmauto, npopeite va npooeote n va metakivnoete oekunvtc nEpaiveic flexicook onwc anaiteital.
Metao 60 deutepoentna, evd dev toonetneoi koeoc otyn eotia, diakontetai n «avaqtnon» oekow ano to ouotnma on ouykepimv n eotia kai to uubolo napaevopato otyn obovnwc unvehuiion tnc anevepyoonoinc tnc estiac.
Σημαντίος τοῦθετεῖτα σακεύησου Κόκεντρο Ιής εἰστιας Μαγείρεμαις καλυποντας τολόγοτου πού Στημαντίας Μενομωμένης εἰστιας Μαγείρεμαις.
TNTN PEPINTWON MEYALW, OβAβ, OPBOYUWV W KAI MEYALOUI MIKOUCS OKEUVW, TONOOETIE TA OKEUN TONOOETNIÉVA OTN ETIA MAYEIPÉMATO KAULITOVAC, KAI TA DÜO LAOYTUN INDUCTION ROSSER
Napabéiyuata oomega kai eopalévnc totoθétonc okeuvoc:
με τη λειτουργia Flexi cook ενερούημενην δεν μπορείτεν αν ρησιμούημασετε οἰπεδό booster ἡ τη λειτουργia "Ekτη αἰοθηοῦ". ἀν puθμίσετε τοχρονδιακόπη, θελεμφαισει διλήσιν Θεόνην της εἰστίας nou πιο σηλά.
Iepiypaipn autoupatw yeiitoupyiw
H movadba diaotei opiaevec autatec leitoupyie meyepipatoc nou ouvbovtai teic otic. dina oto nnktpo emiloync kaeotiac, eupaviovta ta eikovbia tw diaoteuww aeitoupviv. Kahe opa nou emileyetaia autopatn leitoupyia, eupavietai ia evdieninla oto eikovibio, evw otyn obovn tnc emileyevnic etiaac eupaviietai to ypama "A".
Aetioupyia "Eknaio0non' 6
H e 10uoyia "EKT aiooon' eIiyei autopata to 18aviko eIe do 1oxoc yia va paoi to vepo oe kataotaon bpaouk iemnmaivei tnv niteuei tou.
ApoToTOHOETOEtEvaOeUOC,VEpO,avAsTeTIVeOTIAKaiEnIeTETNPOeIIeVeynCOWyapeIepaOt. PAnote To nKnKtpo 6:Onv oBovn EpaVicetai to ypaMa "A" kai avaei n qwteivn EvdeiCkata Tq aon thepauoc eupaviCtai Ea KIOuMevo EIKOVidio OTo WOpO dinAo an TcWvN.
Ia t nootn aeitoupyia nC aeitoupyiac "Ekt ao0hnon" ouviotatai:
va xnpoiouoie t anokleioikac vepo (oe 0eepokpaia nepiabalovtoc),
va mny npooTeTe aAlti, ouotatika n Kapukeuata eoc otou emiteuxei o bpaouc,
va unv alaçete to enineo doxoc tcwnc nva aapieite kai va metakiveite to okeuoc,
yeiioTe Tny katoapola toualaxiotov ec to 1/3TNCxwpntikotntacTc (eax.1Atpo)kai noté mexipto xeiiloC (delta to nivaka sinla),
Mn xnpouonoeite xutpcac tayntac otnv eotia me tn aeitoupyia "Ekn aoon" evpyoonuevn.
Tia kalautepec eimdoecic, ouviotatal emionc va kaevet aakoloutheta:
Mny evepnoite nI aleitoupyia "Ekn aiOthon" av n eotia ivai nDn cetn (Ony oboyn EmuaviEraT ovapma H).
| Διάμετρος χωνης μαγειρέμαιος | Διάμετρος βάσης κατοσρόλας γία υρήση τής λεῖουργίας “Εκτη αἰσθηση’ | Μέγισην ποσότητανερουύ στο σκεύος |
| 18 cm | 17-19 cm | 5 λίτρα |
| 24 cm | 23-25 cm | 7 λίτρα |
| 28 cm | 24-28 cm | 7 λίτρα |
Apoe enteuxei o pbaooc n eotia napayei eva nxiik o nma. To onua auto enavaalabavetai yia tpeic, opec oe kavovikia diaotnata. Meta to deutepo onma, evpyonoeiatautomata evac metpntnc aeivowoukatayapeoi to xpovo bpaouo. Meta to tpito onua, autoupta n eotia enileyeva xauanloteo eninebo ioxuc kataalno yia tn diatnpnontou pbaouo. Ano auto to onieio kai mt a npoeite va npootheote ta ouotatika kat a bulon, va puthetaote to xpvobiaokontn va alalaete to enine do ioxuc.Allalcovtac to ineede 10xuc n theovtc nviota oe "naun" byaivee ano th neitoupyia "Ektaiognon".
H eotia ayepiepatoic diaeipicietai autoupta t n xipn ton cai ta eninebaoester, wc ek totou o opioevc nepintwoic vexedctai va mnu eviat duvat n evpyoonoinou tou booster otav n keioutyia "Ekn aioon" eivai n onevpyooninov oe alcs ec tie ayepiepatoac.
HnoiotaTc katoapolac nou xnpoanoieitai e6exetai va enpeaeic tic endooeic tciaeupyiac "Ekn ao0non
Aetoupyia Simmering (Iyoβpaio)
ApoBpaaei to paaynto, natwvtac to nIkpTo autouata puOmuEaivc eva enine doyiooc katalno yia va diatnpntheta i elaoic o paaoioc. Tnv v oovn ephiavicai to "A": qtwevinv edieEne bipvei. Iva anepepyonoiane tne aeioupyia, natote to nIkpTo OFF (Anepeponoin) oto nIkpTooloyio.
Aetioupyia Melting (Auoiuo)
H Ieitoupyia melting (Iiwoio) napexei Tn duvatotnta diatipnoonc xanlnc kai ooiopopoc nepokpaia cya iua eotia. Meta tnv tonoetnon evoc oekouc otny npokaopioevn eotia, evpyoioinote tn movada kai enieTe Tnv eotia mayepaatoC. Piatne To nnktpo : otnv oovn eupavicietai to ypama "A" kai avabei n owtivn evdEiN. Ia va anepeyonoioe Tn Ieitoupyia, pntote To nnktpo OFF (Anepeyoinon) oto nnkptoloyio.
PPOEIΔOIONOH∑H
Mn xpnaionoiite oukeuec kaatapioou me atuo.
IpiavtovKaBapoiO,BeaiowteiOti oeiTeic eivai aBntec kai ot i evdeIeunolaeinoeVc 0epoTnac("H")dvEuaaviietai nEv.
\SHMANTIKO: μη χρησιμοίειδίαβρωτικά σφουγγαράκαι ἀνματάκαι. Με την πάρδο του χρόνου, μπορείν αν προλθέβει Σημία στη γυλήν εἰπίφάνει.
- Meta ano kαθε χρηο, aφηοτε ηινόδa va κρυωει και καθαρίσε τήν, ωετον απομακρυθουν Φοῦν Φιολείμματa τροφιμμων και κηλιδες.
H cayapn n ta paaynta me uynlaepiektkoteta oakapa npokalov opoatn movadaaotwv kai penei va kaqapicovtai aedoc
To aalat, n cayapn kai npoov va xapoeuv tyn enipaveia tnc movaoc:
XpnoiopoieTe maako navi, xapti kouzivac n 13ikapnoiovta yia tov kaopioo tnc movadac (akoloutheta tic oyniec tou kataokuaotn).
O△HΓΟΣ ENTOΠΙΣΜΟΥ ΒΑΒΩΝ
Aiaabaote kai akoloutheta tic obnyiecs otny evotnta "Obnyiex pionc.
Bebaiwtheta otivev unapxouv diaokone stny npoxn.
Kouniote Kaia tyn Epiavia tnc movadac meta tov kathetaio.
Eav tyn evpyooinon tnc oovadac, otyn obovn eapaviocvat aalpapitikoi kkwikoi, akolouhote tic obnyiec tonapakawivaoka.
Eav devnopeite va obae t n movda eotw v metan tnc, anouuvdeote n ao to n kio dikuo.
| ΚΟΔΙΚΟΣ ΣΑΓΑΜΑΤΟΣ | ΠΕΡΙΡΑΦΗ | ΠΙΟANΕ ΑΙΤΙΕΣ | ΛΥΞΗ |
| Η μονάδα εἰτιών σβήνει και μετά από 10 δευτρόλεπτα εκηέμιηται ενα ηχητίκο σήμα ανά 30 δευτρόλεπτα. | Παρατεταμένη πίουση στον πίνακα διακοπτών. | Νερό ἡακεύη κουζινας στον πίνακα διακοπτών. | Καθαρίοτε τον πίνακα διακοπτών. |
| C81, C82, C83 | Ο πίνακας διακοπτών σβήνει λόγω πολύ υψηλής Θερμοκραίας. | Πολύ υψηλή εοωτερική Θερμοκραία στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα. | Περμένετε μέχρινα κρυώει η μονάδα πριν την χρησιμοιήσε Εανά. |
| F42 ἡ F43 | Λανθαμένη τάον τροφοδοσίας τής μονάδας. | Ο αἰοθητήρας ανιχνέις διαρορετική τάον τροφοδοσίας. | Αλοουνδέοτε τηνουύδα από το δικτuo και ελέγξετη σύνδεοη. |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60, F61, F62, F63, F64 | Επικούνωνησε με την τέχική unοστήριξη και δηλώτε τον κωδικό σφάλματος. | ||
TEXNIKH YNOSTHPIEH
Pipiv ENIkoivwvoeTe Me tv Tevkiu unoToPiEn
- Beaiowite oti ev npoeite va uoote movoi oac to npobma ouuwova me cnc obnyie tc nvcotntac "Oobyoc vtonioou baaowv"
- Anevepyoioiote kai eevpyoioiote Ea vtn ouokuei, ia va baowoeite ot to np6bnaia exei authetai.
Eav n 5aBn npapaevei e taou napanav w elyyoc, enkoivwovote e to nlaotoepo tuna texviknc unootnptiec.
AvapepetE:
- ma ouvoiou nepivpao nnc biabcn
Tov tuo kai to vohto Tou npioovtoc,
Tov apiOo oepic (o apiOooc mtA tN IeN Service otnv nivakia Teyivkowtoiyeiw), kato ano tn ouokeu (otetalaioknlaio
TnVnIpydiEoovonoc,
Tov aipio tnoAewpouoac.
SERVICE
0000 000 0000
Eav npenevaekteaei eiokeun,aneuuvthetae e eva eouoiobotnevo kevtro xviknc unootnptnc (ya va diaoopaiaotei npion yvnoov avtalakukw ka n oostn eiokeun). Ta atvalaktika evat diaoteua yia 10 xpovia.
| Eniεδo iοχόος | Tpόπος Μαγερέματος | Περιραρή(βάσει της εμπείρίας και της μεθόδου μαγερέματος) | |
| Méγ. iοχός | Boost | Γρήγορο Κέσαμα | Iδανική ρύθμοιη για γρήγορο Κέσαμα φαγητών, βράσιον ερούω και Κέσαμα Αγρών μαγερέματος σε Μουντομο χρόν |
| 8-9 | Τηγάνισμα - βράσιμο | Iδανική ρύθμοιη για ρόδισμα, πρώτα Θάδια μαγερέματος, Ιγάνισμα κATAψυμένων προίντων και γρήγορο βράσιμο | |
| Υπλή iοχός | 7-8 | Pόδισμα - ογάνισμα - βράσιμο - ψήσιμο | Iδανική ρύθμοιη για Αγάνισμα, διατήρηση ἐντονου βρασιμου, ψήσιμο (για Μουντομο δίασημα 5-10 λεπτών) |
| 6-7 | Pόδισμα - μαγερέρμα - Αγοβράσιμο - ογάνισμα - ψήσιμο | Iδανική ρύθμοιη για Αγάνισμα, διατήρηση χαμηλόν βρασιμου, μαγερέμα και ψήσιμο (για Μέτρο δίασημα 10-20 λεπτών), Κέσατα Μεκεύν | |
| Mεπρία iοχός | 4-5 | Μαγερεμα - Αγοβράσιμο - Αγάνισμα - ψήσιμο | Iδανική ρύθμοιη για Αγόβράσιμο, διατήρηση πολύ υαμηλόν βρασιμου, μαγερέμα (για Μέγλο δίασημα), Ανακάτεμα ζμαρικύν |
| 3-4 | Μαγερεμα - apyó βράσιμo - πήξμο - ανακάτεμα | Iδανική ρύθμοιη για μαγερεμα μεγάλης διαρκείας (ρύζ, αόλτοες, ψητά, ψάρια) με Αγρά (π.x. vερό, κραί, ζμούς, γάλα) Ανακάτεμα ζμαρικύν | |
| 2-3 | Iδανική ρύθμοιη για μαγερεμα μεγάλης διαρκείας (με ὄγκο μικρότερο του λίρου: ρύζ, αόλτοες, ψητά, ψάρια) με Αγρά (π.x. vερό, κραί, ζμούς, γάλα) | ||
| Xαμηλή iοχός | 1-2 | λειώμιο - Εεπάγωμα - διατήρηση Κετόματος - ανακάτεμα | Iδανικό για Φλειώμιο του Βούτου, λειώμιο σοκολάτac, Εεπάγωμα προίντων μικρών διασάεω KAI διατήρηση των φαγητών Κετότων αμέοως μετά Ταγερεμα (π.x. αόλτοες, Κόύπες, μινεότρόν) |
| 1 | Iδανικό για Φλειώμιο της θερμοκραίαίασ Εαγητά αμέως μετά Ταγερεμα, to ανακάτεμα ποίον KAI γΑ Αναβρηθουν Κετότα τα Μίατη Μια έβαλετε ΠΟ έπερείς το Στραίξι (με Εεάρτημα εἰδικό γιν Επαγωύη) | ||
| APIENEPΓΟΙΗΝΗ | Mηδενική iοχός | Επιφάνεια εἰστίψν | H μονάδε σετίψν βρίακεται σε κατάσταη αυμονίς, έ ἐναι απενργοποιηνη (μιροίνι αυ Δρχει Ανολείπουνη Θερμότητα στο τέλος του μαγερίματος Σου Ανοδείκυεται anό Κήν ἐνδείξη H) |
| Λειουργία | Περιγαρή Λειουργίας | ||||
| Σγησιράμο) | Simmering(Σγησιράμο) | Eντοπιζει αυτόματa to επίπεδο ιχύοςουςου εἰναι κατάληλο γία to συθέράμο φαγητών γία μεγάλo διαδημα.Κατάληλη Λειουργία γία ελεγχόμενο μαγείρεμα σόλτας τομάτac,payou,ούπας,μενεστρόνε (δανική γία μεναμρι).Αποτρέπει Πτ διαρρόντων φαγητών (π.x. tivάμητa) ἡπθανό κάψμο τής βάοςους,χαρακτηρισικων ανοῦτου τόνου μαγείρεματος.χροσιρούποιτε αὐτή Πτ λειουργία μόνο αφού βράσετο Φαγητό. | |||
| Σγησιράμο) | Melting(Λιώμι) | Eντοπιζει αυτόματa to κατάληλο επίπεδο ιχύος γία to λειώμο ευαιδθητων προῖντων χωρίςν επηρεάει τα χαρακτηρισικάου (οκολολά,βούτυρο κλπ.). | |||
| Σγησιράμο) | 6th Sense"Εκτη αἰοθηση"βράσμονενρού | Eντοπιζει αυτόματa ην επίπεδιην Ου έρασμούνου τόνου και Μειώνει ιόνι οχύδι διαπρώντας Τβρασμόου τόνου εύς ὄτου προστεόι Το τρόφμο.Μόλις ονερό φτάσει σε βρασμό,Εκπέμηται εύνηρεδοδούπικό ηχπτόκο σήμα και στο Μημείο全自动μομείte va προθέσετε Σουστικάκα τός Μαλλαβαρόμει έλειαστομείνην (π.x.. καρικεύματα,ζμαρίκα,ρύζ,λαχανίκα,κρέας και υρόμι) αλλα κανούρεβες ἡξαρτήματa γία αποστείρωσι. | |||
| Σγησιράμο) | Flexi cook | Λειουργίαουνδυαέζει τίς δύο εἰτίες vαγείρματος και επίπερεπει Πτ χρόν θόδον οδεχίων τότραγωνκαι Μβαλ αχαρών εκμεταλεύμνη όλη η διαβέσιμη Κώνη μαγείρματος. Γία Ψησιαμε μεγάλων δίασταδενν τροφίμων ἡσεμελαρίσμο (ψάρι, σουβλκάία,λαχανίκα ἡπως οραντίας,μπριζόλες,βούρστελ).Γία Ψησιαμε Εακασαρόλα/καταρόλα ψαρίου/τηγάν φαγητά σπως ρόλ,ολόκληρα ψάρiaουγεναδεύνται Αό σαλτοες ἡξμούς | |||
| Katznyopieç tproφiμν | Eiδη φayntów n'tpónc μayéipémuoc | Éniéðo 10xúoc kai φáσειc mayeipémuoc | |||
| Πρωτη φáση | Iαχύς | Δεύτερη φáση | Iαχύς | ||
| Zuapuká, púčí | Φρέoka ζμapuká | Zéotama vεροù | Booster - 9 | Mayeipéma Κμaipików kai δiatñρηση βρασμου | 7-8 |
| Ξρá ζμapuká | Zéotama vεροù | Booster - 9 | Mayeipéma Κμaipików kai δiatñρηση βρασμου | 7-8 | |
| Bpaσtó púčí | Zéotama vεροù | Booster - 9 | Mayeipéma Κμaipików kai δiatñρηση βρασμου | 5-6 | |
| Píçóto | Tηγáviμα kai taɪyápiμα | 7-8 | Mayeipεμα | 4-5 | |
| Λαχavíká, σόπρια | Bpaσtá | Zéotama vεροù | Booster - 9 | Bpaáμo | 6-7 |
| Tηγavitá | Zéotama λáδióu | 9 | Tηγáviμα | 8-9 | |
| Σwτέ | Zéotama okeiouc | 7-8 | Mayeipεμα | 6-7 | |
| Maaεipeutá | Zéotama okeiouc | 7-8 | Mayeipεμα | 3-4 | |
| Taivapiotá | Zéotama okeiouc | 7-8 | Taivápiμα | 7-8 | |
| Kpěata | Ψηtá | Póbiμa kréatoc mε λáδi (éfv xρηaúnoiöiêitai βóûtupo, επièðo 10xúoc 6) | 7-8 | Mayeipεμα | 3-4 |
| Ση Μαχópa | Πρθéρμavon tηγaviou | 7-8 | Ψηaμo kai anó tiç δóu πλευρές | 7-8 | |
| Póbiμa | Póbiμa mε λáδi (éfv xρηaúnoiöiêitai βóûtupo, επièðo 10xúoc 6) | 7-8 | Mayeipεμα | 4-5 | |
| Kataopóλac/ μαγeipéutá | Póbiμa mε λáδi (éfv xρηaúnoiöiêitai βóûtupo, επièðo 10xúoc 6) | 7-8 | Mayeipεμα | 3-4 | |
| Ψáρia | Ση Μαχópa | Πρθéρμavon tηγaviou | 7-8 | Mayeipεμα | 7-8 |
| Kataopóλac/ μαγeipéutá | Póbiμa mε λáδi (éfv xρηaúnoiöiêitai βóûtupo, επièðo 10xúoc 6) | 7-8 | Mayeipεμα | 3-4 | |
| Tηγavitá | Zéotama λáδióu ÷ λínuoc | 8-9 | Tηγáviμα | 7-8 | |
| Auyá | Oμελέτa | Zéotama tηγaviou ÷ βóûtupo ÷ λínuoc | 6 | Mayeipεμα | 6-7 |
| Γεμσή Μελέτa | Zéotama tηγaviou ÷ βóûtupo ÷ λínuoc | 6 | Mayeipεμα | 5-6 | |
| Bpaσtá/σφiχtá | Zéotama vεροù | Booster - 9 | Mayeipεμα | 5-6 | |
| Tηγaviteç | Zéotama tηγaviou ÷ βóûtupo | 6 | Mayeipεμα | 5-6 | |
| Σáltσεç | Ntoμáta | Póbiμa λáδióu (éfv xρηaúnoiöiêitai βóûtupo, επièðo 10xúoc 6) | 6-7 | Mayeipεμα | 3-4 |
| Paoyó | Póbiμa mε λáδi (éfv xρηaúnoiöiêitai βóûtupo, επièðo 10xúoc 6) | 6-7 | Mayeipεμα | 3-4 | |
| Mπεσαμéλ | Aρχíký πρεοιμαία (λιωσιμo βóûtupou kai aλεύρι) | 5-6 | Xaŋlós βρaσóc | 3-4 | |
| Γανká, kρěμεç | Kpěμa πatioερí | Bpaáμo yáλaktoç | 4-5 | Διatñρηση xαμηlòβρaσμóu | 4-5 |
| Πoutiyκε | Bpaáμo yáλaktoç | 4-5 | Διatñρηση xαμηlòβρaσμóu | 2-3 | |
| Pužóyalo | Zéotama yáλaktoç | 5-6 | Mayeipεμα | 2-3 | |
