ACM 849/BA - Płyta grzewcza WHIRLPOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia ACM 849/BA WHIRLPOOL w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące ACM 849/BA WHIRLPOOL
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Płyta grzewcza w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję ACM 849/BA - WHIRLPOOL i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. ACM 849/BA marki WHIRLPOOL.
INSTRUKCJA OBSŁUGI ACM 849/BA WHIRLPOOL
Niniejsza instrukcja zawiera wąne informacje dotycznéstwa, z krórymi naleź wie są zapoznać i króych naleź scisce przyestrzegać.

Ten symbol informuje o potencjalnym zagrozeniu dla bezpiecznych uzytkownika i其中有 trzechich.
Wszystkie wiadomosci dotyczne bezpieczentwa besteht poprzedzone tym symbolem oraz nastepujacymi oznaczeniami:

NIEBEZPIECZENSTWO
Oznacza niebezpieczną sytuacje, której ewentualne zaistnienie prowadzi do POWAZnych obrażen.

OSTRZEZENIE
Oznacza niebezpieczną sytuacje, któraj ewentualne zaistnioe mogłowby prowadzić do powaznych obrażen.
Wszystkie komunikaty dotyczne bezpieczentwa okreslaja rodzaj potencjalnogo ryzyka oraz informuja, w jaki spośob zmiejszych ryzyko urazów, szkód oraz parażenia prądem wskutek niedrawidowej obśgli urzemdzenia. Naleź scieść przyestręgać następujectych instrukcj:
- Przed przystapieniem do jakichkolwiek czynnosci instalacyjnych urzadzenia sąȩzy odźczyć od zasilania elektrycznégo.
- Instalacja lub konserwacja powinna zostć przyperowadzona przyez technika SPECIALISTZgodnie z instrukcjami producta oraz obłowiazujacymi lokalnie przyepisami dotyczymi bezpiecznych. Nie naprawiać iNie wymieniaczne sądzenia, sąsi nie jest to konkretnie zalecane w instrukcji obstugi.
- Urzadzenie musi byc uziemione.
- Przewód zasilajczy powinienmieć wystarczajcag dlugosć,aby uzmlowić podlącenie jabudowanego urzadzenia do sieci elektrycznej.
- Aby instalacja była zgodna z obłowȩzujacymi przypepisami bezpiecznych, sąȩzy zamontowej wychyćznik wielobiegunowy ominimalnym odstepie stykowski wynoszcym 3 mm.
- Nie wolno stosowacrozgaleziaczy ani przedtuazacy.
- Nie ciagrć kabra zaisilajçego urzadzenia.
- Po zakończeniu instalacji uzytkownik nie powinienmieć dostępu do komponentów elektrycznych urzadzenia.
- Urzadzenia jest przyznaczone wyłączne do uzytku domowej do przygotowywnia zwywnosci. Nie dopuszczsa są zadnych innych zastosowan (np. do ogrzewania pomieszczeni). Producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za uszkodzenia i straty spowodOWane niewaSciWym uzyciem lub nieprawidlowa konfiguracja ustawien.
- Urzadzenia oraz为其去做最適用的元素,例如:在任何情况下,他必须在100%的温度下保存。
- Dostepeczeci moga sie hardzo rozgrzać podczas przy urzadzenia. Naleź pilnowac, aby(PCi ci zblizały sie do urzadzenia iNie bawiwy sie nim.
- Podczas przy urzadzenia i po jej zakończeni uie wolno dotyka grzaęk. Nie dopuszczac do kontaku ze sciereczkami lub innym Łatwopalnym materialem, dopóki wszystkie componenty urzadzenia nie wystygly wystarczajaco.
- Nie wolno wiktadać do piekarnika materiały włatwopalnych ani przechowywoć ich w是我的 goblizu.
- Przejnzane tuszczne i oleje mogs sie latwo zapalic. Nalezy nadzorowac pieczenia potraw z duza ilosci tuszczu lub oleju.
-
Urzadzenia są boc obstugiwane przy这部分i powyzej 8 roku zycia oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takze nieposiadajce wiedzy lub doświadczenia, jestli besteht one nadzorowane lub dostana poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania zkiego urzadzenia i;będzwiodome zwiazanych z tym zagroź. Dzieci nie moga bawić sie urzadzeniem. UrzadzeniaNie pouinno byc czyszczone ani konserwowane przy这部分i bez nadzoru.
-
Nie klasc na polu grzejnym przyrzbędow kuchennych (nozy, widelców, lyzek,...), pokrywek ani innych podobnych, poniewaz mogą sie one Rozgrzać do wysokiej temperatury.
- We węcę pod urzadzeniem naleź zainstalowej panel oddzielȩćy, k tymyNie zostawdostarczony w komplecie.
- Jesli na powierzchni pojawę są pękniȩcia, sąȩzy wyłączy urzadzenia, abyunikacja ryzyka porazenia prȩdom elektrycznym.
- Urzadzenia nie may na wiccac przy pomoczy zewnetrznego timera ani oddzielneo systemu zdalneo sterowania.
- Pozostawienie urzadzenia bez nadzoru podczas przyrzadzenia potraw z uzyciem oleju i tuszczu moze spowodować zagrożenie oraz要去 prowadzić do poźaru. Pozaru NIGDY nie wolno gasic wód! Naleź wyłączyc urzadzenia i przykryc ogień np. pokrywką lub kocem gaśniczym.
Rzyko pozaru: nie przechowywać zadnych rzejcy na powierzchniach gotowania. - Nie stosowac urzadzen czyszczących para!
- Na powierzchni płytyNie wolno klasc sztućów ani pokrywek do garnków, gdyż mogą są one Rozgrzac do wysokiej temperatury.
- Po zakończeni uzywania płyty naleź wyłaczyc pole grzejne za pomocąPokręta a nie polegać na ukradzie wykrywania obecność naczyna.
Utylizacja opakowania
Material z opakowania w 100% nadaje sie do recyclungu i jest oznaczony symbolem (C). Czeci opakowania nie nalezy wyrzuca, lecz utylizowac zgodnie z przyepisami okreslonymi przyez lokalne wladze.
Utylizacja urzadzenia
Niniejsze urzadzenie jest oznaczone zgodnia z Dyrektwy Europejska 2002/96/WE (WEEE) oraz polska ustaw o zuzytm sprezie elektrycznym i elektronicznym.
Zapewniajć prawnówie zlomowanie ninejszego urzadzenia przyczyni są Państwo do agraniczenia ryzyka wystapienia negatwnego wplywu produktu naŚrodowisko i zdrowie ludzi.
Symbol na urzadzeniu lub w dokumentaci do niego dozzonej oznacza, ze urzadzenia nie wolno traktowac podobnie jak zwykte opdady domowe. Nalezy oddac je do punktu zajmujacego sie utyliczaj i recyklingiem urzadzenie elektrycznych i elektronicznych.
Oszczechanie energii
Aby uzyskać najlepsze winiki pracy urzadzenia, naleź:
Uzywac garnkowipatelni,ktorych srednica dna jest rowna srednicy pola grzejneo.
Stosowac tylkogarnikipatelnie oplaskimdnie.
- Jesli toMZlwe, garnki powinny byc nakryte w czase gotowania.
Dzieki naczyniom cisniieniowym moza zmniejszyc zuzcie energii i skrozic dlugosc gotowania (nie nalezy ich uzywac w trybie "Szosty Zmysl").
Naczynia nały stawiac na srodku pola grzejngo oznaczonego na plicie.
DEKLARACJA ZGODNOSCI (
- Niniejsze urzadzenia jest przyznaczone do kontaktów z artykułami spożyczymi i społnia wymagania okreslone w Rozporzadzeniu (C ∈) Nr 1935/2004. Zostarlo ono zaprojektowane, wyprodukowane i wyprowadzone na rynek zgodnie z wymogami bezpiecieństwa okreslonym w Dyrektywie 2006/95/WE w sprawie niskiego napięcia (która zmieniela Dyrektywe 73/23/EWG z poźnejszymi zmianami) oraz w Dyrektywie 2004/108/WE w sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej.
PRZED ROZPOCZECIEM PRACY

WAZNE: Jesli naczyna nie majora prawidłowych rozmiarów, pola grzejne nie sączą sie. Stosowac wyłącznie naczyna opatrzone napisem "INDUCTION SYSTEM" (Rysunek obok). Nacznych sąȩzy postawic na zędane pole grzewcie przy我们知道iem pły tkuchennej.
ISTNIEJACE NACZYNIA

Aby sprawdzić,czy dane naczynie jest przystosowane do gotowania na indukcyjnej plicy kuchennej,nalezy posluycść magnesem: naczyna nie nadajcie,jesli magnes naNie działa.
Sprawdzić,czyspd naczynia nie jest chropowaty,abyNie doszlo do porysOWANIA powierzchni pIyty kuchennej.Srawdzić naczynia.
- Nie opierać gorących garnków i patelni o powierzchnie panelu sterowania. Może to prowadzić do和他的 uszkodzenia.
ZALECANE SREDNICE DNA NACZYN

WAZNE: Wartosci srednicy dna naczynia dla pól grzejnych, w przypadku króthyerness jest uruchomienie funkci „Szosty Zmysl" podane zostaly w rozdziele „Funkca Szosty Zmysl".

INSTALACJA
Po rozpakowani urzadzenia nalezy sprawdzić, czy nie zostawo ono uszkodzone w czasie transportu. W razing problemów skontaktować sie ze sprzedawcą lub autoryzowanym serwisem.
PRZYGOTOWANIE MEBLA DO ZABUDOWY

OSTRZEŽENIE
Zainstalowac panel oddzielajcy pod plyta kuchenna.
- Po zainstalowaniu dolna częc urzadzenia nie powinna być juź dostepna.
W razie instalacji piekarnika pod plytanie instalowac panelu oddzielajacego.

- Odlegóćmiędzy spodem urzadzenia a panelem oddzielajnym powinna byćźgodna z wymiari mi podanymi na rysunku.
- Aby zagwarantowć prawidłowę prace urzadzenia, nie wolno blokownikMinimalné otrwó między blatem a górnść blatu mebla (min. 5 mm).
- Mebel nalezy przyciącz prźed włozeniem phyty. Dokladnie usznęc trociny i wiory.
- Jesli pod plyta kuchennag jest instalowany piekarnik, sprawdzić,czy posiada on system chłodzenia.
W przypadku montazu pły tówno z blatem skontaktowac sie z serwisem w celu montazu zestawu szub 4801 211 00112. - Aby wyjac phyte z blatu, nalezy przy pomocy srbokretu (niedostarczony w komplecie) zwolnic s Ruby od spodu urzadzenia.
- Nie instalować plty kuchennej nad zmywarka lub pralka, aby nie doźto do kontaktu przy wędów elektronicznych z para i wilgocia, a w konsekwenci cho uszkodzenia.
POŁAACZENIE ELEKTRYCZNE

OSTRZEZENIE
- Odłączycz urzadzenia od zasilania elektrycznych.
-
Urzadzenia powinno być zainstalowane przyż wykarifikowanego technika,znajęcego obwiąźȩczne przechy w zakresie bezpieczność w i空气质量 instalatOWIA.
-
Producent nie;będzie ponisilż zadnej odpowiedzialnosci za obrażenia cielesne osob lub zwierzata, ani za szkody materialne wynikle w związku z nieprestrzeganium zaleceć podanych w niniejszym rozdziele.
- Dlugosc przewodu zasilajacego powinna umozliwiac wyjcie plytky kuchennej z blatu.
Napięcie podane na tabliczce znamionowej znejduźȩćsi na dnie urzędzenia musi odpow)ić w Państwa mieszkaniu. - Nie stosowac przyduzacy.
Przyȩczenia do płytki zaciskowej
Do podłączenia elektryczné sąȩ zȩć przyść przyłą w O5RR-F, jakPokazano w ponijszej tabeli.
| Przewody | Liczbax rozmiar |
| 230 V ~ + ½ | 3 x 4 mm² |
| 230-240 V ~ + ½ | 3 x 4 mm² (tylko Australia) |
| 230 V 3 ~ + ½ | 4 x 1,5 mm² |
| 400 V 3N ~ + ½ | 5 x 1,5 mm² |
| 400 V 2N ~ + ½ | 4 x 1,5 mm² |


400V3N\~

400V2N\~

230V

230 V 3 ~ (tylko Belgia)

230-240 V ~ (tylko Australia)
230V (tylko Wielka Brytania)

400 V 2N ~ (tylko Holandia)
Podlączyczewod uziemijacy (zółto-zielony) do zacisku oznaczonego symbole
Ten przewód powinien byćnejduźyszzy.
- Odkrećić招投标, aby wyjac podkrywé płytki zaciskowej (A) i włozyc podkrywę w zawias (B) płytki zaciskowej.
- Włozć przyzwiedźazilajczy do dawka i podȩczyczyły do płytki zaciskowej zgodnia ze schematem polączenia znajdujocymi są w poplbru zptykki.
- Zamocowac przywod zasilajczy dlawikiem.
- Zamknac Pokrywce (C) i przykrecića do plytki zaciskowej struba odkrecona uprzejno w kroku (1).
Po kāzdym podlączeniu do zasilania sieciowo gypta przypepriadza automatyczna kontrôle trwajća kilka sekund.
Jesi plyta zuj posiada przwod zasilajacy, nalezy wykona polecenia podana tablicze do ngo dolaczonej. Stape podlaczenia urzadzenia do sieci zasilajacej wymaga zastosowania wycznika wielobiegunowo go z minimalnym rozwarmier stykwynoszym 3 mm.
Opis panelu sterowania
Panel jest wyposzaźny w przyciski dotykowe: aby je wączyć, wystarczy dotknac odpowiedni symbol (nie trzeba mocno naciskać).

Przed uzyciem / po przerwie w zasilaniu elektrycznym
Po podączeni plyt y kuchennej do zasilania elektrycznego panel sterowania jest zablokownik (swieci są wskaznik swietny nad przyciskiem).
Aby odblokowac panel sterowania, nacinac przycisk i przytrzymac przy 3 sekundy. Zgaśnie wskznik swietlny i plya;będzie normalnie pracowa.
Wlaczenia/wylaczenia phyty kuchennej
Aby wączy płyte kuchenna, nacisné przyczisk ① i przytrzyma przy czek ok. 2 sekundy: wączy są wskaznik swietlny nad przyciskiem i pojawie są kreski w okregach wyznaczązych obszary pol grzejnych.
Aby wyłczyc, naciskać ten sam przyczisk do momentarily wyłącenia płyty. Wszystkie pola grzejne dostanę wyłączone.

Plyta kuchenna wyłacza są automatycznie, jejli wciagu 10 sekund od jejwczenia nie zostanie wybrana zadna funkca.
Wlacenie i regulacja pol grzejnych

Po wączeniu pły kuchennej uimieść naczynie na wybrany polu.
Włęczy pole nacziskajć odpwiadajćmy okrągly przyczysk: wewnatrix okrego pojawi są cfra „ kóra informuje, ze wączone siedni poziem mocy.
Aby zmienc pozim moc, nalezy poziomo przesunac palcem po panelu przyciskow: cyfra wewnatr ozrge zmienia sie wiare przyszuwianie s pelu ppoanu przycskow: od pozium minimum 1 do maksimum 9. Z pozium panelu przyciskow moza wlaczy fungcje Booster - naczkajc "BOOST" (na wyswietlaczu pojawi sie "P"). Poziom mcy "BOOST" moza wlaczy maksymalnie na 10 minut. Po uplywekiego czasu urzadzenia automatycznie ustawia pozim 9. W modelach z trzema polami grzejymi moins jegnocszenie ustawic trzy poziomy "BOOST": w takim przypadku urzadzenia automatycznie rozdziela moc między pola.

Jesli ktorekolwiek pole besteht wączone, panel przycisków pozwolni na zmieńem ywybranego pola, ktość三点anie Rozpoznane三点ki obecnosci swietlnego punktu u dołu po sprawej stronie od wskaznika mocy. Aby wybrać pole, wystarczy nacisność powiadajncy mu, okrągly przycisk.

Jesi naczynie nie jest przystosowane do przy z phyta indukcyjna, jest nieprawidlowo ustawione lub m niewaSciwe wymiary, na wyswietlaczu pojawia sie komunikat "Brak naczyna" (patrz rysunek obok). Jesli w ciagu 60 sekund nie zostanie wykryte zdne naczynie, plyta kuchenna sie wyłczy.
Wylaczenie pola grzej进球o
Wybrać pole grzejne, króme na byt węączone, naciskajć odpowiadźamy mu okrągly przycisk (na wyświetlaczu pojawia są punkcik u dołu po sprawej stronie poziomu mocy). Nacisnám OFF na panelu przycisków.

Pole grzejne zostaje wylączone, a jejli为其 obszar jest eszcze goragy, w okrego pojawia sie litera "H".
"H" to wskaznik ciepla reszkbowego. Plyta jest wyposażona w taki wskaznik dla kazdego pola grzejngo; sygnalizuje on, któ pola grzejne majoracja wysokatemperature. Po wystygnięciu pola grzejngo wyswietlac gasnie.
Wybór timera
Timer to czasowy wylacznik, daneki ktoremu można ustawic okresłona dlugość czasu gotowania - w zakresie do maks. 90 minut.
Wybrać pole grzejne, któme ma być sterowane przy pomocy timera (u doło po prowaj stronie wskaźnika poziomu mocy na wyświetlaczu pojawi są świeczy punkcik), a nastepnie ustawić zędany czas przy pomoczy przycisków "+" oraz "- Funkcjū timera: na wyświetlaczuPGA grzewczego pojawi są informacja o czasi w minutach.
Po kiku sekundach od ostatniego dotknięcia timer Rozpoczyna odliczanie od koña (swieczy punkcik przy wybranych polu grzejnym zaczyna migac).
Po upywie ustawionego czasu włęcza sie sygnad dwiekowy i pole grzejne włęcza sie automatycznie.
Timer dla funkcji "Szósty Zmysztost opieszany w rozdziecie poświeconym tej funkcjna kolejnych stronach instrukcji.
Blokada panelu sterowania
Funkja blokuje przyciski ptyk kuchennej, aby nie dopuisci do przypadkowego wączenia urzędzenia (np. podças czyszczenia).
Nacisnac i przytrzymań przyczysk [1] rozlegnie sie sygnat dzwiekowy i wączy wskaznik swietlny nad symbolem kłódki. Oznacza to, ze blokada została węcżona. Panel sterowania jest zablokowy na wyjatkiem fungcjni węcżczania. Aby wȩczy blocade, naleź wykonac tę sama procedure, co przy wȩczaniu. Wȩczy są wskaznik swietlny i plya besteht pieonownik aktywna.
WAZNE: Obecnoś wody po umciu pły, plynu, kóty wydosta są z garnka na plycie, a takze innych przydmiotów na przycisku pod symbolem boz boz powodem przypadkowo i niedźadaność wączenia są lub wączenia funkci blokady panelu sterowania.
Przerwa
Funkcja pozwala na czasowe zablokowanie dzialania plyt kuchennej, a nastepnie powrot do pracz z zachowaniem dokonanych ustawien (za wyjtkiem ustawien funkci "Szosty Zmys" i timerów). Nacisnac przycisk ⑪: zamiast poziomów mocy pojawia sie migajcy wskaznik | . Aby powrćić do gotowania, ponownik nacisnac przycisk ⑪.
Flexi cook
Ta funkcja zawsze umozliwia korzystanie z obszaru ptyjako dwoch oddzielnych pol grzejnich lub pojedynciego pola o bardzo duzej powierzchni.
Doskonale sprawdza sie w przypadku naczn o owalnym, prostokatnym i wyduzonym ksztaicie (o wymiarach podstawy winoszyc maksymalnie 38 x 18 cm) lub wiecej nzjednego standardowe naczynia. W celu uruchomienia funkci flexicook naje wy学习成绩 pchuenn i nacinac przycisk : dla obu pol grzejnych wskazany zostanie poziom "5"; obie kropki obok numeru poziomb beda podswietlone, sygnalizujac学习成绩 funkci Flexi cook.
W celu zmiany poziomu mocy nalezy przesunac palec wzdluz suwaka na ekranie dotkowym: wartosc liczbowa w kolku bedzie sie zmieniac po kazdorazowym szybkim przesunieci palca w zakresie od min. 1 do maks. 9. W celu wylaczenia funkci elastyczneo pola grzejneo nalezy nacinac przycisk :ola grzejne besteht ponownie dziaac jako pojedyncse. Aby wylaccy pole grzejne, nalezy nacinac przycisk "OFF".
i Jezeli pole grzejne nie wykryje zadnego naczynia, na loro wyswietlaczu pojawi sie komunikat "Brak naczyna" U (z powodu braku naczyna, umieszczenia go w niewaosciwej pozycji lub uzycia naczyna nieprzeznaczonego do ptyt indukcyjnych). Komunikat pozostanie aktywny przy 60 sekund: w tym czasie moza dodawać lub przywuac naczyna w obrbie pola "flexicook" zgodnia z wlasnymi preferencjami.
Po uplywie 60 sekund, jezeli na polu grzejnym nie zostanie umieszczone zdne naczynie, system zakonczy "poszukiwanie" naczyna na danym polu, symbol pozostanie widoczny na wyswietlaczu, przypominajac, ze pole grzejne jest wylaczone.
W celu ponownego uruchomienia funkci Flexicoak na obu polach grzejnych nalezy nacisnac przycisk
Funkcja Flexi cook moe rownie wykryc przemieszcenie naczynia z jegno pola na drugie w obrebie obsaru flexi cook, zachowujc ten san pozim mocy ustawiony na polu grzejnym, na ktorym poczatkowo umieszczono naczynie (patrz przyklad na ponijszej ilustraci: jezel i naczynie dostanie przesuniete z pola przydniego na tylne, na wyswietlaczu wskazywany;będzie poziom mocy odpowiadajcy polu grzejnemu, na ktorym umieszczono naczynie).

Istnieje równię要去 zociatrizy z obszaru Flexi cook jak zdwóch niedzach pol grzejnych - w tym celu nały uzy przyczysku odpowiadajęcgo danemu polu. Umieść nacznie na srodku pojedynciego pola grzejné iustawic poziom moczy pomoczu swaka na ekranie dotyknowm.
Wzne: upewnic ie, ze naczynia sə umieszczone na srodku pola grzejneo w taki sposob, ay zakrywa lyo logo INDUcION BOOster znajduace sie na srodku danego pola grzejneo. W przypadku duzych garnkow, owalnych, prostokatnych i wydluzonych patelni nalezy sie upewnic, ze naczynia sə umieszczone na srodku pola grzejneo i zakrywaja oba loga
INDUCTION
BOOSTER
Przyklady prawidlogowo i nieprawidlogowo Rozmieszczenia naczn:





Gdy włacznaja jest fungcja "Flexi cook", nie są za z przyspieszacza, ani z funkci "Szósty Zmysl". Po ustawieniu timera besteht on pokazwyany obok wyświetlacza najwyźsej plyty.
Opis funckji automatycznych

Plyta kuchenna jest wyposzażona w pewne funkcie automatyczne powi空气质量 z polami grzejnych. Obok przycisku wyboru kaźdego pola znejduje są ikony dostęptych fungcj. Po kaźdym wybraniu fungcj automatycznej obok ikony pojawia są wskañnik swietlny, a na wyświetlaczu wybraneano pola pojawia są litera“A”.
Funkja "Szosty Zmyszt

Funkcja "Szósty Zmysf" automatyczne wybiera poziom myc idealny do zagotowania wody i sygnizujuedo angiagniecie.
Po ustawieniu naczyna z wodą wączyć płyę i wybrać zȩdane pole grzejne. Nacisną przycisk 6: na wyswielmetlaczu pojawia sąpała są wskaznik swietlny. W fazie podgrzewania w obszarze obok pola grzejnégo wyswietlana jest animacja.

W celu zapewnienia prawidlowego dziatania funkci "Szosty Zmysl":
- nalezy uzywac wyłacznie wody (o temperaturze otoczenia);
- nie nalezy dodawac soli, skladnikow lub przypraw az do zagotowania;
- nie nalezy zmieniać poziomu mocy pola, zdejmowć naczyna z pola lub przemieszczć go;
- napelnic naczynie przyznajmiej do 1/3 seinen pojemnosci (min. 1 l), nigdy zaś po same brzejgi (patrz tabela obok).
- Nie uzywać naczyn cisnieniowych na polu grzejnym zwczona fungkja Szosty Zmysl.
Aby uzyskać najlepsze winiki pracy urzadzenia,azolec sie ponadto,aby: - Nie walks a few steps.
| Średnica pola grzejnégo | Średnica dna naczyna uzywanego podczas korzystania z funkcjci "Szósty Zmysl" | Maksymalna ilosc wody w naczyniu |
| 18 cm | 17-19 cm | 5 litrów |
| 24 cm | 23-25 cm | 7 litȩw |
| 28 cm | 24-28 cm | 7 litȩw |
Po zagotowaniu plyta generuje sygnat dwiekowy. Sygnat ten powtarzany jest trzykrotnie w regularnych odstepach czsu. Po drugim sygnale uruchamia sie samoczynnie minutnik rejestruacy czas zagotomania. Po trzecim sygnale plyta samoczynie przyęcza sie na nizszy poziom mocy, odpowiedni do utrzymania stanu zagotomania. Od tejchwili moins swobodnie dodawać skladniki, ustawiac timer lub zmieianć poziom mocy. Zmiana poziemu mocy lub ustawieuie plyty na "pauze" powoduje wyjscie z funkcj "Szosty Zmysl".

Plyta zaradzda automatycznie korzystaniem z funkci "Szosty Zmysl" i z pryszpieszacza, dlatego w niedtorych przypadkach maybe no bye;c moziwe uruchomienie pryszpieszacza, jezeliwczesnej waczono zuj funkcje Szosty Zmysl" na innym polu grzejnym.
Jakość naczny, z kórsych są korzysta, są zwoptywac na dziatanie funkci" Szosty Zmysf".
Funkcja Simmering

Po doprowadzeniu do wrzenia, jesti nacińskiy dostanie przycisk 一 urzadzenia automatycznie ustawia moc na takim poziomie, aby utrzyzmac minimalne wrzenie. Na wyswietlaczu pojawia sie "A": wącza sie wskaznik swietlyn. Aby wyćczy fungkje, wystarczy nacinac OFF na panelu przycisków.
Funkcja Melting

Funkja Melting utrzymu je naski j Jednilit temperature po grzejne. Po ustawieniu naczynia na wybrany polu wyczy phy t wybrae pole grzejne. Nacsnac przycisk: na wyswietlac zu povajia sie "A" i zapala sie wskaznik swietny. Aby wczyc fungcj, wystarczy nacsnac OFF na panelu przyciskow.

OSTRZEJEZENIE
Unikaćstosowaniaczyscików parwych.
- Przed przystapieniem do czyszczeniaNSE upewnici, czy wszystkie pola grzejne sny wylaczone oraz czyNie swieci si wskznikcie pla resztkowego ("H")
WAZNE: Nie stosowac gabwe ani myjek sciernych. Jesli będą stosowane, mogź czasem uszkodzic szkło.
- Po kázym użciu odczekać, aź plyta ostygnie, a nastepnie wyczyscić jā, aby zapobiec powstawaniu osadów i plam z resztek Jedzenia.
Cukier lub artykuhy o duzej zawartosci cukru uszkadzaj phykuchenna i naleye jy natychmiast usuwac.
Sól, cukier i piasek moga zarysowac szklana powierzchnie.
Stosowacmiekieciereczki,reczniki papierowe lub specjalne produkty do czyszczenia plyt (prestrzega cwskazowek producenta).
INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK
Prosz uwaznie przyczyti wykonac instrukcje podane w rozdziele "Instrukcja obshugi".
Sprawdzić,czyne doszto do przerw wzasilaniu elektrycznym.
Dobrze wytrzec powierzchnie pty po jej umciu.
- Ješli po właczeni phy t na wyświetlacu pojawaja są kody alfanumeryczne, naleź postpowac zgodnia z instrukcjami podanymi w ponieszzej tabeli.
- Jesli po zakońceniu pracyNie można wyłaczyc phyty kuchennej, naleź y ja odźczyc od zasilania elektrycznégo.
| KOD BłęDU | OPIS | PRAWDOPODOBNE PRZYCZYN | USUNIJEcie BłȩDU |
| Plyta wyłąca są i po 10 sekundach Rozlega są sygnatȩ dwȩgowy powtarzany co 30 sekund. | Obszar panelu sterOWANIA jest stale pod naciskiem. | Woda lub naczynia kuchenne na panelu sterOWANIA. | OczyScić panel sterOWANIA. |
| C81, C82, C83 | Panel sterOWANIA wyłąca są w związku ze zbyt wysoką temperatura. | Temperatura wewétrzna czȩci elektronicznych jest zbyt wysoka. | OdczekAAC,ź plyta są ochlodzi i dopiero wtedy wȩczyość ponownie. |
| F42 lub F43 | Nieprawidlowe napiȩcie doprowadzane do pplyt kuchennej. | Czujnik wykrywa napiȩcie inniź wymagane. | Odlączyć płytek od sieci zasilȩść i sprawdzić podȩzenia. |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60, F61, F62, F63, F64 | Skont⁺tatóć są z lokalnym autoryzowanym serwisem iPGAć Kod blȩDU. | ||
SERWIS TECHNICZNY
Przed skontaktowaniem sie z serwisem technicznym
- Sprawdzic,czy nie maya samodzielnie rozwiazac problemu zgodnia z punkti am opisanymi w "Instrukcji wyszukiwania usterek".
- Wyłaczycki onopowie wączyć urzadzenia, aby sprawdzić,czy uterka nie ustapía.
Jesi po przypoprowadzeniu powyyszych kontroli uterka nie znikla, danezy skontaktowa scz najbliszym autoryzowanym serwisem techniczynm.
Nalezy podac:
krótki opis uterki;
typidokladny model phytrgrzejnej;
- numer serwisowy (numer po sslowie SERVICE na tabliczce znamionowej) znajdujczy sie pod urzadzeniem (na metalowej plytce);
- Państwa doklady adres;
- numer telegramu.
SERVICE
0000 000 0000

Ježeli konieczne jest dokonanie naprawy, prosimy okontakt z autoryzowanym serwisem technicznym (zapewnia to uzycie oryginalnych czegozi zamiennych oraz prawidłow wykonanie naprawy). Cegość zamienne są dostepne przyze 10 lat.
LABELA MOCY
| Poziom mocy | Rodzaj gotowania | Użycle poziomu (wskazanieNSE węsnego dośćwiedzenia oraz nawykały gotowania) | |
| Moc maksymalna | Boost | Szybkie podgrzewanie | Idealne do podniesienia temperatury potrawy w krótkim czasie, szybkiego zagotowania wody lub podgrzania plynów |
| 8-9 | Smażenie - gotowanie | Do przyrumieniania, Rozpoczyniania gotowania, smażenia mrożonych produktów, szybkiego gotowania | |
| Duź moc | 7-8 | Przyrumienianie - podsmażanie - gotowanie - grillowanie | Idealne do podsmażania, gotowanie na wolnym ogniu, gotowanie lub grillowanie (krótkie gotowanie 5-10 minut) |
| 6-7 | Przyrumienianie - gotowanie - duszenie - podsmażanie - grillowanie | Idealne do podsmażania, gotowania na wolnym ogniu, gotowania lub grillowania (sędniaj dlugośćgotowania 10-20 minut), podgrzewania akcesiorów | |
| Średnia moc | 4-5 | Gotowanie - duszenie - podsmażanie - grillowanie | Idealne do duszenia, delikatnégo gotowania na wolnym ogniu, gotowania (dlugi czas gotowania).Gotowanie makaronu al dente |
| 3-4 | Gotowanie - urzmywanie na ogniu - zagęszczanie - kremowanie | Idealne do dlugiego gotowania (ryź, sosy, pieczenie, ryby) z dodatkiem plynów (np. wody, wina, bulionu, mleka), gotowania makaronu al dente | |
| 2-3 | Idealne do dlugiego gotowania (niewielkie ilosci na litr: ryź, soki, pieczenie, ryby) z dodatkiem plynów (np. woda, wino, bulion, mleko) | ||
| Mała moc | 1-2 | Roztapianie - Rozmrażanie - urzmywanie w cieple - kremowanie | Idealne do zmiekczania masła, delikatnégo roztapiania czekolady, Rozmrażania małych artykułowspożyczych oraz utrzymywnia w cieple świezo ugotowanych potraw (np. sosów, zup) |
| 1 | Idealne do utrzymywnia w cieple świezo ugotowanych potraw, gotowania risotto oraz lub utrzymywnia temperatury talerzy, na tkróych;będ Podawane dania (z wykorzystaniem spejalnychakcesiorów do pły indukcyjnych) | ||
| OFF | Moc zero | Powierzchnia podparcia | Płyta kuchenna w położniu czuwania lub wyłączenia (moziwa obecnOSCcie piła reszkowyego po zakońceniu gotowania, o czym informuje H) |
| Funkcja | Opis funckji | |
| Simmering | Automatycznie określa poziom mocy odpowiedni do utrzymywania potraw na wolnym ogniu przyez dlustrzysz czas. Ist jest odpowiednia do przygotowywania sosów pomidorowych, sosów bolonskich, yup, yup minestrone, utrzymywania kontrolowanego poziomu gotomania (idealna dla gotomania w kapieli wodnej). Zapobiega wykipieniu potrawy oraz przypaleniu są jej od spodu, co zęsto zdarza są w podczas ich przygotowywania. Z funckji tej korzystać dopiero po doprowadzeniu potrawy do wrzenia. | |
| Melting | Automatycznie określa poziom mocy odpowiedni do wolnégo roztapiania delikatnych artykułow spozywczych bez naruszania ich smaku (czekolada, masło itp.). | |
| 6th Sense "Szosty Zmysl" Zagotowywanie wody | Automatycznie Rozpoznaje stan wrzenia wody i zmiejejsza moc, utrzymujćwr wzenie wody aź do wólżenia artykułu spozywczego. Po zagotowaniu wody Rozlega są ostrzejawy sygnał dzwiekowy - odṭad mözliwe jest dodawanie skladników (np. przypraw, makaronu, ryzu, warzyw, mięsia i ryb, króché zcie są przyrzȩdź;) ale rowników domowych przytworów lub akcesiorów wymagajycch sterylizacja. | |
| Flexi cook | Ta funkacja umozliwa polącenie ze soba dzialeń dzóh pol grzejnych i uzywania nacZYń lub uzstów o prostokątnym lub owalnym ksztawe z wykorzystaniem calego dostepnégo obszaru. Do grillowania potraw o growszych rozmiarach lub w growszej ilosci (ryba, szaszłyki, warzywa takie jak czerwna cykoria, befszyk, kielbaski). Do gotowania w rondlach/patelniach do ryb/patelniach potraw takich jak piecenie, rolady, cale ryby w sosie lub bulionie | |
LABELA PIECZENIA
| Kategorie artykułow spożyczych | Dania lub rodzaje gotomania | Poziom mocy oraz przybieg gotomania | |||
| Pierwszy etap | Moc | Drugi etap | Moc | ||
| Makaron, ryż | Makaron świezy (pasta fresca) | Podgrzewanie wody | Booster - 9 | Gotowanie makaronu i podtrzymywanie wrzenia | 7-8 |
| MakaronSuchy (pasta secca) | Podgrzewanie wody | Booster - 9 | Gotowanie makaronu i podtrzymywanie wrzenia | 7-8 | |
| Ryżgotowy | Podgrzewanie wody | Booster - 9 | Gotowanie makaronu i podtrzymywanie wrzenia | 5-6 | |
| Risotto | Smażonki i tosty | 7-8 | Gotowanie | 4-5 | |
| Warzywa, rośliny strȩczkowe | Gotowane | Podgrzewanie wody | Booster - 9 | Gotowanie | 6-7 |
| Frytki | Podgrzewanie oleju | 9 | Smażenie | 8-9 | |
| Saute | Podgrzewanie naczyna | 7-8 | Gotowanie | 6-7 | |
| Duszone | Podgrzewanie naczyna | 7-8 | Gotowanie | 3-4 | |
| Podsmażone | Podgrzewanie naczyna | 7-8 | Podsmażanie na złoty kolor | 7-8 | |
| Mięsa | Piecień | Podsmażanie mięsa w oleju na złoty kolor (w razie stosowania masła - moc 6) | 7-8 | Gotowanie | 3-4 |
| Zrusztu | Podgrzewanie patelni | 7-8 | Grillowanie z obu stron | 7-8 | |
| Przyrumienianie | Przyrumienianie w oleju (w razie stosowania masła - moc 6) | 7-8 | Gotowanie | 4-5 | |
| Soczyste/duszone | Przyrumienianie w oleju (w razie stosowania masła - moc 6) | 7-8 | Gotowanie | 3-4 | |
| Ryby | Zrusztu | Podgrzewanie patelni | 7-8 | Gotowanie | 7-8 |
| Soczyste/duszone | Przyrumienianie w oleju (w razie stosowania masła - moc 6) | 7-8 | Gotowanie | 3-4 | |
| Smażone | Podgrzewanie oleju lub tyszczu | 8-9 | Smażenie | 7-8 | |
| Jaja | Smażone | Podgrzewanie masła lub tyszczu na patelni | 6 | Gotowanie | 6-7 |
| Omlety | Podgrzewanie masła lub tyszczu na patelni | 6 | Gotowanie | 5-6 | |
| Gotowane na miękko/twardo | Podgrzewanie wody | Booster - 9 | Gotowanie | 5-6 | |
| Nalejsniki | Podgrzewanie masła na patelni | 6 | Gotowanie | 5-6 | |
| Sosy | Pomidorowy | Przyrumienianie oleju (w razie stosowania masła - moc 6) | 6-7 | Gotowanie | 3-4 |
| Sos bolonski | Przyrumienianie w oleju (w razie stosowania masła - moc 6) | 6-7 | Gotowanie | 3-4 | |
| Beszamelowy | Przygotawanie bazy (roztopić masło i dodać mąk)— | 5-6 | Doprowadzić do lekkiego wrzenia | 3-4 | |
| Słodźne, kremy | Krem cukiernicy | Doprowadzić mleko do wrzenia | 4-5 | Utrzymywanie lekkiego wrzenia | 4-5 |
| Budynie | Doprowadzić mleko do wrzenia | 4-5 | Utrzymywanie lekkiego wrzenia | 2-3 | |
| Ryżna mleku | Podgrzać mleko | 5-6 | Gotowanie | 2-3 | |
DÜLEZITÉ BEZPECNOSTNÍ POKYNY
VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST DALŠÍCH OSOB JE VELMI DULEŽITÁ
Funkcia zablokuje ovladace varnej dosky, aby sa predislo nahodnej aktivacii vyrobku (napr. pochas cistenia).
Na tri sekundy stlače tlačidlo : zaznie zvukové zamenie a svetelná kontrkla nad symbolo, zámku bude signalizovat aktiváciu. Ovladáćí panel je zablokovaný, s výnimkou fungkce vypnutia. Aby ste zablokovanie funkciú zrušil, zopakujte postup ak pri aktiváci. Svetelná kontrkla zhasne a ovladáćí panel bude znovu aktivny.
V pripe velkej nadoby na varenie,ovalnej, obdlznikovej a podlhoovastoj nadoby sa uistene, ze nadoby su v strede varnej zonya zakryvaju obe induction BOOster loga.