One+ OLM1841H - Elektrisk plæneklipper RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs elektrisk plæneklipper
Mærke	RYOBI
Model	One+ OLM1841H
Tilsigtet brug	Græsslåning af private, skubbet bagfra
Strømkilde	Lithium-ion batteri 18 V (2 porte)
Anbefalet batteritype	RB18L40 (4,0 Ah) eller One+ kompatibel
Skærebredde	41 cm
Skærehøjde	Justerbar fra 20 til 60 mm (3 positioner)
Kapacitet af opsamlingsbeholder	Ca. 40 L
Garanteret lydeffektniveau	94 dB(A)
Grebstype	Teleskopisk sammenklappelig
Sikkerhed	Isolationsnøgle, automatisk stop, beskyttelse mod overbelastning og overophedning
Skærefunktioner	Opsamling, bagudkast, mulching (slange inkluderet)
Indikator for fuld beholder	Ja (visuel indikator)
Garanti	24 måneder (forlængelse mulig på vilkår)
Rutinemæssig vedligeholdelse	Rengøring efter brug, kontrol af knivstramning, opsamlingsbeholder
Reservedele tilgængelige	Knive, bolte, batterier, oplader, opsamlingsbeholder
Vægt	Ca. 19 kg (estimat)

Ofte stillede spørgsmål - One+ OLM1841H RYOBI

Hvordan starter jeg plæneklipperen RYOBI One+ OLM1841H?

Sørg for, at batteriet er isat, og at isolationsnøglen er på plads. Tryk på startknappen, og hold derefter Tænd/Sluk-knappen på håndtaget nede. Slip startknappen, mens du holder Tænd/Sluk-knappen nede for at køre plæneklipperen. For at stoppe, slip Tænd/Sluk-knappen.

Hvad gør jeg, hvis batteriet ikke oplades?

Kontrollér, at opladeren er tilsluttet, og at batteriet er korrekt isat. Hvis batteriet er for varmt, lad det køle af, før du oplader det. Hvis LED-indikatoren ikke lyser, kan batteriet være afladet eller beskadiget. Prøv med et andet kompatibelt batteri. Se vejledningen for flere detaljer.

Hvilken skærehøjde skal jeg vælge til min græsplæne?

Skærehøjden justeres med justeringshåndtaget. Ved regelmæssig klipning skæres højst en tredjedel af græshøjden. For meget fint og tørt græs, brug position 3 (laveste). For tykt græs, vælg en højere højde (position 5). Se tabellen i vejledningen for anbefalinger.

Hvordan rengør jeg plæneklipperen efter brug?

Stop produktet, fjern isolationsnøglen og batteriet. Brug en ren, tør klud til at rengøre ydersiden. For bundhuset, vip plæneklipperen og fjern forsigtigt græsrester, undgå skærebladet. Bær beskyttelseshandsker.

Hvordan udskifter jeg skærebladet?

Fjern isolationsnøglen og batteriet. Brug solide handsker. Skru bladets midterbolt af (med uret). Udskift bladet med et nyt identisk, og følg omdrejningsretningen. Spænd bolten til det anbefalede moment (se specifikationer). Kontrollér balancen.

Hvilken batteritype skal jeg bruge til plæneklipperen OLM1841H?

Brug udelukkende RYOBI One+ 18 V batterier, helst model RB18L40 (4,0 Ah) eller kompatible batterier fra One+ serien. Brug ikke andre mærker. Plæneklipperen har to batteriporte til forlænget driftstid.

Hvordan transporterer jeg plæneklipperen sikkert?

Stop motoren, fjern isolationsnøglen og batteriet. Vent på, at bladet stopper helt. Ved transport i et køretøj skal plæneklipperen fastgøres for at forhindre bevægelse. Løft aldrig plæneklipperen, mens motoren kører. Opbevar den tørt og utilgængeligt for børn.

Hvad gør jeg, hvis der er græsprop i udkastningskanalen?

Stop straks plæneklipperen, fjern isolationsnøglen og batteriet. Brug beskyttelseshandsker. Rens forsigtigt kanalen, undgå kontakt med bladet. Kontrollér, at ingen fremmedlegemer blokerer. Bortskaf affaldet.

Hvordan justerer jeg det teleskopiske håndtag?

For at folde håndtaget ud, træk i låsefligene og fold håndtaget ud, indtil det klikker på plads. Sørg for, at begge flige er i låst position. Plæneklipperen vil ikke fungere, hvis håndtaget ikke er helt udfoldet. Til opbevaring vendes processen.

Hvad er garantiperioden for plæneklipperen RYOBI One+?

Standardgarantien er 24 måneder fra købsdatoen til privat brug. En garantiforlængelse kan opnås ved at registrere produktet på www.ryobitools.eu inden for 30 dage efter køb. Garantien dækker ikke normal slitage, utilsigtede skader eller professionel brug.

BRUGSANVISNING One+ OLM1841H RYOBI

OBS! Det er vigtigt, at man laeser instrukserne i donne brugsanvising, inden man samler, vedligeholder og betjener produktet.

Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fæt topprioritet i designet af din ledningsfri hækkeklipper.

TILTÄENKT ANVENDELSESFORMÄL

Den ledningsfri græsslåmaskine er kun beregnet til udendørsbrug.

Dette produit er beregnet til klipning af private plæner. Klippekniven br rotere omtrent parallelt med den jordoverfl ade, den køres hen over. Alle fi re hjul skal røre ved plænen under klipningen. Denne plaenekclipper er designet til at blive betjent at en person, som gär bag den og skubber den med handen.

Plæneklipperen ma aldrig anwendes, Eden at hjulene rør jorden; det er forbudt at trække den eller ride pa den. Den bør ikke bruges til at klippe andet en private graesplæner.

Maughterbrugestilandreformal.

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER

ADVARSEL

När Produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne afterleves. Af hensyn til egen og andres sikkerhed skal man læse denen brugsanvisning, inden Produktet anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med henblick på senere brug.

ADVARSEL

Produktet bør kun anvendes med batteriet som drivkraft. Når man bruger den batteridrevnemaskine, skalman altidfølgede grundlaeggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere faren for brand, lækkende batterier og persorskader.

PERSONLIG SIKKERHED

Plaeneklipperen er i stand til at amputere henderogfoddersamtudslyngegenstande. Folges alle sikkerhedsinstruktioner ici, sakan det have alvorlige skader, ellr i værste falddo den,til folge.
Sorg for at blive fortrolig med betjeningselementerne samt korrekt brug af Produktet.
Lad aldrig boorn ellr personer med begraesede fysiske, sensoriske ellermentale evner, ellr personer, som icke

erbekendtmeddenbrugsanvisning, benytte，rengorellervedligeholde produit. Lokale love kan have indflydelse pa den tilladte brugeralder.Bornborthodes under tilstrakkeligt opsyn,samarer sikker pa,at deiksleger med produit.

När man bruger Produktet, skal man vare agtpagivende, iagttage hvad man gør og bruge sund fornuft. Undlad at bruge dette produit, hvis du er traet, syg eller pavirket af alkohol, narkotika eller medikamente. Et kort koncentrationssvigt, mens man betjener maskinen, kan medføre alvorlige personskader.
Bær kraftige, lange bukser, troje med lange aerme, robust og skridsikkert fodtoj. Bær ilke korte bukser, sandaler, og gå ikke barfodet. Undgå at bære Iøstsiddende toj eller frit hængende snörer eller slips.
Vae altid sikkerhedsbriller med sidebeskyttelse.
Sorg altid for at have godt fodfeste, isaer pa skraninger. Hold et godt fodfeste og balance.Ga, Iob aldrig.
Kør Produktet pa tværs af skraninger, aldrig op og ned. Udvis stor forsigtighed nar græsslamaskinen vendes pa bakker.
Undga at bruge Produktet nær skrænter, grofter, meget stejle skäninger eller diger. Darligt fodfæste kan fore til tab af balance og faldulykker.

ARBEJDSOMGIVELSER

Undlad at bruge Produktet, mens mennesker, især born, eller kæledyr opholder sig inden for 15 meter, da der er fare for, at genstande kan blive udslynet vedkontakt med kniven.
■ Genstande som sætter sig fast i græsslåmaskinens skæreblade kan føre til alvorlige skader. Inspicér omhyggeligt det område, hvør maskinen skal anvendes, og fjern alle sten, pinde, metaldele, ledninger, ben, legetøj aller andre fremmedlegemer. Husk på, at træd eller snor kan blive filret ind i klippeudstyret.
■ Brug produitet i dagslys ellr god kunstig belysning.
■ Brug ikke maskinen i eksplosive omgivelser som fx i nærheden af brandbar væske, gasller stv. Værktøjet kan udlose gnister, som kan antænde støvet eller dampene.

■ Brug ikke maskinen på fugtige,[våde steder aller i regnvejr.
Produktet må ikke benyttes, hvis der er fare for tordenvejr.
Husk det er brugeren selv der er ansvarlig for ulykker uller farer andre folk bliver udsat for.
Tragiske yheld kan forekomme hvis brugeren ikke er klar over tilstedeværelsen af børn. Børn tilrækkes ofte af græsslåmaskinen og dens udførte arbejde. Tag det aldrig for givet, at børn bliver stænde det sted du sidst sa dem.
Hold born fra fra arbejdsomradet og hold dem under opsyn af en ansvarlig voksen, der ikke selv anvender plæneklipperen. Vær opmaerkso, og sluk for produitet, hvis born bevæger sig ind på arbejdsomradet.
Vær ekstra forsigtig, när du nærmer dig blinde hjørner, buske, træer og andre ting, herunder overhängende buske, der kan blokere dit udsyn.

BRUG OG PLEJE AF BATTERIVAERKTJ

Laes, forsta og folg altid de sikkerhedsinstrukser, der fulgte med batteri og oplader. Undladelse heraf kan resultere i elektrisk stod, brand ell er andre farlige situationer. Opbevar alle brugsanvisninger samlet pa et sikkert sted for fremtidig drug.
Batteridrevne Produktter skal ikke ndvendigvis forbinds til en stikkontakt; de er således altid klar til brug. Fjern afbrydernoglen, nar du ikke bruger Produktet.
- Inden man foretager justeringer, rengoring erler fjerner materiale fra Produktet, skal batteriet udtages.
Kontroller, at sikkerhedsnoglen er fjernet, inden batteriet isættes.
Opladning af batteriet ma kun ske med den af producenten foreskrevne oplader. Brug af en oplader med et ukompatibelt batteri kan medfore brandfare. Brug kun batteriet sammen med den foreskrevne oplader.
■ Brug kun det batteri, der specifikt er beregnet til maskinen. Brug af andre batterier kan medfore fare for brand, elektrisk stød eller personskader.
Nar batteriet ikke bruges, ma det ikke opbevaresammen med metalgenstandesom fx papirclips, monter, nogler, som,

skruer aller andre metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem batteriets poler. Hvis batteriets poler kortsluttes, kan de forarsage gnister, forbrandinger, brand ell erksplosion.

Batteriprodukter erler de tilhoren batterier ma化进程 nera ld ell varme. Herved oges faren for eksplosion ogevt. persorskader.
Batteriet ma ikke abnes eller mishandle Udløbende batterisyre er korrosiv og kan forårsage skader pa øjne og hud. Den kan��toksisk ved indtagelse.
■ Beskyt batteriet mod fugt og var Produktet må ikke oplades i fugtige eller våde omgivelser. Overholdelse af denen regel vil reducere risikoen for elektrisk stød.
I tilfælde af skade og forkert brug batteriet kan der udledes dampe. Sørg for frisk luft, og kontakt læge, hvis der konstateres gener. Dampen kan irritere øndedrætssystemet.
Batteripakken ma ikke blive siddende koretøjet under varme eller kolde forhold.

Batteriet ma ikke afbrændes.
Hvis batteriet misbruges, kan der sprjte vaeske ud af det; undgå kontakt med batterivaesken. Ved kontakt med batterivaesken skylles med vand. Hvis der kommer vaeske i øjnene, soges desuden lage. Udsprjtet batterivaeske kan forarsage irritation aller forbrændinger.

SIKKERHEDSADVARSLER VEDR. PLÄENKLIPPERE

Inden ibrugtagning skal man altid visuelt kontrollere, at knife, knivbolte og klippemodul不解 er slidte ellers beskadigede.
Udskift altid slidte aller beskadigede knife og skruer sætvis, sä balancen opretholdes.
Kniven pa produit er skarp. Vær forsigtig, og benyt kraftige handsker, nr du monterer, udskifter, rengør eller kontrollerer boltsikkerheden.
- Indlevér produitet på et autoriseret servicecenter for at fá udskiftet beskadigede eller ulæselige mærkater.
Tjek ofte alle møtrikker, bolte og skruer om de sidder godt fast og sorg for at græsslamaskinen fungerer ordentlich.
Græsopsamleren skal kontrolleres hyppigt

for slitage, huller eller svækkelse.

Udskift slidee eller beskadigede dele, inden produit tages i brug.
Produkt skal startes med brugeren placeret bag styrene i operatorens sikkerhedszone. Produktet ma aldrig startes, hvis:

• alle fire hjul ikke hviler på jorden
  græsudkastet er abent og ikke beskyttet af græskassen og afskærmningen til græsudkasterafskærmningen
• alle de tilstedeveerendes hender og fddder ici er fri af klippebeklaedningen.

Produktet må aldrig benytttes, hvis Tænd/ Sluk-kontakten pa styret ikke formår at starte og stoppe produit korrekt.
Forsøg aldrig at Iase Tænd/Sluk-kontakter (ON/OFF) i pos. ON (=tændt; dette er yderst farligt.
Undlad at tvinge Produktet. Produktet klarer opgaven bedre og sikrere med den hastighed, det er beregnet til.
- Stop kniven under passage of grusarealer.
Undgå at trække Produktet baglæns, med mindre dette er absolut nødvendigt. Hvis maskinen skal bakkes bort fra en vaeg eller forhindring, skal man Först se ned og bagud, sa man ikke risikerer at snuble eller trække maskinen hen over fødderne.
- Stop motoren, og vent, til klingen er stoppet, hvis maskinen skal vippes i forbindelse med transport hen over arealer forskellig fra græs, og nárprodukter Transporteres til og fra det område, de skal klippes.
■ Maskinen ma aldrig anvendes med defekte skærme eller skjolde, eller.uden pamoneret sikkerhedsudstyr, fx preplader og/eller græssamler.
Undgå at vippe plæneklipperen, mens motoren startes, eller mens motoren kører. Hvis det er absolut nødvendigt, kan du løfte forenden af graesslåmaskinen maks. 5 cm for at gore det nemmere at starte den. Tryk handtaget ned for at gore dette. Sæt altid graesslåmaskinen tilbage til dens normale position med alle hjul pa jorden, for du begynder at slå græsset. Ved at vippe graesslåmaskinen blotlags klippekniven, hvilket øger sandsynligheden for udslyngning af objekter og utilizesitet kontakt med klippekniven.

Tend forsigtigt for motoren i henhold til anvisningerne, og hold hænder og fdder væk fra klippeknivene. Anbring aldrig hænder eller fdder i nærheden af uller under roterende dele.
Løft eller bær aldrig produit med korende motor.
Stop motoren, og tag sikkerhedsnoglen ud. Du skal sikre dig, at alle bevægelige dele ikke bevæger sig, inden du gør noget af følgende:

• nar man afterlader Produktet Eden opsyn (herunder ved bortskaffelse af graesafklip).
• fjerner tilstopninger erler renser graesudkastet
• kontroller, rengörer eller arbejder med produitet
• after at man har ramt et fremmedlegeme; inspicér udstyret for skader, og foretag de ndvendige reparationer inden genstart og benyttelse af maskinen.
• aftager graessamleren eller abner graeskasterafskarmningen

• Hvis Produktet begynder at vibrere unnormalt meget, skal du straks kontrollere:

• eftersyn for skader, især knivene

• udskift aller reparer alle beskadigede.
  dele
• kontroller og afterspaend evt. lse dele

Undgå huller, riller, buler, sten aller lignende. Ujævnt terræn kan føre til tab af balance og faldulykker.
Sorg altid for, at motorstyrekablet aldrig sætter sig fast, klemmes eller beskadiges på,anden måde under montering eller nedklapning afhandtaget.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER OM BATTERI

ADVARSEL

For at undgå risiko for brand, kvæstelseer ell er beskadigelse afprodukter forarsaget af kortslutning mø værktøjet, batteripakken ell er opladeren ikke nedsænkes i vand. Sørg ligeledes for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og batterierne. Korroderende ell er ledende væsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikalier, blegestoffer ell producerkter, som indeholder blegestoffer, kan forarsage kortslutning.

PRODUKTFUNKTIONER

Produkt har en overbelastningsbeskyttelse. Nár der registreres en overbelastning, vil produit automatisk slukke. Hvis overbelastningsbeskytteren udløses, skal man frigive Tænd/Sluk-knappen. Tryk på Tænd/ Sluk-knappen for at genstarte produit.

Batteripakken haroverophedningsbeskyttelse. For hoje temperaturer vil bevirke, at batteriet afbryder strormforsyningen til værktøjet. Ror ved batteriet; hvis det er for varmt, skal du lade det kole af, for arbejdet pabegyndesigen. Hvis værktøjet stadig ikke vil starte, skal batteriet genoplades.

BEMÄRK: Batteriets indicator-LED virker icke, hvis batteribeskyttelsesfunktionen har fæt batteriet til at afbryde strømforsyningen til værktøjet. Slip on-off-knappen eller aftag batteriet fra Produktet, og batteriets LED-indicator vil fortsette normal Funktion.

TELESKOPHÄNDTAG

Produktet har et teleskophandtag, der kan justeres til opbevaring og brug af græsslåmaskinen. Teleskophandtaget skal trækkes helt ud, narrproduktet skal anwendes.

BEMEAERK: Produktet fungerer ikke, hvist teleskophandtaget ikke er trukket welt ud og de to lase ikke er i den korrekte position.

GENERELLE TIPS TIL PLAENEKLIPNING

Batteriets driftstid afhaenger af de aktuelle forhold samt græssets længde og tæthed.

Indstil plaenekclipperens klippehjde, sa dennesvarer til de aktuelle forhold for den plene, der skal klippes.

Græsforhold	Anbefalethøjdeindstilling		Dæknings-grad (max)
	Første gennemgang	Efterfolgende gennemgange
Meget tynd / tør	3 2 600 m		2 *
Tynd / tør 4 3 →	2 500 m		2 *
Middel / tæt 5 4 →	3 400 m		2 *

• Batteri: RB18L40 x 2
  For bedste ydelse bør man altid klippe en tredjedel aller mindre af græssets totale højde.
  Nar langt græs klippes, sa gå langsomme frem med graesslamaskinen, sa graesset kan klippes mere effektiv.
  Undga at klippe vadt graes; dette siete sig fast pa undersiden og forhindre opsamling ell erukast af det afklippede graes.
  Nyt ell er tykt graes kan nodvendiggore en hoge klippehjde.
  Hvis man onsker at opsamle det afklippede graes med henblick pa bortskaffelse, skal man fjerne bioklip-proppen og montere graesboksen og sikre, at flappen er ordentligt lukket. Graesboksen skal tommas med javnemellemrum, da udkast-abningen ellers bliver blokeret af det afklippede graes.
  Hvis man foretager en let klipning og onsker, at det afklippede graes skal blive liggende pa plaenen, monterer man bioklip-proppen og lukker den overste flap for at tildakke udkast-abningen. I dette tilfaelde er det ikke nodvendigt at montere graesboksen.
  Plæneklipperen er designet, sa den fungerer og klipper mest effektiv, nr den kører forlæns.
  En højere klippehøjde vil forlænde batteriets driftstid.

TRANSPORT OG OPBEVARING

Stop produit, fjern sikkerhedsnoglen og batteriet. Kontroller, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt. Lad produit

kole tilstrækkeligt af inden opbevaring eller transport.

■ Afrens alle fremmedlegemer fra produit. Opbevar den pa et kolest, tort og godt ventileret sted utilgengeligt for born. Opbevar motorsaven pa afstand af aetsende midler som f.eks. havekemikalier og optorningssalt. Ma ikke opbevares udendørs.
Fjern sikkerhedsnoglen, og fastgør Produktet under transport i et koretj, sa det ikke kan bevæge sig eller vælte/falde for at forbhindre persorskader og beskadigelse af Produktet.

ADVARSEL

Vær meget forsigtig, när du løfter ell er vipper græsslamaskinen for vedligeholdelse, rengøring, opbevaring ell er transport. Klippekniven er skarp, sə hold alle legemesdele væk fra den, när den er blotlagt.

TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER

När batterier skal Transporteres af tredjepart, skal alle specielle krav til emballering og mærkning afterleves. Man skal sikre sig, at ingen batterier kankommen i kontakt med andre batterier aller ledende materialer under transporten ved at beskytte blottede konnektorer med isolerende, ikke-ledende hætter aller tape. Undlad at transportere batterier med revner aller utætheder. Rädför dig desuden hos speditoren.

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL

Brug kun originale resovedele, ekStraudstyr og tilbehør fra producenten. I modsat fald er der fare for persorskader, darlig maskinydelse og annullering af garantien.

ADVARSEL

Vedligeholdelse kræver stor omhyggelighed og viden og kun bør udføres af en kvalifi ceret teknikker. Servicering af Produktet skal ske på et autorisert servicecenter. Brug kun originale reservedeleframaskinproducenten i forbindelse med servicearbejde.

Stop produit, fjern sikkerhedsnoglen og batteriet. Sorg for, at alle beveegelige dele er fuldstændigt stoppet, ffor du rengor ullverdligeholder grasslamaskinen.
Du kan selv foretage de justeringer og reparationer, som beskrives nedenstaende. For andre reparationer aller rad skal man soge assistance pa et autoriseret servicecenter.
■ Af sikkerhedshensyn skal slidte ell er beskadigede dele udskiftes.
Tjek ofte graesbeholderen for slitage.
Produktet skal rengøres med en blød klud after haverbrug. Enhver del, som bliver beskadiget, skal repareres ordentligt uller udskiftes pa et autoriseret servicecenter.
Tjek ofte alle møtrikker, bolte og skruer om de sidder godt fast, og sorg for atprodukter fungerer ordentligt.
Vær forsigtig ved justering af maskinen, sa du ikke fär fingre i klemme mellem bevægelige knife og faste maskindele.
Nar man servicerer knivene, skal man vare opmaerksom pa, at de stadig kan bevage sig, selv om strommen er afbrudt.
Kniven pa Produktet er skarp. Vær forsigtig, og benyt kraftige handsker, nr du monterer, udskifter, rengør eller kontrollerer boltsikkerheden.
Udskift altid slidte aller beskadigede knife og skruer sætvis, sa balancen opretholdes.
Knivboltene skal vare tilstrækkeligt spændt. Se producentens anbefalinger for knivboltens moment, som findes i tabellen over Produktspecifikationer i denen vegjledning

AFHJAELPNING AF TILSTOPNING

Stop produit, fjern sikkerhedsnoglen og batteriet. Kontroller, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt.
Benyt altid kraftige beskytteseshandsker,

nár du kontrollerer og afhjælper entilstopning.

Knivene er skarpe. Selve tilstopningen kan vaere en skarp genstand.
Fjern graessamleren, kontroller og fjern forsigtigt genstande, som sidder fast.
Kontroller, om græsudkasterafskærmningen er tilstoppet, og fjern forsigtigt tilstopningen.
Vend græsslåmaskinen om på sider, kontrotter undersiden og området rundt om klippekniven. Fjern forsigtigt eventuelle tilstopninger. Husk, at kniven kan bevæge sig, nr tilstopningen fjernes.

UUNDGÄELIGERISICI

Selv om produit anwendes som foreskrevet, er det stadig umuligt at eliminere visse uundgaelige risikofaktorer fuldstendigt. Folgendere risici kan opsta under brug, og operatoren bør vare saerligt opmærksom for at undga folgend:

Personskader forarsaget af vibration
- Brug altid det korrekte værktj til arbejdsopgaven. Benyt de hertil indrettede handtag, og sorg for at begrense arbejds- og eksponderingstiden.
Personskader forarsaget af stoj
- Ekspondering for stoj kan medfrole horeskader. Benyt hrevarn, og begraens ekspondering.
■ personskade pga. Kontakt med knivene
■ Personskader forarsaget af udslyngedegenstande

RISIKOREDUKTION

Der er rapporteret om, at vibrationner fra handholdte værktøjer kan vare medvirkende til en lidelse kaldet Raynauds syndrom hos visse personer. Symptomerne herpå kan vare prikken, følelsesloshed og blegning af fi ngrene, der normalt viser sig ved kuldepavirkning. Faktorer som arvelighed, udsættelse for kulde og fugt, kost, rygning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til udviklingen af disse symptomer. Der fi ndes forholdsregler, som operatoren kan træffe for at begrænse pavirkningen fra vibrationener:

Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, sa hænder og vriste holdes

varme under arbejdet. Der er rapporteret om, at koldt vejr er en vAESentlig faktor til Raynauds syndrom.

Motioner after haver arbejdsperiode for oge blodcirkulationen.
Hold hyppige arbejdspauser. Begraeksponeringen for vibrationer pr. dag.

Hvis du mærker nogen af symptomerne på dette tilstand, skal du straks ophore med arbejdet og søge læge.

ADVARSEL

Laengere tids brug af et værktøj kan forårsage - eller forværre - persorskader. Nár man bruger et værktøj i laengere perioder ad gangen, skal man huske at holde hyppige pauser.

KEND PRODUKTET

Se side 195.

Dele

1. Taend/Sluk-knap
2. Start-knap
3. Motorstyrekabel
4. Teleskophandtag
5. Indikator for fuld græsboks
6. Hjdeindstillingsstang
7. Batteridor
8. Handtagslas
9. Græsopsamler
10. Hurtigudløsnings-klemme
11. Baghjul
12. Forhjul
13. Sikkerhedsnøgle
14. Bioklip-prop
15. Batteri
16. Oplader

SYMBOLER PÄ PRODUKTET

Alle vegledninger skal lageses og forstas, inden produit benyttes; falg alle advarsler og sikkerhedsinstrukser.

Baer horevaern

Benyt ojenvaern

Kør ikke på hældninger større end 15^ . Slå græsset på tvær saf bakker, aldrig op og ned.

Pas pa skarpe klinger. Knivene fortsetter med at rotere, after at motoren er slukket -fjern afbrydernoglen inden vedligeholdelsesarbejde

Pas pa udslyngede aller fl yvende objekter. Sorg for, at tilskuere (især børn og dyr) er mindst 15 m fra arbejdsomradsfet.

Tryk først på Start-knappen og dernaest på Tænd/Sluk-knappen (A eller B) for at starte produit. Slip Start-knappen, og hold Tænd/Sluk-knappen inde for at kore produit. Slip Tænd/Sluk-knappen for at stoppe produit.

Start

Stop

Kontrollampe

Produktet har to LED- lys, der angiver batteriets opladningsstatus. Det overste LED-lys angiver batteriets opladningsstatus pa den overste port.Det nederste LED-lys angiver batteriets opladningsstatus pa den nederste port.

"Taendt" LED-lys angiver, at batteriet er fuldt oplatet.
"Blinkende" LED-lys angiver, at batteriet er helt afladet og skal oplades.

Laes venligst vegledningen grundigt igennem for maskinen tages i drug.

Elektriske affaldsprodukter bør
ikke afskaffes sammen med
husholdningsaffald. Genbrug
venligst hvor faciliteterne
tillader dette. Tjek med
din lokaleCOMMune erler
forhandler for genbrugsrad.

Dette redskab overholder alle lovkrav og standarder i det EUland, hvor det er kobe.

EurAsian overensstemmelsesmaerke

Ukrainsk overensstemmelsesmaerke

Det garanterede lydtryksniveau vist pa donne mærkat er 94 dB.

Formålet med nedenstaende signalord og betydninger er at tydeliggore risikoniveaulet i forbindelse med produitet:

FARE

Indikerer en meget farlig situation, som hvis\ ikke undgas, kan fore til alvorlige skader og i\ værste fald donden.

ADVARSEL

Indikerer en potentielt farlig situation, som hvis ikke undgås, kan.fore til alvorlige skader og i værste fald døden.

PAS PA

Indikerer en potentielt farlig situation, som hvis ikke undgås, kan.fore til mindre eller moderate skader.

PAS PAA

(Uden sikkerhedssymbol) indikerer en situation som kan fore til skade af personlig ejendom.

SYMBOLER I DENNE BRUGSANVISNING

Dele eller tilbehør, der sælgesseparat

Bemerk

Advarsel

MERK: Gressklipperen vil ikke fungere hvisthandtak ikke er trukket helt ut med de to lase n i riktig posisjon.

GENERELLE GRESSKLIPPINGSRÄD

Les og forsta alle instrukser før du tar i bruk produitet, følg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

Bruk horselsvern

LED-lampen lyser fast när batteriet er fulladet.
LED-lampen blinker narbatteriet er utladet og ma Iades.

ADVARSEL

1. Garantiproduden er 24 maneder for forbrugere og begynder pa den dato, som produktet blek. Denne dato skal dokumenteres af en faktura ell er andet bevis for kob. Produktet er udelukkende designet og dedikeret til forbrugere og privat brug. Sa der ydes ingen garanti i tilfaelde af professionel eller commerciel brug.
2. Ester er mulighed for at forlange garantiperioden for en del af udvalget af havevarktoj (AC/DC), hen over den ovenfor beskrevne periode vha. registering aan hemmesiden www.rybitools.eu. Berettigelsen af varktojet til forlaengelse af garantiperioden er tydeligt vist i butikker og/eller pa emballage/og indeholdt i produktdokumentationen. Slutbrugen kan registre hans/hendes nyligt indkabte varktoj online indenfor 30 dage after kobsdatoen. Slutbrugen kan registre sig for den forlaengede garanti i sit land, hvis han/hun er opfart pa den online registerringsformular, hvor donne mulighed er gyldig. Derudover skal slutbrugere give deres samtykke til at opbevarate data, som er pakravet at indtaste online, og de er ndt til at acceptere vilkar og betingelser. Registeringsbekraftelfeskvitteringen, som sendes ud pa e-mail, og den originale faktura, som viser kobsdatoen, vil fungere som bevis for den forlaengede garanti.

3. Garantien daktker alle defekter, som et produit matte have i lbet af garantiperioden, og som skyldes produktionsfjll erler materialefejll pa kbsdatoen. Garantien er begranset til reparation og/eller udskiftnig ng inkluderer ici andre forplgtelser, inklivem men ici begranset til tildeldige
   nenerer eroller folgeskader. Garantien er ugyldig, his produktet er blevet sidistigigtug ut den at overholde vejl.edningen, ellert der blevet forkert tilsluttet.Denne garanti gder icke:

4. Beskadigelse af Produktet, som er et resultat af uegnet vedligeholdelse
   -Et produit der er blevet andret aller modifiereret
   Et produit hvor de originale identifikationsmærkninger (varemærke, serienummer) er brevet odelagt, andret aller fjernet.

-Enhver beskadigelse forarsaget af manglende overholdelse af voledningen
-Ethvert jegke CE-product
- Ethvert produit som er blevet forsogt repareret af an ukvalliferet, professionl eruden tidygider autorisation at Techtronic Industries.
- Ethvert produit som er tilsluttet uegnet strømforsyning (ampere, spanding, frekvens)
- Ethvert produit som bruges med uegt brændstobanding (brændstof, olie, procentdel olie)
Enhver skade forarsaget af ekstrem pavirkning (kemisk, fysisk, chok) eller fremmedelementer

-Normal slid pa reservedele

-Uegnet drug, overbelastning af vaerktojet
-Brug af ikke-godkendt tilbehør erller dele

• Alle regelmæssige justering aller vedligeholdelsesrengaring af karburatorer

• Komponenter (dele og tilbehør) som er udsat for naturig slid og øelde, inklusiv men/DDkebgrenst til drejeknapper, drivrem, greb, klinger til haekketimmerme ell pleneklippere, sele, kabel gasspjaeld, kulborster, elledning, taender, flitskiver, ophaengstapper, blaeserventilator, blaesereog sugeslanger, sugepose og stropper, styrestaenger, savkaeder, slanger, forbindelsespakninger, sprjedyser, hjul, prjestave, indvendige ruller, udvendige ruller, udvendige spoler, skarelinjer, taandr, luftfiltre, gasfiltre, tildækningsblade etc.

• For eftersyn skal produkt sendes til aller praesenteres for en RYOBI-
  teriorotoriseret service varksted, som er opilstet for hvert land i den
  folgende liste over service varksted adresser. I nogle lande ptager din
  lokale RYOBI-forhandler sig ansvaret for at sende Produktet til RYOBI-
  serviceorganisationen. Nar et produit sendes til en RYOBI-service
  varksted, skal det pakkes sikkert ind uden noget farligt indhold som benzin,
  para cada markes med afsendere ansdrese og med en kort beskriveise af fejen.

• En reparation/erstatning under denne garanti er gratis. Den udgør ici en forlangelse ell en ny start pa garantiperioden. Udvekslede dele uller vorktejer bliver vores ejendom. I nogle lande skal leveringsafgifter ellert Porto betales af assenderen. Dine lovbestemte rettigheder i forbindelse med kobet forbliver uanfægtede

• Denne garanti gælder i EU, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkiet Nag Rusland. Udenfor disse omrader bedes du kontakte din autoriserede RYOBI-forhander for at afgare, om en andere garanti gælder.

AUTORISERDESE SERVICEVERKSTEDER

Find naarmeste autorisede servicevarksted pa http://dk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

SV

RYOBI ANVÄNDNINGSVILLKOR FÖR GARANTI

-ethvert ikke-CE-product

er i overensstemmelse med folgende EU-direktiver og harmoniserede standarder

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 60335-1:2012 +A11:2014, EN 60335-2-77:2010, EN ISO 3744:2010

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:2015, EN 62233:2008

EN 50581:2012

Malt stojniveau: 93,2 dB(A)

Garanteret stojniveau: 94 dB(A)

Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag VI Direktiv 2000/14/EC aendret ved

2005/88/EC.

Den relevante godkendelsesinstans:

Société Nationale de Certification et d'Homologation (Relevant godkendelseseinstants

0499)

2a. Kalchesbruck L-1852 Luxembourg

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Viceprssident, Regler og Sikkerhed

Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:

Alexander Krug, Administerende Direktor

Techtronic Industries GmbH

er i samsvar med folgende europeiske direktiver og harmoniserte standarder

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 60335-1:2012 +A11:2014, EN 60335-2-77:2010, EN ISO 3744:2010

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:2015, EN 62233:2008

EN 50581:2012

Malt lydefeftniva:93,2 dB(A)

Garantert lydefeftkniv: 94 dB(A)

Autorisert til a setteSAMMEN den tekniske filen: