VCS - Ηλεκτρική σκούπα κάδου KARCHER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής VCS KARCHER σε μορφή PDF.
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρική σκούπα κάδου σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας VCS - KARCHER και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. VCS της μάρκας KARCHER.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VCS KARCHER
Τα φίλτρα σκόνης κατασκευάζονται από συμβατά με το περιβάλλον υλικά. Εάν δεν περιέχουν υλικά, τα οποία δεν επιτρέπεται να καταλήξουν στους κάδους οικιακών απορριμμάτων, μπορείτε να τα διαθέσετε στο σύστημα οικιακών απορριμμάτων.
Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής σας, διαβάστε τις γνήσιες οδηγίες λειτουργίας, καθώς και τις συνοδευτικές υποδείξεις ασφαλείας. Ενεργήστε ανάλογα. Φυλάξτε τα δύο αυτά τεύχη για μεταγενέστερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Γενικές υποδείξεις Αρμόζουσα χρήση Αυτή η ηλεκτρική σκούπα γενικής χρήσης προορίζεται για χρήση στο σπίτι και όχι για επαγγελματικούς σκοπούς. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ενδεχόμενες ζημιές, που οφείλονται σε μη ενδεδειγμένη χρήση ή σε λάθος χειρισμό. Χρησιμοποιήστε την ηλεκτρική σκούπα γενικής χρήσης αποκλειστικά με: Αυθεντικά ανταλλακτικά, εξαρτήματα ή ειδικό εξοπλισμό. Η ηλεκτρική σκούπα γενικής χρήσης δεν είναι κατάλληλη για: Καθαρισμό ανθρώπων ή ζώων. Αναρρόφηση: Μικρών ζωντανών οργανισμών (π.χ. μύγες, αράχνες κτλ). βλαβερών στην υγεία, κοφτερών, καυτών ή πυρακτωμένων υλικών υγρών ή ρευστών ουσιών Εύφλεκτων ή εκρηκτικών υλικών και αερίων. VC 3 Premium: Το παρεχόμενο ακροστόμιο δαπέδων παρκέ δεν είναι κατάλληλο για χρήση σε χαλιά. Προστασία περιβάλλοντος Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Μην πετάτε τη συσκευασία στα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώστε την προς ανακύκλωση. Οι παλιές συσκευές περιέχουν ανακυκλώσιμα υλικά, τα οποία θα πρέπει να παραδίδονται προς επαναχρησιμοποίηση. Για το λόγο αυτό αποσύρετε τις παλιές συσκευές με κατάλληλες διαδικασίες συγκέντρωσης αποβλήτων. Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές συχνά περιλαμβάνουν εξαρτήματα, που σε περίπτωση λανθασμένης μεταχείρισης ή απόρριψης μπορούν να αποτελέσουν εστία κινδύνου για την υγεία και το περιβάλλον. Αυτά τα εξαρτήματα είναι όμως απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται να πετιούνται στα Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH) Ενημερωμένες πληροφορίες για τα συστατικά μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.com/REACH Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης που εκδόθηκαν από την αρμόδια εταιρία μας προώθησης πωλήσεων. Αναλαμβάνουμε τη δωρεάν αποκατάσταση οποιασδήποτε βλάβης στη συσκευή σας, εφόσον οφείλεται σε αστοχία υλικού ή κατασκευαστικό σφάλμα, εντός της προθεσμίας που ορίζεται στην εγγύηση. Σε περίπτωση που επιθυμείτε να κάνετε χρήση της εγγύησης, παρακαλούμε απευθυνθείτε με την απόδειξη αγοράς στο κατάστημα από το οποίο προμηθευτήκατε τη συσκευή ή στην πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών μας. Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών Σε περίπτωση αποριών ή βλαβών μπορείτε να απευθύνεστε στο υποκατάστημα του Οίκου KARCHER. Για τη διεύθυνση βλ. στην πίσω σελίδα. Ανταλλακτικά Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και ανταλλακτικά τα οποία διασφαλίζουν την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής. Πληροφορίες για παρελκόμενα και ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com.
Το παραδοτέο υλικό της συσκευής απεικονίζεται στη συσκευασία. Κατά την αποσυσκευασία ελέγξτε το περιεχόμενο της ως προς την πληρότητα. Εάν λείπουν εξαρτήματα ή έχουν προκληθεί ζημιές κατά τη μεταφορά, παρακαλούμε ενημερώστε τον προμηθευτή σας. Περιγραφή συσκευής Εικόνες, βλ. σελίδα 2 1 Πτερωτές 2 Ρευματολήπτης 3 Πλήκτρο περιτύλιξης καλωδίου 4 Θέση στάθμευσης 5 Λαβή μεταφοράς 6 Πλήκτρο On/Off 7 Κάλυμμα φίλτρου ΗΕΡΑ 8 Φίλτρο ΗΕΡΑ 9 Χειρολαβή 10 Ελεγκτής αναρροφητικής ισχύος 11 Τηλεσκοπικός σωλήνας αναρρόφησης 12 Προσαρμογή τηλεσκοπικού σωλήνα αναρρόφησης 13 Πινέλο επίπλων 14 Ακροφύσιο αρμών 15 Μοχλός μεταγωγής 16 Μπεκ δαπέδου 17 Ακροφύσιο για παρκέ *ανάλογα με τον εξοπλισμό 18 Εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης 19 Πλήκτρο απασφάλισης για εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης 20 Δοχείο σκόνης 21 Ασφάλεια δοχείου σκόνης 22 Πλήκτρο απασφάλισης για δοχείο σκόνης EL – 5
Αλλαγή του εξαρτήματος
Θέση σε λειτουργία Εικόνες, βλ. αναδιπλούμενη σελίδα! Στερεώστε το στόμιο του σωλήνα αναρρόφησης στο άνοιγμα αναρρόφησης. Για να τον αφαιρέσετε, πιέστε το δόντι ασφάλισης και τραβήξτε τον σωλήνα. Συνδέστε την χειρολαβή με τον τηλεσκοπικό σωλήνα αναρρόφησης και ασφαλίστε την. Συνδέστε το ακροφύσιο δαπέδου με τον τηλεσκοπικό σωλήνα αναρρόφησης και ασφαλίστε το. Πιέστε το πλήκτρο ρύθμισης και ρυθμίστε τον τηλεσκοπικό σωλήνα αναρρόφησης στο επιθυμητό μήκος. Για την φύλαξη της συσκευής ή κατά τα διαλείμματα από την εργασία, κρεμάστε το ακροφύσιο δαπέδου στο στήριγμα στάθμευσης στο πίσω μέρος της συσκευής. Κρατήστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το φις και τραβήξτε το έξω. Συνδέστε το φις στην πρίζα. Ενεργοποιήστε το μηχάνημα. Η ρύθμιση της αναρροφητικής ισχύος γίνεται από τον αντίστοιχο ρυθμιστή: - Ρυθμιστής ανοικτός, μικρή αναρροφητική ισχύς - Ρυθμιστής κλειστός, μεγάλη αναρροφητική ισχύς Προσαρμόστε την αναρροφητική ισχύ ανάλογα με την περίσταση: Χαμηλή αναρροφητική ισχύς – για κουρτίνες, υφάσματα, ταπετσαρισμένα έπιπλα, μαξιλάρια. Μέτρια αναρροφητική ισχύς – για ελαφρά λερωμένα χαλιά / μοκέτες, για ακριβά χαλιά. Μέγιστη αναρροφητική ισχύς – για σκληρά δάπεδα, πολύ λερωμένα χαλιά και μοκέτες Αδειάζετε το δοχείο σκόνης το αργότερο όταν ο δείκτης φτάνει στο σημάδι -MAX-. Βλ. κεφάλαιο "Εκκένωση δοχείου σκόνης". Σημαντική υπόδειξη! Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα, όταν υφίσταται κίνδυνος υπερθέρμανσης. Απενεργοποιήστε την συσκευή και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι το ακροφύσιο δαπέδου, ο τηλεσκοπικός σωλήνας αναρρόφησης ή ο ελαστικός σωλήνας δεν έχουν βουλώσει ή ότι το φίλτρο πρέπει να αλλαχθεί. Αφού αντιμετωπίσετε την βλάβη, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για τουλάχιστον 1 ώρα. Έπειτα η συσκευή είναι έτοιμη για λειτουργία. Αναρρόφηση με εξάρτημα Χρήση πρόσθετων εξαρτημάτων
Πινέλο επίπλων: για τον ήπιο καθαρισμό επίπλων και ευαίσθητων αντικειμένων, το ξεσκόνισμα βιβλίων, θυρίδων εξαερισμού στο αυτοκίνητο κτλ. Λεπτό ακροφύσιο: για άκρες, αρμούς και σώματα
Εισάγετε την χειρολαβή στο επιθυμητό εξάρτημα τελείως μέσα. Υπόδειξη: Τα εξαρτήματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται με συνδεδεμένο τον τηλεσκοπικό σωλήνα αναρρόφησης. Ακροφύσιο δαπέδου Ρυθμιζόμενο ακροφύσιο δαπέδου Χαλιά και μοκέτες: Επιλέξτε τις θέσεις του διακόπτη με τον ακόλουθο
Σκληρές επιφάνειες: Επιλέξτε τις θέσεις του διακόπτη με τον ακόλουθο
Ακροφύσιο για παρκέ *ανάλογα με τον εξοπλισμό Για τον καθαρισμό ευαίσθητων λείων δαπέδων (παρκέ, μάρμαρο, κεραμικά δάπεδα, κτλ.) Τερματισμός λειτουργίας Απενεργοποιήστε τη συσκευή και βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα. Πιέστε το πλήκτρο περιτύλιξης καλωδίου. Το καλώδιο τυλίγεται αυτόματα μέσα στην συσκευή. Κρεμάστε το ακροφύσιο δαπέδου στο ειδικό στήριγμα στάθμευσης στο πίσω μέρος της συσκευής και πιέστε στην θέση κλείδωσης. Μεταφορά, φύλαξη Κατά τη μεταφορά κρατήστε τη συσκευή από τη λαβή μεταφοράς και φυλάξτε την σε ξηρό περιβάλλον. Υπόδειξη: Συνιστάται προηγουμένως να εισάγετε μέχρι τέλους τον τηλεσκοπικό σωλήνα αναρρόφησης. Καθάρισμα και συντήρηση – Πριν από όλες τις εργασίες στη συσκευή απενεργοποιήστε τη συσκευή και τραβήξτε το βύσμα τροφοδοσίας από τη σκούπα! – Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο εφόσον έχουν τοποθετηθεί όλα τα φίλτρα και το δοχείο σκόνης. Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στο μοτέρ. – Τα χαλασμένα φίλτρα και εκείνα που δεν μπορούν πλέον να καθαριστούν πρέπει να αντικαθίστανται με καινούργια. EL – 6 Εκκένωση δοχείου σκόνης Αδειάζετε το δοχείο σκόνης το αργότερο όταν ο δείκτης φτάνει στο σημάδι -MAX-. Πιέστε την ασφάλεια και αφαιρέστε το δοχείο σκόνης. Κρατήστε το δοχείο σκόνης πάνω από το σκουπιδοτενεκέ. Πατήστε το μοχλό ασφάλισης. Μόλις το δοχείο σκόνης αδειάσει, κλείστε το καπάκι· η ασφάλεια κλείνει. Βάλτε πάλι το δοχείο σκόνης στη συσκευή και ασφαλίστε το. Κατά την τοποθέτηση ελέγχετε τη σωστή εφαρμογή του
Καθαρισμός φυγοκεντρικού διαχωριστή Καθαρίζετε τον φυγοκεντρικό διαχωριστή όταν είναι λερωμένος. Πιέστε την ασφάλεια και αφαιρέστε το δοχείο σκόνης. Στρέψτε το καπάκι του δοχείου σκόνης αριστερόστροφα έτσι ώστε το σημάδι να δείχνει στο σύμβολο απασφάλισης. Αφαιρέστε το δοχείο σκόνης. Για γρήγορο καθαρισμό: Καθαρίστε το διαχωριστή με μαλακό σφουγγάρι και σκουπίστε τον με υγρό πανί. Για σχολαστικό καθαρισμό: Αποσυναρμολογήστε το διαχωριστή και καθαρίστε το φίλτρο και το δαχτυλίδι με τρεχούμενο νερό. Το δοχείο σκόνης καθαρίζεται επίσης με τρεχούμενο νερό. – Μην βυθίζετε τον διαχωριστή στο νερό. – Μην πλύνετε τα εξαρτήματα με απορρυπαντικό ούτε με βραστό νερό. – Πριν από τη χρήση στη συσκευή αφήστε το διαχωριστή και το δοχείο σκόνης να στεγνώσουν τελείως. Στρέψτε το καπάκι του δοχείου σκόνης δεξιόστροφα έτσι ώστε το σημάδι να δείχνει στο σύμβολο Βάλτε πάλι το δοχείο σκόνης στη συσκευή και ασφαλίστε το.
Αφαιρέστε το αφρολέξ από το πλαίσιο. Πλύνετε το αφρολέξ σε ζεστό νερό (max. 40°C). Πλύνετε το αφρολέξ και αφήστε το να στεγνώσει
– Ποτέ μην καθαρίζετε το αφρολέξ στο πλυντήριο και μην το στεγνώνετε με πιστολάκι μαλλιών. – Μην πλύνετε τα εξαρτήματα με απορρυπαντικό ούτε με βραστό νερό. – Πριν από τη χρήση στη συσκευή αφήστε το αφρολέξ να στεγνώσει τελείως (τουλάχιστον 24 ώρες). Τοποθετήστε το προστατευτικό φίλτρο κινητήρα μαζί με το αφρολέξ στο επάνω τμήμα του δοχείου Ασφαλίστε το καπάκι. Βάλτε πάλι το δοχείο σκόνης στη συσκευή και ασφαλίστε το. Φίλτρο ΗΕΡΑ Φίλτρο για καθαρό εξερχόμενο αέρα Καθαρίζετε το φίλτρο HEPA όταν είναι εμφανώς λερωμένο. Αντικατάσταση του φίλτρου HΕΡΑ σε περίπτωση
Υλικές βλάβες από λανθασμένο καθαρισμό του φίλτρου HΕΡΑ. – Μην πλένετε το φίλτρο HEPA! – Ποτέ μην καθαρίζετε τα φίλτρα στο πλυντήριο και μην τα στεγνώνετε με πιστολάκι μαλλιών. Στρέψτε το καπάκι αριστερόστροφα έτσι ώστε το σημάδι να δείχνει στο σύμβολο απασφάλισης. Αφαιρέστε το φίλτρο HEPA. Αφαιρέστε προσεκτικά τις ακαθαρσίες από το φίλτρο HEPA αδειάζοντας ή κτυπώντας το. Τοποθετήστε το φίλτρο HEPA. Στρέψτε το καπάκι δεξιόστροφα έτσι ώστε το σημάδι να δείχνει στο σύμβολο ασφάλισης. Καθαρισμός εξαρτημάτων Η λαβή μπορεί να αποσυνδεθεί από τον σωλήνα αναρρόφησης για να καθαριστεί ή σε περίπτωση απόφραξης. Για τον σκοπό αυτόν, πιέστε τα 2 σημεία απασφάλισης και τραβήξτε. Για την σύνδεση, εισάγετε την χειρολαβή στον τηλεσκοπικό σωλήνα αναρρόφησης και ασφαλίστε
Καθαρισμός προστατευτικού φίλτρου Πλένετε το προστατευτικό φίλτρο κινητήρα κάθε βδομάδα ή όταν είναι λερωμένο. Το προστατευτικό φίλτρο κινητήρα βρίσκεται στο περίβλημα πάνω από το δοχείο σκόνης. Πιέστε την ασφάλεια και αφαιρέστε το δοχείο σκόνης. Απασφαλίστε την ασφάλεια και ανοίξτε το κάλυμμα. Αφαιρέστε το προστατευτικό φίλτρο κινητήρα. EL – 7
Τεχνικά χαρακτηριστικά VC 3 Premium 1.198-135.0 VC 3 1.198-125.0 Kärcher
50/60 50/60 Κατηγορία προστασίας
Βάρος (χωρίς παρελκόμενα)
4,4 4,4 Ακτίνα δράσης
Ωφέλιμος όγκος δοχείου
Ελάχιστη υποπίεση kPa ≥ 16 ≥ 16 Φίλτρο ΗΕΡΑ Επιτρεπόμενη στάθμη ηχητικής ισχύος LWA Εφαρμοζόμενη ονομαστική ισχύς HEPA 13 HEPA 12 dB(A)
Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών!
Notice-Facile