PGS 418 - Sav Kärcher - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PGS 418 Kärcher

• EN IEC 63000: 2018 Os signatários actuam em nome e em procuração do Conselho de Administração. Mandatário da documentação: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Alemanha) Tel.: [phone] Fax: [phone] Winnenden, 01/04/2023 Indhold Generelle henvisninger Læs disse sikkerhedshenvisninger, denne origi- nale driftsvejledning og de sikkerhedshenvis- ninger, der er vedlagt batteripakken, samt den medfølgende originale driftsvejledning til batte- ripakken/standardladeaggregatet, inden maskinen ta- ges i brug første gang. Betjen maskinen i henhold til disse. Opbevar hæftet til senere brug eller til efterføl- gende ejere. Ud over henvisningerne i driftsvejledningen skal lovens generelle sikkerheds- og ulykkesforebyggelsesforskrif- ter overholdes. Generelle henvisninger p. 48
• Bestemmelsesmæssig anvendelse p. 51
• Miljøbeskyttelse p. 51
• Tilbehør og reservedele p. 51
• Leveringsomfang p. 51
• Sikkerhedsanordninger p. 51
• Maskinbeskrivelse p. 51
• Montering p. 51
• Drift p. 52
• Afslutning af driften p. 52
• Transport p. 52
• Opbevaring p. 53
• Pleje og vedligeholdelse p. 53
• Hjælp ved fejl p. 53
• Garanti p. 53
• Tekniske data p. 53
• EU-overensstemmelseserklæring Dansk 49 Faregrader FARE ● Henviser til en umiddelbar fare, der medfører alvorli- ge kvæstelser eller død. 몇 ADVARSEL ● Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre alvorlige kvæstelser eller død. 몇 FORSIGTIG ● Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre lettere kvæstelser. BEMÆRK ● Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre materielle skader. Generelle sikkerhedsanvisninger for el- værktøj 몇 ADVARSEL ● Læs alle sikkerhedsanvisninger, instruktioner, il- lustrationer og specifikationer, der leveres med dette elværktøj. Der er risiko for elektrisk stød og/eller alvorlige kvæ- stelser, hvis sikkerhedsanvisningerne og anvisnin- gerne ikke overholdes. Opbevar alle sikkerhedsforskrifterne og anvisningerne til se- nere brug. Begrebet "el-værktøj", der anvendes i sikkerhedsanvis- ningerne, omfatter netdrevet el-værktøj (med netkabel) og batteridrevet el-værktøj (uden netkabel). 1 Sikkerhed på arbejdsstedet a Hold arbejdsområdet rent, og sørg for god be- lysning. Rodede eller dårligt oplyste arbejdsom- råder kan forårsage ulykker. b El-værktøjet må ikke anvendes i områder med eksplosionsfare, hvor der befinder sig brand- bare væsker, gasser eller støv. El-værktøj afgi- ver gnister, som kan antænde støvet eller dampene. c Hold børn og andre personer væk, mens el- værktøjet anvendes. Du kan miste kontrollen over maskinen, hvis du bliver forstyrret. 2 Elektrisk sikkerhed a Tilslutningsstikket på el-værktøjet skal passe i stikdåsen. Der må ikke foretages nogen form for ændringer på stikket. Der må ikke anven- des adapterstik sammen med jordforbundet el-værktøj. Originale stik og passende stikdåser forringer risikoen for elektrisk stød. b Undgå kontakt med jordforbundne overflader såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Risikoen for elektrisk stød øges, hvis kroppen har jordforbindelse. c Udsæt ikke el-værktøj for regn eller fugt. Hvis der trænger vand ind i el-værktøjet, øges risikoen for elektrisk stød. d Brug ikke kablet til at løfte el-værktøjet, hæn- ge det op eller trække stikket ud af stikdåsen. Hold kablet væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele på maskinen. Beskadi- gede eller snoede tilslutningskabler øger risikoen for elektrisk stød. e Anvend kun forlængerkabler, der er beregnet til udendørs brug, hvis du arbejder med el- værktøjet i det fri. Risikoen for elektrisk stød for- ringes, hvis der anvendes et forlængerkabel, der er beregnet til udendørs brug. f Anvend et HFI-relæ/FI-relæ, hvis el-værktøjet anvendes i fugtige omgivelser. Anvendelse af et HFI-relæ/FI-relæ forringer risikoen for elektrisk stød. 3 Personlig sikkerhed a Vær opmærksom, overvej, hvad du gør, og brug din fornuft, når du arbejder med el-værk- tøj. Brug ikke el-værktøj, hvis du er træt eller er påvirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under arbejdet med el-værktøj kan medføre alvorlige kvæstelser. b Bær personligt beskyttelsesudstyr og altid beskyttelsesbriller. Hvis der bæres personligt beskyttelsesudstyr, såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, beskyttelseshjelm eller høre- værn, forringes risikoen for kvæstelser, afhæn- gigt af el-værktøjets anvendelse. c Undgå, at maskinen starter utilsigtet. Kontrol- lér, om el-værktøjet er slået fra, inden du til- slutter strømforsyningen og/eller batteriet, løfter det op eller bærer det. Hvis du holder fin- geren på kontakten, mens du bærer el-værktøjet, eller maskinen er tændt, når strømforsyningen til- sluttes, kan det medføre ulykker. d Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, in- den du tænder for el-værktøjet. Et værktøj eller en nøgle, der befinder sig i roterende maskinde- le, kan medføre kvæstelser. e Undgå unormale kropsstillinger. Sørg for at stå fast, og sørg altid for at have ligevægt. Så- ledes har du bedre kontrol over el-værktøjet i en uventet situation. f Bær egnet tøj. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, handsker, smykker eller langt hår kan blive grebet og truk- ket med af bevægelige dele. g Hvis der kan monteres støvudsugnings- og - opsamlingsanordninger, skal du sikre dig, at disse er korrekt tilsluttet og anvendes kor- rekt. Fare på grund af støv kan forringes ved an- vendelse af en støvudsugning. h Undgå at blive skødesløs og ignorere værktø- jets sikkerhedsprincipper på grund af den for- trolighed, du har opnået ved hyppig brug af værktøjet. Én uforsigtig handling kan føre til al- vorlige kvæstelser inden for en brøkdel af et se- kund. 4 Anvendelse og håndtering af el-værktøj a Undgå at overbelaste maskinen. Anvend et el- værktøj, der passer til det pågældende arbej- de. Med det passende el-værktøj arbejder du bedre og mere sikkert inden for det angivne ef- fektområde. b Brug ikke el-værktøj med defekt kontakt. Et el- værktøj, som ikke kan tændes eller slukkes, er farligt og skal repareres. c Tag stikket ud af stikdåsen og/eller fjern bat- teriet, inden du foretager indstillinger på ma- skinen, skifter tilbehørsdele eller lægger maskinen til side. Disse sikkerhedsforanstalt- ninger forhindrer en utilsigtet start af el-værktøjet. d Opbevar el-værktøj, der ikke anvendes, uden for børns rækkevidde. Lad ikke personer an- vende maskinen, der ikke er fortrolige med det eller ikke har læst disse anvisninger. El- værktøj er farligt, hvis det anvendes af uerfarne personer.50 Dansk e Sørg for omhyggelig vedligeholdelse af el- værktøj. Kontrollér, om de bevægelige dele fungerer korrekt og ikke er blokeret, om dele er brækket eller beskadiget på en sådan må- de, at el-værktøjet ikke fungerer korrekt. Lad beskadigede dele reparere, inden du tager maskinen i brug. Mange uheld skyldes el-værk- tøj, der er dårligt vedligeholdt. f Hold skæreværktøj skarpt og rent. Ordentligt vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skære- kanter sætter sig ikke så let fast og er lettere at styre. g Anvend el-værktøj, tilbehør, hjælpeværktøj etc. i overensstemmelse med anvisningerne til disse. Tag hensyn til arbejdsbetingelserne og det arbejde, der skal udføres. Det kan med- føre farlige situationer, hvis el-værktøjet anven- des til andre formål end det beregnede. 5 Brug og pleje af batteripakker a Oplad kun batteripakken ladeaggregater, der er godkendt af producenten. Ladeaggregater, som ikke er egnet til den pågældende batteripak- ke, kan forårsage brand. b Anvend kun maskinen med en egnet batteri- pakke. Det kan medføre kvæstelser og brandfa- re, hvis der anvendes en anden batteripakke. c Hvis batteripakken ikke anvendes, skal den holdes væk fra metalliske genstande som kontorklips, mønter, nøgler, søm, skruer eller andre små metalgenstande, som kan forårsa- ge en kortslutning. En kortslutning kan føre til brand eller eksplosion. d Under visse omstændigheder kan der sive væske ud af batteripakken. Undgå kontakt med denne væske. Vask dig grundigt med vand, hvis du kommer i kontakt med væsken. Kontakt lægen, hvis væsken kommer i kon- takt med øjnene. Batterivæske kan forårsage udslæt og hudirritation. e Anvend ikke batterier eller værktøj, der er be- skadiget eller modificeret. Beskadigede eller modificerede batterier kan reagere uforudsige- ligt, hvilket kan resultere i brand, eksplosion eller risiko for kvæstelser. f Batteripakken og værktøjet må ikke udsættes for høje temperaturer eller ild.Kontakt med ild eller temperaturer over 130 °C kan forårsage eksplosioner. g Følg alle opladningsinstruktioner, og oplad ikke værktøjet eller batteripakken uden for det temperaturområde, der er angivet i vejlednin- gen. Forkert opladning eller opladning uden for det angivne temperaturområde kan beskadige batteriet og øge risikoen for brand. 6 Service a Lad kun el-værktøj reparere af kvalificerede fagfolk og kun med originale reservedele. På den måde opretholdes maskinens sikkerhed. b Du må aldrig reparere beskadigede batteri- pakker. Vedligeholdelse og reparationer af batte- ripakker må kun udføres af producenten eller af autoriserede serviceudbydere. Sikkerhedsforskrifter for stiksav ● Hold fast i elværktøjet ved de isolerede grebsfla- der, når du udfører arbejde, hvor skæretilbehø- ret kan berøre skjulte strømkabler.Hvis savklingen kommer i kontakt med en spændingsfø- rende ledning, kan det sætte metaldele under spænding og medføre elektrisk stød. ● Anvend klemmer til at fastgøre og understøtte emnet på en stabil platform. Hvis du holder emnet i hånden eller mod din krop, bliver det ustabilt, og du kan miste kontrollen. ● Hold kun fast i elværktøjet ved de isolerede grebsflader, da savklingen kan komme i berø- ring med bøjede strømledninger. Savklingens kontakt med en spændingsførende ledning kan sæt- te metaldele under spænding og medføre elektrisk stød. ● Søg efter skjulte forsyningsledninger med egne- de detektorer. Bed evt. dit forsyningsselskab om hjælp. Kontakt med elektriske ledninger kan føre til brand og elektrisk stød. Beskadigelse af en gasled- ning kan føre til en eksplosion. Hvis der trænges ind i en vandledning, kan det forårsage materiel skade. ● Hold hænderne væk fra savklingen. Tag ikke fat i undersiden af emnet. Kontakt med savklingen kan føre til tilskadekomst. ● Hold hænderne væk fra løftestangen og hurtigs- pændeanordningen til savklingen. Kontakt med savklingen kan føre til tilskadekomst. ● Placer kun maskinen på emnet, når den er til- koblet. Der er fare for tilbageslag, hvis savklingen sidder fast i emnet. ● Frakobl maskinen efter skæring. Træk først sav- klingen ud af emnet, når den er standset. På den- ne måde kan du undgå tilbageslag og lægge maskinen sikkert ned. ● Anvend kun ubeskadigede savklinger, der er i fejlfri tilstand. Bøjede eller stumpe savklinger kan knække, påvirke snittet negativt eller føre til et tilba- geslag ● Brems ikke savklingen indtil stilstand ved at trykke på siden af den, når den er blevet frakob- let. Sagklingen kan blive beskadiget, knække eller forårsage et tilbageslag. ● Indspænd materialet sikkert. Understøt ikke em- net med hånden eller foden. Rør ikke ved gen- stande eller gulvet, mens saven kører. Der er fare for tilbageslag. ● Fastgør emnet. Et emne, der er indspændt med en spændeanordning eller en skruestik, holdes mere sikkert end i hånden. ● Vent altid, indtil maskinen er standset, før du lægger den ned. Værktøjsindsatsen kan komme i klemme og føre til, at du mister kontrollen over ma- skinen. ● Lås tænd/sluk-knappen i frakoblet position før alle arbejder på maskinen (f.eks. vedligeholdel- se, værktøjsskift osv.) samt under transport og opbevaring. Der er fare for tilskadekomst, hvis der trykkes utilsigtet på tænd/sluk-knappen. ● Beskyt maskinen mod varme, f.eks. på grund af vedvarende intenst sollys samt ild, vand og fugt. Der er risiko for eksplosion. Ekstra sikkerhedsanvisninger 몇 ADVARSEL ● Fare for forbrændinger. Sag- klingen bliver varmr under brug. Rør ikke ved klingen.Dansk 51 Bestemmelsesmæssig anvendelse FARE Fare for tilskadekomst på grund af snitsår Undgå utilsigtet start af apparatet. Sørg for, at der ikke trykkes på TÆND/SLUK-kontakten, når batteripakken sættes i. Slip straks TÆND/SLUK-kontakten, hvis apparatet skal frakoble automatisk på grund af overbelastning,. Vent, indtil maskinen eller batteripakken er klar til brug igen, før du tager den i brug igen. FARE Ikke korrekt anvendelse Livsfare på grund af snitsår Anvend kun maskinen i henhold til dens formål. ● Maskinen er kun beregnet til privat brug. ● Maskinen er kun beregnet til at skære træ. ● Maskinen er egnet til grove snit, lige eller buede snit og plane overfladesnit. ● Når maskinen bruges med en grenbøjle, er den eg- net til at skære grene. Enhver anden anvendelse eller ændring af værktøjet er ikke tilladt. Brugeren er ansvarlig for farer, der opstår på grund af ikke tilladt anvendelse. Miljøbeskyttelse Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt. Elektriske og elektroniske maskiner indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte dele, såsom batterier, genopladelige batterier el- ler olie, der ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sund- hed og for miljøet. Disse dele er imidlertid nødvendige for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Henvisninger til indholdsstoffer (REACH) Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på: www.kaercher.de/REACH Tilbehør og reservedele Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen. Informationer om tilbehør og reservedele findes på www.kaercher.com. Leveringsomfang Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen. Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet. Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør eller ved transportskader. Sikkerhedsanordninger 몇 FORSIGTIG Manglende eller ændrede sikkerhedsanordninger Sikkerhedsanordninger fungerer som din beskyttelse. Sikkerhedsanordninger må aldrig ændres eller ignoreres. Oplåsningstast Oplåsningstasten blokerer apparatkontakten, og forhin- drer dermed en ukontrolleret start af apparatet. Figur B 1 Oplåsningstast TÆND-/SLUK-kontakt 2 TÆND-/SLUK-kontakt Til ibrugtagning af apparatet skal der først trykkes på oplås- ningstasten og derefter på TÆND-/SLUK-kontakten. Symboler på maskinen Maskinbeskrivelse I denne driftsvejledning beskrives det maksimale udstyr. Afhængigt af modellen er der forskel på leveringsom- fanget (se emballage). Billede se grafiksider Figur A 1 Oplåsningstast batteripakke 2 Holder batteri 3 Oplåsningstast Holder batteripakke 4 Håndtag 5 Oplåsningstast TÆND-/SLUK-kontakt 6 TÆND-/SLUK-kontakt 7 Oplåsningsknap grenbøjle 8 Grenbøjle 9 Forreste beskyttelse 10 Hurtigspændeanordning til savklinge 11 Savklinge til træ 12 *Batteripakke p. 54

• option Montering Påsætning af holder til batteripakken

1. Skub batteripakkens holder ind i stiksavens holder,

indtil den går hørbart i hak. Figur C Obs Sørg for, at den sidder rigtigt! Generelt advarselssignal Læs driftsvejledningen og alle sikker- hedsanvisninger før ibrugtagning. Bær egnet øjen- og høreværn under ar- bejdet med maskinen. Bær skrid- og slidsikre beskyttelses- handsker under arbejdet med maskinen. Hold omkringstående på sikker afstand til elværktøjet. Udsæt ikke maskinen for regn eller fugti- ge forhold.52 Dansk Montering af savklinge 몇 FORSIGTIG Fare for tilskadekomst på grund af skarpe savtæn- der Bær beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker under alle arbejder med maskinen. Figur F

1. Drej hurtigspændeanordningen mod uret, og hold

3. Drej igen hurtigspændeanordningen med uret til ud-

gangspositionen. Obs Kontrollér efter monteringen af savklingen, at den sidder rigtigt. Montering af grenbøjle 몇 FORSIGTIG Fare for tilskadekomst på grund af skarpe savtæn- der Bær beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker under alle arbejder med maskinen. Figur E

1. Tryk på oplåsningsknappen til grenbøjlen.

2. Skub grenbøjlen ind i føringen, indtil den går hørbart

2. Tilkobl maskinen med tænd/sluk-knappen.

Slukning af maskinen

1. Slip tænd/sluk-knappen.

Figur H Saveteknikker 몇 FORSIGTIG Fare for tilskadekomst på grund af skarpe savklin- ger Bær beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker under alle arbejder med maskinen. Plane snit uden grenbøjle Obs Arbejd UDEN grenbøjle, når der saves tykkere grene og brædder. Emnet, der skal saves, skal berøre den forre- ste beskyttelse. Brug en gyngende bevægelse, når du saver runde emner.

Figur I Nedsænkning uden grenbøjle Obs Arbejd UDEN grenbøjle, når der saves tykkere grene og brædder. Emnet, der skal saves, skal berøre den forre- ste beskyttelse. Brug en gyngende bevægelse, når du saver runde emner.

3. Vip saven frem, og sænk savklingen ned i emnet.

Figur K Savning med teleskopforlænger Obs Teleskopforlængeren er et ekstra tilbehør til at skære træer og grene op til en højde på 3,5 m. Obs Læs driftsvejledningen før brug af teleskopforlængeren. Afslutning af driften

2. Rengør maskinen (se kapitlet Rengøring af maski-

nen). Fjern batteripakken Obs Fjern batteripakken fra maskinen, og sørg for at sikre maskinen mod utilsigtet brug ved længere afbrydelser af arbejdet.

1. Tag batteripakken ud af holderen til batteripakken.

Figur L Afmontering af grenbøjle 몇 FORSIGTIG Fare for tilskadekomst på grund af skarpe knive Bær beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker ved al- le arbejder på maskinen. Figur N

1. Tryk på oplåsningsknappen til grenbøjlen.

2. Træk grenbøjlen frem og ud.

Afmontering af savklinge 몇 FORSIGTIG Fare for tilskadekomst på grund af skarpe knive Bær beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker ved al- le arbejder på maskinen. Figur M

2. Træk savklingen ud.

3. Drej igen savklingestrammeren med uret til ud-

gangspositionen. Transport 몇 FORSIGTIG Tilsidesættelse af vægten Fare for tilskadekomst og beskadigelse Vær opmærksom på apparatets vægt ved transport og opbevaring. 몇 FORSIGTIG Ukontrolleret start Tag batteriet ud af maskinen før transport.

1. Sørg for at sikre maskinen mod at glide eller vælte

under transport i køretøjer i henhold til de gældende retningslinjer.Dansk 53 Opbevaring 몇 FORSIGTIG Manglende overholdelse af vægten Fare for kvæstelser og beskadigelse Vær opmærksom på maskinens vægt vedopbevaring. 몇 FORSIGTIG Ukontrolleret start Tag batteriet ud af maskinen før opbevaring.

1. Rengør maskinen, se kapitlet Rengøring af maski-

Hold maskinen fra korrosive stoffer, såsom haveke- mikalier og tøsalt. Opbevar ikke maskinen uden- dørs. Pleje og vedligeholdelse Rengøring af maskinen 몇 FORSIGTIG Ukontrolleret start Snitsår Tag batteripakken ud af maskinen før alle arbejder med maskinen. Obs Hold altid maskinen og ventilationsåbningerne rene for at sikre sikkert og korrekt arbejde. Obs Rengør fortrinsvist savklingeholderen med trykluft eller en blød børste. Obs Rengør ikke apparatet med vand. Figur O Hjælp ved fejl Fejl skyldes ofte enkle årsager, som du selv kan afhjæl- pe ved hjælp af følgende oversigt. I tvivlstilfælde eller ved fejl, der ikke nævnes her, skal du kontakte den auto- riserede kundeservice. Jo ældre batteripakken er, desto mere forringes dens kapacitet – også på trods af omhyggelig pleje, og selv i fuldt opladet tilstand kan den fulde driftstid ikke opnås længere. Dette er dog ikke nogen mangel eller fejl. Garanti I det enkelte lande gælder de garantibetingelser, der er fastsat af vore salgsselskab. Eventuelle fejl ved maski- nen udbedres gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henven- de dig til din forhandler eller nærmeste kundeser- vicecenter medbringende kvittering for købet. (Se adressen på bagsiden) Tekniske data Der tages forbehold for tekniske ændringer. Fejl Årsag Afhjælpning Maskinen starter ikke Batteripakken er ikke sat korrekt i. Skub batteripakken ind i holderen, til den går i indgreb. Holder til batteripakken er ikke sat korrekt i/ikke gået i hak. Skub holderen til batteripakken ind i holde- ren, indtil den går i hak. Batteripakke er tom. Oplad batteripakken. Batteripakken er defekt. Udskift batteripakken. Maskinen stopper under drift Motoren er overophedet Afbryd arbejdet og lad motoren afkøle. Batteripakken er afladet. Oplad batteripakken. Savklingen kan ikke sæt- tes i eller tages ud Savklingestrammeren er ikke i korrekt position Anbring savklingestrammeren i den kor- rekte position. PGS 4-

Effektdata maskine Nominel spænding V 18 Antal slag /min 0-2500 Slaglængde mm 20 Diameter materiale (maks.) Uden grenbøjle mm 80 Diameter materiale (maks.) Med grenbøjle mm 50 Mål og vægt Vægt (uden batteripakke) kg 1,4 Længde x bredde x højde mm 475 x 89 x 17454 Dansk Oplysninger om støj og vibrationer Samlede værdier for vibrationer a

(vektorsum af tre ret- ninger) og usikkerhed K beregnet i henhold til EN 62841-2-11:Savning af spånplade: a h,B =6,2m/s

, savning af træbjælker: a h,WB =8,1 m/s

Støjemissionsværdier beregnet i henhold til EN 62841- 2-11. Typisk er produktets A-vægtede lydtrykniveau 94 dB(A) og lydeffektniveauet 83 dB(A), K=3 dB og i kom- bination med forlængerstykket (2.445-247.0) er det A- vægtede lydeffektniveau typisk 91 dB(A) og lydtrykni- veauet 82 dB(A), K=3 dB. Bær høreværn! .I kombination med forlængerstykket (2.445-247.0): ah=5,6 m/s², K=1,5 m/s². Det vibrationsniveau, der er angivet i disse instruktioner, er blevet målt i henhold til en målemetode standardiseret i EN 62841 og kan an- vendes til at sammenligne elværktøjer med hinanden. Niveauet er også egnet til en foreløbig vurdering af vi- brationsbelastningen. 몇 ADVARSEL Når elværktøjet kan anvendes, kan vibrations- og støje- missionerne afvige fra de angivne værdier afhængigt af den måde, hvorpå elværktøjet anvendes, især hvilken type emne der bearbejdes. Obs Sørg for at støj holdes på et minimum! ● Anvend kun fejlfrie maskiner. ● Vedligehold og rengør maskinen regelmæssigt. ● Tilpas din arbejdsmåde til maskinen. ● Undgå at overbelaste maskinen. ● Få evt. maskinen kontrolleret. ● Sluk for maskinen, når du ikke anvende den. ● Bær handsker. 몇 FORSIGTIG Resterende risici Selvom du anvender dette elværktøj korrekt, er der altid resterende risici. Følgende farer kan opstå i forbindelse med elværktøjets konstruktion og udfø- relse: ● Lungeskader, hvis der ikke bæres en passende støvmaske. ● Høreskader, hvis der ikke bæres passende høre- værn. ● Helbredsskader som følge af hånd-arm-vibrationer, hvis maskinen anvendes over en længere periode eller ikke styres eller vedligeholdelses korrekt. EU-overensstemmelseserklæring Hermed erklærer vi, at nedenstående maskine på grund af sin udformning og konstruktion i den udførelse, i hvil- ken den sælges af os, overholder EU-direktivernes re- levante, grundlæggende sikkerheds- og sundhedsmæssige krav. Hvis maskinen ændres uden aftale med os, mister denne attest sin gyldighed. Produkt: PGS (trådløs teleskopsav) Type: PGS 4-18 (“PGS” betyder trådløs teleskopsav) Relevante EU-direktiver 2006/42/EF (+2009/127/EF) 2014/30/EU 2011/65/EU Anvendte harmoniserede standarder EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008 EN 62841-1: 2015 + AC: 2015 EN 62841-2-11: 2016 + A1: 2020

1. Slå på apparatet.

2. Slå på apparatet.

2. Slå på apparatet.