LMM-01 - Etikettprinter MSW - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING LMM-01 MSW

4.1.4. Rengøring og vedligeholdelse

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, kan du se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelige på forespørsel via [e-mail].

1. Tekniske data

Tabell 1: Tekniske data for produktet

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	MERKINGSMASKIN
Modell	MSW-LMM-01
Diameter på merket flaske [mm]	15–100
Etikettbredde [mm]	26–165
Etikettlengde [mm]	25–260
Mål [mm]	470x280x265
Vekt [kg]	6,5

2. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er utformet for å hjelpe deg med sikker og problemfri bruk av apparatet. Produktet er designet og produsert i henhold til strenge tekniske retningslinjer, med bruk av toppmoderne teknologi og komponenter. I tillegg produseres den i samsvar med de strengeste kvalitetsstandardene.

IKKE BRUK APPARATET MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÄTT DENNE BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG.

For å forlenge apparatets levetid og sikre problemfri drift må det brukes i samsvar med denne bruksanvisningen og vedlikeholdes regelmessig. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne brukerhåndboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer.

2.1. Legende

Ikon Beskrivelse
	Produktet oppfyller de relevante sikkerhetsstandardene.
	Les instruksjonene før bruk.
	Produktet må resirkuleres.
	ADVARSEL! eller FORSIKTIG! eller HUSK! Gjelder for den aktuelle situasjonen.(generelt advarselsskilt)

TEGNINGENE I DENNE HÅNDBOKEN ER KUN MENT SOM ILLUSTRASJON, OG KAN I NOEN DETALJER AVVIKE FRA DEN FAKTISKE MASKINEN.

3. Sikkerhet ved bruk

OBS! LES ALLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER OG ALLE BRUKSANVISNINGER. UNNLATELSE AV Å F∅LGE ADVARSLENE OG INSTRUKSJONENE KAN F∅RE TIL ELEKTRISK ST∅T, BRANN OG/ELLER ALVORLIG PERSONSKADE ELLER TIL OG MED D∅D.

Begrepene «enhet» eller «produkt» brukes i advarslene og instruksjonene for å referere til MERKEMASKIN.

3.1. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Sørg for at arbeidsplassen er ren og godt opplyst. En rotete eller dårlig opplyst arbeidsplass kan føre til ulykker. Prøv å tenke fremover, observer hva som skjer og bruk sunn fornuft när du arbeider med apparatet.
b) Hvis du er usikker på om produktet fungerer som det skal, eller hvis du finner skader, kan du kontakte produsentens servicesenter.
c) Kun produsentens servicesenter kan utføre reparasjoner på produktet. Ikke forsøk å utføre reparasjoner selv!
d) Vennligst ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse. Hvis dette apparatet gis videre til en tredjepart, må bruksanvisningen følge med.
e) Oppbevar emballasjeelementer og små monteringsdeler utilgjengelig for barn.
f) Hold enheten unna barn og dyr.

3.2. Personlig sikkerhet

a) Ikke bruk enheten när du er trett, syk eller påvirket av alkohol, narkotika eller medisiner som kan svekke evnen til å bruke enheten betydelig.
b) Enheten er ikke konstruert for å håndteres av personer (inkludert barn) med begrensede mentale og sensoriske funksjoner eller personer som mangler relevant erfaring og/eller kunnskap, med mindre de er under oppsyn av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet, eller de har fått instruksjoner i hvordan enheten brukes.
c) Bruk sunn fornuft og vær årvåken når du arbeider med enheten. Midlertidig tap av konsentrasjon under bruk av apparatet kan føre til alvorlige personskader.

d) Ikke bruk løse klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan sette seg fast i bevegelige deler.
e) Enheten er ikke et leketøy. Barn må være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
f) Ikke stikk hendene eller andre gjenstander inn i enheten mens den er i bruk!

3.3. Sikker bruk av utstyret

a) Når den ikke er i bruk, oppbevares den på et trygt sted, utilgjengelig for barn og personer som ikke er kjent med enheten og som ikke har lest brukerhåndboken. Apparatet kan utgjøre en fare i hendene på uerfarne brukere.
b) Oppbevar enheten utilgjengelig for barn.
c) Reparasjon eller vedlikehold av enheten skal utføres av kvalifiserte personer, kun med originale reservedeler. Dette sikrer trygg bruk.
d) For å sikre enhetens driftssikkerhet, må du ikke fjerne fabrikkmonterte vern og ikke løsne skruer.
e) Rengjør enheten regelmessig for å forhindre at gjenstridig smuss samler seg.
f) Det er forbudt å forstyrre enhetens struktur for å endre dens parametere eller konstruksjon.
g) Hold enheten unna ild- og varmekilder.
h) Ikke overbelast enheten.
i) Enheten er kun konstruert for runde flasker.

4. Retningslinjer for bruk

Enheten er konstruert for å feste etiketter på runde flasker.

Brukeren er ansvarlig for skader som oppstår som følge av utilsiktet bruk av apparatet.

4.1. Klargjøring for bruk

4.1.1. Apparatets plassering

Hold produktet unna varme overflater. Apparatet skal alltid brukes når det er plassert på et jevnt, stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, og det skal være utilgjengelig for barn og personer med begrensede mentale og sensoriske funksjoner.

4.1.2. Montering av enheten

Plasser etikettrullen på rullen [1]. Plasser plastskjermen [2]. Sikre rullen mot å skli med klemmene [3]. Fest klemmene [3] med skruene [4].

4.1.3. Bruk av enheten

B A C

A. Justering av etiketter
B. Etikettrulle
C. Plassering av flaske

4.1.4. Rengjøring og vedlikehold

• Oppbevar enheten på et tørt og kjølig sted, fritt for fuktighet og direkte sollys.
• Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring.