Accu MultiTalent QuickStart AFMT12QSL - Multiværktøj Fein - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - Accu MultiTalent QuickStart AFMT12QSL Fein

BRUGSANVISNING Accu MultiTalent QuickStart AFMT12QSL Fein

Original betjeningsvejledning.

Anvendte symboler, forkortelser og begreber.

Symbol, tegn Forklaring
		Læs vedlagte dokumenter som f.eks. brugsanvising og almindelige sikkerhedsråd.
		Savklingenmökke berøres. Fare som følege af frem- og tilbagegående skarpt tilbehør.
		Advarsel mod skarpe kanter på tilbehørret som f.eks. skær på skæreknivene.
		Følg instruktionerne i afterfolgende tekst eller grafik!
		Generelt forbudstgn. Denne handling er forbudt.
		Fjern batteriet fra el-værktøj, for dette arbejdsskridt udføres. Ellers er der fare for kvæ-stelser som følege af uīlSIGTet start af el-værktøj.
		Brug øjenbeskyttelse under arbejdet.
		Brug horeværn under arbejdet.
		Brug støvbeskyttelse under arbejdet.
		Brug handbeskyttelse under arbejdet.
		Grebsområde
		Ekstra information.
		Oplad ikke beskadigede batterier.
		Udsæt ikke batteriet for ild. Beskyt batteriet mod varme feks. øgsæ mod vedvarende sol-stråler.
		Overhold henvisningerne i teksten ved sider afl!
		Bekræfter at el-værktøj er i overensstemmelse med gældende direktiver inden for det europæiske fællesskab.
		Dette symbol bekræfter certificeringen af dette produit i USA og Canada.
ADVARSEL		Denne henvisning viser en mulig farlig situation, der kan fore til alvorlige kvæstelserevt. med døden til føge.
Liion		Genbrugstegan: Kendetegner materialer, der kan genbruges
		Gammelt el-værktøj og andre elektrotekniske og elektriskeprodukter skal samles og afle-veseseparat til miljøvenlig genbrug.
		Batterype
		Lille svingtal
		Stort svingtal
Tegn Enhed internati- nional Enhed national Forskaring
UV V Dimensioneringsspænding
fHz Hz Frekvens
ns	/min, min-1, rpm, r/min	/min Dimensioneringssvingtal
K	°° Svingvinkel
L	kg kg Vægt iht. EPTA-Procedure 01
LpA	dB dB Lydtrykniveau
LwA	dB dB Lydeffektniveau
LpCpeak	dB dB Top lydtrykniveau
K...		Usikkerhed
a	m/s2	m/s2Svingningsemissionsværdi iht. EN 60745 (vektorsum for tre retninger)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2Baisenheder og afledte enheder fra det internati- onale enchedssystem SI.

For din egen sikkerheds skyld.

ADVARSEL

Laes alle sikkerhedsrad og instruk

ser. I tilfaelde af manglende overhol

delse af sikkerhedsrad og instrukser er der risiko for elektrisk stod, brand og/eller alvorlige kvaestelser.

Opbevar alle sikkerhedsrad og instrukser til senere brug.

Anvend icie el-vaerktj, for du har laest nae

varende brugsanvlngn smat vedlagte „Alminde-ige sikkerhedsrad" (skriftnummer)

3 41 30 054 06 1) naje igennem og forstaet det hele. Opbevar naevnte materiaile til senere brug og giv det videre til en evt. ny ejer.

Læs og overhold ligeledes de gældende nationale arbejsbeskyttende bestemmelse.

El-varktejets formal:

handfort oscillator til sibning af sma flader, hjorner og kanter, til savning af tynde plader, tae- og kunststofdele, til skrabning, polering, skaring og gennemskaering med tilbehör, der er godkendt af FEIN, uden tilforsel af vand i vejrbeskyttede omgivelser.

Specielle sikkerhedsforskrifter.

Hold varktojet i de isolerede griheflader, nar arbejde udfores, hvor tilbehoret kan ramme skjulte stromledin-ger. Kontakten med en spendingsforende ledning kan ogsa siete metalholdige varktojsdele under spending, hvilket kan fore til elektrisk stod.

Anvend klemmer aller an den pracktisk metode for at sikre og stotte emnet pa et stabilt underlag. Holdes emnet kun med handen aller ind mod kroppen, befinder det sig i en ustabil position, der kan medfore, at du taber kontrollen.

Anvend ikke tilbehør, hvist det ikke er udviktlet aller frigivet specielt af el-vektæjs jets fabrikant. Sikker drift er ikke kun givet ved, at tilbehørret passer ul dit el-vekttoj.

Tag sikkert fat i el-vektjet, sa kroppen, isar nar der arbeides med tilbehor som feks. savklinger erer skarevektj, der er rettet ind i grebsomradet, aldrig kommer i beraring med tilbehoret. Beraring af skarpe sker ell kanter kan fore ul kvestelser.

Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug helmaske til ansigitet, eijenvarn erler beskyttesesbriller, afhengigt af det ufdorte arbejde. Brug afhengigt af arbejdets art stavmaske, harevarn, beskyttteseshandsker erller specialfkaede, der beskytter dig mod sma silbe- og

materialiepartikler. Ojnene skal beskyttes mod fremmede genstande, der flyver rundt luften og som opstar i forbindelse med forskeillgt arbeje. Stov-eller andedratsmaske skal filtrere det stov, der opstar under arbejtdet. Udsættes du for hoj stoj i langere tid, kan du lide horetab.

Ret/DDek el-varktojet mod dig selv, andre personer ell dyr. Skarpt ell ermt tilbehor kan fore til kvastelser.

Det er forbudt at skrue aller nitte skilte og tegn pa elvarktojet. En beskadiget isolering beskytter ici mod elektrisk stad. Anvend klabeebitetter.

Rengar ventilationsabningerne pa el-varktojet med regelmaessige mellemurm ed mikse-metallisk varetj. Motorblaseren trakker stov ind i huset. Dette kan fore til elektrisk fare, hvis store maenger metalstov opsamles.

Brug og behandling af bateriet (Batteri).

Overhold felgende henvisninger for at undga farer som forbrendering,brand,eksplion,hudkvastelser og andre kvastelser som felge for handtering med akuernerne:

Batteri ma ikke skilles ad, abnes erer hakkes itu. Udsat ikke akkuerne for mekaniske std. Beskadiges aktuen ell anvendens den forkert, kan skadelige dampe og vasker stronne ud. Dampene kan irritere luftvejene. Udstromende batterivaske kan fore til hudiritation ellor forbrenderinger.

Hvis vaeske strommer ud af det beskadigede batteri og fugter naarliggende genstande, kontroller da de pagaeldende deletre, renger dem ell er ulskift dem after behov. Udset ikke batterier for varme ell erld.Opbevar icke batteriet i direkte solstraler.

Tag forst batteriet ud af den originale emballage, nar den skal bruges.

Tag batteriet ud af el-vaerktojet, fer arbeje udfores pa el-vaerktojet. Gar el-vaerktojet utilsigtet I gang, kan man blive kvaestet.

Fjern kun batterier, nár el-vaerktojeet slukket.

Hold batterier.uden for barns rækkevidde.

Hold batteriet rent og beskyt det mod fuglighed og vand. Rengor batteriet og el-verktojets snavsede tilslutninger med en tor, ren klud.

Brug kun intakte originale FEIN batterier, der er beregnet til dit el-vektoj. Arbejde med og opladning af forkerte, beskadigede aller reparerede batterier, afterligninger og fremmede fabrikater er forbundet med fare for brand og/eller fare for eksplosion.

Folg sikkerhedsrädene i brugsanvisningen til batteri-laderen.

Bruges dette varktoj til materialeafslibende arbejdsspro-cessor, opstar der stov, der kan vaere farligt.

Beröring aller indanding af nogle former for stov som f.eks. fra asbest og asbestholdige materialer, blyholdig maling, metal, nagle traesorter, minereral, silikatpartikler med stenholdige materialer, farveoplosende midler, træbeskyttelsesmidler, kan udlose allergiske reactiorken og/eller luftvejssygdomme, kraft og forplantningsskader hos personer med allergiske reactiorken. Risikoen for at indande stov affaenger af ekspositionen. Brug en opsugningsmåde, der er afstent after det stov, der opstar, smt personligt beskytttesesudstyr og sorg for god uduftning/ventilation pa arbejdsspladen. Overlad altid behandling af asbestholdigt materiaile til fagfolk.

Trastov og letmetalstov, varme blandinger af slbstov og kemsiske stoffer kan under ugunstige betingelser antanden af sig selv og fore til eksplosion. Undg gnistregn hen imod stavbeholder somt overophedning af el-vaerktojet og sibegodset, tomtrettidgt stvbeholderen, folg bebarbjdningshenvisningerne fra materialeproducenten somt de forskritter, der gaider i brugslandet for de materialer, der skal bebearjes.

Hand-arm-vibrationer

Vibrationsniveauet angivet i disse instruktioner er malt jævnfor en maléprocedure, normeret i EN 60745, og kan benytttes til indbyrdesammenligning af el-værktoj. Den egner sig desuden til en forellobig vurdering af vibrationsbelastningen.

Det angivne vibrationsniveau repraesenterer el-varkto-jets vigtigste anvendelseseformer. Hvis el-varktojejt benyttes pa,anden made madIkke formalsbestem tilbehoreller ved uilstrakkelig vedligeholdse,kan vibrationsniveaulet afvige.Derved kan vibrationsbelastningen i hele arbejdsperriden foroges betydeltigt.

Ved en nojagtg vurdering af vibrationsbelastningen bor der ogsa tages hoje for den tid, hvor varktojet enten er slukket ell fortsat er taendt, men icke er i eigentlig brug. Det kan reducre vribationsbelastningen i hele arbejdperioden betydeligt.

Fastaeg yderligere sikkerhedsforanstaltninger til beskyt-. telsef abbrugen mod vibrationenernes effekt som feks.: Vedilgeholdelse af el-vektjoj og tilbehore, hold handerne varme, organisation af arbejdssprocedur.

Emissionsvordier for vibration

Vibration	α
Indedeling af FEIN-tilbehør i vibrati- onsklasse	Vurderet acceleration*
VC0 < 2,5 m/s	2
VC1 < 5 m/s	2
VC2 < 7 m/s	2
VC3 < 10 m/s	2
VC4 < 15 m/s	2
VC5 > 15 m/s	2
Ku1,5 m/s	2
* Disse værdler er baseret på er arbejdscyklus, der består af arbeje i tomgang og under belastning med samme varighed. Den vibrationsklasse, der er forbundet med tilbehöret, fremgår af vedlagte blad 3 41 30 443 06 0.

Betjeningsforskritter.

Brug违法犯罪, der keine er spezielt fremstillet og anbefalet at FEIN til dette el-varktoj. Brug afkke originalt FEIN tilbehbar forer til overophednng af el-varktojet og odelaggelse at dette.

Mulig overbelastning af vibrationsdampningen med saarlig tungte tilbehrsdele!

Bruges den store, runde landslide (Nr. 63806195210, 0115 mm) aller rengeringssaatet til flisefuger

[Nr. 63719011220], kan dampningssystemet blive overbelastet på grund af tilbehorsdelenes store vægt. Det markes ved, at maskinen vibrerer ubeheligt og meget kraftigt.

Afhjalpning: Sank maskinens omdrejningstal til elektronik trin 2.

På grund af det sä mulige, lille arbejdstremskridt er maskinen kun betinget egnet til de to slags tilbehør, der navnes ovenfor.

El-varktojet skal altid vare taendt, nar det feres mod emnet.

Tilbehorek ran forskydes i skridt pa 30^ og kan fastgores i den fordelagtige arbejdssposition.

Udskiftning af vaarktej [AFMT12(SL)] (se side 5).

0 Skru spandeskruen helt i bund.

Udskiftning af varktjg (AFMT12Q(SL)) (se side 6/7).

TandIkfe for el-vektajet, hvis spandearmen er aben.Ellers er der fare for, at hand og fingre kommer l klemme.
BetjenIkspandearmen,nar maskinen korer. Ellers er der fare forkvastelser.
Stik ici fingrene ind i spendekebernes omrade. Ellers er der fare for, at fingrene kommer i klemme.
BrugIkkeIe-varktojet med abne spendekaeber uden tilbehor! Dette kan fore til skader pa el-varktojt.

Er spandekeberne abne, far tilhearet saettes i, svinges spandearmen frem og tilhage igen. Nu er spandekeberne lukkede. Tilbehetr kan saettes i.

LED-lampe Betydning Handling
1-4 grøn LED-lampe	Procentuel ladetilstand	Drift
rødt konstant lys	Batteriet er næsten tom	Batteri oplades
rødt blin-kende lys	Batteriet er ikke klart til brug	Batteri skal��e afkølet før det ættes i lader, herefter oplades den

Batteriets aktuelle procentuelle ladetilstand vises kun, nar el-varktojets motor er stoppet.

Ved en forestaende dyb afladning af batteriet stopper elektronikken automatisk motoren.

Tryk el-varktojets siblbeblad kort og kraftigt mod en lige flade og tend kort for el-varktojet. Dette skirer en god haftning og forebygger for tidlig sld.

Sibeladet kan fjernes igen og anbringes 120^ forskudt, hvis der kun bruges en spids pa landslide.

Arbejd med hele sibepladens flade, ikke kun med kanten ell er spiden.

Sliber med smä trekanteede silbeplader, valges en hoj svingfrevkvens (elektronik trin 4-6), bruges den runde silbebagskive og den store trekanteede silbeplade, valges en gennemsnitig svingfrevkvens (elektronik maks. trin 4). Sliber med konstant bevgelse og let tryk. Et meget fast tryk øger lkke aftilbningen, men silbebladet slides noget hurtigere.

Tips til savning.

Vælg et højt svingtal. Runde savklinger kan løns og forskydes, SSE slides jævnt.

Tips til skrabning.

Vaelg et middelt til hoot svingtal.

Under ekstreme drugsbetingelser kan bearbejdning af metal fore til aflejeing af ledende stov Inde I el-varktojet. Blaes hyppigt den indelaf el-varktojet med tor og oliefi trykluft genationsabningerne.

El-vektojet opbevares ved forst at fjerne tilbehoret, lukke spandearmen og til sidst trykke på fastgorelselement.

Den aktuelle reservedelsliste til dette el-varktoj vindes pa internettet under www.fein.com.

Falgende dele kan du selv udskiffe after behov: Spandeskrue (AFMT12(SL)), indsatsværktøj

Mangelsansvar/reklamationsret og garanti.

Mangelsansvaret/reklamationsretten er fastlagt i de lovbestemmelse, der gelder I det land, hvor masklen markedsfores. Derudover yder FEIN garanti h.t. FEIN fabrikanten garantierklaring.

Det kan vare, at el-veerktojet kun leveres med en del af det tilbehor, der beskrives ell illustrreres i brugsanvis- nling.

Overensstemmelseserklaerig.

Firmaet FEIN erklærer pa eget ansvar, at ditte produkt er i overensstemmelse med de galdende bestemmelser, der findes pa den sidste side i不同程度 vanishing.

Teknisk materiale hos: C. & E. Fein GmbH, C-DB_1A, D-73529 Schwabisch Gmünd

Ved ici fulldstandigt afladede batterier isoleres stikforbindelsen med tape for at beskytte mod kortslutning.

Original driftsinstruks.

Bruk klemmer erer en annen praktisk metode for a sikre og sttte arbeidsstykket pa et stabilt underlag. Hvis du kun holder arbeidsstykket med handen erer stotter det mot kroppen din, er det ikke stabilt og kan medfore at du mister kontrollen.