PFZ 500 E - σέγα πριονιού BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Παζλ
Μάρκα	BOSCH
Μοντέλο	PFZ 500 E
Αριθμός τεμαχίου	3 603 C98 0..
Ονομαστική απορροφούμενη ισχύς	500 W
Αριθμός κενών διαδρομών	0 – 2700 min⁻¹
Διαδρομή	23 mm
Μέγιστο βάθος κοπής στο ξύλο	150 mm
Μέγιστο βάθος κοπής σε μη κραματοποιημένο χάλυβα	10 mm
Μέγιστο βάθος κοπής σε πλαστικά υλικά	150 mm
Βάρος (σύμφωνα με EPTA 01/2003)	2,0 kg
Κλάση προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Υποδοχή εργαλείου	SDS
Ηλεκτρονικός έλεγχος αριθμού διαδρομών	Ναι, μεταβλητός μέσω πίεσης του διακόπτη
Τροφοδοσία	Δίκτυο, 230/240 V ~ 50/60 Hz
Ασφάλεια	Ασφάλεια έναρξης λειτουργίας, προστατευτικό χεριού, οδηγός στάσης
Συντήρηση	Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού, χρησιμοποιήστε πεπιεσμένο αέρα για την υποδοχή λεπίδας, κατάλληλη λίπανση
Στάθμη ηχητικής πίεσης	88 dB(A)
Στάθμη έντασης ήχου	99 dB(A)
Δόνηση (πριόνισμα ξύλου)	a_h = 8,0 m/s², αβεβαιότητα K = 2,0 m/s²
Ανταλλακτικά και εξυπηρέτηση μετά την πώληση	Διαθέσιμα από το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώλησης της Bosch (Πράσινη Γραμμή: 0800 05 50 51)

Συχνές ερωτήσεις - PFZ 500 E BOSCH

Πώς να αλλάξετε τη λεπίδα πριονιού στο PFZ 500 E;

Για να αλλάξετε τη λεπίδα, αποσυνδέστε πρώτα το εργαλείο. Σπρώξτε τον μοχλό SDS (7) προς τα εμπρός για να ξεκλειδώσετε τη λεπίδα, αφαιρέστε την και στη συνέχεια τοποθετήστε μια νέα λεπίδα με στέλεχος M στην υποδοχή λεπίδας SDS (6) μέχρι να κουμπώσει. Βεβαιωθείτε ότι είναι καλά σφιγμένη.

Τι είδους λεπίδα να χρησιμοποιήσω για την κοπή μετάλλου;

Χρησιμοποιήστε μια κατάλληλη λεπίδα πριονιού για μέταλλο, κατά προτίμηση διμεταλλική. Συμβουλευτείτε τον πίνακα των συνιστώμενων λεπίδων στο τέλος του εγχειριδίου. Για το μέταλλο, εφαρμόστε λιπαντικό ή ψύξη κατά μήκος της γραμμής κοπής.

Πώς να ρυθμίσω την ταχύτητα κοπής;

Η ταχύτητα είναι μεταβλητή ανάλογα με την πίεση που ασκείται στον διακόπτη On/Off (4). Μια ελαφριά πίεση δίνει χαμηλή ταχύτητα, μια ισχυρή πίεση αυξάνει την ταχύτητα. Προσαρμόστε την ταχύτητα στο υλικό (π.χ.: μειώστε για πλαστικά ή αλουμίνιο).

Μπορώ να κάνω βυθιζόμενες κοπές με αυτό το πριόνι;

Όχι, το εγχειρίδιο αποθαρρύνει τις βυθιζόμενες κοπές σε αυτό το μοντέλο λόγω κινδύνου ανάκρουσης. Χρησιμοποιήστε το πριόνι μόνο για κοπές που ξεκινούν από την άκρη του τεμαχίου.

Πώς να συντηρήσω το παζλ;

Πριν από οποιαδήποτε συντήρηση, αποσυνδέστε το εργαλείο. Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού με ένα πινέλο ή πεπιεσμένο αέρα. Για την υποδοχή λεπίδας, αφαιρέστε τη λεπίδα και καθαρίστε την με πεπιεσμένο αέρα, στη συνέχεια λιπάνετε με ένα κατάλληλο λιπαντικό.

Ποιο είναι το μέγιστο βάθος κοπής στο ξύλο;

Το μέγιστο βάθος κοπής στο ξύλο είναι 150 mm. Για μη κραματοποιημένο χάλυβα είναι 10 mm, και για πλαστικά υλικά (σωλήνες) 150 mm.

Το πριόνι είναι εξοπλισμένο με μεταβλητή ταχύτητα;

Ναι, το PFZ 500 E διαθέτει ηλεκτρονικό έλεγχο του αριθμού διαδρομών: από 0 έως 2700 διαδρομές ανά λεπτό, ρυθμιζόμενη ομαλά μέσω του διακόπτη.

Πώς να αποφύγω τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας;

Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλες πρίζες, μην χειρίζεστε το εργαλείο με βρεγμένα χέρια, και αν το καλώδιο έχει καταστραφεί, αποσυνδέστε το αμέσως. Κρατάτε το εργαλείο από τις μονωμένες επιφάνειες λαβής όταν η λεπίδα μπορεί να ακουμπήσει κρυφούς αγωγούς.

Ποια αξεσουάρ παρέχονται με το πριόνι;

Το εγχειρίδιο δεν αναφέρει συγκεκριμένα τα αξεσουάρ που περιλαμβάνονται στην τυπική συσκευασία. Συνήθως, παρέχεται μια λεπίδα πριονιού. Συμβουλευτείτε το φύλλο προϊόντος ή τον μεταπωλητή για το ακριβές περιεχόμενο.

Πού να βρω ανταλλακτικά και εξυπηρέτηση μετά την πώληση;

Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση μετά την πώλησης της Bosch στην Πράσινη Γραμμή 0800 05 50 51 (Γαλλία) ή μέσω email στο [e-mail]. Μπορείτε επίσης να συμβουλευτείτε τον ιστότοπο www.bosch.fr για διογκωμένες όψεις και εξαρτήματα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PFZ 500 E BOSCH

Διάβασε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις.

Αμέλεια κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων προειδοποιεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.

Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις καλούδια για κάθε μελλοντική χρήση.

Ο όρος «Ηλεκτρικό εργαλείο» που χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).

1) Ασφάλεια στον χώρο εργασίας

a) Διατηρείτε τον τομέα που εργάζεστε καθαρό και καλά φωτισμένο. Αταξία ή μη φωτισμένες περιοχές εργαίας μπορεί να οδηγήσουν σε ατυχήματα. b) Μην εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε περιβάλλον όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, στο οποίο υπάρχουν ευφλέκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες οι οποίοι μπορεί να αναφλέξουν τη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις. c) Όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο κρατάτε μακριά απ' αυτό τα παιδιά και άλλα τυχόν παρευρισκόμενα άτομα. Σε περίπτωση απόσπασης της προσοχής σας μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.

2) Ηλεκτρική ασφάλεια

a) Το φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Δεν επιτρέπεται κανένας τρόπος μετατροπής του φις. Μη χρησιμοποιείτε προσαρμοστικά φις με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Μη μετατρέπετε και μην καταλήγετε πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

b) Αποφεύγετε την επαφή του σώματός σας με γειωμένες επιφάνειες όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα (καλοριφέρ), κουζίνες ψυγεία. Όταν το σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. c) Μην εκθέτετε τα μηχανήματα στη βροχή ή την υγρασία. Η είσοδος νερού σ' ένα ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. d) Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό καλώδιο για να μεταφέρετε ή να αναρτήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο, ούτε για να βγάλετε το φις από την πρίζα. Κρατάτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από υπερβολικές θερμοκρασίες, κοφτερές άκρες και/ή κινούμενα εξαρτήματα. Χαλασμένα ή περιπλεγμένα ηλεκτρικά καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. e) Όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο στο ύπαιθρο χρησιμοποιείτε καλώδια επέκτασης (μπαλαντέζες) που είναι κατάλληλα και για χρήση στο ύπαιθρο. Η χρήση καλωδίων επέκτασης κατάλληλων για υπαίθριους χώρους ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. f) Όταν η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, τότε χρησιμοποιήστε έναν προστατευτικό διακόπτη διαρροής (διακόπτη FI). Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

3) Ασφάλεια προσώπων

a) Να είστε πάντοτε προσεκτικός/προσεκτική, να δίνετε προσοχή στην εργασία που κάνετε και να χειρίζεστε το μηχάνημα με περίσκεψη. Μη χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένος/κουρασμένη ή όταν βρίσκεστε υπό την επήρεια ναρκωτικών, οινοπνεύματος ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τον χειρισμό του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.

β) Φοράτε κατάλληλο για εσάς προστατευτικό εξοπλισμό και πάντοτε προστατευτικά γυαλιά. Όταν φοράτε ένα κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό όπως μάσκα προστασίας από σκόνη, αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, προστατευτικό κράνος ή ωτασπίδες, ανάλογα με εκάστοτε εργαλείο και τη χρήση του, ελαχιστοποιείται ο κίνδυνος τραυματισμών. γ) Αποφεύγετε την αθέλητη εκκίνηση. Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό εργαλείο έχει αποζευχθεί πριν το συνδέσετε με το ηλεκτρικό δίκτυο ή με την μπαταρία καθώς και πριν το παραλάβετε ή το μεταφέρετε. Όταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο έχοντας το δάχτυλό σας στο διακόπτη ή όταν συνδέετε το εργαλείο στην πρίζα ενώ αυτό είναι ακόμη συζευγμένο, τότε δημιουργείται κίνδυνος τραυματισμών. δ) Αφαιρείτε από τα ηλεκτρικά εργαλεία τυχόν συναρμολογημένα εργαλεία ρύθμισης ή κλειδί πριν θέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία. Ένα εργαλείο ή κλειδί συναρμολογημένο σε ένα περιστρεφόμενο τμήμα ενός εργαλείου μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς. ε) Μην υπερεκτείνετε τον εαυτό σας. Φυλάξτε για την ασφαλή στάση που οφείλετε και διατηρείτε πάντοτε την ισορροπία σας. Έτσι μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα το μηχάνημα σε απροσδόκητες περιπτώσεις. στ) Φοράτε κατάλληλα ενδύματα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά σας, τα ρούχα σας και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα εξαρτήματα. Χαλαρά ενδύματα, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά μπορεί να εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα. ζ) Όταν υπάρχει η δυνατότητα συναρμολόγησης διατάξεων αναρρόφησης σκόνης, βεβαιωθείτε ότι αυτές είναι συνδεδεμένες με το μηχάνημα και χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρησιμοποίηση αναρρόφησης σκόνης μπορεί να ελαττώσει τον κίνδυνο που προκαλείται από τη σκόνη.

4) Επιμελής Χειρισμός και χρήση ηλεκτρικών εργαλείων

α) Μην υπερφορτώνετε το μηχάνημα. Χρησιμοποιείτε για την εκάστοτε εργασία το ηλεκτρικό εργαλείο που προορίζεται γι' αυτήν. Με το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος. β) Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ένα μηχάνημα που έχει χαλασμένο διακόπτη. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο που δεν μπορείτε πλέον να το θέσετε σε λειτουργία και/ή εκτός λειτουργίας είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί. γ) Βγάλτε το από την πρίζα και/ή αφαιρέστε την μπαταρία πριν εκτελέσετε μηχανήματα ή οποιαδήποτε εργασία ρύθμισης, πριν αλλάξετε ένα εξάρτημα ή όταν πρόκειται να διαφυλάξετε/να αποθηκεύσετε το μηχάνημα. Αυτά τα σημαντικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο από τυχόν αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου. δ) Διαφυλάξτε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε μακριά από παιδιά. Μην επιτρέψετε τη χρήση του μηχανήματος σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα μ' αυτό ή δεν έχουν διαβάσει τις παρούσες οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν χρησιμοποιούνται από άπειρα πρόσωπα. ε) Να περιποιείστε προσεκτικά το ηλεκτρικό εργαλείο. Ελέγχετε, αν τα κινούμενα εξαρτήματα λειτουργούν άψογα, χωρίς να μπλοκάρουν, ή μήπως έχουν σπάσει ή φθαρεί τυχόν εξαρτήματα τα οποία επηρεάζουν το ρόλο λειτουργίας του ηλεκτρικού εργαλείου. Δώστε αυτά τα χαλασμένα εξαρτήματα για επισκευή πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Η κακή συντήρηση των ηλεκτρικών εργαλείων αποτελεί αιτία πολλών ατυχημάτων. στ) Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής κοφτερά και καθαρά. Προσεκτικά συντηρημένα κοπτικά εργαλεία οδηγούνται ευκολότερα και οδηγούνται ευκολότερα.

ζ) Χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, εξαρτήματα, παρελκόμενα εργαλεία κτλ. σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες. Λαμβάνετε υπόψη τις συνθήκες εργασίας και το είδος της εργασίας. Η χρησιμοποίηση των ηλεκτρικών εργαλείων για εργασίες που δεν προβλέπονται γι' αυτά μπορεί να δημιουργήσει επικίνδυνες καταστάσεις.

5) Σέρβις

α) Δώστε το ηλεκτρικό σας εργαλείο για επισκευή από άριστα εκπαιδευμένο προσωπικό και με γνήσια ανταλλακτικά. Έτσι εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφάλειας του μηχανήματος.

Ειδικές ως προς το μηχάνημα υποδείξεις ασφαλείας

Κρατάτε τα χέρια σας μακριά από τον τόπο πριονίσματος. Μην βάζετε τα χέρια σας κάτω από το υπό κατεργασία τεμάχιο. Σε περίπτωση που έρθετε σε επαφή με την πριονόλαμα δημιουργείται κίνδυνος τραυματισμού. Οδηγείτε το ηλεκτρικό εργαλείο στο υπό κατεργασία τεμάχιο μόνο όταν αυτό βρίσκεται σε λειτουργία. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος να κλοτσήσει, όταν το εργαλείο οπισθοχωρήσει στο υπό κατεργασία τεμάχιο. Κάθε φορά που τελειώνετε ένα τμήμα της δουλειάς σας θέστε πρώτα το ηλεκτρικό εργαλείο εκτός λειτουργίας και βγάλτε την πριονόλαμα από την τομή μόνο τότε, αφού έχει σταματήσει εντελώς να κινείται. Έτσι αποφεύγετε ανεξέλεγκτο κλότσημα και ταυτόχρονα μπορείτε να αποθέσετε ασφαλώς το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιείτε σωστές, κατάλληλες πριονόλαμες. Τραβηγμένες ή κομμένες πριονόλαμες μπορεί να σπάσουν ή να κολλήσουν. Μην πριονίζετε πριονόλαμες πέραν των 10 τα μηνιαία. Η πριονόλαμα μπορεί να χαλάσει, να σπάσει ή να κλοτσήσει.

Να οφείλετε να το υλικό. Μην το πιάνετε με κανένα τρόπο το χέρι ή το πόδι. Μην εγγίζετε ποτέ με το εν λειτουργία εξάρτημα προς αντικείμενα ή το έδαφος. Υπάρχει κίνδυνος κοπής. Χρησιμοποιείτε κατάλληλα ανιχνευτικά συστήματα για να εντοπίσετε μη ορατές γραμμές ή συμβουλευτείτε την τοπική εταιρεία παροχής ενέργειας. Η επαφή με ηλεκτρικές γραμμές μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία. Η πρόκληση ζημιάς σε έναν αγωγό φωταερίου (γκαζιού) μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη Τραύμα ενός αγωγού νερού προκαλεί ζημιά σε περιουσία ή/και μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία. Να κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο από τις προβλεπόμενες γι' αυτό το σκοπό μονωμένες επιφάνειες του, όταν εκτελείτε εργασίες όπου υπάρχει κίνδυνος το εργαλείο που χρησιμοποιείτε να συναντήσει ηλεκτροφόρους αγωγούς ή το δικό του ηλεκτρικό καλώδιο. Η επαφή με έναν ηλεκτροφόρο αγωγό δίνει τα μεταλλικά μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου επίσης υπό τάση και οδηγεί έτσι σε ηλεκτροπληξία. Όταν εργάζεστε, κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο και με τα δύο σας χέρια και προσέχετε για την ασφάλεια του σώματός σας. Το ηλεκτρικό εργαλείο οδηγείται ασφαλέστερα όταν το κρατάτε και με τα δύο σας χέρια. Ασφαλίζεται με κανένα τρόπο. Ένα με κανένα τρόπο συγκρατείται ασφαλέστερα από την αμφίδρομη ή με μια μεγάλη πράξη το χέρι σας. Αδειάζετε πάντα καθαρά το χώρο που εργάζεστε. Μύτες από διάφορα υλικά είναι ιδιαίτερα επικίνδυνα. Σκόνη από ελαφρά μέταλλα μπορεί να αναφλεγεί ή να εκραγεί. Πριν αφήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο περιμένετε πρώτα να σταματήσει εντελώς και να κρυώσει. Το περιστρεφόμενο εργαλείο μπορεί να ολισθήσει και να οδηγήσει στην ανεξέλεγκτη κατάσταση του ελέγχου του μηχανήματος.

Ελληνικά | 81

Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο όταν το ηλεκτρικό καλώδιό του είναι χαλασμένο. Μην αγγίζετε το χαλασμένο καλώδιο και βγάλτε το φις από την πρίζα όταν το καλώδιο υποστεί βλάβη ή χαλάσει κατά τη διάρκεια της εργασίας σας. Τυχόν χαλασμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Περιγραφή Λειτουργίας

Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις. Αέριες κατά την πρώτη προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.

Χρησιμοποιώντας µ τον προορισμό

Το μηχάνημα προορίζεται, σύμφωνα με την οδηγία, για την κοπή πλαστικών και ξύλινων υλικών, υλικών μετάλλων. Είναι κατάλληλο για ίσιες κοπές. Τηρείτε τις σχετικές με τις προδιαγραφές ουσίες.

Απεικονιζόμενα στοιχεία

Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στην απεικόνιση του ηλεκτρικού εργαλείου στη σελίδα γραφικών.

1 Προσόλμα* 2 Οδηγός 3 Προφυλακτήρας χεριού 4 Διακόπτης ON/OFF 5 Αποκλεισμός αθέλητης ζεύξης για διακόπη ON/OFF 6 Υποδοχή πριονόλαμας SDS 7 Ωθούμενος διακόπτης για μανδάλωση πριονόλαμας SDS

*Εξαρτήματα που απεικονίζονται περιγράφονται δεν περιέχονται στην στάνταρ συσκευασία.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Aλεπούρὰ	PFZ 500 E
Αριθμός ευρετηρίου	3 603 C98 0..
Ονομαστική ιαχύς	W
Αριθ. εμβολισμών χωρις φροτίο πο	min-1
Υποδόχή εργαλείου
Ελεγχος αριθμου εμβολισμών
Διαδρομή	mm
μέγ. βάθος κοπής - σε ξύλo	mm
- σε αμιγή χάλuβa	mm
- σε πλαστικό (μέγιση διάμετρος σωλήνα)	mm
Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01/2003	kg
Κατηγορία μόνωσης

Τα στοιχεία είναι ονομαστικές τάσεις [U] 230/240 V. Υπό χαμηλότερες τάσεις και σε εκδόσεις ειδικές για τις διάφορες χώρες τα στοιχεία αυτά μπορεί να διαφέρουν.

Τοποθετούμε να προσθέσουμε τον αριθμό ευρετηρίου στην πινακοκατασκευαστική του ηλεκτροεργαλείου. Οι εμπορικοί χαρακτήρες ορίων των ηλεκτρικών εργαλείων μπορεί να διαφέρουν.

Η στάθμη κραδασμών που αναφέρεται σ' αυτές τις οδηγίες έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια διαδικασία μέτρησης τυποποιημένη στο πλαίσιο του

82 | Ελληνικά

προτύπου EN 60745 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη σύγκριση των διαφόρων ηλεκτρικών εργαλείων. Είναι επίσης κατάλληλη για έναν προκαταρκτικό υπολογισμό της επιβάρυνσης από τους κραδασμούς. Η στάθμη κραδασμών αναφέρεται αντιπροσωπεύει τις βασικές χρήσεις του ηλεκτρικού εργαλείου. Σε περιπτώσεις, όμως, που το ηλεκτρικό εργαλείο χρησιμοποιηθεί διαφορετικά, με παρεκκλίνοντα εργαλεία ή χωρίς επαρκή συντήρηση, τότε η στάθμη κραδασμών μπορεί να είναι και αυτή διαφορετική. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά την επιβάρυνση από τους κραδασμούς κατά τη συνολική διάρκεια ολόκληρου του χρονικού διαστήματος που εργάζεστε.

Τα ενεργά φορτία από τους κραδασμούς θα πρέπει να λαμβάνονται επίσης υπόψη και για τα χρόνια κατά τη διάρκεια των οποίων η μηχανή βρίσκεται εκτός λειτουργίας ή λειτουργεί, χωρίς όμως την πραγματικότητα να χρησιμοποιείται. Αυτό μπορεί να έχει σημαντική επίδραση στην επιβάρυνση από τους κραδασμούς κατά τη διάρκεια ολόκληρου του χρονικού διαστήματος που εργάζεται.

Γι' αυτό, πριν αρχίσει η δράση των κραδασμών, να καθορίζετε πρόσθετα μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή, συντήρηση του ηλεκτρικού εργαλείου και των εργαλείων του χρησιμοποιείτε, ζέσταμα των χεριών, οργάνωση της εκτέλεσης των διαφόρων εργασιών.

Δήλωση συμβατότητας

C

Δηλώνουμε με αποκλειστική ευθύνη ότι το προϊόν που περιγράφεται στα χαρακτηριστικά δηλώνει συμμόρφωση με τους κανόνες ή τις κατασκευαστικές οδηγίες: EN60745 σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2004/108/ΕΚ, 98/37/ΕΚ (έως 28.12.2009), 2006/42/ΕΚ (από 29.12.2009).

Τεχνικός φάκελος από: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Ορισμένα είδη σκόνης, π.χ. σκόνη από ξύλο βελανιδιάς ή οξιάς θεωρούνται ως καρκινο

Ναι, η επεξεργασία με διάφορα οργανικά υλικά χρησιμοποιείται στην κατεργασία ξύλου (ενώσεις χρωμίου, χλωριωμένα υλικά). Η κατεργασία διαφόρων υλικών επιτρέπεται μόνο σε ειδικά εκπαιδευμένα άτομα.

• Να φροντίζετε για τον καλό αερισμό του χώρου εργασίας.
• Σας συμβουλεύουμε να φοράτε μάσκες αναπνευστικής προστασίας με φίλτρο κατηγορίας P2.

Να τηρείτε τις διατάξεις που ισχύουν στη χώρα σας για τα διάφορα υποκατέργαια υλικά.

Λειτουργία

Έναρξη

► Διασφάλιση ταυτότητας! Η τάση του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταυτίζεται με την τάση που είναι αναγραφόμενη στην πινακίδα κατασκευαστή του ηλεκτροεργαλείου. Ηλεκτρικά εργαλεία χαρακτηριστική τάση 230 V λειτουργούν και σε τάση 220 V.

Θέση σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας

Για να θέσετε σε λειτουργία το ηλεκτρικό εργαλείο, πατήστε πρώτα τον αποκλεισμό αθέλητης ζεύξης 5 και ακολούθως πατήστε και κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ON/OFF 4.

Για να θέσετε εκτός λειτουργίας το ηλεκτρικό εργαλείο, αφήστε ελεύθερο τον διακόπτη ON/OFF 4.

Έλεγχος του αριθμού στροφών

Με αύξηση ή, αντίστοιχα, μείωση της πίεσης στον διακόπτη ON/OFF 4 μπορείτε να ελέγξετε (να ρυθμίσετε) αδιάβαθμιστα τον αριθμό στροφών του ευρισκόμενου σε λειτουργία ηλεκτρικού εργαλείου.

Ο εκάστοτε απαραίτητος αριθμός στροφών εξαρτάται από το υλικό και τις συνθήκες εργασίας και πρέπει να εξακριβωθεί με πρακτική δοκιμή.

Σας συμβουλεύουμε, κατά το κόψιμο του ηλεκτρικού εργαλείου σε υπό κατεργασία υλικό, καθώς και όταν πρόκειται να κόψετε λεπτά υλικά αλουμινίου, να μειώνετε τον αριθμό στροφών.

Υποδείξεις εργασίας

Συμβουλές

► Όταν κατεργάζεστε ελαφρά δομικά υλικά, πρέπει να τηρείτε τις νομικές διατάξεις και τις ουσιώδεις των κατασκευαστών των υλικών. Μην χρησιμοποιείτε κόφτες βίδας με το ηλεκτρικό εργαλείο. Υπάρχει κίνδυνος κλοτσιού.

Πριν αρχίσετε την κοπή ελάσματος, μοριοσανίδας, δοκού υλικών κτλ. πρέπει να ελέγχετε μήπως τα υλικά περιέχουν ένα αντικείμενο, όπως καρφιά, βίδες κ.ά. και να τα αφαιρείτε.

Με κατάλληλη οδήγηση μπορείτε να κόψετε επίσης και ξύλινα καρφιά.

Το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία και οδηγίες χρήσης. Κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο γερά και με τα δύο σας χέρια, ακουμπώντας τον οδηγό 2 επάνω στην επιφάνεια του υπό κατεργασία τεμαχίου και κόβετε το υλικό ακριβώς σύμφωνα με την προώθηση.

Για να επιτύχετε μια υψηλή ποιότητα κοπής, πρέπει να μετακινείτε το ηλεκτρικό εργαλείο αργά και σταθερά, όπως ένα κλασικό πριόνι. (βλέπε εικόνα C).

Μόλις τελειώσετε την κοπή, θέστε το ηλεκτρικό εργαλείο εκτός λειτουργίας.

Σε περίπτωση που οπνίσει η πριονόλαμα, θέστε αμέσως εκτός λειτουργίας το ηλεκτρικό εργαλείο. Ανοίξτε λίγο την οπή κοπής με ένα κατάλληλο εργαλείο και βγάλτε το ηλεκτρικό εργαλείο από την οπή.

Επίπεδη κοπή (βλέπε εικόνα D)

Με τις ευλύγιστες δακτυλιοειδείς πριονόλαμες μπορείτε να κόβετε π.χ. προεξέχοντα αντικείμενα όπως υδρορροές κλπ. κοντά (πρόσωπο) στην επιφάνεια του τοίχου.

Φροντίστε οι πριονόλαμες να είναι πάντοτε μακρύτερες από τη διάμετρο του υπό κατεργασία τεμαχίου. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

84 | Ελληνικά

Ακουμπώντας την πριονόλαμα αμέσως επάνω στον τοίχο και κάψτε την επιφάνεια λίγο από τα πλάγια με το ηλεκτρικό εργαλείο, μέχρι το πέρα να ακουμπήσει επάνω στον τοίχο. Θέστε το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία και κόψτε τελείως το υπό κατεργασία τεμάχιο ασκώντας ομοιόμορφη πίεση.

Μέθοδος ψύξης/λίπανσης

Όταν κόβετε μέταλλα, πρέπει, για να εξουδετερώσετε την αναπτυσσόμενη ισχυρή θερμότητα, να αλείφετε κατά μήκος της γραμμής κοπής ένα μέσο ψύξης ή λίπανσης.

Συντήρηση και Service

Συντήρηση και καθαρισμός

Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία στο ηλεκτρικό εργαλείο. Διατηρείτε το ηλεκτρικό εργαλείο και τις οπές αερισμού καθαρές για να μπορείτε να εργάζεστε καλά και ασφαλώς.

Να καθαρίζετε την υποδοχή πριονόλαμας κατά προτίμηση με πεπιεσμένο αέρα ή ένα μαλακό πινέλο. Γι' αυτό αφαιρείτε την πριονόλαμα από το ηλεκτρικό εργαλείο. Να διατηρείτε την ικανότητα λειτουργίας της υποδοχής πριονόλαμας με τη βοήθεια κατάλληλων εσωτερικών λιπαντικών.

Μια τυχόν λοξή τοποθέτηση του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να οδηγήσει σε ανώμαλες λειτουργίες. Γι' αυτό κόβετε από την κάτω πλευρά ή από το κεφάλι σας υλικά που θα τα την κοπήραν πολύ πιο

Αν παρ' όλες τις επιμελημένες εργοδοσίες κατάλαβε σκέψεις και ελέγχου το ηλεκτρικό εργαλείο σταματήσει κάποτε να λειτουργεί, τότε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο για ηλεκτρικά εργαλεία της Bosch.

Όταν ζητάτε διαφορετικές πληροφορίες καθώς και όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά πρέπει να αναφέρετε οπωσδήποτε τον 10ψήφιο αριθμό ευρετηρίου που αναγράφεται στην πινακίδα κατασκευαστή.

Service και σύμβουλος πελατών

Το Service απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόντος σας καθώς και για τα ανταλλακτικά. Αναλυτικά σχέδια και πληροφορίες για τα ανταλλακτικά τα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:

www.bosch-pt.com

Η ομάδα συμβούλων της Bosch σας υποστηρίζει με ευχαρίστηση όταν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την αγορά, τη χρήση και τη ρύθμιση των προϊόντων και ανταλλακτικών.

Ελλάδα

Robert Bosch A.E.

Κηφισού 162

12131 Περιστέρι-Αθήνα

Τηλ.: [phone] ΚΕΝΤΡΟ

Τηλ.: [phone] - 83 ΚΕΝΤΡΟ

Φαξ: [phone]

Φαξ: [phone]

www.bosch.gr

ABZ Service A.E.

Τηλ.: [phone] - 378 SERVICE

Φαξ: [phone]

Ανουπόν

Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα απορρίμματα του σπιτιού σας! Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και την εφαρμογή της

οδηγίας αυτής στο εθνικό δίκαιο, δεν είναι πλέον υποχρεωτικό τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία να συλλέγονται χωριστά για να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών.