LMM-01 - Etiketprinter MSW - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING LMM-01 MSW

Denne brugermanual er blevet oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort alt for at sikre, at oversættelsen er nøjagtig, men bemærk venligst, at automatiserede oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugermanualen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den originale engelske version er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål om nøjagtigheden af oversættelsen, henvises til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner er tilgængelige efter anmodning via [e-mail].

1. Tekniske data

Tabel 1: Tekniske data for produktet

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn	ETIKETMASKINE
Model	MSW-LMM-01
Diameter af mærket flaske [mm]	15-100
Etiketbredde [mm]	26-165
Etiketlængde [mm]	25-260
Dimensions [mm]	470x280x265
Vægt [kg]	6,5

2. Generel beskrivelse

Brugermanualen er designet til at hjælpe med sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske brugsbetingelser ved hjælp af den nyeste teknologi og komponenter. Derudover er den produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

BRUG IKKE ENHEDEN, MEDMINDRE DU HAR LÆST OG FORSTÅET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.

For at forlænge enhedens levetid og sikre problemfri drift skal den anvendes i overensstemmelse med denne brugermanual og regelmæssigt vedligeholdes. De tekniske data og specifikationer i denne brugermanual er opdaterede. Producenten forbeholder sig retten til at foretage ændringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer.

2.1. Legende

Ikon Beskrivelse af apparatet
	Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.
	Læs instruktionerne før brug.
	Produktet skal genbruges.

ADVARSEL! eller FORSIGTIG! eller HUSK! Gælder for den givne situation. (generelt advarselsskilt)

TEGNINGERNE I DENNE MANUAL ER KUN TIL ILLUSTRATIONSFORMÅL OG KAN I VISSE DETALJER AFVIGE FRA DEN FAKTISKE MASKINE.

3. Brugssikkerhed

OPMÆRKSOMHED! LÆS ALLE SIKKERHEDSADVARSLER OG ALLE INSTRUKTIONER. MANGLENDE OVERHOLDELSE AF ADVARSLER OG INSTRUKTIONER KAN RESULTERE I ELEKTRISK ST∅D, BRAND OG/ELLER ALVORLIG PERSONSKADE ELLER ENDDA D∅D.

Udtrykkene "enhed" eller "produkt" bruges i advarsler og instruktioner til at henvise til etiketmaskinen.

3.1. Sikkerhed på arbejdspladsen

a) Sørg for, at arbejdspladsen er ren og godt oplyst. En rodet eller dårligt oplyst arbejdsplads kan føre til ulykker. Prøv at tænke fremad, observer hvad der foregår, og brug sund fornuft, når du arbejder med enheden.
b) Hvis du er usikker på, om produktet fungerer korrekt, eller hvis du finder skader, bedes du kontakte producentens servicecenter.
c) Kun producentens servicecenter må udføre reparationer på produktet. Forsøg ikke at udføre reparationer selv!
d) Opbevar denne manual til senere brug. Hvis denne enhed gives videre til tredjepart, skal manualen gives videre sammen med den.
e) Opbevar emballageelementer og små dele et sted, der ikke er tilgængeligt for børn.
f) Hold enheden væk fra børn og dyr.

3.2. Personlig sikkerhed

a) Brug ikke enheden, når du er træt, syg eller påvirket af alkohol, narkotika eller medicin, der kan forringe evnen til at betjene enheden betydeligt.
b) Enheden er ikke beregnet til at blive håndteret af personer (herunder børn) med begrænsede mentale og sensoriske funktioner eller personer, der mangler relevant erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller de har modtaget instruktion i, hvordan man betjener enheden.
c) Brug sund fornuft og vær opmærksom, når du arbejder med enheden. Midlertidigt tab af koncentrationen under brug af enheden kan føre til alvorlige skader.

d) Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan sætte sig fast i bevægelige dele.
e) Enheden er ikke legetøj. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med enheden.
f) Stik ikke hænder eller andre genstande ind i enheden, mens den er i brug!

3.3. Sikker brug af enheden

a) Når den ikke er i brug, skal den opbevares et sikkert sted, utilgængeligt for børn og personer, der ikke er bekendt med enheden, og som ikke har læst brugermanualen. Enheden kan udgøre en fare i hænderne på uerfarne brugere.
b) Opbevar enheden utilgængeligt for børn.
c) Reparation eller vedligeholdelse af enheden skal udføres af kvalificerede personer og kun med originale reservedele. Dette sikrer sikker brug.
d) For at sikre enhedens funktionsdygtighed må fabriksmonterede afskærmninger ikke fjernes, og skruer må ikke løsnes.
e) Rengør enheden regelmæssigt for at forhindre genstridigt snavs i at samle sig.
f) Det er forbudt at ændre enhedens struktur for at ændre dens parametre eller konstruktion.
g) Hold enheden væk fra ild- og varmekilder.
h) Overbelast ikke enheden.
i) Enheden er kun designet til runde flasker.

4. Brugsbetingelser

Enheden er designet til at klæbe etiketter på runde flasker.

Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der opstår som følge af utilsigtet brug af enheden.

4.1. Klargøring til brug

4.1.1. Apparatets placering

Hold produktet væk fra varme overflader. Enheden skal altid bruges, når den er placeret på en jævn, stabil, ren, brandsikker og tør overflade, og skal være utilgængeligt for børn og personer med begrænsede mentale og sensoriske funktioner.

4.1.2.Samling af enheden

1. Rulle
2. Plastikskærm
3. Klemmer
4. Skruer

Sæt etiketrullen på rullen [1]. Placer plastskærmen [2]. Sikr rullen mod at glide med klemmerne [3]. Fastgør klemmerne [3] med skruerne [4].

4.1.3. Brug af enheden

B A C

A. Etiketjustering
B. Etiketrulle
C. Flaskeplacering

• Opbevar enheden et tørt, køligt sted, fri for fugt og direkte sollys.
• Brug en blød, fugtig klud til rengøring.