ACM 849/BA - варочная панель WHIRLPOOL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ACM 849/BA WHIRLPOOL

Длп получимя ONТIMмальнix pe3yntbTA0B pekOMeHnyeTCA:

IcnoIb3OBA Tb KAcTpIOn I CKOBOpOdb,IaMaETp IHa KaTOpbIx paBEn DaMaETpy 30H HaPeBa IIN HEMHOr IpBeBOxCoIIT erO.
IcnoJIb3yIte ToJIbKO KaCTpOJIu IN CKOBOPOJIb C POBHIM HOM.
- Mo Mepe BO3MOxHOCTHN BO BpeM npriFOToBVeHn 3aKpbIbTa KaCTpOJI N KpbIshKOJ.
IcnoJIb3OBAtB COKOBAPKy, UTo 3aHHTeINbHO CHINKaet NToPe6HeNHe 3JIeKTpOHePrgn H BpeMg npriTOBHeNHa (HO He IIOJIb3OBAtBcE IO B pexIMMe "6-e yUbCTBO").
- CtaBntb kactpnoI IO ueHtpy 30hI haReBa, o603HaueHHo H aNoBepxHOCTn BapOHHo NaHEnI.

Блokировka панени управлиая.

3TaФнкипоьлгсБКИрOBaTbOprahыупapВЕнHЯВарчIHи NaHEnI,чTOбIпpeDtBpaTnTb ee ChyauHoe BkLIOUeHne (HaPIMep,BnpOceCEuCTKN).

HaKMte Ha TpncKyHdbk HONKy 1: nOdaa 3ByKOBOro CmHana I BkIIOueHe NmDkaTopa NaCmBOJIoM 3AmKa yKaJyT Ha To, YTO fYHKUIN 6IOKPobKN BkIoueHa.
Pn3TOM BCn NaHeb ynpabNeHn, 3a NcKIOueHeHem FyHKUIN BbIKIOueHn, 6IOKpyETc. 4To6bl OTKJIQUHTb 6IOKPobKY npabneHn, NOBTopnte npoeDpy BKIOueHn.
Pn3TOM CBETAAJCA TOKA NorachET, IN NaHEb BEpHcTc B pa6Oee coCTOAHne.

BHHMAHIE! PnncytCTBNE BODI IIN JIMKOCtN, IpONIBWEcIg N3 NocyIbI, a TAKKe NOMEeHne IIO6bIX PpeDMETOB Ha KHOJky NOd CmBOJIOM 6NOKIpOBKN MOrTy BblBaTb HENPOIN3BOlbHoe BKIOUeHne IIN BkIOUeHne FyHKUIN 6NOKIpOBKn NaHEn YuPabBeHIna.

Nay3a

3aФyHKUHnIOBONAE BPEMeHNO 6bOKINOBATb paOToB apOuHO nAneHn CBO3MOKHOCTbE eoNcIeYIOUe BOKNUOHe Hnpi Te Xe HaCtpoKax (3aNCKUOHeHem pexHMa "6-e yUBCTBO" HAcTPOe K TaMepa). HaxMMTe KHOkny ①: BMEcTO uOp, OTHoCAuHXcR KypOBHm MOUHcTn, NOBlaHOTcM NmraUOJIe CMBOJI. JnBa Bo3BpaueHn B pexMM npriTOBNeHn CHOba HaxMMTe KHOkny ⑪.

Flexicook

3T0t peKIM nO3B0JAE tNcN0JIb3OBAt b KaueCTBa YAcTka HArpeBa DBe OTdJIbHbIe 3ObI iIN ONDy 3OHy yBEnJIeHHORo pa3Mepa.

OHTNNUHNOIPOXIOITnPmNCIOB3OBAHINOBaHbHO，npraMOyROhHOINyUdNHHeHHoNocdybl（cMAKCHMaJIbHIMpa3MePAmO OCHOBAHN 38x10cm）HNIHECKOBKNX oBuHbIXKaCTpOJb/ckOBOPoD.IIeBKnUChENPEzxIMA FlexicoOK BKnUChTeBaOpHyTONaHEbN HAnMITE KHOkny ：DcIpnEoi60nx3OHHarpeBa nokaxyt ypoBeH moHOCTN"5";O6eTOKnPraOMC03AueHEnHMyPOBHA3aOpaTcY，yka3bBaHaBKnUChEnpezxIMA FlexicoK.

ДлЯ ИЗмени Уровь мошости побedingу пальем no 6berHyку на сснсором ДИСПЕ: удмра в Кружке удзгетмя.TбОТ МИнмаль HorO 3HAчEHIN 1do makcIMaIbHoro 9. Для Выкlioquеня рекиma Flexicook haxmite Khonky :при ETOM 30ны нахразев Верутся к pa3дөньнй pa6OTE. Для Выкlioquenя 30ны нахразев надимITE OFF.

Coo6eHne "no pot" ("Het noCydb") U nOBnBnEraTcHa IINCIe 30bI HArpeBa, KOtpaH He CMOrna DeTeKTHpOBAbH aHInuHne Nocdy (I3-3a ee OTCyTCTBnA, HnpabInbNo yctahOBKn INn INcNoB3oBaHnna Nocdy, HnprINOHOJ dNnHyDcuONHHbX BapOhyx naHe). Coo6eHne rOpHT B TeueHne 60 cekynd: 3a 2TO BpMa Bb MojTe do6abntb INn CdBnHytb NoCydu BVHTpy uYacTKa DeiCTBnA peXmAm Flexicook.

Ecnno ncteuehen 60 ckynd bI He yctahOBHTe Ha 3OTUyactOK nocdy, cnTeMa npekpatIT "nonck" nocydI, pni 3TOM CMBOJ OCTaHETcHa DaCnlee, HAnOMnHa o TOM, qTO 30Ha BbIKIOUeHa.

Для посторно Вкюець рекима Flexicook haобexи зохан harpeba haxmite KhoNKу.

Pekmm Flexicoak TaKc B cOToHm DetekTnpoBaT nepeMeueHne NocBb n3 OOnH 30bHa HapeBa Ha yucTe erO deNCTBna Ha dpyryo, coxpanha ypoeBb MoUHOCTn ToI 30hbl, ha KOTOp OHa paanee bla YctAHOBHea (cm. npimep Ha HmKeepnBeDeHOM pncyHke: eCIn KaCTPIOJIpeEbnHyTa C pepeHne 30bHa HapeBa Ha 3adHIOU, ypoeBb MoUHOCTb Byet BVIONDtBCa Ha dncnle ToI 30hbl, ha KOTOp OHa B daHHb MOMENT paCNOJoxHe).

MIN.

MIN.

MIN.
MIN.

Mozho TakaKe ynpabTb 06eIMn 30aHm HarpBa Ha uayctke DeiCTBna pekMa Flexicook KaK DByMa He3aBcNmbIMn 30aHm;Ira ToTO nOJIb3yTeCb COOTBeTCTBYUoMMn KOnkAmu npabHeHn OToJIbHbIMn 30HaM. UcTaHOBInTe Nocuyd no ceHTpy 30hbl HarpBa I oTperylpiye YpobEh MoIOHcTc POMOu b6eYnKa Ha cEHCopHom dncPiie.

BHMaHHe: 63aTeNbHo yctahabnBaIte nocdy TaK, UTo6b OHa nepeKpbIbA JIoTOn INODUcION ROsTeR' NmoeJeHnhB B CEHTpe OTdEhBbIX 30H HArpeBa.

B cnuyae nncnozboaHne kpynHora6apriHNO,OBaJIbHO, npMoyIbHO nnu ydInHeHHo nocdyI yCTaHaBnBaIe ee taK, YTObI OHa nepeKpbBAIa oBa Iorotmna PnpMepbl npablnbHO HnepabInbHO uTcHOBKn nocdyI:

PnB KBNIOUeHOM Flexicook HeBO3MOXHO NOJIb3OBAbTaCBy yOpOBem MOUHOCTN pexIMMa booster (6bICrpoIHOHarpeBa) IN pexIMOM "6-e UyBCTO". B Cnyuae 3aDaHna HAcTPOE TaIMepa NIKTORpAMMa TaIMepa bEyET OToBpaKaTcBcOky OT DCINIEA daJIbHei 30HbI HarpeBa.

OncaHne aBtOMaTHuecknxpeXHMOB

B bapuohno nahanen npedymotepno heckoIbko abTomatuecknx pexmOB Dn 30n harpeBa. Praom c KhoNkOy Bb6opa KaKdo30hbl Hahecehbl NIKTOrpaMMbIOdctynbIX pexmOB. KaJbI pa3, Korda BblupaetcABTomatueckn pexm, prDom C NIKTOrpaMMo 3aRopaeTc INHdkaTOp, aHa dncPee Bb6paHHo 30hbl HArpeBA oTo6paxaetc 6yKBa"A".

PexnM"6-e 4yBCTBO"

PexMM "6-e yBCTBO" oobceuHbAeT ABOMaTHueckn BbIbOp ONtumalbHorO yOBH MaOuHcTm I DaIOBedeHn BObl Do KIneHn; np3aKunAHn BObl nOdaetcCnHAn. NocTabBe Na 3OHy HarpBa PocSyD CBoDN, BKNUHTe BapOHyo NaHEn bBbEpeN E7y 3OHy HarpBa. HaxMITE KONKky 6:Ha DNcPiee NoBNTc6yKBA"A", n 3aRopntc INdikatop. B pnoceCe HarpBa PpAmC 30HOH HarpBa OTo6paJaeTc AHHMaUOnHHa KapTMHa.

Дяобсесеньправиьнoi pa6obtBI B pexime"6-eЧувстб"pekomehnyetcra cne doBaTb Cne duuimnpaBnIam:

Диаметр Знbl HarapeBa	Диаметр Дна Кастюп,\ Искольз汞мов В разиме "6-eЧвсТВо"	Мakсmaльно КолчесТВо Воры В Кастюпe
18 CM	17-19 CM	5 n
24 CM	23-25 CM	7 n
28 CM	24-28 CM	7 n

Pn 3aKunHmB OoBbI npdaetc3BvkoBo CunHal. 3OT CunHan NOBTOpeTcTaXkbI uee3 OOnHakoble IpomexyTk BpeMeHN. Pocne npOauCn Hana BO TbOpBp a3 npOnxOdt ABOMATUeCKoe BKIOUeHne CHTuKa MNHT dN KOTPOLA BPEMeHN KINENH. Pocne npOauCn Hana B TpETNI pA3 npOnxCODt ABOMATUeCKoe nepeKIOUeHne Ha 60ee Hn3Km yPoBeH MOuHOCTN, DOCTaTOUHb I nD NOdepXaHn KINENH. Pocne 3TOrO MoXHO NaHnAtb DObABnBy HynKbIe HnPrEJaNeHb, 3aDaBaTb HAcToPky TaMepa m MeHAp b YpoBeH MOuHOCTN. Pn IN3MeHeHH UPOBHa MOUHOCTN mI INpeKIOUeHn BapOCHn PAHEH B PEKIM OXMDaHn PPOICXODIT BbIXOD I3 peXIMMa "6-eYCbCTBO".

UnpaBHeHne pa60ToB vpeKmE"6-e yCbTbO" nIcIpb3oBaHne ypOBHei booster (b6IcTporo harpeBa) BblOpJIHReTcB BapOHyoi naHEni ABTomAtuYeckn, He3aBNCIMo OT pONb3oBaTeNa, PO3tOMy B HEKOToPbIX CnyAax OKa3bIAeTc HBeO3MOxHbIM BKJIIOChTb peKIm 6bIcTporo harpeBa booster, ecIn dI pyrNix 3OH harpeBa yJze 3aDaH peKIm "6-e yCbTbO".

KaueCTBO McnoIb3yeMoH Nocybl MoKET BnIaTb Ha 3ΦeKTHBHOCTb pa6ObTI b Pexime "6-eYBCTBO".

Pexim KneHnHa MeDHeHOM orHe

Iocne doBeHn JIKKcTn Do KIneHn npn HauKaTH NkONKu ABToMaTHueckn 3aJaTeCg yPoBeh MoUHcTn, o6ceNueBaIOuMm MHIMMaJIbHyTO TEmpeatpy, Heo6xOdmyIy IaoJepKaHn KIneHn. Ha dncPee BbICBeuBaetcA:A": 3aIopaETcCBeTOBm INDkaTOp. Ira BbIKIOUeHN 3TOrO peKIma DOCTaTOHNO HaxaTb Ha OFF Ha ceHCOPHOIskane.

Pexum pactanlubahna

IcnoB3oBaHne pexima paTanlmbaHn IIO3BOJIeT IOdEpeXHBaTb H3Kyo TEMpeAtpy c paBHomepblm ee paCnpdeJeHHeM NO BcE 30He HarpBa. IocTabte Ha 30Hy HarpBa nOcydy/Kxohny npHaNDJExNHOCTb, BKIOUHTe BapOHy naHelen b N Bb6epTe 3Tu 30Hy HarpBa. HaxMITE KONky :Ha DncPiee BbcBceuMbAetcra "A" n 3aRopaertcCBtOBo IHnDKATOp.ДЯ BbKIOUeHnI3TO pexima DOctatoHNO haoaTb Ha OFF Ha ceHCOPHO shkane.

BHIMAHIE! He noIb3yIteB ry6kamc c a6pa3nBbIM Cnoem IIN MeTALNueCKMm MoaIkanm. IIOJIb3ObaHne TaKIMn pInHaJNeXHOCTaMm MOxET CO BpeMeHem npIBeCTN K NOBpeKdEHNTO tckla.

Iocne KaJIO rONIOBAHnHeO6xOIMo DaTb BapOCHn PAnEHN OCTbITb, a 3aTeM NOpHCTnTb ee, dIy TOrO yTO6bl HeOnpyCTnTb 6pa3OBaHnHaIgapa, KOToPb moKET Bo3HKnTaPi oCeDAHN OCTaTKOB npOdyKTOB.
IopanaHne Ha BapOChyU paHnBcApaHmI npOdyKToB C BbCOKIM CoepJxAHem Caxapa MoXeT pINBeCTN KIOBpeXDeHIO paHEn;IX Heo6XoIMHO MeMeJeHNO ydaJIaTb pnI pOMOnu cKe6Ka dIe TcKIOkepaMUnCeckO paHEn.
Cob, caxap necok moryt octabnTb zapaanHbHa nobepxHOCTn CTekna.
-ПлььштсьмгкоьргкоьВNTbIbAUOe6yMaOДЯKUXHINININCNEUaNBbIMCpeCDBaMnDЯuCTKNBapOuHbIXnaHenei(cobnoateyka3AHNAH3rTOBtTe).

ПОИСК И YYSTРАЕНЕ HENСПAPВHOSTECH

• PpOHTIe n co6IHOaIte yka3aHnA, daHHbIe B pa3dJe "PyKoBOdCTBO no 3KcJIpyaTaunN."
• ydoctobepbtecbB 6ecnepeboHnnoa de 3eKtpoNTaHna.
  Iocne YnCTKn naneHIn TuaTeNbHO BbITnpaIte Hacyxo ee NOBepxHoctb.
  Ecnn nocne BkJUeHnnaHnHa dncnnee noaBlaetcKaKoI-nio6 6yKBHeHO-uzpOBoo KOD,JeCTByTe B COOTBETCBN C yKa3aHnMn,DaHHbIMN CneDyouei Tablne.
• Ecn nocne noIb3oBaHnB aOpOH naHEn Oka3bIaTe TcH HeB0MoxHbIM BbIKIOHTbe, HEmeJeHHO BblHe BUNKy Ka6e IITaHn (ceTeBOI shHy) n3 pO3eTkn.

КODE OSHINБК	ОПИСАНЕ	ВОЗМоЖьIE ПИЧИНБI	СПОСБУСТРАЕНИЗ HENCIPABHOCKI
Варочь панень вълочьаетс, и по птошевши 10 седни начинает подаваться Звково симнал кождье 30 седни.	Постонhoe нажатие на панень уnpавlenия	Вoda ял кухоньи рпиадлесносту на панень уnpавlenия.	Почистe/OCBбобдente панень уnpавlenия.
C81, C82, C83	Панень уnpавlenия вълочьаетс ИЗ- за слишков ВьсOKой Temпературь.	Слишков ВьсOKая Bvyтpenня Temпература зелкторих Kompoнentов.	Пered Tem Кас ChOBа плььзоваться Варочь паненью,doesnteь,чтоы она OCTыla.
F42 пл F43	Панень поглочени К сeted питань с небернblм наразоженem.	Датчирегострирует Величiniу нразоженя,OTличниу OT hominaьн.	Оteroшипite варочи панень ot сeted п探测berte полкiouslyпe.
F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60, F61, F62, F63, F64	Осытпесь в сederись сcentр и coobшITE кODE OSHINБК

CEPBNUCHbI ΚEHTP

IpejxEeM o6paataBcra B cepBnchbl eHTp

1. Nonpo6yte yctpaHnTB HecnpabHocb cAmOToTeJIbHo, cIeJy yka3aHmI, pnpBeHeHHbIM Ba3dene "PykoBocTBO no ycTaPHeHHIO HecnpabHocTe".
2. BbIKIOHTe np6Op n CHOBA BKIOHTe erO,TO6bl npOBepntb,yCTpaHEHa Hn HcNpTaBHOCTb.

Ecnnoe BbInonHeHHy BblneOncaHHbx DeiCTBn HncnPpBHOct b Ye danooc yctpaHtB, 6paTntecB 6nnKaiu CepBnchbI cHTp.

Co06uHte:

XapaKTeP HEnCnpaBHOCTN;
TIN M OdeJIb BapOChNo nAHeN;
cepBncbHn Hmep (ncno nce cNoBa Service Ha nacnptho Ta7nueK, haxoJaeCra HnKHe CTOpone npnbopa (Ha MeTaNueckOn pnaCTInKe);
BaW nonHbI aDpe;
HOMep TelefoHa N KoI rOpoJa.

SERVICE

0000 000 0000

Bcnyae Heo6xOIMMCTn peMOHTa BapouHoi naneHIn o6paauTcB aBtOp3OBAHbHbI cepBncHbI ceHTp (TaKoI ceHTp rapaHTnpyET mCPOJIb3OBAHme HINPMEHbIX 3anaChbIX qAtei I npabInbHbI peMOHT pnp60pa).3aapanchIbe TaCtN IMeIoTcB H aHnUHH B TeueHne 10 let.

OOB«Bnepnnyn Cn-Ai-3c

3y6apeB nepeynok, 15/1

MockBa, Pocsn, 129164

Telefoh ropaeynnn B P:

8-800-100-57-31

ME10

020

ПИГOTOBЛЕнгЕ РAZЛИЧных ПОДуКТОВ

Пюдуны	Виды 6ллоли слобовпюготовлия	Уровень мошности и рочец рюготовлия
		Персы 3тан	Мошность	Встор 3тан	Мошность
Палва, рис	Сөжая паста	Harpeв boны	Booster - 9	Варka с подегжимаиме кинеди	7-8
	Сөхая паста	Harpeв boны	Booster - 9	Варka с подегжимаиме кинеди	7-8
	Отberногий рис	Harpeв boны	Booster - 9	Варka с подегжимаиме кинеди	5-6
	Риботto	Пюготовлие софрпто (смени симвочог масда с луkom) и постеклесе обжардане рис в софрпто	7-8	Оснobhoe пюготовлие	4-5
Овosity,六个月,六个月	Варны	Harpeв boны	Booster - 9	Варka	6-7
	Жарны	Разогрв pactител�ог масla	9	Жарka	8-9
	Овшийные в масле	Harpeв поydы/припадлесности ддя пюготовлие	7-8	Оснobhoe пюготовлие	6-7
	Тушины	Harpeв поydы/припадлеснostддя пюготовлие	7-8	Оснobhoe пюготовлие	3-4
	Жарны в маслес c луkom	Harpeв поydы/припадлеснostддя пюготовлие	7-8	Пюдегардане ддя пolyчеси золотICTOTO OTTENKA	7-8
Мясо	Жаркoe	Овшийные мяса ддя рumsногй корочи в pactитelьног масле (при овший в в симвочог масле уравень мошности 6)	7-8	Оснobhoe пюготовлие	3-4
	На рeshETke	Прedingentынь падогрв scrobоры	7-8	Жарны на рeshETke с obechхстор	7-8
	Пюдегарданe	Пюдегардане в pactитelьног масле (пri Испьзвими симвочог масла уравень мошности 6)	7-8	Оснobhoe пюготовлие	4-5
	Пюд сουcom/ тушина	Пюдегардане в pactитelьног масле (пri Испьзвими симвочог масла уравень мошности 6)	7-8	Оснobhoe пюготовлие	3-4
Рьба	На рeshETke	Прedingentынь падогрв scrobоры	7-8	Оснobhoe пюготовлие	7-8
	Пюд сουcom/ тушина	Пюдегардане в pactитelьног масле (пri Испьзвими симвочог масла уравень мошности 6)	7-8	Оснobhoe пюготовлие	3-4
	Жарны	Разогрв pactитelьог масла пи жир	8-9	Жарны	7-8
Яima	Ячница	Розогрв scrobоры co симвочьдь mбалом пи жиром	6	Оснobhoe пюготовлие	6-7
	Омлét	Розогрв scrobоры co симвочьдь mбалом пи жиром	6	Оснobhoe пюготовлие	5-6
	Всмай К/Всртук	Harpeв boны	Booster - 9	Оснobhoe пюготовлие	5-6
	Блины	Розогрв scrobоры co симвочьдь mбалом	6	Оснobhoe пюготовлие	5-6
Соусы	Томатный сoud	Овшийные в pactитelьног масле (б сухае Испьзвимя симвочог масla уравень мошности 6)	6-7	Оснobhoe пюготовлие	3-4
	Соус-pагу	Пюдегардане в pactитelьног масле (пri Испьзвимя симвочог масla уравень мошности 6)	6-7	Оснobhoe пюготовлие	3-4
	Бeshamelь	Пюготовлие ochobу (разаллаване симвочог масла и постеклесе симваване с муков)	5-6	Довети ддя сдя сдя	3-4
Сладки六个月,六个月	Заварон кrem	Довети молоко ддя кинеди	4-5	Пюдегжимьть сдяобе кинеди	4-5
	Пүдени	Довети молоко ддя кинеди	4-5	Пюдегжимьть сдяобе кинеди	2-3
	Рис на молoke по-палъяски	Розогрь ть молokо	5-6	Оснobhoe пюготовлие	2-3

BAЖнИHCTPyKци 3A Б3ОПACHOCT

BAWATA BE30PACHOCT N BE30PACHOCTTA HA DPyTNE E OT FOJMO 3HAUHNE

B ToBa pKoBOdCTBO 3a yNoTpe6a Ha ypeHa e npEcdTaBeHa BaxHa nHΦOpMaζra 3a 6e3OpaCHocTTa, KOrTo Tp86Ba Da ce npOueTe i Da ce Cb6IIOdaBA BuHaŋ.

Toba e cunboHa onaHocT, KOITo ppeDpypeKdaBa 3a nOTeHuaJIHn pncKObe 3a nOTpe6bTeJI N OKoJIHnTe.

Ipei BCnKc CbOeHnna OTOHSeHne Ha 6e30NaChocTt a nOCTaBe HTo3n CmB0J 3a ONaCHOCT n CJIeHNte TepMNHn:

ONACHOCT

Ioka3Ba onacha cnTyaun, KoTo, aKo He 6bJe n36erHaTa, ue doBeDe do TeXKn HapaHbAHn.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ

Ioka3Ba onacha cnTuaynca, KoTo, aKo He 6bJe n36eHaTa, MoKe da doBepe do TeKKn HapaHbAHHa.

Bcunckcb6eHn, kacaesn 6e30nacHocTta, ONCBaT nTeHuaHaTa ONaCHOCT, 3a KOrTO ce OTHACrT, uKa3BaT KaK da Ce HAMaIaR pNCKOBeTe OT HapaHbAHn, NOBpeu N TOKOBu ydapn BCJeDCTBne Ha He npabUIno I3NoJ3BaHe Ha ypea. PnpdbpkaTe ce BHNMaTeHNO KbM cIeHNTE IHCTpyKUn:

• YpeIbT TpI6Ba Da 6bIe I3KJIuOeH OT eIeKTpUcEckaTa MpeXa npEi N3BbPbBaHe Ha KaKBInTo I da 6nlo pa60Tu NO IHCTaIInpaHTo.
  -Инстаира themselves in Russia and the United States.
• 3a3eMBAHeTo Ha ypea e 3aDbJnxTeJIHo.
• 3axpaHbauT Ka6e Tp6Ba Da 6bJe D0CTaTbUHO Dblbr, 3a Da N03B0JIbA CBbp3BaHeTo Ha ypei, BrpaDeH B ShkaΦ, c eIeKtpnueckaTa MpeXa.
• 3a da ce rapaHTnpa, ye nHctalaunraT a OTROBapra Ha neiCTBaunTe cTaNdaptn 3a 6e30nacHocT, Tp8bA da ce NOCTaBN MHOrONoJIooCeH ppeKbCBauch C MInHMaJIHO pa3cToJHme 3 MM MeJxdy KOHTaKTtTe.
• He n3noJ3BaIte pa3KnOHTeIи ydJIxKITeI.
• He nbpnaTe 3axpaHbauIg Ka6eI Ha ypeIa.
• CnEi npKJIIOUbaHe Na IHCTaJIINpaHETo, eJEnKTPuueCKNte KOMNoHENTI BeYe He TpA6Ba Da Ca JDOCTbHN 3a NOTpe6nteY.
• YpeIbTe I ppeHa3NaueH eDINCTBHe 3a I3PON3BaHe KaTo DOMaKInHcN ypeI 3a rOTBeHe Ha XpaHa. He e N03BOJeHa HnKaKBa dpyra ynoTpe6a (Hanp. 3a OTonneHne). Ipn3BOJNTeJIrT He Hocn HnKaKBA OTROBOPHOCT 3a UeTI, Ipei3BnKaHn OT HnPaBvHnHa yNoTpe6a IIN OT NorpeuHoo 3aJaDeHn KOMaHn 3a ynpabLeHne.
• YpeIbT n HeROBtte DoCTbHn UaCTn, MoRaT Da ce HaroPeIyT no BpeMe Ha ynoTppe6a. Tp6Ba Da ce BHIMaBa n da Ce n36yRbA DOKOCBaHeTo Ha HarpeBaTeIte. Deua, PoD 8-roDiuHa Bb3paCT, Tp6Ba Da ce na3rT daJeY oT ypeDa, aKO He Ce Ha6JIIOdaBt HEnpeKbCHaTO.
  IocbHnTe qactm Morat da ce haropeaT no BpeMe ha ynoTppe6a. DeaTa Tpa6Ba da 6bDat BuHaRn Ha pa3ctoHne n Pnd Hnd3Op, 3a da He cn UrpaT cypeda.

• Поваме на унотpeба и сдем това не сдомпайт до haropedи чади на урда. He дусякайт kohtakт на дрени залини матерни сура, пedingи BCNUKIN HerOBN KOMNoHEHTN da ca docTaTbUHOnИЗЧИнали.
  He noctabyte 3anaIteHm MaTePnAnu Bbpxu ypea nnB 6n3oCT do Hero.
  IperpeTte Ma3HHH N OJIO MORaT IecHO da ce Bb3PnAmHeYr. He octabraTe 6e3 Ha6JIoJeHne rOTBeHTo Ha XpaHc N3NoJ3BaHe Ha Ma3HHa N OJIO.
  To3n ypeJ MoKe Ja Ce n3noJI3Ba OT Dea Ha Bb3pAcT OT 8 roDInu N no-roJeMn, KaKTo N OT JInuca C HamaJeHnΦn3nueckn, cEH3OpHN uYMCTBeHN cNoC06HOCTN INI TaKINBA, KOITOn HMaT ONIT N PO3HaHnA, aKO Te Ce Na6nOJaBAt INI Ca NOLyUInn INHcTpKcN 3a N3noJ3BaHeTO Ha ypeDa No 6e3oNaCe HauHn I ca pa36paJIn OnaCHOCTNe npOn3TuAaNt OT To3n ypeJ. Dea He Tp8Ba Da nIgPaTc cypeDa. Oepaunio No noNUCTBaHeTo INoIDPbXkKaTa Ha To3n ypeJ, He Tp8Ba Da ce n3BbPwBAT OT Dea, OCBeH aKO Te He ca H6nIOdaBAnH.

• He nocTaBry Te Bbpy 30HaT a rOtBeHe MeTaJIHn IpeJMeTn, HApPIMep KuxHeNcN Ipr6Opn (HOxOBe, BmIuN, JbXuN, Kaaun I np.) 3aOTo pUCKyBaTe Da ce onapnte.
  3aTbJnxTeHNO e BOTdJeHHeTo IOd ypeJa da ce noCTaBn pa3dJeNTeJIen HnaHEn (He e BkIooHcB DIOCTaBKaTa Ha ypeJa).

• Ako noBbpxHocTta e HanykaHa, n3KJIouTe ypeDa, 3a da n36eHHe rpNcKa oT TOKOB yap.
• YpeTHe npeHaueH da pa60n C BbHseH TaMep nnCOTdEInHa CNTeMa 3a DnCTaHIOHO ynpabJeHne.
• IOTBeHeTo Ha IIoUaTa 6e3 Ha6JIoDeHne, Ha XpaHn C n3NoJ3BaHe Ha Ma3HnHa nIi OJIO, MoXe Da Ce OKaXe ONaCHO n da IOBeTe Do noXap. HNKoT A He raceTe noXapa C BoJa; n3KJIooTe ypea i cIeD TOBa nOKpNte PnaMbKa, NaPnpMep C KAnak NII npOTuBOJOnOxapHO nOKpNBao.
  Onachoct ot noxkap: He cbxpanaBaiTe npedMeTn no nobbpxhocnte npedHa3NaueHn 3a rotBeHe.
• He n3noJ3BaIte napHn MaunHn 3a YcIteHe.
• He noctabaIte MeTaJIHn ppeIMeTn KaTo HOxOBe, BUNIuN, IbXuN uN KAnaun Bbpy NOBbpxHOCTUte Ha IIIOyata, 3aIoTO MOKe Da ce HArOpEsiT.
  CneI ynoTpe6a, n3KJIIOUvBaIe pIoUaTa 3a roTBeHe, IocpeIcTBOM HeHnIaTp peryIaTOp I He pa3uHTaTe Ha DeTeKTopa 3a cbDoBe.

U3XbBpIaHe Ha OnaKOBbYHnTe MaTePnAHI

KaohbT ha onakOBkata moke da ce peuKnnpa 100%, kAKTo ce noTBpKdaBa ot cmbola 3a peuKnipane ( ). Pa3nHnTe onakobuHm MaepnHn He Tpa6Ba da ce 3XbPJI8 B OKJHaTa CpeDa, a da ce npedAaB CTBE n BCNUKN pa3nope6n Ha MeCTHne opraHn.

U3XbPnaHeHa ypeDa

To3n ypei e mapkpan 3a cboTBeTCTBme C Ebponecka dapeKtmba 2002/96/EO 3a n3xBpIyHe na eJekTpuecko I eJekTroHNo o6OpYBaHene (WEEE).

KaTo rapaHTnpa,Ye To3n UpeE u3XbPLeH nO npabuIeH naHH, NOpTe6BtIeT JOnpHacr 3a npedotBpaTaBaHe Ha NoteUzauHn ONaChn NocneCTBna 3a OkJHaTa CpeDa 3dpaBeTo.

CmbbB T Bbypx ypea nnn npndpykabaaata ro dokymehtauia noka3ba, ye tozni ypei He trpa KaTo bntob otnaibk, a da sbde npedanen B CbOBTHnI pyhKT 3a cbipane H peuklinpae H aeektpuecko eektpoHNO obopydahe.

UkoHOMHa ha eNeKTpoEheprnA

3a da nocturnhe NaH-do6pnpezIaTn,ce npenopbYBa cIeNoTo:

• I3noI3BaIte CbIOBe, YHITo DnAmTeBp Ha DbHTo e paBEH Ha DnAmTeBpa Ha 3OHaTa 3a rOTBeHe.
• I3noJI3BaIe cAmo TeHJXeRn I TURAHc C NIOCKO DbHO.
  Ako e Bb3MoXHO, no BpeMe Ha rotBeHTo NOCTaBJaTe KaNaK Bbpx Cyda 3a rotBeHe.
  I3non3BaHTo Ha TeHxkepa nOd HnlaHaRe Bn Np3B0JIbBA OSe nObeYe da nectHTe eHeprna I BpeMe (da He ce I3non3Ba B pexIm 8eCTO yBCTBO).
  IocTabaIte Cbda BcHbpa Ha 30HaTa 3a FOtBeHe, O3NaYeHa Bbpy IIOuata.

ПиИЗТУЧАЕ НА ВЕМЕТО СЕ BKЛЮЧА 3БКВОВ CИнган ИЗHAТа Hа ГOTBEHе сИЗКЛЮЧВа ABTomaTиHо.

3a taMepa, Cbpb3an C yHKZIyTA "WeCTo YUBCTO" BIXTe OINCAHnE To H yHKzIyTA Ha cIeDbAunTe CTpaHnI.

Блokupaне на Командотабло

Фнкиета 6лokпу npaВьнeнeTo ha nIoUaTа 3a rotBeHe, KaTo ce pepeoTbPaTba CnyaHnOTo nI3NoI3Ba He hypeDa (HaNP. no BpeMe Ha noIocTbAe).

HaTnchete 6yToHa t3a TpI cekyni: 3bYKOB CunHn I CBTeU HnDkaTOp HAD CmB0Ja Ha KAtnHap NOKaBt BKIOuBaHeTo. KOMaHdHOTo Ta6No Ce 6NOKnpa, Cn3KIOUeHne Ha yHKUHTA n3KnOuBaHe. 3a Da n3KJIIOUHTe 6bOkpuHe To HA KOMaHdHOTo Ta6No, NOBTOpe TPOeDypaTa HbKIOUbaHe. CBeTuata ToKa n3rAcBa nIOouata OTHOB e aKTINBHa.

BAXHO:Haunueta HbOa, nIaTeuHcOT cIbOBe Te IIN npEmeT O BCaKaBb BnD,IOCTaBeHN Bbpy 6yToHa NOD CmB0la, MoRAT da npEi3BnKAT HeKeJaho AKTNbpaHe IIN DeakTNbpaHa He yHKnraTa 6bnkpaHa KOMaHDoTO Ta6No.

Nay3a

Функтура lo3BOJЯBA BpeMeHNO Да сбLOКИра pa6OТа hyлоча за RAOTBE, a NOcTne TД Да CBKIOUHy DA pa6OTH OTHOBO, KATO ce 3ana3rT HAcToPoiKHTe (Cn3KNIOueHHe Naфунктура "шETO uYBCTBO"и HAcTOpoEHTe TaHmepu). HatncHete 6yToHa 11:Ha MeCTa 3a HNBATA Na MoUHOCT ce NpOBBy INHdNkaIuaTAt ,KoTTo MIRa.

3a noHOBaBaHe Ha rotBeHETo Ha rotBeHETO HATINCHETe OTHO6yToHa 11).

Функцу“Flexi cook”

Ta3n ΦyHKZIa Bn no3BOLaBa da n3noJ3BaTe 3oHaT a roTBeHe KaTo DBe OTdEHNH 3OHN HIN, KaTo eDHa MHOrO rOJaMa 3OHa.

Tae iEaHa 3a ObaHn, npabBbHn H yDJIxKeHc BdoBe (c MaKcHMaHn pa3Mepn Ha ocobata 38x18 cm) nla 3a noBce ot eHN cTaHdpTe TnraH nIe TaHdpTaTHeTHeJkepa. 3a daKtBNbPeAeFyHKsIaT“Flexi cook”, BKIOueTe IIOUaTn H aHTChete bTyToHa :INCIIeNeTe Ha DBete 30Hn 3a rotBe He NOKa3BaT HnBO “5”; nDbete ToDo uHpTa HA HNBO CTBET, KoTO NOKA3Ba, Ye FyHKsIaT“Flexi cook” e AKTNBipHa.

3a npomHa Ha HnBTo Ha MoHocT, IpemecTe PpBCT BbPxy CeH3OpHa TKAaBnATypa: UnppaTa BbTpE B KpbTa ce npomeHa B CbOTBeTCTBNE C nOIOKeHHeTo Ha npbcta BbPxklaBnAtypata - ot MmHmyma 1 Do MaKcMyma 9. 3a da De3aKTHBnPaTe FyHKnIaT "Flexible zone", HATNCHEte KlnOHT : 3OHNe 3a rTOBeHe CE BpSuat OTHOBopaoteu no OTdenHo. 3a da N3KKnUOnite 3oHa Ta 3rTOBeHe, HATNCHEte "OFF".

Cb06uHMeTO "HMa CbD" U, 1e ce nOBn Ha dncnnn ha 3oHaTa, KOaTo He e B CbCTOHNe Da oTKPHe CbD (3aIoTO NnCBa CbD nIe nocTabeH HnPaBnHO nI, He e npXdoa 3a nHyukOnHnata pnoa). Cb06uHMeTO octaba AKTNBO B npOblJeHne Ha 60 cekyni: np3 TOBA BpeMe Bme Moke da npnbabnte nIin PnB3he TcBoBe B rpaHnTe Ha 3oHaTa 3a TbKBaBO roTBHe, cnope Bd BaWeto npednoHTane.

CnE60cekyHn, aKo He ce noctabu CbBbpy 3ohata 3a rotBehe, cnCTeMaTa CnIPA "TbpcHeTo" Ha CbDObe Bbpy Ta3n 3oHa, CNMBOJIbT OCTaBA BVdIM Ha dnCIIpe, 3a da npinnmna, ye 3oHa t e n3klIOueHa.

3a da ce akTbnpa oTHOBO yHKnpya "Flexi cook" HaDbata HargpeBaTeJ, HATNCHTe 6yToHa

Функиета"Flexi cook"e B cbctoHnne CbIoo Da OTKPnE, KORA CBd ce npMeCtBa OT eHa 3OHa Ha Dpyra, B rpaHniTe Ha 3OHa Ta 3a TbKaBO roTBeHe, NOdpBpKaiKn CbIooT HnBO Ha MoUHocT, KaTO TOBa HA 3OHa, KbTeTo CbDte B6Nil NoCTaBEN PbBOHaauHIO (BIXTe pImepa Ha fHyrpaTaNo-dOny: aKO CbDte npMeCenOT npEdHnT HarpeBaTe Bbpy 3aDnHnT HarpeBaTe, HNBO To HA MoUHocTTA ue 6Ibe NOKa3aHO Ha dncIIeR oTOBapuHa 3OHa, KbTeTo e NoCTaBEN CbJa).

MIN.

MIN.

MIN.

MIN.

Bb3MOxH0 e cIto 3oHaTa 3a TbKBaBO roTBeHe da p6OTo KaTO dBe He3aBcIMM 3oHN 3a roTBEHe, m3NoJI3BaIKn CbOTBeTHna 6yToH Ha eINHHaTa 3oHa. IocTaBeTe CbDa B ceHTbaPa Ha eINHHaTa 3oHa n peryInpaiTe HNBOTo HA MoUHOCTTa CbC ceH3OpHaTa KlaBnAtypa.

BaxHo: yBepTe ce, ye noctabate CbdoBeT B cHTbpa Ha 30HaTa 3a foTBeHe Taka, ye da NOKpNBaTe IorOTo INDUcION NOCTaBeHO B cHTbpa Ha eDINHuaHaTa 30Ha 3a BOster

TOTBeHe.

Korato e a kTbHa yHKnIa T a FliXt cook", He e b3MOxH da ce n3no3Ba HnBO ha MouHoc "yckOpHT" uH yHKnIa T a IecTo yBCTBO. Korato e NaCTpoeh TaMepbT, Toi ce NOKa3Ba OCTpaHn Ha DCINpeH a KOJIOHa, KOITc e HAMIPA Hd Hero.

Onncahne ha abTomatunHnte yHKcnn

IIOUaTa 3a roTBeHe e cHa6bdeHc aCBtOMaTuHn fYHKuH, CBbP3aHn CbC3OHTe 3a roTBeHe. Do 6yToHa 3a n360p Ha 3oHa ca NOKa3AHN IKOHIne Ha HAIuHNTe fYHKuH. PnB CBAKO m36bpAne Ha ABToMaTuHn fYHKuH ce NOBBA CBETINHe INDkaTop do IKOHAta, a Ha DnCIIpe Ha n36paHata 3oHa ce NoBBA 6yKBaTa "A".

Функциа "шостучвстб" 6

ФункцИТа"шЕСТЧВСТБ"ИЗБИРа aВТОмАПУНо HИВОТа HA мОШСТ, ИДЕАЛно 3а ФaЗАта На KИнВап e И сИнHAлИЗпа reЗ a ДостИтагеTo MY.

CnE KaT ONoCTaBtTe THeJxepa C BoDa, BkIIOUe Te IIOUaTa N36peTe NcKaHATA 30Ha 3a roTBHe. HATNCHEte 6yToHa 65: Ha DnCIIpe Ce nOBA "A" uCBETBa CBETNIHHNHT INDkaTop. ITO BpeMe Ha a3aTa Ha 3aqrpaBaHe Do 30HaTa Ce nOKa3Ba AHMauaia.

3a npabnilho yhknioHpahe Ha yhknuaTAtweTo ycbSTBo" ce npenopbUba:

-Да сиЗнлЗВаИЗКЛЮЧЕТЮ ВОДа (при стайна Temпераразу);
- da He ce do6abTcOJ, CbCTaBKN nIIN noDnpaBKn npedn 3aBnpaHTo;
Ja He Ce Ipomeha HIBOTo Ha MOUHCT Ha 30HaTa, HHTO Da CE CBAJIA INI IpemecTba TEHNIXePaTa;
Ja Ce NbJIHn TeHJkepaTa Hau-MaJIKO C 1/3 OT BMeCTIMOCTa N (MHN. 1 JNTbp) N HNKOra Da He Ce NbJIHn Do p6ba (Bx. TaJIcapaT OTCpAHN);
He n3noJ3BaIte TEnJxepri noi NaHJIrahe Bbpxy 30HaTa, 3a KOaTTo e aKTINBpuHa yHKzIyTA"JeCTO yCbCTBO".

3a da nocturnhe Hai-dobpi pe3yntatn, ce npenopbva n cneHnoTo:

He BkIOUcBAIte FyHKnIaTAt "JeCTO UYBCTO",Ako 30HaTa e ropeuia (6yKBATA H"Ce BIXJa Ha DnCIIpe).

Ниво на мошист		Нашин на rat VBache	Използвано НИВО (Индikацья за полomагахе на опиту и habицITE рpr rat VBache)
Мамс. мошист	Ниво	Ускорно загра蚌е	Иdeално 3a 6bр30 пошаване на temпература нахраразда до кинвахе в сч央й на вдд ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳
	8-9	Пьржени - кинene	Иdeално 3a 3а пшичанe, залочвахе на rat VBache, пьржени на заимразецни рожкг, брз0 кинвахe
Виска мошист	7-8	Зашанe - зашьржвахe - кинene - neчene	Иdeално 3a 3а пьржвахe, пьдьржанe на кинete, rat VBene и neчene (3a краты пожытелноct - 5-10 minут)
	6-7	Зашанe - rat VBene - зашаванe - зашьржвахe - neчene	Иdeално 3a 3а пьржвахe, пьдьржанe на лесу кинete, rat VBene и neчene (3a среда пожытелноct - 10-20 minут), ratрьвахе на сьдовe
Среда мошист	4-5	Г罗 VBene - зашавахe - заьржвахe - neчene	Иdeално 3a 3а пツшавахe, пьдьржанe на Кькрени, rat VBene (3a Гаяма пожытелноct). Размecвахе на мakаронени Изdenia
	3-4	Г罗 VBene - кинвахe - сбствахe - размecвахe	Иdeално 3a польожително rat VBene (opn3, rb6i, neчени, рибa) с налике на rat"Hocstn (handp. BODa, BINO, bynboN, mlyaKo), размecвахе на мakapони
	2-3		Иdeално 3a польожително rat VBene (obemn do lit'tbp: opn3, rb6i, neчени, рибa) с налике на rat"Hocstn (handp. BODa, BINO, bynboN, mlyaKo)
Нисka мошист	1-2	Тоне - размразьогахe - подьржанe на толу - размecвахe	Иdeално 3a omekor'tяванe на масло, лесу пазоталенье на чоколад, рasmazаявахе на рожукTGСмалки размери и подьржанe на толу на п rescно сговени xpaHи (handp. cosobe, cunu, pary)
	1		Иdeално 3a польожително на толу на празно сговени xpaHи,doesbraуне на opin3 полььржанe наtemпература на ястя (с побарани ИndykuzioHи akcecoarpi)
OFF	Мошист hyla	Повьхност 3a постаянe	Плоча на 3a rat VBene e в поожене ratOBHOCT Дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд� Тонлina с想了想 заврахе на rat VBeheto, Koeto ce уka3Ba c "H")

Функция		Описане на Функция
	Къкрени	Опени ватуатуно НИВо Ha мошост, пriи КОЕТЯCTMTo Da можende Дд Врп подьлжително Врем. Пдховшиц 3а ratvehe н доматен сбс, раги и сухи, като подьржа КОТРол�раMu HINBO Ha мошост (идаално 3a ratvehe Na BODHа bAN). Избгва Нетриотно пекиньае Ha xpaHATA и Вьзможни загарни Na ДьНOT, KОЛTO Ca TINПУни 3a TAKINBA BIVIDobe rotbeh. ИзрOLЗвITE TaZI Φункция сад Завраины Na JASTNTo.
	Tonehen	Опени ватуатуно НИВо Ha мошost, пriи КОЕТЯБВо се размekВат DeлиkaTи prOДуКТи, БeZ da ce nobpeядтВКUCOBITe нм Качев trade (шоколад, Масло и др.).
	6th Sense Шебучстvo Киrene на ВODATA	Автоатуно оTKрINA рпсКлочьанeto Ha Фзata Na KIpenHe Na BODATA и hamalЯ BA мошостТа, Като заразы BA KIpenHe Na BODATA до пообаянeto Ha поДуКТITE. Сад КATо BODATA доocTINHE do KIpenHe, се ИЗдABA 3ByKOB CmHahl 3a ИЗБСТВа He, Като e Вьзможида се постовс CBSTABKN no ZeJaHne (Hapr. поДрВKN, TeCTo, opn3, ZeJIENHyU, MeCo o Pn6a 3a BapeH), Ho CBsIo n 3a Domaшно KOнсерВираHе ип подmetи 3a StepinuzHpaHene.
	"Flexi cook" ("ГъвКаво rotbeh")	Функция, КОТу CBчета DBete 30нИ Na rOTBEHе и пОЗвлЯ BA ИЗПОЗВАЕТо NaПравOBtBлNi и OвалNi CBdОBE i Sckar, Като с ИЗПОЗВАЯ сдлata habuHa ПLOU. 3a NeueHе Na grpHаХраHи сrolem Pa3Мери иblбpoi (Pn6a, ShuWyeta, ZeLEHvyuni, HaprimEр zuKOPnI, nbPxJONI, HabeniUz). 3a rotbeh E B kaceponi, no peceNTn 3a neeHo MeCo Na pyNo, zraNa p6a, obinkhOBeH O cbS csc oni n 6bboH

TAbIuCA 3A TOTBEHE

Кateropетхари	Ястя и наимаютvebe	Ниво на мошист и наимаютvebe
		Първа phаза	Мошист	Втора phаза	Мошист
Мakarонeni,ориз	Пресни макaronец	Загра蚌е на вodатa	Ускорител - 9	Готve bene на мakaronITE и подьржане на кинейeto	7-8
	Сухи макaronец	Загра蚌е на вodатa	Ускоритel - 9	Готve bene на мakaronITE и подьржане на кинейeto	7-8
	Варенори3	Загра蚌е на вodатa	Ускоритel - 9	Готve bene на мakaronITE и подьржане на кинейeto	5-6
	РиztOTO	Задьржаве и песенe	7-8	Гotve bene	4-5
Зелени,варiva	Варeni	Загра蚌е на вodатa	Ускоритel - 9	Варенe	6-7
	Пърgesи	Загра蚌е на олноу	9	Пърgese	8-9
	Баланширани	Загра蚌е на сбда	7-8	Гotve bene	6-7
	Задшени	Загра蚌е на сбда	7-8	Гotve bene	3-4
	Задшени	Загра蚌е на сбда	7-8	Довленье剂量о задшени	7-8
Meso	Пechero	Задшени на месо с олно (ako e macneo, мошист 6)	7-8	Гotve bene	3-4
	Сkapa	Загра蚌е на tabата	7-8	Пecheneи ot дve teстары	7-8
	Задшени	Задшени с олно (ako e macneo, мошист 6)	7-8	Гotve bene	4-5
	Сочи/задшени	Задшени с олно (ako e macneo, мошист 6)	7-8	Гotve bene	3-4
Риба	Сkapa	Загра蚌е на tabаtega	7-8	Гotve bene	7-8
	Сочи/задшени	Задшени с олно (ako e macneo, мошист 6)	7-8	Гotve bene	3-4
	Пърgesи	Загра蚌е на олноу尤其是 мазнинatable	8-9	Пърgese	7-8
Яиca	Пърgesи	Загра蚌е на тигана с маслоу尤其是 мазнинatable	6	Гotve bene	6-7
	Омlete	Загра蚌е на тигана с маслоу尤其是 мазнинatable	6	Гotve bene	5-6
	Тьрди	Загра蚌е на вodata	Ускоритel - 9	Гotve bene	5-6
	Палачины	Загра蚌е на тигана с масо	6	Гotve bene	5-6
Сocosе	Домати	Загра蚌е на олно (ako e macneo, мошист 6)	6-7	Гotve bene	3-4
	Рагу	Задшени с олно (ako e macneo, мошист 6)	6-7	Гotve bene	3-4
	Бeshамet	Пробогаяне на ochobata (разтоноу масло尤其是 брашно)	5-6	Загра蚌е до лесу кинейанe	3-4
Сладкиш,крем	Яичен крем	Загра蚌е на мльково до кинейанe	4-5	Пробогаяне на лесу кинейнe	4-5
	Пydiningr	Загра蚌е на мльково до кинейанe	4-5	Пробогаяне на лесу кинейнe	2-3
	Млужо сори3	Загра蚌е на мльково	5-6	Гotve bene	2-3

INSTRUCTIONS IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA

SIGURANTA DV. SIA CELORLALTE PERSOANE ESTE FOARTE IMPORTATÄ