LMM-01 - Принтер за етикети MSW - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LMM-01 MSW

Това ръководство за потребителя е преведено с помощта на машинен превод. Положили сме всички усилия, за да гарантираме точността на превода, но моля, обърнете внимание, че автоматизираните преводи не са перфектни и не са предназначени да заменят човешките преводачи. Официалната версия на ръководството за потребителя е на английски език. Всички разлики между преведената версия и оригиналния английски език не са право обвързващи. Ако имате въпроси относно точността на превода, моля, вижте английската версия, която е официалната референтна. Още езикови версии са достъпни при поискване чрез [e-mail].

1. Технически данни

Описание на параметъра	Стойност на параметъра
Име на продукта	МАШИНА ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ
Модел	MSW-LMM-01
Диаметър на етикетираната бутилка [мм]	15-100
Ширина на етикета [мм]	26-165
Дължина на етикета [мм]	25-260
Размери [мм]	470x280x265
Тегло [кг]	6,5

2. Общо описание

Ръководството за потребителя е предназначено да помогне за безопасното и безпроблемно използване на устройството. Продуктът е проектиран и произведен в съответствие със строги технически указания, като се използват най-съвременни технологии и компоненти. Освен това, то е произведено в съответствие с най-строгите стандарти за качество.

За да увеличите живота на устройството и да осигурите безпроблемна работа, използвайте го в съответствие с това ръководство за потребителя и редовно извършвайте задачи по поддръжка. Техническите данни и спецификации в това ръководство за потребителя са актуални. Производителят си запазва правото да прави промени, свързани с подобряване на качеството.

2.1. Легенда

Ико на	Описание
	Продуктът отговаря на съответните стандарти за безопасност.
	Прочетете инструкциите преди употреба.
	Продуктът трябва да бъде рециклиран.
	ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! или ВНИМАНИЕ! или ЗАПОМНЕТЕ! Приложимо за дадената ситуация.(общ предупредителен знак)

Термините „устройство“ или „продукт“ се използват в предупрежденията и инструкциите, за да се позовават на МАШИНА ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ.

3.1. Безопасност на работното място

а) Уверете се, че работното място е чисто и добре осветено. Разхвърляното или лошо осветено работно място може да доведе до злополуки. Опитайте се да мислите предварително, да наблюдавате какво се случава и да използвате здравия разум, когато работите с устройството.
б) Ако не сте сигурни дали продуктът работи правилно или ако откриете повреди, моля, свържете се със сервизния център на производителя.
в) Само сервизният център на производителя може да извършва ремонти на продукта. Не се опитвайте сами да правите ремонти!
г) Моля, пазете това ръководство за бъдещи справки. Ако това устройство бъде предадено на трета страна, ръководството трябва да бъде предадено заедно с него.
д) Съхранявайте опаковъчните елементи и малките монтажни части на място, недостъпно за деца.
e) Дръжте устройството далеч от деца и животни.

a) Не използвайте устройството, когато сте уморени, болни или под влиянието на алкохол, наркотици или лекарства, които могат значително да влошат способността за работа с него.
б) Устройството не е предназначено за работа с него от лица (включително деца) с ограничени умствени и сензорни функции или лица без съответния опит и/или знания, освен ако не са под

наблюдението на лице, отговорно за тяхната безопасност, или не са получили инструкции как да работят с устройството.

в) Когато работите с устройството, използвайте здрав разум и бъдете бдителни. Временната загуба на концентрация по време на използване на устройството може да доведе до сериозни наранявания.
г) Не носете широки дрехи или бижута. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците далеч от движещите се части. Широките дрехи, бижутата или дългата коса могат да се закачат в движещите се части.
д) Устройството не е играчка. Децата трябва да бъдат под наблюдение, за да се гарантира, че не си играят с устройството.
f) Не поставяйте ръцете си или други предмети в устройството, докато то се използва!

3.3. Безопасна употреба на устройството

a) Когато не се използва, съхранявайте го на безопасно място, далеч от деца и хора, които не са запознати с устройството и не са прочели ръководството за потребителя. Устройството може да представлява опасност в ръцете на неопитни потребители.
b) Дръжте устройството далеч от деца.
с) Ремонтът или поддръжката на устройството трябва да се извършват от квалифицирани лица, като се използват само оригинални резервни части. Това ще гарантира безопасна употреба.
d) За да се гарантира работната цялост на устройството, не отстранявайте фабрично монтираните предпазители и не разхлабвайте винтове.
e) Почиствайте устройството редовно, за да предотвратите натрупването на упорити замърсявания.
f) Забранено е да се намесвате в структурата на устройството, за да променяте неговите параметри или конструкция.
g) Дръжте устройството далеч от източници на огън и топлина.
h) Не претоварвайте устройството.
i) Устройството е предназначено само за кръгли бутилки.

4. Указания за употреба

Устройството е предназначено за залепване на етикети върху кръгли бутилки.

Потребителят носи отговорност за всякакви щети, произтичащи от непреднамерена употреба на устройството.

Дръжте продукта далеч от горещи повърхности. Устройството трябва винаги да се използва, когато е поставено върху равна, стабилна, чиста, огнеупорна и суха повърхност и да бъде далеч от деца и лица с ограничени умствени и сензорни функции.

4.1.2. Сглобяване на устройството

Поставете ролката с етикети върху ролката [1]. Поставете пластмасовия екран [2]. Закрепете ролката срещу плъзгане със скобите [3]. Затегнете скобите [3] с винтовете [4].

4.1.3. Използване на устройството

B A C

A. Регулиране на етикета
В. Ролка с етикети
С. Поставяне на бутилката

4.1.4. Почистване и поддръжка

• Съхранявайте устройството на сухо и хладно място, без влага и пряка слънчева светлина.
• Използвайте мека, влажна кърпа за почистване.