ACM 849/BA - Varná deska WHIRLPOOL - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma ACM 849/BA WHIRLPOOL ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně ACM 849/BA WHIRLPOOL
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Varná deska ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod ACM 849/BA - WHIRLPOOL a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. ACM 849/BA značky WHIRLPOOL.
NÁVOD K OBSLUZE ACM 849/BA WHIRLPOOL
V toto navodu a na samotnem spotbrebici jsou dulezita bezpecnostni upozorneni, ktera si musite preci st a dorzovat je.
Toto je symbol nebezpeci, ktery je dulezity pro zachovani bezpecnosti a upozornuje na mozná nebezpeci pro uživatele a pro dalši osoby.
Před kázdým upozorněním týkajíím se bezpečnostiNJdete tento symbol nebezpećá následujíci výrazy:
NEBEZPEČI
Oznacuje nebezpečnou situaci, kterou je třeba odvrát, jinak způsobí vázné poraněni.
VAROVÁNÍ
Oznacuje nebezpečnou situaci, kterou je třeba odvrátit, jinak by mohla způsobit vázné poraněni.
Vsechna bezpečnostní upozorněni udávaji konkrétné podrobnosti o mozném nebezpečí a obsahuji pokyny, jak snizit nebezpeci poraněni, poskození a urazu elektrický proudem zpúsoběnám nesprávným použitím trouby. Dodržujte pečlivé následujíciPokyny:
- Spotbrebic je préd kazdym instalacním postupem nutné odpojit od sîte.
- Instalaci nebo udrzbu musi provest kvalifikovany technik podlePokynu vyrobce a v souladu s platnymi mistrimi bezpečnostními predpísy. Neopravujte ani nevyměñujte zádnou cást spotřebie, pokud to není vyslovné požadováno v navodu k použití.
-Uzemněni spotřebrane je podle zákona povinné. - Napajćí kabel musi byt tak dlouhý, aby umoznil pripojeni spotřebréče, zabadovaného do skřínký, k elektrické siti.
- Instalace musí byt v souladu s plâtnymi bezpečnostnimi prédpíy, a proto je nutné použít jédnopólový vampiác s minimálné vzdálenosti mezi kontakty 3 mm.
- Nepoužívejte rozdvojky ani prodlužovaci šnúry.
- Netahejte za napajeci kabel spotrebice.
- Po povedeni instalace nesmi'byt elektrické privky spotbrebie pro uživatele pristupné.
- Tento spotbrebiče je určen vylučné k pečeni jidel v domácnosti. Jiny způsob vyuziti (napr. vyтapiěnimistnosti) je zakázaný. Vyrobce odmitá jakoukoli odpovednost za škody vzníklé nevhodným použitím nebo nesprávným nastavením ovladaců.
- Spotbrebić a jeho pristupné Časti se během použití zahrějí na vysokou teplotu. Nedotykejte se topnych Članků. Dětské do 8 let by se neměly trouby dotýkat,Pokud je nesleduje dospělá osoba.
- Pristupné cásti spotbrebice se pri pouziti'mohou zahrat na velmi vysokou teplotu. Malé děti se nésmé spotbrebici príblizovat, a je třeba dohlédnout, aby si se spotbrebicem nehrály.
- Během použiti a po něm se nedotykejte topnych těles spotřebie, protoze byste se mohl popálit. Na varnou desku nepokládeje utěrky ani jiný hořlavý material, dokud věchny současti spotřebie dostatečné nevychladnou.
- Na spotbrebič ani do jeho blízkosti nepokládejte hořlavý material.
- Přehráté tuky a oleje se mohou snadno vznitit. Pri vařeni jídel bohatych na tuk nebo na velkém množství tuknebo oleje jidlo vždy sledujte.
Tento spotbreic nesmej pouzivat deti do 8 let a osoby se snienymy fyzickymi, smyslovymi nebo dusevnimi schopnostmi, nebo bez patrichnych zkuusenostia znalosti,Pokud je nesleduji osoby odpovedne za jejich bezpecnost,nebo jim nedavaji prisluanse potyny k bezpecnemu pouziti spotbreice, a Pokud si tyto osoby a deti neuvedomuji mozná nebezpeci. Deti si se spotbreicem nesmej hrat.Deti nesmej bez dozoru dospelch cistit troubu,ani provadet cinnosti udrzby. - Na varné zony nepokládejte kovové prédměty jaků kuchynské náciní (nože, vidlicky, naběračký,Poklicky apod.), protoze by se mohly zahrát.
- Do prostoru pod spotbrebic je nutné vložit oddělováci panel, ktery nené součastí vybavení.
- Je-li povrch desky praskly, vypnete spotbreic, abyste zabrani urazu elektrickym proudem.
- Spotbreic není zkónstruován k zapnuti pomoci vnéjsho Časovace nebo samostatného systému dálkového ovládámí.
- Va'rení bez dozoru na varma deska's tukem nebo olejem muže být nebezpečné a zpùsobit požár. Nikdy se nepokousejte uhasit požár vodou; vypněte spotřébič, a potom zakryjte plamen např.Poklickou nebo protipožární dekou.
Nebezpeci pozaru: na varném povrchu nic neskladujte. - Nepoužívejte Čistici prístroje na páru.
- Na varnou desku nepokladeje zadne kovové prdmety jako noze, vidlicky, lice neboPoklicky, protoze by se mohly zahrat na velmi vysokou teplotu.
- Po pouziti vypněte príslusnéčast varné desky ovladacěm a nespóléhejte na detektor nádoby.
Likvidace obaloveho materialu
Obal je ze 100% recyklovatelného materiäu a je oznăcen recyklačním symbolem (C). Obalový material proto nevyhazujte s domácim opadem, ale zlikvidujte ho podle platnych miestnich predpisû.
Likvidace spotbrebiče
Tento spotbrebič je označen v souladu s evropskou směrnici 2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického zařizení (WEEE).
Zajistem spravne likvidace tohoto vyrobku pomuzete zabrni pripadnym negativnim dusledkum na zivotni prostreia lidske zdrvi.
Symbol na spotbrebi ci nebo prslusnych dokladech udav, ze tento vrobek nepatri do domaciho odpadu, ale je nutne ho odevzdat do prslusneho sberneho centra pro recyklaci elektrickych a elektronickych zaizeni.
Uspora energie
Chcete-li dosaahnout nejlepsich yvsledku:
- Používejte nádóby s prúměrem dna stejnám, jako je prümér varné zony.
- Používejte pouze hrnca a pánve s rovnym dnem.
Je-li to moźne, používejte pri vařeniPokličku. - Ješť vice energie a Čaú vám ušetří tlakový hrnec (nepoužívejte s režimem 6. smysl).
Hrnec postavte do strodu varne oblasty vyznacen na varne desce.
PROHLÁŠENÍ SOULADU S PřEDPISY (€
- Tento spotbreic je urcen ke kontaktu s potravinami, je v souladu se smernici (C €) c. 1935/2004 a byl zkonstruovan, vyroben a dodan na trh v souladu s bezpečnostnimi požadavky smernice "Nizké napétí" 2006/95/ES (která nahrazuje 73/23/EHS a její dalízněni) a s požadavky na ochranu smernice "EMC" 2004/108/ES.
PREDPOUZITIM
DULEZITE UPOZORNENI: jestlze hrnc nemaj spravne rozmery, varne zony se nezapnou. Pouzivejte pouze hrnc se symbole "INDUKCNI SYSTEM" (viz vedleji obrazek). Prid zapnutim varne desky postavte nadobu na pozadovanou varnu zonu.
STARE NADOBY
Ke kontrole vchodnosti nádoby pro indukčni varnou desku použijte magnet:Pokud nádoby nereagují na magnet,nejsou pro tuto desku vchodné.
- Prśnevéděte se, zda dno hrncné neni drsné, protoze by mohlo poškrábat povrch varné desky. Zkontrolujte nádóbi.
- Nikdy nestavte horké hrnce a pânve na povrch ovladaciho panelu varné desky. Mohl by se poskodit.
DOPORUCENÉ PRUMÉRY DNA NÁDOBY
DULEZITE UPOZORNENI: udaje o velikosti pruméru dna nádoby pro zony, u kterych lze použit funkci "Sestý smysl" najdete v casti "Funkce Sestý smysl".
INSTALACE
Po yvaleni spotbreicse se presvedcte, zda se pri dopravne neposkodil a v pripadé pochybnosti se obrata ne prodejce nebo na servis.
PRIPRAVA SKRINKY K VESTAVBE
UPOZORNÉNÍ
Pod varnou deskou instalujte oddélovaci panel.
- Dolnićast spotbrebie musi byt po provedené instalaci nepístupná.
V pripadé instalace trouby pod varnou desku se oddělováci panel neinstaluje.
Vzdalenost mezi spodni stranou spotrebice a oddelovacim panelem musi odpovidat Rozmerum uvedenym na obrazku.
Ke spravnému fungováni spotbrebiče nezakryvejte minimálny volný prostor mezji pracoví plochou a horní plochou skřínký (min. 5 mm).
Potrebujte-li skriinku priiznout, provede tyto upravy jeste prd instalaci varne desky a odstrahte peclive vsechny odrezky i piliny.
V pripadé instalace trouby pod varnou desksu se presvedcê, ze je vybavena chladicim systémem.
V pripad, ze si prjete, aby varna deska byla zcela zapustena do pracovni plochy, zavoleje do servisu a pozadeje o montaz sady srobu 4801 211 00112.
K yvjmuti varne desky z pracovni desky kuchynské linky pouzijte sroubovák (neni soucástí baleni), kterym uvolnite pruziny na spodni strane spotřebie.
- Neinstalujte varnou desku nad myčku nebo pračku, aby elektronicé obvody nebyly v kontaktu s párou nebo vlhkontí a nepoškodily se.
PRIPOJENI K ELEKTRICKE SITI
UPOZORNÉNÍ
- Odpojte spotbrebič od elektrické sítě.
- Instalaci musi provest kvalifikovany odbornik podle platnych prdepisu tykajicich se instalace a bezpečnosti.
Vyrobce odmita jakoukoli opodvednost za zraneni osob a zvirat nebo poskozeni majetku vzniklénedodrzenim vyse uvedenych predpisu.
- Napajeci kabel musi BYt tak dlouhy, aby umoznil varnou desku z pracovni desky vytahnout.
Zkontrolujte, zda napétí uvedené na typovém štɪknu dně spotřebieć odpovedá napétí ve vašem bytě.
- Nepoužívejte prodlužováci kabely.
Propripojenkelektrické siti pouzijte typ kabelu H05RR-F podle nizhe uvedené tabulky.
| Vodiče | Pocět x rozměr |
| 230 V ~ + ½ | 3 x 4 mm² |
| 230-240 V ~ + ½ | 3 x 4 mm² (pouze Austrálie) |
| 230 V 3 ~ + ½ | 4 x 1,5 mm² |
| 400 V 3N ~ + ½ | 5 x 1,5 mm² |
| 400 V 2N ~ + ½ | 4 x 1,5 mm² |
400V3N\~
400V2N\~
230V
230 V 3 ~ (pouze Belgie)
- Sejměte kryt svorkovnice (A) vyšroubovámín šroubu a zaúnute kryt do závesu (B) svorkovnice.
- Pak napajeci kabel zaunte do drzaku kabelu a vodice pripojte ke svorkovnici, jak je uvedeno na schematu zapojeni, umistihnem v blizkosti teto svorkovnice.
- Napajeci kabel pripevnete pomoci drzaku kabelu.
- Zavřete kryt (C) a príšroubujte ho opět ke svorkovnici pomoci prědám vysroubovaného šroubu - bod (1).
Při kazdém pripojeni k napajeci siti provede varna deska několikavtečinovou automatickou kontrlu.
Pokud je varná deska již vybavena napajćím kabelem, dodržujte pokyny na štiku pripevněm k napajćím u kabelu. Pripojéní k pevné siti provedte pomoci vicepólového vypínače s minimálné vzdaleností mezji kontakty 3 mm.
Popis ovladaciho panelu
První použit/ po výpadku elektrického proudu
Po pripojeni varne desky k elektricke siti je ovladac panel zablokovan (kontrolka nad tlacitkem sviti).
K odblokovani ovladaciho panelu stisknete tlacitko na 3 vtereiny. Kontrolka zhasne a varnou desku muzete normalne pouzivat.
Zapnuti / vypnuti varné desky
K zapnuti varne desky stisknete na asi 2 ① vteriny tlačitko. Kontrolka nad tlačitkem se rozvitá uvnit kroužkúznáozmujicić varne zony se objeví Čárky.
Varnou desku vypnete stisknutim stejného tlačitka, až se deska vypne. Všechny varné zony se vypnou.
Jestlize do 10 vtein nezapnete zadnou varnu zonu, varna deska se automaticky vypne.
Zapnuti a nastaveni varné zony
Po zapnuti varne desky postavte na zvolenou varnu nzou nadobu.
Zapnete zonu stiskutim priślustréno hkruhového tlačitka: uvnitr kroužku se zobrazicislo, ktere odpovidá střednimu stipni vykonu.
Chcete-l zi zmnet stupen yvkonu, posunujte prstem vodorovne po ovladacim panelu vykonu: cislo uvnit krouzku se meni podle polohy prstu od minimaliho nastaveni 1 do maximaliho vykonu 9. Pomoci dotykoveho ovladani je mozné zapnout funkci cesilovače stiskutim "BOOST" ("P" na displeji). Stupen vykonu rychlého varu "BOOST" lze použit na maximálne 10 minut, potom se automatickny nestaví uroven 9. U modelu s třemi varnymi zónami je mozné nestavit soucasné tri urovne "BOOST". v tomto pripadě spotřebrić automatický upraví Rozdělení vykonu mezi tři zony.
Jestlize je zapnuto vice varnch zon, dotykov ovladani umoznju zmenu vykonu zvolené zony, kterou poznate podle sviticiho puniku dole vpravo u ukazatele vykonu. Chcete-li vybrat zonu, staci stisknout prislunev kruhov tlačitko.
Pokud není nádoba pro indukćní varnou desku vhdná, je špatné umistěné nebo nemá odpovidajćí rozměry, zobráží se na displeji ukazatel "chyblá nádoba" (vedlejší obrázek). Jestlěže varná deska do 60 vteřin nezižistéžádnou nádobu, sama se vypne.
Vypnuti varné zony
Zvolte varnou zónu k vypnutí stisknutím príslušného kruhového tlacitka (puntídole vpravo u ukazatele vykonu zobrazený na displeji). Stiskněte ovladac OFF (VYP) na dotykovém ovládání.
Varná zóna se vypne, a jestlíze je jestě horká, v kroužku se objéví písmeno "H".
"H" je ukazatel zbytkového tepla. Varná deska je vybavena ukazatelem zbytkového tepla pro každou varnou zónu; tento ukazatel signalizuje, které varné zony dosud nevychladly na bezpečnou teplotu. Po ochlazení varné zóny displej zhasne.
Volbačasováče
Casač je vypínač, který umožnuje nastavit dobu vařeni na maximální Ās 90 minut.
Zvolte varnou zónu, kterou chcete nastavit pomoci Časováče (vpravo dole u ukazatele stapné vykonu na displeji se objeví světelný puník), pak nastavte požadovaný Čas pomoci tlačitek "+" a "-" funkce Časováče: v blízkosti ukazatele varné zónu se objeví Čas v minutách.
Za nekolik vteir od posledniho dotkntu zaene casova odopcitavat cas (puntik volby varne zony zaene blikat).
Po uplynuti nastavenego chasu zazni zvukovy signa varna zona se automaticky vypne.
Udaje o casaovaci pro funkci "Sesty smysl" najdete v popisu funkce na dalishc stranach.
Zablokováni ovladaciho panelu
Funkce upné zablokuje ovladani varne desky, aby nemohlo dojt k nahodnému zapnuti (napr. bēhem Čistěni).
Stisknete na tri vteiny tlačitko : zapnutí je signalizováno zvukovém signálem a světelnou kontrolkou nad symbolem zámku. Ovladáci panel je zablokovaný s vyjmkou funkce vypnutú. Zabloković námézáho panelu vypněte zopakovámin postupu zapnutú. Světelný puntÍ khasné a varná deska je opět zapnutá.
DULEZITE UPOZORNENI: voda z cisteni, tekutiny vyteklé z hrnc nebo jakékoli prédměty položené na tlacitku pod symbolem mohou zpúsobit zapnutí nebo neumysné vypnutí funkce Zablokováni ovladaciho panelu.
Pauza
Funkce umožnju dochasne zablokovani fungovani varne desky, a potom jeji zapnuti se zachovanim nastaveni (s vyjmikou funkce Šestý smysl a nastaveni Časovačú). Stisknéte tlačitko ⑪: na miste stipné vykonu se objevíukazatel | , který blíká. Spotřebic opět zapnete dalšim stiskem tlačitka ⑪:
Flexivaerén
Tato funkce umoznjupe pouzivat varnou plochu jako dve samostnatné varne zony nebo jako Jednu velmi velkou zónu.
Je ideálni pro ovánlé, obdělníkové a podlouhlé pánve (s maximalnimi rozměry dna 38x18 cm) nebo vice než jejdu standardní pánev. Chcete-li zapnout funkci Flexicook, zapnéte varnou desku a stisknéte tlacítko : obě varné zony zobrázi stupěn vykonu "5", obě tečky vedle cílá stipné svítí, což naznáčuje, ze je funkce Flexi zapnutá.
Ke zme ne supne ykonu sta ciej prste po dotkovem ovladani: jak se prst posunje, cislo uviti kruho se zvysu/ snizju ve rozahu od min. nastaveni 1 a' po maximum 9.
Chcete-l fungki flexibilni zony vypnout, stiskne tlacitko : varne zony se znovu vratik samostnatmnu provozu. K vypnuti varne zony stiskne t OFF
Na displeji zony, ktera nemuze detekovat zdnou nadobu (protoze na ni neni, nebo je spatne postavena, nebo neni vhdna pro indukcni varnou desku) se objevzpra
"no pot" (žádná nádoba) U. Tato zpráva zústáva aktivni po dobu 60 vtei: v teto dobre, muzete pridat nebo posunout nádobu podle potřeby.
Po 60 vteiinach, Pokud jste na zonu nepostavili zdnou nadobu, system zastvi "hledani" nadoby na teo zone a symbol bude stale svit a prioporinat, ze je zona yvputa.
Chcete-l zi novu zapnout funkci Flexicook na plotynkach, stiskne tlacitko
Funkce Flexi je také schopná detekovat, když je nádoba présunuta z jegne zony do druhé v rámci varného prostoru Flexi, a zachová stejný vykon zony, na ktere bya pūvodně pánek (viz pričklad na obrázku niže:Pokud nádobu présunete z prědní plotyńky na zdní, zobrázi sé uroven vykonu na displeji opvidajcím zone, na kterou jest nádobu postavili).
MIN.
MIN.
MIN.
Je také mozne použivat varný prostor Flexi jako dvě nezávislé varné zony pomoci priślušného tlacitka Jednotlivé zony. Postavte nádobu doprostřed{jné zony a nastavte uroveny vkykonu posuvnym dotykovym displejem.
Dulezite upozorneni: Ujstete se, ze nadoby postavene uprostrd varne zony zakryvaji logo INDUCTION BOSTER umistene uprostd varne zony.
V pripe velkeho hnrce, ovalne, obdelnikovc a podlouhle panve zkontrolujte, zda nadoby umistene uprostred varne zony zakryvaj INDUCTION BOISTER obe loga.
Přklady dobroho a spatné umistěné nádoby:
Se zapnutou funkci Flexi vareteni nelze pouzit funkci rychleho varu Booster nebo funkci Sesty smysl. jestlize nastavite casovač, zobrazi se vedle displeje varné zony umistěné vyše.
Popis automatickych funkci
Varná deska je vybavena několika automatickymi funkemi pro varné zony. Vedle tlacitka volby kaźdé zony jsou uvedeny ikony moznych funkci. Po kaźdé volbé automatické funkce se vedle ikony rozsviti kontrolka a na displeji zony se objeví pismeno "A".
Funkce 6. smysl
Funkce 6. smysl zvoli automatickipy idealni stupeynykonu k uvedeni vody do varu a signalizujedosazeni varu.
Po umistěné nádoby s vodou zapněte varnou desku a zvolte požadovanou varnou zónu. Stisknéte tlacitko: na displeji objeví “A”, rozsvítí se kontrolka. Během fáze ohřevu se zobrazuju animace v prostoru vedle zóny.
Ke spravnému fungování funkce Šestý smysl doporučujeme:
- použijte výhradné vodu (s teploutou místnosti);
do dosaženi varu nepridávejte sūl, priśady ani kořeni;
nemente stupen vykonu zony, ani nadobu neodstraujte, nebo neposunujte; - naplhte nadobu na alespo 1/3 jejiho objemu (min. 1 litr) a nikdy ne az po okraj (viz tabulka po strane).
Nepoužíveje tlakové hrnče pri zapnutí funkce Šestý smysl.
Chcete-l dosahnout nejlepsich yvsledku, doporuujeme rovné:
- Nezapinejte funkci Šestý smysl, jestlje ze zona již horká (písmeno "H" na displejei).
Po dosażení varu zazni zvukový signál. Tento signál se třikrát opakuje v pravidelnych intervalech. Po druhém signálu se automaticky zapne minutka, které sleduje stav varu. Po třétím signálu varná deska automatický zvoli nizě stupěny vkonu vchodné udrženi stavu varu. Od tohoto okamžiku je moźne pridávat priśady podle prǎné, nastavit Časovač nebo zmenit stupě vkonu. Změnou stipné vkonu nebo dostavením režimu "pauza" se funkce Šestý smysl unkoní.
Varná deska automaticky fidí použítí funkce Šestý smysl a rychlého varu, proto někdy není możné aktivovat rychly var s již zapnutou funkci Šestý smysl.
Na yvon funkce Šestý smysl muze mit vlič kvalita použiteho nádobí.
Funkce Dušeni
Po uvedeni jidla do varu se stiskutim tlacitka automatickny nestavi stupev ykonu pro minimalmi var. Na displeji se objev "A": rozsviti se kontrlka. Chcete-li funkci vypnout, stiskneffe OFF na dotykovem panelu.
Funkce Rozpoustěné
Funkce Rozpuosteni udruzije nizkou stejnomernou teplotu varne zony. Po umisteni nadoby/priślusénstvi na požadovanou varnu zónu zapnéte varnu desku a zvolte požadovanou zónu. Stisknéte tlacitko: na displeji objevi "A", rozsviti sé kontrlka. Chcete-li funkci vypnout, stisknéte OFF na dotekovém panelu.
| Umistěnévarné zony | Prüměr dna hrncepro použiti funkce6. smysl | Maximálnímnožstvý vody vhrnci |
| 18 cm | 17-19 cm | 5 litrů |
| 24 cm | 23-25 cm | 7 litrů |
| 28 cm | 24-28 cm | 7 litrů |
UPOZORNÉNÍ
Nepouziveje cistici pristroje na páru.
- Pred Čišěnín vždy zkontrolujte, zda jsou varné zony vypnuté a ukazatel zbytkového tepla ("H") je zhasnutý.
DULEZITE UPOZORNENI: nepouziveje drsne houbicky nebo drateny. Jeich pouzivani by casm mohlo poniit sklo.
- Po kazdem pouziti nechte varnou desku vychladnout a odstrańe pipečné necistodyne nebo skvny.
Cukr nebo potraviny s vysokym obsahem cukru poškoziji varnou desku a je nutné je ihned odstranit.
Sul, cukr a pisek mohou sklo varne desky poškrábat.
K cisteni pouzivejte mekkhy hadrik, savy kuchynskiy papir anebo specialni prostredky na cisteni sklokeramickych varnich desek (ftdte se pokyny vyrobcce).
JAK ODSTRANIT PORUCHU
- Pozorné si prépréféte a dodržujte poukyny v casti" "Poukyny k použiti".
Zkontrolujte, zda nedoško vypadku proudu.
Po yvciesteni varnou desku peclive osuste. - Gestlüse se po zapnuti varne desky na displeji zobraí alfanumerické kódy, postupujte podle následujci tabulky.
- Pokud se po použti varne desky nepodaři desku vypnout, ihned ji odpoje od elektrickésite.
| CHYBOVÍ KÓD | POPIS | MOZNÉ PřÍČINY | ODSTRANěNÍ ZÁVADY |
| Várná deska se vypne a po 10 vteřinách zazné každych 30 vteřin zvukový signál. | Stálý tlak na ovladacím panelu. | Voda nebo kuchyneyské náčné na ovladacím panelu. | Vyčistěte ovladací panel. |
| C81, C82, C83 | Ovladací panel zhasnul z dūvodu prěliš yvasoké teploty. | Vnitřné teplota elektronický chástí je prěliš yvasoká. | Počkejte s dalům vařením, až se varná deska ochladi. |
| F42 nebo F43 | Prípojení varné desky nemá správné napěti. | Čidlo zjistilo jiné napěti, než je prěpiojaváncapěti. | Odpojte varnou desku od elektrické sítě a zkontrolujte prípojení. |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60, F61, F62, F63, F64 | Zavolejte do servisu a sdělte zobrazený chybový kód. | ||
SERVIS
Než zavoláte do servisniho střediska
- Ovebre si, zda nemuzete vyeisit problemy sam pomoci bodu popasnych v "Jak odstanit poruchu".
- Vypnete a znovu zapne spotrebič, abyste zijstili, zda porucha stavé trva.
Jestlize porucha tvá i po provedeniVyse uvedenych kroku, zavolejte do neblizsiho servisu.
Uvedte:
strucny popis poruchy;
typaprésnymodelspotbrebcie;
- servisinicislo (cislo zslovem Service na typovem stitku) umistene na spodni strane spotrebice (kova kovove destiice);
svoji upnou adresu;
sve telefonni cislo s predvolbou.
SERVICE
0000 000 0000
Jestlje je oprava nutna, obrte se na autorizované servisni stredisko (které je zárukou pouzití originárnich nahrdnich dlu a spravné opravy). Nahrdnich dily jsou k dispozici 10 let.
| Stupečny výkonu | Jídlo nebo zpūsob vařeni | Použití varného stipné (použití závisí na zkušenostech a kuchařskych návycích) | |
| Max. výkon | Boost (Rychlý var) | Rychlý ohřev | Ideálni k rychlému zvyěné teploty jidla, rychlému uvedeni vody do varu nebo rychlému ohřeups tekutin na vařeni. |
| 8-9 | Smažení - udřeni varu | Ideálni k osmáhnuti do rúžova, začátku vařeni, smažení mraženych výrobků, rychlému varu. | |
| Vysoký výkon | 7-8 | Osmáhnutí do rúžova - opečné - udřeni varu - grilování | Ideálni k opečné, udřeni prudkého varu, vařeni a grilování (po krátkou dobu, 5-10 minut) |
| 6-7 | Osmáhnutí do rúžova - vařeni - dušeni - opečné - - grilování | Ideálni k opečné, udřeni lehkého varu, vařeni a grilování (po stědně dlouhou dobu, 10-20 minut, prědehrátí príslušenstvi | |
| Střední výkon | 4-5 | Vařeni - dušeni - opečné - grilování | Ideálni k opečné, udřeni jemného varu, vařeni (po dlouhou dobu). Povařeni těstovin s málem |
| 3-4 | Vařeni - zaćatek varu - zahušěné - povařeni s málem | Ideálni k delísimu vařeni (rýže, omáčky, pečěné, ryby) s tekutinami (např. s vodou, vinem, vývarem, mlekem), Rozpuštěné mála na těstovinám. Idéálni k delísimu vařeni (objem do Jednoho litru: rýže, štávy, pečěné, ryby) s omáčkami (např. voda, víno, vývar, mléko) | |
| Nizký výkon | 1-2 | K udřeni teploty - pověrní s mástem | Ideálni kezměknítí mála, opatrému Rozpuštěné cokolády, rozmrazoványí malych kousků a k udřeni teploty práže uvařenych jídel (např. štávy, šfický hustych polévek) |
| 1 | Ideálni k udřeni malých, práže uvařenych porci jídel v teple, zahrát podávacích talířů, nebo rozpuštěné mála na rizotu) | ||
| OFF (VYP) | Nulový výkon | Odkladová plocha | Varná deska v poloze klidového stavu nebo vypnuto (můze být zbytkové teplo z vařeni signalizované ukazatelem H) |
| Funkce | Popis funkce | |
| Dušeni | Automatický zjistí vchodný stupeřné výkonu k dlouhému dušeni jidel. Vchodné k vařeni rajské omáčky, ragú, polévek, zeleninovych polévek; udružije nastavený stupeřné vařeni (ideálni k vařeni v lázni). Brání nahrému pretečěné jidel (vystřiknutí) nebo pripálení, ke kterám pri tomtó zpūsobu vařeni do haráz. Tuto fungkci použijte po uvedení jidla do varu. | |
| Rozpoustěné | Automatický nestaví vchodný stupeřné výkonu k pomalému Rozpoustěné choulostivych jidel bez narušeni jejich typické chuti (čokoláda, máslo atd). | |
| 6. smysl Šestý smysl vařeni vody | Automatický zjistí dosaženi varu vody a sníží výkon na hodnotu, která zaručuje udrženi varu do doby, než pridáte potraviny. Po uvedení do varu zazní zvukový signal k upozorněné, ze je možné vložit do nádoby potřebné prísady (např. kořěné, těstoviny, rýži, zeleninu, maso a ryby k vařeni), ale také sklenice k zavařováné nebo nádob ke sterilizaci. | |
| Flexi vařeni | Tato funkce spojuje dvě varné zony a umožnjuje použítí odélníkových nebo ovalních nádob nebo mřížek a vyuzití celého poskytnutého prostoru. Chcete-li grilovat velké kusy potravin nebo velké množstvi (ryby, ražnici, zelenina jako Čekanka, bifteky, uzeniny). K prípravě jidel jako pečné rolky, celé ryby obvykle s omáčkou nebo vyvarem v kastrolu/pánvi na ryby/pekáči. | |
TABULKA VARENI
| Kategorie potravin | Jidlo nebo zpūsob vařeni | Stupeč výkonu a průbh vařeni | |||
| První fáze | Výkony | Druhá fáze | Výkony | ||
| Těstoviny, ryže | Čerstve těstoviny | Ohřev vody | Rychlý var - 9 | Vařeni těstovin a udržení varu | 7-8 |
| Sužené těstoviny | Ohřev vody | Rychlý var - 9 | Vařeni těstovin a udržení varu | 7-8 | |
| Vařené rizoto | Ohřev vody | Rychlý var - 9 | Vařeni těstovin a udržení varu | 5-6 | |
| Rizoto | Osmažení a opečení | 7-8 | Vaření | 4-5 | |
| Zelenina, luštěniny | Povařené | Ohřev vody | Rychlý var - 9 | Povaření | 6-7 |
| Smažené | Ohřev oleje | 9 | Smažení | 8-9 | |
| Osmáhnuté | Ohřev námoby | 7-8 | Vaření | 6-7 | |
| Dušené | Ohřev námoby | 7-8 | Vaření | 3-4 | |
| Zapražené | Ohřev námoby | 7-8 | Zełátnuti zápražky | 7-8 | |
| Masa | Pečené | Opečení masa dozlatova na oleji (jestlíze použijete máslo, nestavte výkon 6) | 7-8 | Vaření | 3-4 |
| Na grilu | Předehráťí pânve | 7-8 | Grilování z obou stran | 7-8 | |
| Upečení do rúžova | Upečení do rúžova na oleji (jestlíze použijete máslo, nestavte výkon 6) | 7-8 | Vaření | 4-5 | |
| Na štátě/dušené | Upečení do rúžova na oleji (jestlíze použijete máslo, nestavte výkon 6) | 7-8 | Vaření | 3-4 | |
| Ryby | Na grilu | Předehráťí pânve | 7-8 | Vaření | 7-8 |
| Na štátě/dušené | Upečení do rúžova na oleji (jestlíze použijete máslo, nestavte výkon 6) | 7-8 | Vaření | 3-4 | |
| Smažené | Ohřev oleje nebo tuku | 8-9 | Smažení | 7-8 | |
| Vejce | Smažená | Ohřev pânve s málem nebo tukem | 6 | Vaření | 6-7 |
| Omelety | Ohřev pânve s málem nebo tukem | 6 | Vaření | 5-6 | |
| Naměkko/natvrdo | Ohřev vody | Rychlý var - 9 | Vaření | 5-6 | |
| Palačinky | Ohřev pânve s málem | 6 | Vaření | 5-6 | |
| Omáčky | Rajě | Opečení oleje do rúžova (jestlíze použijete máslo, nestavte výkon 6) | 6-7 | Vaření | 3-4 |
| Ragú | Upečení do rúžova na oleji (jestlíze použijete máslo, nestavte výkon 6) | 6-7 | Vaření | 3-4 | |
| Bešamel | Připrava základu (rozpuštěné mála s moukou) | 5-6 | Uvedení do lehkého varu | 3-4 | |
| MOUČNIKY | Krém | Uvedení mléka do varu | 4-5 | Udržoványí lehkého varu | 4-5 |
| Nákypy | Uvedení mléka do varu | 4-5 | Udržoványí lehkého varu | 2-3 | |
| Rýžová kaše | Ohřev mléka | 5-6 | Vaření | 2-3 | |
Zabzepečinem správnéj likvidácia tohto výrobku povozěte predcházat potenciálnym negativnym dopadom naživotné prostredie a zdravie ludí.
Pré použitie / použitie po prerušeni dodávky elektriny
Po zapojeni varnej dosy do elektricnej siete je ovladaci panel zablokovany (svieti svetelnia kontrlka nad tlacidlom).
Aby ste ovladac pi panel odlkovali, stlae tlaidlo na 3 sekundy. Svetelnia kontrlka zhasne a varna doska sa bude dat pouzivat beznym sposobom.
Aby ste varnó dosku vypli, dotknite sa toto istého tlačidla, kym displejej nezhasne. Vsetky varné zóny sa vypnu.
Varná doska sa vypne automaticky, ak do 10 sekünd od zapnutia nenastavite ziadnu funkciu.
Vykonnost Funktionie siesteho zmyslu moze byt ovplyvná kvalitou pouzivaného hrma.
Funkcia Simmering
Po priveni do varu stlacte tlaicidlo , cim sa automaticky nastavi vykon vhdn y na udriavanie minimaleho varu. Na displeji sa zobrazi "A": rozsvieti sa svetelnkontrolka. Aby ste funkciu vypl, sta ci stlacit OFF na posuvnej klavesnici.
Funkcia Melting
Funkcia melting udriaya nizka a rovnernu teplotu varnej zony. Po polozeni hrna/nadoby na zvolenu varnu zonu zapnite varnu dosku a zvolte varnu zonu. Stlae tlacidlo
: na displeji sa zobrazi "A", rozsvieti sa svetelná kontrloka. Aby ste funkciu vypl, stačí stlačit OFF na posuvnej klávesnici.
VAROVANIE
- Na cistenie spotrebica nikdy nesmiete pouzit pristroje posisobiace prudom pary.
Pred Čistením skontrolujte, Č su varné zony vypnuté a Č sa vypol indikátor zvyškóvěho tepla ("H").
DOLZEITE UPOZORNENIE: nepouživajte abrazivne spongie ani drótenky. Ich použivanie by Āsom mohlo zničit sklo.
- Po kazdom použití nechajte varná dosku ochladitá očistětu je, aby ste odstránil zvyšky jegál a škvmý od jejál.
Cukor alebo potraviny s vysokym obsahom kukru varnu dosku poškodia, preto ich treba ihned odstránit.
Sol, kukor aiesok by mohli poskriabat povrch skla. - Používajte mákú utierku, papieróve kuchynske utierky alebo špecificé vyrobyrčné na Čistenie varnej dosky (dodržiavajte spoyny výrobuču).
PRÍRUČKA NA ODSTRANOVANIE PROBLEMOV
- Preciţaje si a dodržiavajtePokyny uvedeni vcasti "Pokyny na použivanie".
- Skontrolujte, Č nedošlo k prurušeniu dodávky elektriny.
- Po cisteni povrch varnej dosky dokladne osuste.
Ak sa po zapnuti varnej dosky na displeji zobrazi alfanumerické kódy, postupujte podlaPokynov v tabulke. - Ak varm dosku po pouziti nedokazete vypnut, odpojte ju od elektricke jsie.
| KÓD CHYBY | POPIS | MOZNÉ PRÍČINY | ODSTRÁNENIE CHYBY |
| Varná doska sa vypne a po 10 sekundách zaznie zvukový signál, vždy po 30 sekundách. | Neustály tlak na oblast's ovládacími prvkami. | Voda alebo kuchynské pomócky na oblasti s ovládacími prvkami. | Očistite oblast's ovládacími prvkami. |
| C81, C82, C83 | Oblast's ovládacími prvkami sa vypné následkom príliš vysokej teploty. | Vnútorná teplota elektronický chastí je príliš vysoká. | Pred opatovnám použitím varnej dosky počkajte, kým nevychladne. |
| F42 alebo F43 | Varná doska nie je zapojné do siete so správném napátim. | Senzor zistil napătie odlišné od napătia na zapojné. | Odoje varnú dosku a skontrolujte zapojné. |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60, F61, F62, F63, F64 | Zavolajte servisné stredisko a oznámte kód chyby. | ||
SERVIS
Skorako zavolate servis
- Skontrolujte, Č problém neviète vyriešit kami podla bodov popisánych v kapitole "Prúčka na odtražovanie problěmov".
- Vypnite a znovu zapnite spotrebic, skontrolujte, ci sa problem neodstranil.
Ak porucha pretrváva aj po hare uvedenych kontrolach, spoje sa s njblžísim servisom popredajnych sluzieb.
Nahlaste tieto udaje:
kraty popis poruchy;
presnypa model varnej dosky;
- servisiné cislo (t.j. cislo uvedené po slove „Service“ na výrobnom stítku), umiestnomen pod varnou doskou (na kovovej platničke);
vasu upnudresu
Vase Telefonne cislo a smerovy kód.
SERVICE
0000 000 0000
Ak je potrebna oprava, spoje sa s autorizovanym strediskom popredajnych sluzieb (aby ste zarucli, ze budu pouzite originale nahradne diely a ze opravy budu vykonané odborne). Nahradne diely budu k dispozi ci pochas 10 rokov.
TABULKA VYKONOV
