PondoAir Set 450 - Luftpumpe Pontec - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Luftpumpe til dam
Model	PondoAir Set 450
Mærke	Pontec
Mål (ca.)	20 x 15 x 10 cm (L x B x H)
Vægt (ca.)	1,5 kg
Strømforsyning	230 V / 50 Hz
Strømforbrug	18 W
Strømkablets længde	1,5 m
Længde på medfølgende luftslange	2 x 5 m
Estimeret luftstrøm	450 L/h
Maks. arbejdsdybde	1,5 m
Antal medfølgende diffusere	2
Medfølgende reservedele membraner	2
Husmateriale	Slagfast plast
Beskyttelsesklasse	IP44 (beskyttet mod vandsprøjt)
Hovedfunktioner	Vandbeluftning, forebyggelse af delvis isdannelse om vinteren
Regelmæssig vedligeholdelse	Rengøring af luftfilter, udskiftning af membraner om nødvendigt
Sikkerhed	Anbefalet fejlstrømsafbryder 30 mA, minimumsafstand 2 m fra dam
Reservedele tilgængelige	Membraner, luftfiltre, diffusere
Garanti	2 år (ved fremvisning af kvittering)

Ofte stillede spørgsmål - PondoAir Set 450 Pontec

Hvor skal jeg placere luftpumpen?

Placer pumpen vandret, mindst 2 meter fra dammen, over vandets overflade for at forhindre, at der kommer vand tilbage i apparatet.

Hvordan installerer jeg slangen og diffusoren?

Tilslut diffusoren til luftslangen, og placer derefter diffusoren i dammen. Slut den frie ende af slangen til pumpens luftudgang.

Hvad gør jeg, hvis pumpen ikke fungerer?

Kontroller først netspændingen. Hvis den er korrekt, inspicér luftfilteret og membranerne. Rengør eller udskift delene om nødvendigt.

Hvordan rengør jeg luftfilteret?

Tag filterholderen ud med en skruetrækker, fjern filterelementet, rengør eller udskift det, og sæt derefter det hele sammen igen, og sørg for at placere O-ringen korrekt.

Hvornår og hvordan udskifter jeg membranerne?

Udskift membranerne, når luftstrømmen falder, eller hvis apparatet bliver unormalt støjende. Afmonter luftmotoren, udskift begge membraner på samme tid, og sæt den derefter sammen igen.

Kan jeg bruge pumpen om vinteren?

Ja, pumpen kan køre kontinuerligt for at forhindre fuldstændig isdannelse på dammens overflade. Sørg for, at udetemperaturen forbliver inden for de tilladte grænser.

Hvad er sikkerhedsafstanden til vandet?

Pumpen skal installeres mindst 2 meter fra dammens kant og beskyttes mod fugt. Brug en fejlstrømsafbryder på maks. 30 mA.

Hvad gør jeg, hvis apparatet larmer?

Usædvanlig støj indikerer ofte en defekt membran. Udskift begge membraner som beskrevet i vejledningen.

Er pumpen egnet til en fontæne?

Ja, apparatet er designet til beluftning af damme og kan bruges med vandinstallationer eller damme.

Hvordan opbevarer jeg pumpen om vinteren, hvis jeg ikke bruger den?

Hvis du ikke bruger den kontinuerligt, opbevar den på et tørt indendørs sted ved stuetemperatur. Afbryd strømkablet.

BRUGSANVISNING PondoAir Set 450 Pontec

Oversættelse af den originale brugsanvisning

ADVARSEL

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 ør og derover og personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden,ningar de er under opsyn uller fær instruktion i sikker brug af apparatet og forstør dermed forbundne risici.
• Børn på ikke lege med apparatet.
• Rengöring og vedligeholdelse pågressive opsyn.
• Apparatet skal aftikres med lækageafbryder indstillet til en nominel fejlstrøm på maksimalt 30mA .
• Enheden på kun tilsluttes, hvis de elektriske data for encheden og strømforsyningen stemmer overens. Enhedens data findes på ench dens typeskilt, på emballagen eller i dette brugsanvisning.
• Der kan opstå død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød! Sluk for strømtilførslen til alle apparater, der befinder sig i vendet,ål r du stikker handen ned i vendet.
• Anvend ikke apparatet, hijs de elektriske ledninger eller huset er beskadiget.
• En beskadiget tilslutningsledning kan/DDskiftes. Bortskaf apparatet.
  Dyp aldrig apparatet i vand ell er andre vaesker.

Sikkerhedsanvisninger

Forskriftsmæssig elektrisk installation

• Elektriske installationer skal overholde de nationale byggebestemmelser og mä kun udføres af en autorisert elektriker.
• En person betragtes som autoriseret elektriker, hvis vedkommenende som ffolge af sin faglige uddannelse, sin viden og erfaring er i stand til og berettiget til at bedomme og udfore det arbejde, som er blevet overdraget til vedkommenende. Arbejdet som autoriseret elektriker omfatter ogsa erkendelse af eventuelle farer og hensyntagen til relevante regionale og nationale normer, forskrifter og bestemmelse.
• Ved sporgsmål og problemer rettes henvendelse til en autoriseret el-installator.
• Forlaengerledning og strømfordeler (f.eks. strømskinne) skal vare egnet til udendørs brug (stænktaet).
• Sikkerhedsafstanden fra enheden til bassinet skal ære på mindst 2 m.
• Beskyt stik forbinder ser mod fugit.
• Tilslut kun apparatet i en forskriftersmæssigt installererst stikkontakt.

Sikker drift

• Apparatet mä ikke bæres eller trækkes i den elektriske ledning.
• Læg kablerne, SSE de er beskyttet mod skader, og sorg for, at ingen kan snuble over dem.
  Apparatets cabinet erer tilhorende dele ma kun abnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Der mä kun gennemfores arbejde pa apparatet, som er beskrevet i dette vegledning. Henvend dig til et autoriseret serviceværksted eller i tvivilstifælde til producenten, hvis det ikke er muligt at afhælppe problemerne.
• Brug kun originale reservedele og originalt tilbehør til apparatet.
• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Hold stikdäsen og netstikket tørt.

Henisninger vedrorende dellebrugsanvisning

Med dit kob af PondoAir Set 200/450/900 har du truffet et godt valg.

Inden du bruger apparatet feste gang, er det vigtigt, at du laeser brugsanvisingen grundigt igennem og gdrig fortrolig med apparatet. Alle arbejder pa og med dette apparat ma kun udfores iht. foreliggende vegledning.

Sikkerhedshenvisingerne skal ubetinget overholds for korrekt og sikker anvendelse.

Opbevar donne brugsanvisning omhyggeligt. Ved ejerskifte, videregiv venligst brugsanvisningen.

Advarselshenvisninger i donne vegledning

Advarslerne i denne vejledning er klassificeret med signalord, der angiver fares omfang.

FARE

Angiver en umiddelbar farlig situation, som har ddo eller svare kvaestelser til folge, hvis den icke undgas.

ADVARSEL

Angiver en mulig farlig situation, som kan have ddd eller svare kvaestelser til ffolge, hvis den icke undgas.

FORSIGTIG

Angiver en mulig farlig situation, som kan have ting- ell er omgivelsesskader til ffolge, hvis den不信 undgas.

Henvisninger i donne vegledning

A Henvisining til en figur, f.eks. figur A.
Henvisning til et andet kapitel.

Leveringsomfang

☐ A	PondoAir Set			Beskrivelse
	200	450	900
	Antal	Antal	Antal
1	1	1	1	Ventilationspumpe med 1,5 meter nettilslutningsledning
2	2	2	2	5 meter luftslange
3	2	2	2	Ventilationssten
4	2	2	4	Membran (reserve)
5	-	-	2	Y-fordeler

Formalsbestemt anvendelse

PondoAir Set 200/450/900, kaldet "enheden", mA udelukkende anvendes på folgende在这方面：

• Til ventilering og forsorgelse af havedamme med ilt.
• Til anvendelse i springvand og damme.
• Drift ved overholdelse af de tekniske data.
• I vinterperioden kan apparatet fungere som isbryder og forhindre, at bassinet fryser til. Det er en forudsætning, at den tilladte udetemperatur ikke overskrides.

Opstilling af apparatet

• Stil apparatet i vandret position i sikkerhed for oversvömmelse.
  Hold en sikkerhedsafstand fra vendet på mindst 2 m.
• Apparatet skal stilles over vandniveau, ellers beskadiges det af det tilbagelbende vand.
  Skader forarsaget af forkert opstilling er/DDke indbefattet af garantien ellreklamationsretten.

Tilslut apparatuset

• Placér luftslangen beskyttet, sä slangen holdes sä kort som muligt.
• Forbind luftstenen med luftslangen og placér begge i bassinet.
• Luftslangens frieende sættes i apparatets luftudləb.

Idrifttagning

Tande: Forbind apparatet til strømnettet. Apparatet taender med det samme.

Slukke: Afbryd strømmen til enheden.

Fejalfhjælpning

Fejl	Arsag	Udbedring
Apparatet kører ikke	Netspænding mangler	Kontroller netspænding
Der strømmer ingen luft ud af apparatet, eller luftmaengden er'utilstrækkelig	Ventilationsstenen er tilsmudsede	Rengør erller udskift ventilationssten
	Luftfilteret er tilsmudset	Rengør erller udskift luftfilter
	Luftslangen er knækket erler er porøs	Læg luftslangen, SSE den er knæk Fri,ller udskift den
	Membranen er defekt	Udskift begge membraner
Apparatet er usædvänligt hijtlydt	Membranen er defekt	Udskift begge membraner

Lukkedele

• Membran
• Luftfilter
• Beluftningselement

Død aller alvorlige kvæstelser pga. farlig elektrisk spænding!

• Sluk for strømtilførslen til alle apparater der befinder sig i vendet, før du stikker handen ned i vendet.
• Sluk for apparatet før du arbejder pa det.

Rengoring af luftfilter

Sadan g Doru:

E

1. Fjern filterholderen fra husets underdel ved hjaelp af en skruetraekker.
2. Fjern filterstoffet, og tryk det ud eller udskift om nødvendigt.

3. Skub filterstoffet ind i filterholderen.

4. Vær opmaerkoms pa o-ringen, som skal holde filterholderen fast i huset.

5. Sæt apparatuset sammen i omvendt rækkefolge.

Udskift membranen

Hvis luftmaengden reduceres, skal luftmotorens membraner udskiftes. For at gore dette skal du fjerne luftmotoren.

OBS

• Apparatet må ikke anvendes, hvis membranen er defekt.
• Begge membraner skal udskiftes, selvom kun den ene membran er defekt. Fremgangsmåden er den samme.
• Hvis du ikke selv vil forestå udskiftningen, bedes du venligst henvende dig til din forhandler.

Abning af huset

□F

• Løsn skruerne på husets underdel, og tag husets overdel af husets underdel.

Afmontering af motor

Sadan gordu:

G

1. Skru skruerne på luftmotorbunden ud.
2. Bojevt. membranbjojen lidt til siden.
3. Tag luftmotoren ud.
4. To forankrede luftudgang yder modstand i starten.

Udskift membranen

Sadan gordu:

□H

1. Løsn og fjern ømtrikken fra membranbøjlen.
2. Klap membranbøjlen til side.
3. Udskift membranen.
4. Sæt skruerne pa.
5. Luk membranbøjlen.
6. Sæt øtrikken på, og spænd den fast.

Montering af motor

Sadan grdu:

□

1. Sæt luftmotoren i huset.

2. Sorg for, at luftudgangene er forsynet med taelningsringe.

3. Nár de sættes i yder begge luftudgange modstand i starten.

4. Skru luftmotorenSAMmen.

Luk huset

J

• Sæt husets overdel på underdelen, og skru detSAMmen.

• Sørg for, at strømkablets trækaflastning ligger korrekt i huset's udsparing.

Opbevaring/overvintring

Hvis apparatet er i kontinuierlig drift, kan det installereres hos i frostvejr. Ellers skal apparatet opbebares tort og indendors (stuetemperatur).

Bortskaffelse

OBS!

Dette apparat má不同程度 bortskaffes som husholdningsaffald.

• Apparatet gores ubrugeligt ved at skare kablet af og bortskaffes via det dertil beregnede genbrugssystem.

Garantibetingelser

PfG yder 2 árs garanti fra salgsdatoen pà dokumenterbare materiale- og fabrikationsfejl. Forevisning af købsdokumentationen er en forudsætning for garantiydelsen. Garantikravet bortfader ved usagkyndig handtering, elektrisk aller mekanisk beskadigelse pà grund af/DDke bestemmelsesmaessig anvendelseamt ved usagkyndig reparation udfør af/DDke autoriserede værksteder. Reparationer ma kun udfores af PfG ell er værksteder, der er autoriseret af PfG. Ved anmeldelse af garantikrav skal du sende apparatet, du klager over, ell er den defekte del gratis til PfGammen med en beskrivelse af fejen og købsdokumentation. PfG forbeholder sig ret til at fakturere monteringsomkostninger. PfG hæfter/DDke for transportskader. Transportskader skal omgændede gores geldende over for transportoren. Yderligere krav, uanset af hvilken art, særigt i forbindelse med følgeskader, er udelukket. Denne garanti berer er刻画uktundens krav over for forhandleren.

Sikkerhetsanvisninger

Forskiftsmessig elektrisk installationsjon

Ta godt vare pà dette braupsanvisingen. Hvis apparatet Selges skal braupsanvisingen følge med.

• Apparatet mä ikke brukes med defekte membraner.
• Ogsa nár kun den ene membranen er defekt, mā begge byttes ut. Fremgangsmåten er den samme.
• Klarer du ikke基金份额Selv, takontakt med en faghandel.

Apne huset

□F

Dette apparatet mä ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Sakerhetsanvisningar