BHR241 - Πνευματικό σφυρί MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BHR241 MAKITA

περιγαφή γενικής ὄψης

1. KokkoVToJmu

2. Iλaivnλaβn

3. Koumi

4. Εεσφιξτε

5. Mnatapia

6. i

7. ţΚανδαλη-διακόππης

8. 0 i a

9. AvaotpophiKo

10. Ppoεxoh

11. Koumi Kλειδωματος

12. Koλapo μιτης

13. Περιστροφή με κρουση

15. aaayns troiou dpaon

16. Mutη

17. Περιστροφή μόνο

18. Kaλuμα κεφαλης

19. Kpouo n ovo

20. O

21. Baoon

22. Mερηπις βαθους

23. Kūnελλο σκόνης

24. Duonntnpi
25. PpOoapuoyEaC KεΦaλnS
26. Kεφαλή δραπανου χωρίς κλειδί
27. a
28. AkTuio
29. Evδειξη opiou
30. Katαβιδ
31. Kanaki uno doxic yia to kapbouvaki

TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA

Mòvtèλo		BHR241
Δυνατότητες	Ταμέντο	20 mm
	Ατοώλι	13 mm
	Ξύλο	26 mm
Ταχύτητα χωρίς φόρτιο (min-1)		0 - 1.100
Κρούσεις το λεπτό		0 - 4.000
Ολικό μήκος		417 mm
Καθαρό βάρος		3,2 kg
Ονομαστική τιμή τάσης		D.C. 18 V

• Aoyouvexoevou npoypaumatoc nou eapoucoue yia eepeuva kai avantu, ta texvika xapaktnpiotika oTo npov evtuno unokivtaor aalayn wopic npoeiodoinon.
• Napatnpon: Ta texviiká xapaktnpiotika μnpεi va δiaφépouv aváloya με τη χρa.

Ppooipocouen xpnon

ENE043-1

To ypaIeio npoipietai yia kpooutiko tpuanavioa ka Ipnunaviog taoubeta, tauevo kai nepa Kaohc Ka yia kaleiogma.

Eivai enionc kataaanlo yia tpuanviama xwiC kpoon o E lu, eTaAa, Kepaikokai nlaotko.

EIIIKOI KANONEA ΑΦΑΛΕΙΑΣ

GEB007-2

MHN eIITpeEeTe OTn BoIokTnTa nOtnv EoikEoiOn oac To npioov (ou anoktnkne ano enaveiAnmuEvn xpno) vaavtkataotnaei Tnv auonnpnoaIawon otouc kavoveac aoeAaeiaoc tou nepiatoPoiKuKPouotikou dpanavou. Av xpaonootoineTo epyaieo auto evaaopalc n avhaoevo tpo, mnpoei va unooTeitoe oobapo npoowiko tpaumatioj.

1. Na opate wtooannie, H ek0eon oE 0puro μnpoei va npokalεoi anwlaia koHc.
2. Na xρησιομοίει τις Βόβθητικές λαβές nou napeóxovτa με το εργαλείο. H απωλεία του ελέγχου μορείνα προκαλέσει προωπικό τραμαιτού.
3. Na kpatate Ta nεktpika εpyaia ano tic λaèc με movon ōtav εκτeλeite εpyaicić kata tic onoiec T o konitko εpyaio μnopei va ερθει Ε επaΦη με κρμéva kalδia n έμ to iio tou to kalδio. Av to εpyaio ερθει Ε επaΦη με kαπoio nεktpofo po kaδio, μnpoei ta εκτeθεμεva μεταλιka ερη tou εpyaiaou va

yivouv KI auta nEeKtpofoopa kai va npoknthei nEeKtpoanlEia oTo xeiipiotn.

1. Na φοράτε κρανος αφαλειας, yuaia ααφαλειας ἡ/kaɪ ποσωπίδa. Ta ouvnθιομένα yuaia kai τα yuaia ηλιου ΕΝ έποτελουν yuaia ααφαλειας. Συισται έπιοης ἐνθερμαν φοράτε ποσωπίδa kata τής σκόνης κai γάντι με παχί επένδύαπ.
2. Pivv 0eTe To epyaIeio ae IeIoupyia, BepaiwOeIe oTn mUTn eivai aopaaIaIeuV nTo n Teon Tns.
3. ΣεΚανονικες αυνθηκες λειτουρίας, το εργαλείοειναι σχεδλαμένοννα παράγεικασασμόύς.ΟΙ βιδες μπορουν εύκολaνξεβιδωθουν καινι προλκηδεικαταστρόητου εργαλείουήταύχημα.Πνι θεσετετο εργαλείοες λειτουρία, ελέγξειναοι θεδες ειλιφιμένες.
4. Otav exei kpuo kaipo n otav evexetexnqmuonoiTe to epyaiaio yia eyaan xpovi nepiodo, afoe to epyaleio va aeitoupyae iiayn wpa xwpic opto Me auto to tpno thakukllophioei n linavan. Av deyivei awotocetota, ta unapxe duokolia otn okaantikn aeitoupyia.
5. Na ebaivote navtoe ot etkeote ataepa. Ota xpaiaoite to epyaiao ae uynlac tonoaeic, va ebaivote ot dev piketai kavevac anotkato.
6. Na kpatatae to epyaaleio yepa kalu ta duo xepia.

7. Mny nlaiae ta xepia aoc o kivoumu np.

8. Mny aΦηνετο Εργαλειοσε λελιουργia.To εργαλειο πρεπεινα βριακεται σελιουργia μόνο ὄτavirus κρατάτε.

9. Otav to epyaieio Biipaketai ae aleitoupyia, mny to otpéfete npoc tnv kateuuvon kavevoc atoou nou Biipaketai otnv nepioxñ. H mutn mtopeni va ektoeutei kai va npokntheoapoc tpaupatouc oe allo atouo.
10. Mny ayyiZeT n t uTn n ePn nou Bpiokovtai kovTa nTu mTu aEoC wEa Tn AEitoupyia Tou epyAeoiu. MnOei YA evia EAapTeK aEepMa KAI va npokAnEi Ekyaua oTo δepMa oac.
11. Mepika ulika nepiexoux xnuikec ouiec nou mtopeia va eivai tokec. Na npooexetwe va anoepuyte Tnv Eionvoi nC oKovnc kai Tnv enaipnEe ta ddoev aaoaiaac uikou nau napexovtai ano tov npouneutn.

ΦΥΑΕΤΕ ΑΥTEΣ TΙΣΟΔΗΓΙΕΣ.

\PPOEI OIOIH : H AN A MENH XPH\SH n e εiα va akoouθησετ touc kavóνε cαφáεiac nou δaɪtunwovtau στο napov εγχειρίδο oδηγιν μποεi va προka eσιοβapò προωικότ τραμαισό.

ZHMANTIKEOADHIGA ZΦAAEIAZ

ENC007-2

TIA THN MNATAPIA

1. oAe tic oOnyiec kai tic evEiEic npoUaEnC 0to (1) ophiotn mataiac, (2) tnV mataia (3) to pioiov oTo onio xpnoiOnoiietai n mataipia.
2. Mny anoouvapolooyeite tyn mnatapia.
3. Av o xpovoc eitoupyiaac tnc unatapiaac ivai unepbOIAk aovtuooc, diakoTe aueoCtn eitoupyia.AuvexioTe, mnpoei va exei wc anotetaaqa kivduvo unephepuavoc, mihawv Eyaumpatwki akounekpnEnc.
4. Av mju e oia aoc nekxpoAutnc, EenauveTe e kaapo vepo kai avzntne aouc icatpiK Bontheia. Mnpoei va xaote tvp oan ac.
5. Mn pauxukkawte Tnu matapia:

(1) Mny ayyiετε touc akpoδεkτες με aywyio ulikó.
(2) Mny ano0nkeuE TE Nv mntapia 6oexio u e aaaa eTaaikavTtkeiEv, otwC kapia, voiipata, kI.
(3) Mny ektheta Tny matapia oe vepo n bpoxn. Av bpaxukkawei n matapia, mnpoi va npokantheyavanpo nAekptikouemuatoc, uetpepaovan, niivaaeykaumata kai akoun kataotpooh nnc matapia.

1. Mny anoθkeuTe to epyaieo kai Tnv npnatapia oe npn onou n eepokpaia mnpoei va fTaaei naepepaetouc 50°C (122°F).
2. Mny anoteppwve tyn mnatapia akoun k av napouaizci oopapn nmu i eivai eVtalewoc

.H a i p a y i i.
8. Na npooexe va un oac n eoei n mntapia kai va un ouykpouotie u KANOIO AVTIKEijevo.

ΦΥΑΕΤΕ ΑΥTEΣ TΙΣΟΔΗΓΙΕΣ.

Euoue yia n diatnpnntnc mviotnc zwnc nntnata

1. Na φορτιζετε ην μαπαρία πριν αὐφόρτισει ευτελως.
   Navtoe va diaokntete nI aeitoupyia tou epaaioukai va ophiizete nTnu matapia otav napatneipetai meiowevn ioxu tou paayaeiou.
2. Noté μην επαναφορτιζετε μία πλήρως φορτισμένη μησατάρία.
   Av unepoaptioe Tnv unatapia, eivvctai n i diapkeia zwo ts.
3. Na φορτιζετην μαπaρia Ε θερμοκραία δωμαιου, ὅλαδή στους 10°C ἐως 40°C (50°F ἀως 104°F). Av η μαπaρia εἰαι θερμή, αφήσε την γα ψυχθει πριν τη φόρτιες.

Tonoθετηση ἡ φααρεση της μπαταρίας (Eik. 1)

• NaVToTe va oβñveTe to εργaλεio πιν βáçεTe η βγáçεTe Tnν μαntapia.
• Vi a yáλeTe Tn μnatapi, TpaβηEte Tny ano To ᵑγαλεio kaωc oupeTe to kouμπi oTo μπpOoiV tμnμa TnC μnatapiac.
  Ia va too0eTnoTe Tnu mntapia, eUuypauiote tn yawtida otnv nuataipia 1Tv EyKoTn OTo nepiBAmua kai oio0neTn ot n0 theon Tnc. NaVTOEva Tnu tooTeTeite ewc To Tepu, dNAd8 EWCOTou aooaiaei OTN thean kai akouotei Evac Xapaktnpiotikoc hxc (KIAK).Av paivetai TO KOKkivo TuJma OTNV avw PLEupa Tou Koumuiou, n mntapia 6ev eviva nnpwc aaoaiaouevn. Eoiayete Tnv nnpwC yia va npaivetai To KOKkivo TuJma. E avtiTeTn peinTwn, mnpoevi Ta neoKa tA Aoo and to epyaaleo kai va TpaumatiOe oac n kanoiov napeuipokoEv.
  Na un npnauonoiie duvaun otav tonotheite tvn natapia. an natapia oev oiaoaiε με εukoiδ, eν tvn iohyate oωτa.

i a k o t (Eik. 2)

PPOEOXH:

Piv zete Tnv unatapia oTo epyaleio, navtoe va eayete Oti n oakovdal-niakotnnc evpyoioei tai kavovika kai eniotpeoi otn the ON OFF otav n v anheve.

Tia va EekivnoTeTo epyaIio, ana natnoTe Tn OkaVdAaN-diaKoNTn. Av auENoTe Tny niEon ot N OkaVdAaN-diaKoNTn, auEavetai n Taxutnta Tou

εργαλειου. Πα va σταματησετε ο εργαλείο, αφήσετε ηκανδάλη-διακόπη.

Δpàn Αναστροφικό (Eik. 3)

To epyaIeio auto diaIeI avaotpoKo yia va aaAeTe nTv kateuuvon nepiotpoNc. PntnoTe aoataPoiKa ano TnV pA A yia deIoaoTPOH npieiatpOph n ao TnV pAupa B yia apiotepoTPOH npieiTPOph.

Otau o aovotpoiko bioketal nvy oubctepn
t, 2v mopeite va natnae t naavdaaiaokontn.

NPOEOXH:

Piiv ano tn aeitoupyia, va eeyxetepnvtote nTv kateuohvon npiaotpphiq.
- Na xŋησιμοσιειτο avaστροφικό μόνο ὄταν το εγλελείο εἰναι ευτελώς ακινητοποιπμένο. Av aλλάξετην κατεύθυνη περιστροφής πριν ακινητοποιηδει το εγρλελίο, μπορείνα προλκηθεί βλάβη στο εργλελίο.
- Otav dev xεipiεσeτο εργαλεio, va βαετε παντοε to avaσtpoφικο σην ouδετρη θεη.

Eniloyn Tou Tpnonouopaanc

περιστροφή με κρουση (Eik. 4)

TiaTpunavioa oToiEvTO,Toixoia,KTλ.,piotc To kouuni aofaions kai nepiotpeshTe n laaahn aaaync TpOu dpao n poc to oumbolo T.

Xpnaoioiote uTne aKpo Boafoaiou kaipbiou.

περιστροφή μόνο (Eik. 5)

TiaTpunavioa oE ELO, eTALNO nIaaotiká, niEOTe to kouuni aOphiAionc kai nepiotpse Tn laBn aaaync tponou dpao nipoc to uMBoo 2

Xpnouonoiote uTn yia nepioptpofiko Tpuanvioa n uTn yia eLo.

Kpouon ovo (Eik. 6)

Tia kaIemu, Euio n Ehnwua, niote To koumi
oaaiaockai neiopntpeye T naaayncrpoiou
8paoCto auBolo T. Xnpaonoiatae BcIoV,
psiXPOAeMI, KaEeuΦOpokotmaotc, KtA.

NPOEOXH:

Mny nepiotpefete Tn aBn aaaync tponou paans otav aeitoupyei to epyaeeio. Oa npokanthe iBaaBn oTo epyaeeio.
Iva aioofoeuyte nTv taxaia ofopa tou mxaivaou aalaync troponu aeitoupyiac, 8baiwoite otn laaibn alaaync troponou dpaoq npvta bpioketao ie ia ano tic pereic eoeic troponou dpaoqnc.

Piopiotic potns

O περιοπής ροπής θα ενεργοπηθει ὅταν επιευχεις ἀνο φιαμένος επιπεδός ροπής. Tο μοτέρ θα αποδεμεις ἀπο τόν έλουσα εξόδου. ὅταν συμεβει autô, η μύτη θα σταμαιθός αν περισρέφεται.

NPOEOXH:

Molc evpyoionthetai npoiopntic poinc, anevpyoioite aoeos to epyaieio. Etoi, 0 npoanfoe i npownp oopau Tou epyaiaou.

• evai duvatn npoan pioviw yia onec au to epyaieio. Teivouva ykawicovta va oynovouv ukoalotny onn. Au to gnpokaesu t anxv nevepyooinon tou npiopiotn ponnc.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

PPOEOXH:

Na 2e3aiwveote navtoe otE xete oBnoei to epyaiaio kai exete byaia tynmuataipia npiv ekTeAeTe OIOIAHNTe Epyoia oe auto.

IIaivn (Bonthetaikn ) (EIK.7)

PPOEOXH:

Na xnpaiooieite navta nvi aivn laiby ia va
EgaoaicTe nvy aoaia kata tn aeitoupyia.
Tonoetne tvn aivn laibn etoi wote ta dovtia
otn laibn va npooapouzou avaeoa otic npoeExoec
oto kupio tu ma tou pyaaiiou. Katoniv,
npiotpeyte deioaortpoa tn laibn otnv enithetayn
they ia tvn ophiTE. Mnopeite va tvn
npiotpseTE kata 360^ wote va aoaiaoi 0e
onoiadnoTE theon.

PpO yia puTeC

Eiikaiuptyektwipotepovtnvkefaan tou koalapoumuTcmeiauikpnoootnva yaoou yua uTEC (neipinou0,5ewo 1. Autn n linavon TnC kefaan cEgaaofaicIeyntov aai npaon kai tn maakutepn diapkeia aeitoupyiac.

Tonoetnon n aphiexon tncmuTns

KaθaioTe To Koλapo μutnc Kai tooθeTnTo γραoo γia μutec πiv tooθeTnTo nμutn.(Eik.8)

TOnoTeTnTe nTuTn OTo EpyAeio. NepiOtpEeTe Tn uTn KAI OpiwTe Tnv npoc Ta eOa Ewc otou aofoiaoi.(Eik.9)

Eav dev npopeite va onpweTe tn mtn poc ta meo, aphiapeTe TnV. TpaBnTe To kaumu KaepaInc poc ta katw epikec opec. Katoniv, tonoetnte Eava t nmutn. NpiotpveTe tn mtn kai npweTe tn poc ta eosa eos otou aofoiaoei.

Me Ta TnV ToNOeTOn, va npOaTe navToTe va TpaBHeTe Tn MuTn Yia va BεBaIωeTe oT autn eiv aOΦaIoueVn Otn ΘeON Tns.

Tia va aphipeoTe Tn mtn, TpaBnEte npoc ta kato KaImuKaepaAnC EwC to Tepu KaI TpaBnEte Tn mtn npoc Ta EeW. (Eik. 10)

Kλion μutnc (KaTaTo Kaλεμισμα, ξuoiMo nξnλωμa) (Eik. 11)

Mnopeite va aphiaiioe t n utn otnv enioumnt kian. Ia va aalaeTe Tnv Kkion tnc mutnc, niote to koumi aphiaioic ka nepiortpeye tn laa n alaync tponou dpaooc oto oumbolo O. NepiotpeyT n utn otnv eniuomnt kian. Iieote To koumi aphiaioc ka nepiortpeye T n aaiyacnpotnou dpaoc oto oumbolo. Katoni, nepiortpeye liyo t nput yia va bebaowte i otiv kalaa aphiaioueyn otn theon tnc.(Eik.12)

Mετρητής βὰθους (Eik. 13)

O eptntic baoeivxnooc yia to tpuanvma onwv meoioopfo baoe. EophiTe

TnV nAivn AaBn KAI TOIOeTeIOTv MUETPNT
Baoouc OTNv OTM OTNV NIAIVn AaBn. PuOuiote To
MeTpnT Baoouc OTO EINUuNTo BAooKai OPhiE Tnv
nAivn AaBn.

ZHMEIΩΣH:

O eptnnc baohous dev nopoei va xpnaiomointhe 0tn thon onou o eptntnc baohous xtunae i enaw 0to npiaeta ypavaiou.

Küπελλο σκόνης (Eik. 14)

Xpnooioiote To KnteAoo kovns yia va
eunoicTe Tnv TTOW TNS OKovnc Enaw OTo
epaiao KAt OTOE aoc otav kTLeite
epyaie c npauvioaTOC e uoc e naw ano To
kephiac. Poooe To KNTeAoo kovnc otn mUTn OTWC antekoviciTaOn V EIOVA.To meyEOcTw
muwOTc ONOIE Mnpoeite va npoooeTe To
kneAoo kovn evai oC EhC:

	Διάμετρος μύτης
Κύπελλο σκόνης 5	6 mm ἔως 14,5 mm
Κύπελλο σκόνης 9	12 mm ἔως 16 mm

AEITOYPTIA

Aeitoupyia trpunavioguatoC Kpouoan (Eik. 15)

Te Tn aaiaync troponou dpao nso uuBo lo

TOnoTeHnTe Tn mUT nOtn OeON Nou EInuueite va TpuAnivTe KAI KAtoniv TpaBnE TE Tn OkavdaNdiakontn.

Mny aokeite duvaun oTo epyaeeio. Oa exete Kautepa anotelaemuatae laphiia nieon.

Na diatnpesit to epyaio stn eoTou kai va anoepuye Tnv oiaogon Tou ao nV oni.

Mny aokéite nepiooTe npieon oe nepintwn nou n ont paoEi ethetaauqata homegaatiobia.Avt'auto, otaqatnoTe apyTn aeitoupyia tou epyaieiou kai katovibayaleTn uutmepikoc ano tvn on. Av enavaalaeTn diadkaiaoutnepikec fopc, n ont tha kaapoei kai mnpoeite va ouvexioTe kavovika to tpuanviOma.

NPOEOXH:

Aokietai ma terpata kai favkiouvaun otpesn cto epyaleio/utn tn otymn nou dianevpatai n onn, otav n onn boulwoei μe έpauama takiomegaatiia n otav to evyaleio/utn xtuéi evioxutiec pa8ouc nou εivai evowatwuevec oTo toiyeVTO. Na xpnaiomoneite naVTN pAAIVN Aβn (Bonthnik λaβn) kai, kata Tn LEITOUPYIA, va Kpatate TO epyaleio kala kai ano Tnv PAAIVN Aβn kai ano tn λaβn tou dikontn. Av dev To kavete auto, mopei va exi wc anoteteeua amawia EAeyxou Tou epyaleiou kai niavocooapó tpaumatoo.

ZHMEIΩΣH:

Evδεxouévωςν προκιψει εκκεντρόπτα στην περισροή τὴς μυτής ὅταν θέτετε ο ἔργλείος ελειουργία χωρί φορτίο. Εγργλείο κεντράρεται autóματa kata τή λειουργία. Autō δεν επμεραζει τὴν ακρίβεια tou τρυπαίοματος.

Φuαntηρι (προαρετικό αξεσουάρ) (Eik. 16)

Méta ano to trpunáviμa tnc omns, xρηαμοιοιnte to φuonntipyia va kaθapiετe tn okovn ano tnv om.

Kaλεμισα/Ξύσιρο/Ξήλωμα (Eik. 17)

a c p n o u p c o o l o

Na kpatate to epyaio yepa kalu ta duo xepia.

to epyaieio oe aeitoupyia kai aoknoTe
ελaφpiαiεoησe autó yia va mν avanδá
aveEeλeYkτa. De vθa auEηθεi n anodotikotnta tou
epyaεiouavtoiezεTe nio duvata.

Tpunavioa oε ξuλo n μεταλλo (Eik. 18 kai 19)

Xpouoioantse TnV npoaipetik diataeN KefaIc
dpanavou. Oatv Tnv tonotheite, avatpeTe otnv
napayopco "Tonoeton n aphipeon tnc mutnc
nou npoyoumev n eiaoba. Oeote
tn laaahyanc troponou dpaoane wot e vdoEiEva
eivai opauev nto ouboo 2

IPOESOXH:

Mn xnpaonoiie tne *peiotpooh n Kpouon' otav civai tonoetnuev ono epyaiaio n diatae N kepaian dpaanov. Mnpoe ia npokanthe Baaon ot ni diatae kepaicn dpaanov. Enion, n kepaian dpaanov ta anosauveei kaia n eoi kat ayn avaoptpoh nTc kivonnc tou pyaiaiou.
- ev θa επιαχυνθει το τριανίσμα αν πεζετε unερβολικα το εργαλείο. Σιν πρayματικότητα, autη n unερβολικικη πεοη αλως θα προκαλεόει βλάβη στό έκρο της μιτής θα μειώει τὴν anδδοῦŋ tou εργαλείου κai θα αυντομεύει τὴν ωφέλιμη διαρκεία ζωής του εργαλείου.
Aokietai Tepaotia duvaun otpeu nco 2pOyaleio/ uTn tn otivm nou dianepvatai ng. KpatnoTe to epyaLio otaepa kai npoaeXeTe otav nmuTn Eekvno va dianepvaeTo teuxio epyaiaoc.
MnpoeiTe va byaltemu uTn nou exe eunlambdae puuiovtac anwoc to avaotpoiko o avitopoo kateuohvon nepiotpphi c wote va anouptheta to epyaio. Owc, to epyaio mnpoei va anouptheta anotoja av dov to kpatate staepa.
Na 0rpeewvTe navtoTe ta uikpa Teia xia epyaiaoc eevn npapouoioukeun.

SYNTHPHsH

PPOEOXH:

Na 8aawote navtoe otexte oBnoei to
eyaleo kai exete yalaei tny mataopia npiv
ekTeleote onoiadonote eyosia eEyxou n
ouvtnpnc o auto.

Alambda'kapbouvakiw (Eik.20)

Na aphipeite Kai va 5eEyxETe TAKTIKA ta kaPouvakia.

Na avtikaiaotate ta kapouvakia otav exouv apei Tnv evdeiEtn opiou. Na diatnpite Ta

kapouvakia kathetakai eLεuθεpa γia va γλiotpouv Οις unöoxες.

Ipnéi va aλλετε tαuτóxρova ka ta δuo καρβouvákia. Na χρησιοποειτμόνo καρβouvákia idiou τύου.

Me Tn BoiThEia Evoc KatoaBidiou, ByaTe Ta KaNakia unOdoxns yia ta Kapbouvakia.

ByaTe Ta aepueva kapouvacia, tonoetntote ta kaivoupyia kai aofoaiote ta kanakia unodoxic yia ta kapouvacia. (Eik. 21)

Tia va δiatnpeitai n ΑΣΦΑΕΙA kai n ΕΙΟΠΙSTIA tou npoiδvtoc, ol εργαοίες ειποκεύης, καθως κai onoiaδηnoté áλλη εργαίσa συντηρόης ἡ ριμιας, θ πρέπειν ακετλούνται τε Εξουαίδοβτημενа kěντρα εΣιμπρεθηός της Makita, kai náντοτε με τη xρήσιν ανταλλακτικόν της Makita.

NAPEAKOMENA

NPOEOXH:

• Suviotatai n xipon twv napakatw aEooap kai Eaptnmuaw vE to epyaiaio tnMakita movo otwc kaBopiizai tO npapov yXeipidio.AV xpouoioe tAa aEooapn EaptnmaT mopei va npouiaotei kivduvoC ia npokan atouko Tpaauatou. Na paoonoiite ta aEooap kai ta EaptnmaT mOvo yia to oKoio yia tvos noio npoopiQovai.

Av xpeiaeote kanoia botheia n nepioootepec npopoeipie oxetika ta aEoouap auta, ateuuntheta tto pnaeiotepo kevtpo Eumnpettnoc tnc Makita.

MUTες ἔκρο SDS-Plus καβιδίου

Bελόνι

• u x p k a

Kaλεμiσφuρokonηματος

Kaλεμiγiauλακιαμa

• DiataEgKephiAaIcDpaIavou

Kεφαλη δραπavou S13

• PpooapuoyeaKεΦaλnS

Kλειδι κεφαλής S13

• rpa0o yia muTeC

• Pλaivnλβn

MtpntnsBa0ous

• uonntip

Kuneeo oovns

Egptma Eaaywoic oKovns

• Fuaia npoostaoia

• PIIaOTIKn ΘkN μεταφopac

Kεφαλη δραπανου χωpiς κλειδι

• Diáφοροι τύποι γνήσων μπαταρίων και φόρτιστών της Makita

Eniπεδo nχηntική πιεοης (LpA): 86 dB (A)

EniinEdo nXnTiknC Ioxuoc (Lw): 97 dB (A)

Aβεβαιοτητα (K): 3 dB (A)

NaΦopate wtoaonidεc

Δövn

ENG215-1

H ouvoiik tiun dovnoons (diavuaotiko athetaiaqa Tpiow avovwv) nou exe kaopiotei ouuwova e Tnv EN60745-2-6:

Kataoan λειούργiα: kaδεμισα

Ekπoμπ ὄνησ (ah,CHeq): 9,5 m/s²

Aβεβαιοτητα (K): 1,5 m/s²

ENG303-1

KataoTaon λειούργiαc: τρυπάνιαμα με κρούση οε ταμεντο, με δίαμετρο 10 mm καβαθος 100 mm

Eknoptn Dovnonc (a_h,HD) : 12,5 m/s²

Aβεβαιότητα (K): 1,5 m/s²

ENG302-1

KataoTaon λειτουργίας: διαρησον Εμέταλλο

Ekπoπn δovnσc (ah,D): 2,5 m/s² nλiyóτερo