PondoSolar 250 Control - Vandpumpe Pontec - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Solardrevet vandpumpe til springvand
Mærke	Pontec
Model	PondoSolar 250 Control
Strømforsyning	Solpanel med indbygget genopladeligt batteri
Batteri	Indbygget, solopladning, LED-indikator
Fjernbetjening	Ja, rækkevidde 10 m
LED-belysning	Indbygget, 5 m kabel, tænding via fjernbetjening
Pumpens kabellængde	5 m
Belysningens kabellængde	5 m
Solpanel	Inkluderet med sæt af stænger
Anvendelse	Vandspring i vandbassin
Vandflow	Ikke specificeret, men afhænger af solindstråling
Løftehøjde	Ikke specificeret
Driftstemperatur	Ikke specificeret, opbevares frostfrit
Rengøring	Filterhus og driftsenhed kan rengøres regelmæssigt
Sliddele	Driftsenhed, filtersvamp, pære, batterier
Garanti	2 år
Genbrug	Må ikke bortskaffes med husholdningsaffald, batteri og batterier separat
Sikkerhed	Anvendelse af mindreårige >8 år under opsyn; må ikke efterlades uden opsyn
Inkluderede tilbehør	Pumpe, solpanel, fjernbetjening, LED-belysning, sæt af stænger, dyser

Ofte stillede spørgsmål - PondoSolar 250 Control Pontec

Hvad gør jeg, hvis pumpen ikke starter?

Kontroller forbindelsen til solpanelet, tryk hanstikket helt i. Rengør solpanelet. Hvis batteriet er afladet, udsæt det for sol i mindst 4 timer. Sørg for, at solindstrålingen er tilstrækkelig.

Hvorfor pumper pumpen lidt eller intet vand?

Filteret kan være tilstoppet: Åbn filterhuset og rengør filtersvampen. Dysenheden kan være tilstoppet: Tag den af og rengør den. Kontroller også driftsenheden.

Hvordan rengør jeg solpanelet?

Rengør solpanelet med en fugtig klud og tør det af. Brug ikke aggressive rengøringsmidler.

Hvad gør jeg, hvis LED'erne ikke tænder?

Kontroller forbindelsen til solpanelet. Sørg for, at LED-belysningen er aktiveret via fjernbetjeningen. Hvis batteriet er afladet, oplad det. Rengør LED-belysningen.

Fjernbetjeningen virker ikke længere, hvad gør jeg?

Udskift batteriet i fjernbetjeningen med et knapcellebatteri CR 2032. Kom tættere på pumpen (maks. rækkevidde 10 m). Kontroller forbindelsen til solpanelet.

Hvordan vedligeholder jeg pumpen?

Rengør enheden mindst 2 gange om året. Adskil, rengør filterhus, filtersvamp, driftsenhed og alle dele med rent vand og en blød børste. Saml igen.

Hvordan udskifter jeg driftsenheden?

Tag filterhuset ud, fjern svampen, skru forsigtigt dækslet af driftsenheden (bajonet), tag den slidte enhed ud, rengør eller udskift, og saml i omvendt rækkefølge.

Hvordan opbevarer jeg pumpen om vinteren?

Overhold temperaturområdet. Hvis frost er sandsynligt, afmonter enheden, rengør den grundigt og opbevar pumpen tørt og frostfrit. Opbevar den nedsænket eller et frostfrit sted.

Hvad er sliddele, og hvordan udskifter man dem?

Sliddele er driftsenheden, filtersvampen, pæren og batterierne. Driftsenheden udskiftes som angivet ovenfor. Batterierne i fjernbetjeningen er CR 2032.

Hvad dækker 2-årsgarantien?

Garantien dækker materiale- eller produktionsfejl i 2 år fra salgsdatoen mod fremvisning af købskvittering. Den bortfalder ved uhensigtsmæssig brug, elektrisk eller mekanisk skade som følge af forkert brug eller uautoriseret reparation.

BRUGSANVISNING PondoSolar 250 Control Pontec

Oversættelse af den originale brugsanvising

Henvisninger vedrørendeijkebrugsanvisning

Med dit kəb af PondoSolar 250 Control har du truffet et godt valg.

Inden du bruger apparatet feste gang, er det vigtigt, at du laeser brugsanvisingen grundigt igennem og gcr dig fortrolig med apparatet. Alle arbejder pa og med dette apparat ma kun udfores iht. foreliggende vegledning.

Sikkerhedshenvisingerne skal ubetinget overholds for korrekt og sikker anvendelse.

Opbevar delle brugsanvising omhyggeligt. Ved ejerskiffe, videregiv venligst brugsanvisingen.

Symboler i donne vegledning

A Henvisning til en uller flere ilustrationer. I dette eksempel: Henisning til Figur A.

Henvisning til et andet kapitel.

Leveringsomfang

☐ A	Antal	Beskrivelse
1 1 Pumpe med 5 m tilslutningskabel
2	4	Dyseforlaenger
3	1	Forbindelsesled
4	1	Dyseholder
5	4	Dyseopsats
6	1	Solcellemodul
7	1	Sæt med jordspyd
8	1	Fjernbetjening
9 1 LED-belysning med 5 m tilslutningskabel

Formalsbestemt anvendelse

PondoSolar 250 Control, herefter kaldet "enheden", ma udelukkende anvendes pa folgende maed:

• Til frembringelse af et springvand i dammen.
• Til drug med rent vand.
• Drift ved overholdelse af de tekniske data.

Der gælder følgende restriktioner for apparatet:

• Ma aldrig betjenes Eden gennemstrømning af vand.
• Anvend aldrig andre væsker end vand.
• Ma参加会议的股东和董事在股东大会上发言。

Sikkerhedsanvisninger

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 ør og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden,ningar de er under opsyn uller fär instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn øden opsyn.

-DA

Sikker drift

• Baer aller træk ikke enheden i den elektriske ledning.
• Læg kablerne, SSE de er beskyttet mod skader, og sorg for, at ingen kan snuble over dem.
• Brug kun originale reservedele og tilbehør til enheden
• Elektrisk udstyr og installationer med en nominel spending pa U> 12 V AC aller U> 30 V DC, der ligger i vand: Udstyr og installationer skal vare spendingsfri, for du sætter det i vand.
• Betjen kun pumpen med det medfølgende solcellemodul.
  Lad参加会议的股东和代理人人数：10人
• Undgå, at enheden udsættes for hårde slag og rystelser.
• Rengør enheden mindst 2 gange om Året.
• Sørg for at holde tilslutningskablerne tørre.

1. Sæt forbindelsesleddet på pumpen.

2. Saml dyseenheden og LED-belysningen, og sæt dem på pumpen.

3. Tilpas antallet af dyseforlaengere til dammens dybde.

4. Forbind pumpens og LED-belysningens tilslutningskabler med solcellemodulet. ( Idrifttagning)

5. Tryk hvert stik ind i bøsningen indtil det stopper, säledes at forbindelsen er vandtaet.
6. Saml saettet med jordspyd, og saet det pa solcellemodulet.
7. Juster solcellemodulet, sa bøsningerne med tilslutningskablerne vender nedad
8. Solcellemodulet skal opstilles i direkte sollys.
9. Anbefaling: Tilpas solcellemodulet til solen, Saskatchewan energiudbytte.
10. Fastgör pumpen med sugekopperne under vand pa en jævn, ren overflade.

Idrifting

Sadan gordu:

Apparatets batteri er ikke opladet. Lad apparatet SSE i sollyset en hel dag, for det tages i brug feste gang. Betjen derefter apparatet med fjernbetjeningen.

Solcellemodul: Tilslutninger og paskrift

PSO0045

Beskrivelse		Funktion
1	LED-indikator batterikapacitet	LED lyser grønt: Batteriet er opladet. - Mulig driftstid for pumpen 4 til 6 timer
		LED lyser område: Batteriet er halv't afladet - Mulig driftstid for pumpen 2 til 3 timer
		LED lyser rødt: Batteriet er næsten tomt og skal oplades - Mulig driftstid for pumpen under 1 time
		LED slukket: Afladningsgræsen er underskredet. - Pumpe og LED-belysning er slukket.
2	Til Slutningsbøsning til LED-belysning	-
3	Til Slutningsbøsning til pumpe	-

Fjernbetjening

D

Fjernbetjeningens rækkevidde er maksimalt 10m

Beskrivelse		Funktion
A	Fastsæt pumpens driftstid (maks. 4 h).- Overskriv pumpens aktuelle indstilling ved at slukke for pumpen med tasten D og derefter festsætte pumpens nye driftstid med tasten A. Derefter går pumpen i gang automatisk	Tryk 1 × langsompt på tasten på for hvver time. Indikatordioden blinker svarende til den nu indstillede driftstid for pumpen.- Eksempel: Ønsett pumpedifristid 3 h.Tryk på tasten A 3 × langsompt after hinanden. Dioden blin-ker gentagne gange 3 × after hinanden
B	Til- og frakobling af LED'erne (lyser kun i mørke)	Tryk kort på tasten
C	Indstilling af pumpens fodeeffekt (5 trin)	Tryk 1 × langsompt på tasten på for hvvert trin.
D	Til- og frakobling af pumpen	Tryk kort på tasten

Fejl	Årsag Udbedring
Pumpe gär ikke i gang Ingen forbindelse til solcellemodulet	– Kontroller forbindelsen til solcellemodulet – Slut pumpen til solcellemodulet – Tryk stikket helt i bøsningen (indtil det stop-per)
	Solcellemodulet er beskidt. Rengør
	Læbeenheden er blokeret Rengør
	Batteriets kapacitet er opbrugt Oplad batteriet i mindst 4 timer
	Sollyset er for svagt Juster solcellen mod solen
Pumpen kæreren ikke ikke er stoppet	Filteret er tilstoppet Tag filterhuset af, taget fileret ud, og rengør det
	Dyseenheden er tilstoppet Tag dyseenheden af og rengør den
	Læbeenheden er slidt Udskift
	Sollyset er for svagt Juster solcellen mod solen
	Batteriets kapacitet er opbrugt. Oplad batteriet i mindst 4 timer
LED'er lyser ikke Ingen forbindelse til solcellemodulet	– Slut LED-belysningen til solcellemodulet – Tryk stikket helt i bøsningen (indtil det stop-per)
	LED-belysningen er slukket Tænd LED-belysningen
	Omgivelsene er for lyse —
	Batteriets kapacitet er opbrugt Oplad batteriet i mindst 4 timer
	LED-belysningen er tilsmudset	Rengør
	LED-belysningen er defekt	Bortskaf
Apparatet kan ikke tændes	Batteriet i fjernbetjeningen er opbrugt	Udskift
	Fjernbetjeningen er for langt væk	Overhold fjernbetjeningens rækkevidde
	Ingen forbindelse til solcellemodulet	– Kontroller forbindelsen til solcellemodulet – Slut pumpen til solcellemodulet – Tryk stikket helt i bøsningen (indtil det stop-per)
	Batteriet er defekt	Bortskaf apparatet

Ved rengoring ell er eftersyn skal apparatet tages op af vandet.

Rengør apparatuset

• Brug under ingen omstændigheder aggressive rengøringsmidler eller oplosningsmidler, da disse skader huset eller forringer Funktionen.
  Anbefalerdrengoringsmidler ved genstridge tilkalkninger:

• Eddike- og klorfrit husholdningsrengøringsmiddel.

Sadan grdu:

1. Skil apparatuset ad.
2. Skil dyseenheden og LED-belysningen fra hinanden.
3. Rengør filterhuset og Iøbeenheden. (→ Udskiftning af Iøbeenhed)

4. Rengor alle dele.

5. Brug en blod børste til at stotte.

6. Skyl delene med rent vand.

7. Rengør solcellemodulet med en fugtg klud og tør af.

8. Sæt apparatetSAMmeni omvendtrækkefolge.

Udskiftning af Iøbeenhed

Sadan g Dor du:

C

1. Traek filterhuset fra pumpen.
2. Tag filtersvampen ud af filterhuset, og skyl den.
3. Traek afskaermningen af Ibeenheden (stiklas, lirk forsigtigt ud).
4. Træk lobeenheden ud, og rengor erler udskift den.
5. Sæt apparatuset sammen i omvendt rækkefolge.

Shift batteri

Sadan grdu:

D

1. Vend fjernbetjeningen om, og loft afskaermningen af.

2. Udskift batteriet.

3. Anvend et knapbatteri af type CR 2032.

4. Luk for afdaekningenigen.

Lukkedele

Folgende komponenter er sliddele og er/DDke omfattet af garantien:

Løbeenhed og filterskum
Lysmiddel
- Batterier

Opbevaring/overvintring

Vær opmaerksom pa den tilladte omgivelsestemperatur. ( Tekniske data)
- Hvis grænseveardierne under-ller overskrides, skal apparatet afinstalleres. Udfr en grundig rengoring og tjek for skader på udstyret.
Opbevar apparatet tort og frostfrit.
Nedsaenk pumpen, og opbevar den frostfrit.

Bortskaffelse

Dette apparat indeholder elektroniske komponenter og ma ikke bortskaffes som husholdningsaffald! Benyt venligst det dertil indrette tilbagetagelsessystem.

• Gør apparatet ubrugeligt først ved at skære kablet af.
• Fjern batterier beregnet til genbrug fra apparatet, og bortskaf disse separat.

Bortskaffelse af batterier

Batterier mä ikke smides ud sammen med husholdningsaffaldet. Batterier bør altid bortskaffes over et egnet recyclingsystem.

Bortskaffelse af batterier inden for Det Europaeiske Fællesskab

Som forbruger er du ved lov forpligtet til at levere tome batterier tilbage. Tilbageleveringen er vederlagsfri.

Bortskaf enten batterierne over de offentlige samlingspladser og recyclingcentre i din by ell er din commune, ell alever batterierne der, hvor du har kobt dem.

Disse tegn findes pa batterier, der indeholder skadelige stoffer:

Pb = Batteri indeholder bly

Cd = Batteri indeholder cadmium

PfG yder 2 árs garanti fra salgsdatoen på dokumenterbare materiale- og fabrikationsfejl. Forevisning af købsdokumentationen er en forudsætning for garantiydelsen. Garantikravet bortfader ved usagkyndig handtering, elektrisk eller mekanisk beskadigelse på grund af/DDke bestemmelsesmaessig anvendelse samt ved usagkyndig reparation udfør af/DDke autoriserede værksteder. Reparationer m kun udfores af PfG ell er værksteder, der er autoriseret af PfG. Ved anmeldelse af garantikrav skal du sende apparatet, du klager over, ell er den defekte del gratis til PfGammen med en beskrivelse af fejlen og købsdokumentation. PfG forbeholder sig ret til at fakturere monteringsomkostninger. PfG hæfter/DDke for transportskader. Transportskader skal omgændige gres geldende over for transportoren. Yderligere krav, uanset af hvilken art, særigt i forbindelse med følgeskader, er udelukket. Denne garanti berorer/DDke sluktundens krav over for forhandleren.

Sikkerhetsanvisninger

Folgende komponenter er slitedeler og omfattes ikke av garantien:

Pumpehjul og filterskum
- Lyselement
- Opladbare batterier/batterier

Lagring/overvintring

Vær oppmerksom pa det tillatte driftstemperaturomradyet. ( Tekniske data)

• Ved overskridelse aller underskridelse av grenseverdiene ma du demontere apparatet. Foreta en grundig rengjoring og sjekk om apparatet er skadet.
• Oppbevar apparatet tør og frostfritt.
• Oppbevar pumpen nedsenet i vann og frostfritt.

Kassering

Sakerhetsanvisningar