0790 AA - Blæser SKIL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 0790 AA SKIL

Løvsuger til at blæse/suge 0790

INLEDNING

• Dette værktøj er beregnet til at blæse/opsamle smt suge/finskaere tøre blade og andet haveaffald, som f.eks. græs og kviste
• Dette værktøj er beregnet til privat brug og er/DD, beregnet til at blive brugt under våde forhold
• Dette værktøj er ikke beregnet til professionelt brug
• Læs davon brugsanvisning omhyggeligt igennem, inden støvsugeren bruges, og gembrugsanvisningen til senere brug ③
  Vær særlig opmærksom pa sikkerhedsinstruktionerne og advarslerne; gores dette ikke, kan det medfrole alvorlige skader
• Kontroller, om pakken indeholder alle dele som vist pa illustrationen ②
• Kontakt venligst din forhandler, hvis dele mangler erer beskadiget

TEKNISKE DATA ①

VAERKTOJETS DELE ②

A Nedre blase-/sugeslange
B Øvre blæse-/sugeslange
C Opsamlingspose
D Skulderrem
E Ledningsholder
F Taend/sluk afbryder
G Omskifter for valg af driftsmodus
H Stottehjul
J Ventilationshuller
K Hovedgreb
L Styregreb
M Fastgoringsskruer (4)
N Sugeabning
P Blaeseabning
Q Opbevaringsskinne (skruerne folger icike med)
R Opbevaringskrog

SIKKERHED

GENERELT

• Brug kun værktøjet i dagslys, eller hvis der er tilstrækkeligt kunstigt lys
  Værktoget mA kun anvendes, när det er fuldstaendigt samlet
  Værktoget mA ikke anvendes på våde graesplæner eller hvis det materiale, der skal blæses/opsamles, er vådt
• Blaes ikke mod varme, brændbare eller eksplosive materialer
• Sug/DD: sug, d, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e
• Betjen aldrig værktøjet tæt på mennesker (især børn) og dyr
• Brugeren er ansvarlig for ulykker eller farer, der kan forekomme i forhold til andre mensesker aller deres ejendom
• Tag altid stikket ud af stromkilden
• nár du forlader værktøjet, sä det er.uden opsyn

• før du fjerner materiale, der sidder fast

• f# du kontrollerer, rengor erler udforer arbejde pa værktoget

• hvis værktøj begynder at vibre unormalt

Opbevar værktoget indendors pa et tort, aflast sted, utilgaengeligt for born

PERSONLIG SIKKERHED

• Dette værktøj er ikke beregnet til brug for personer (herunder øn), der har nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner ull mangel pa erfaring og viden, medindre disse personer er brevet givet instruktion og supervision i brugen af værktøjet fra en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed
  Børn ma化进程 med dette værktj

Varktojet ma aldrig betjenes af born

• Affald mä ikke blæses i retning af personer i naerheden
• Anvend altid lange bukser, lange ermer og solide sko, nár du betjener værktøjet
  Bae beskyttelseshandsker, beskyttesesbriller, taetsiddende toj og harbeskyttelse (for langt hare)
  Nar du arbejder i stovede omgivelser, skal du anvende en stovmaske

ELEKTRISK SIKKERHED

• Kontroller altid at forsyningsspændingen er den samme som den spænding, der er anfør på værktøjets navneskilt (værktøj med betegnelsen 230V eller 240V kan och tilsluttes til 220V)
• Tilslut værktøjet via en fejstromsaftbryder (FI) med en triggestrom pa 30 mA(Maximum
• Anvend helt udrullede og sikre forlaengerledninger med en kapacitet pa 16 A
• Anvend kun en forlaengerledning, der er egnet til udendørs brug og udstyret med et vandtaet stik og koblingsstikkontakt
• Anvend kun forlaengerledninger med en maksimal laengde pa 20 meter (1,5mm^2) )ller 50 meter (2,5mm^2)
• Sluk altid for værktøjet og tag stikket ud af strømkilden, hvis der bliver skåret i stromledningen eller forlængerledningen aller hvis den bliver beskadiget ullviklet ind i noget (rør ikke ved ledningen, før du har taget stikket ud)
• Hold (forlänger) ledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter
• Brug ikke ledningen for a bare værktøjet, hænge det op erller trække stikket ud af kontakten
• Undersøg ledningen med mellemrum og fæ det skifte t ud af en anerkendt fagmand, hvis den er beskadiget
• Kontroller forlangerledningen med jevne mellemrum, og udskift den, hvis den er odelagt (defekte forlangerledninger kan vare farlige)
• Anvendlke værktøjet, hvis kontakten ikke taender ullukker for værktøjet; en beskadigetkontakt skal altid repareres af en kvalificeret person

INDEN BRUG

Gor dig bekendt med kontrollerne og den korrekte brug af værktoget
- Hver gang værktøjet tages i brug, skal man kontrollere dets Funktion, og i tilfælde af en fejl, skal man omgående få værktøjet repareret af en kvalificeret person; man ma aldrig selv ábne værktøjet
Før brug skal du grundigt kontrollere det omrade, hvor du skal bruge værktjoet, og fjerne alle solide genstande, der kinne beskadige skæremekanismen

under opsamlingen (f.eks.sten, glasskarller metalstykker)

Værktøjet ma aldrig anvendes til at suge, hvis opsamlingsposen ikke er monteret
- Opsamlingsposen skal kontrolleres regelmaessigt for slid aller beskadigelse
- Slidte aller odelagte dele skal udskiftes
- Hold alle mørtrkker, bolte og skruer strammet for at sikre, at værktøjet er i en god arbejdstilstand

UNDER BRUG

• Hold altid ledningen væk fra værktøjets bevægelige dele; for altid ledningen bagud, væk fra værktøjet
• Betjen kun værktøj i gåhastighed (du ma ikke lobe)
• Sørg for at stå solidt på skråninger
• Sørg altid for, at ventilationsåbningerne er fri for affald
• Indtag en sikker stilling, nár du arbejder (ræk ikke for langt ud og slet ikke, nár du star på trin eller stige)

FORKLARING TIL SYMBOLERNE PÅ VÆRKTØJET

③ Laes instruktionen inden brugen
4 Brug beskyttelsesbriller
⑤ Udsaatikkevarktojetforregn
⑥ Vær opmaerkoms pa den risiko for skade, der kan forarssages af flyvende affald (andre personer skal befinde sig sikkert pa afstand af arbejdsområdet)
⑦ Sluk for strømmen og tag stikket ud før rengaring/ vedligeholdelse eller hvis ledning eller forlaengerledning er beskadiget uller viklet ind i noget
⑧ Dobbelt isolering (jordforbindelse unodvendig)

BETJENING

• Samlingsvejledning ⑨

• for brug af værktøj skal du kontrollere, at slanger A og B opsamlingsposen C er monteret korrekt, og at skulderremmen D er justeret korrekt

! spænd alle skruer, bolte og møtrikker stramt

Ledningsholder 10

• lav en looke med forlaengerledningen, og sæt den over holderen E som vist på billedet
• stram forlaengerledningen, sa den sidder fast

Tænd/sluk 11

• start/afbryd værktøjet ved at skubbe afbryderen F ② i "I"/"O" stilling
  ! før du taender for værktjoet, skal du sikre, at det不同程度 er i kontakt med andre genstande
  ! nár du slukker for værktøjet, vil motoren blive ved med at vaere aktiv et par sekunder

• Blaesing ⑫

• vaelg blaesefunktionen med kontakten G som vist (kun, hvis der er slukket for varktojet)

Suge/finskaere 13

• kontroller, at opsamlingsposen C er monteret pa værktøj (for montering henvises til ②)
• vaelg sugefunktionen med kontakten G som vist (kun, hvis der er slukket for varktojet)

I sugIkke solide genstande, som f.eks.sten glasskarller metalstykker

• sug ikke væsker
• sug/DDke store mengder af blade pa en gang, da du ellers kan risikere, at sugeabningen stoppes aller at skarehjulet blokeres
• skareintensiteten afhanger af storrelsen og fugtigheden af bladene

! hvis værktøjet pludselig standser, skal du omgående slukke for det, tage stikket ud af strømkilden og fjerne eventuelt materiale, der sidder fast mellem skærehjulet og værktøjets hus
- opsamlingsposen skal tommes med jævne mellemrum C (sugekapaciteten reduceres markant, nar opsamlingsposen er fuld)

Handtering og styring af varktojet 14

! under arbejde, hold altid om værktøjet på de grå markerede grebsområde(r)
- brug stottehjulene H, sá slangen let kan styres langs jorden
- for det bedste resultat skal der vare en afstand pa 5 - 10 cm til jorden

! sluk værktøj etograk stikket ud af stikkontakten

• vent, indtil hjulet er helt standset, før du fjerner opsamlingsponen fra værktøjet
• abn lynåsen på opsamlingsposen og tøm den fuldstændigt
• kompostmaterialie pågressive bortskaffes sammen med alminderigt husstandsaffald

VEDLIGEHOLDELS/SERVICE

• Dette vaerktoj er/DD ke beregnet til professionelt brug

• Hold værktøjet og ledningen ren (især ventilationshullerne J ②)

• rengor værktoget after hver ibrugtagning med en blod børste ell er en klud (brug ikke rengoringsmidler eller oplosningsmidler)

• fjern opsamlingsposen after hver ibrugtagning, vend vrangen ud og bostr den grundigt af

• nár opsamlingsposen er fjernet, skal du sikre, at eventuelt skidt fjernes fra den blotteded luftabning

Opbevaring 16

• montér omhyggeligt opbevaringskinnen Q pa væggen med 4 skruer (folger ikke med), og justér den vandret
• anvend opbevaringsskinnen Q og opbevaringskrogen R som vist
• opbevar værktøjt indendors pa et tør, aflast sted, utilgaengeligt for born

• værktøj met违法犯罪, including sexual assault, sexual harassment, and sexual harassment.

• Skulle el værktøj trods omhyggelig fabrikation og kontrol holde op med at fungere, skal reparationen udføres af et autorisert serviceværksted for SKIL-elektrroværktøj

• send den uskilte værktøjet sammen med et købsbevis til forhandleren ellerærmestre SKIL serviceværksted (adresser og resedelstegning af værktøjet vindes på www.skil.com)

FEJLFINDING

• Den fällende liste viser problemsymptomer, mulige grunde samt afhjælpningsaktivitet (hvis du/DDke kan finde ársagen og rette problemet, bedes du kontakte forhandleren eller serviceværkstedet)

! sluk for værktøjet, og tag stikket ud, for du begynder at lede after problemet
★Varktojetvirkerikke
- ingen strømforsyning->kontroller strømforsyning (strømkabel, afbryderkontakter, sikringer)

• stik ikke sat i -> saet stikket i
• forlaengerledning odelagt -> udstift forlaengerledningen
• on/offkontaktdefekt->kontaktforhandleren/serviceveerkstedet
• slidte kulborster ->kontakt forhandler/servicecenter
• defekt motor ->kontakt forhandler/servicecenter
• blæse-/sugeslangen er/DDendigt monteret ->monter den blæse-/sugeslange, der har to dele

Varktojet fungerer uregelmaessigt

• on/offkontaktdefekt->kontaktforhandleren/serviceveerkstedet
• intern ledningsdefekt ->kontakt forhandleren/serviceveerkstedet
• hjulet er blokeret af et fremmedlegeme -> fjern blokeringen

Ingen ell er lav blaesekraft
- valgkontakten er sat til sugefunktion -> sæt valgkontakten til blæsefungkton
Ingen aller lav sugekraft
- valgkontakten er sat til blæsefunktion -> sæt valgkontakten til sugefunktion
- opsamlingsposen er fuld/beskidt -> tøm/rengør opsamlingsposen
- sugeäbningen er stoppet aller blokeret af et fremmedlegeme -> fjern blokeringen

MILJ0

• Elværktøj, tilbehør og emballage违法犯罪

• bortskaffes som almindeligt affald (kun for EU-lande)

• i henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniskeprodukter og gældende national lovgivning, skal brugt elværktøj indsamles separat og bortskaffes på en@måde, der skåner miljøet mest muligt

• symbolet ⑰ erindrer dig om dette, nár udskiftning er nødvendig

OVERENSSTEMMELSESERKLÄERING C

Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produit, der er beskrevet under Tekniske data", er i overensstemmelse med folgende standarder aller normative dokumenter: EN 60335, EN 61000, EN 55014 i henhold til bestemmelsene i direktiverne 2006/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF, 2000/14/EF, 2011/65/EU
Teknisk dossier hos: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

Males after EN/ISO 3744 er lydtrykniveau af dette værktøj 77,1 dB(A) og lydeffektniveau 97,1 dB(A) (standard deviation: 2,2 dB), og vibrationsniveauaet 7,4m/ s^2 (hand-arm metoden; usikkerhed K = 1,5m / s^2)
- Måles after 2000/14/EF (EN/ISO 3744) er det garanterede ydeffektniveau LWA mindre end 100dB(A) (proceducerer for overensstemmelsesvurdering iht. bilag V)
- Det vibrationsniveau er malt i henhold til den standardisere de test som anfør i EN/ISO 5349; den kan benyttes til atSAMmenigne to stykker værktog som en forellobig bedommelse af udsættelsen for vibrationer, nar værktoget anvendes til de naevnte formål

• anwendes værktøj til andre formaler med andet ell derligt vedligeholdt tilbehør, kan ditte oge udsættelsensinevaet betydeligt
• de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det kører utden reelt at udfore noget arbejde, kan reducere udsættelsensneiveauet betydeligt

! beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde værktoget og dets tilbehør, ved at holde dine hænder varme og ved at organisere dine arbejdsmønstre

N

Hageblåser/vakuum 0790

INTRODUKSJON

Monteringsanvisninger 9