Viaggio FF105 - Bilstol PEG PEREGO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Viaggio FF105 PEG PEREGO

"Base i-Size" med fastspandingssystemet Isofix spændes fast i bilen ved hjælp af Isofix koblingsleddene, som placeres mellem bilens sæde og ryången.
- Autostolen "Viaggio FF105" hægtes på "Base i-Size".
- Se brugsanvisningen for "Base i-Size" for anvisninger på, hvordan den spændes fast i bilen.

Tak for dit valg af et produit fra Peg-Pérego.

Produktets egenskaber

• Denne autostol kan kun bruges, nar den er vendt fremad.
  Velegnet til barn med en hojde mellem 71 og 105 cm og ne vaegt, der ici overstiger 20 kg
• Barnet skal kore i et bagudenvdt sede, flet det nár de angivne grænser for vægt/hjorde.
• Denne autostol benyttert et barneselesystem af "i-Size" typen. Den er godkendt i henhold til regativ nr. 129 og er egnet bil ber, der er "kompatable med i-Size" som angivet af bilproducenten i leje- og vedligeholdsesvejledningen. Kontakt producenten eller forhandleren, hvdis du er i tvivil.
• Denne autostol kan kun bruges med i-Sizefoden. I dette konfiguration kan autostolen fastgøres i biler med godkendte ISOFIX-positioner (se flere oplysninger i brugervejledninger), afhengigt af autostolens kategori og opbyngning.
• Ved anvendelse med Base i-Size, kan dette selesystem monteres pa biler med forankringspunkter, der er godkendt som ISOFIX positioner (find flere oplysninger i brugerveledningen), afhengigt af autostolens kategori og opbyngn.
• Se listen over bilmodeller og sæder, der er udstyret

med ISOFIX forankringssystemer (se i vejledningen), der er godkendt af selesystemets producent.

Kontakt selesystemets producent erler forhandlener i tilfaelde af tvivl ellerebhofor flere oplyninger ombeslagat PAbase i-Size i bestemte biler.Flere oplyninger fas hos Peg-Perego AsslrationDepartment p [e-mail]

• Denne autostol leveres med "justerbar sidekollisionsbeskyttelse": Forbedret beskyttelse mod sidekollisionen er med "simultane system" til justering af nakkestøtte-sele.
• Denne autostol er udstyret med kinetiske afstandsstykker, der beskytter bedre i tilfædle af sidekollisioner

PASPA!

Læs brugsanvisningen omhyggeligt for brugen og opbevar den i den dertil indrettede holder til senere brug. Säfremt anvisingerne til monitoring af autostolen ikke ffolges meget omhyggeligt, kan det medfare, at dit barn udasettes for en sikkerhedrisiso.
- Monteringsarbeitdet og installerung m kun foretages af volsne.
- Brug alfd autostolen i bilen. Tag aldrig barnet ud af autostolen, mens bilen kører.
- Efterlad aldrig barnet alene edun overvagning i en bile,-iekng angkortvarigt. Temperaturen inde i bilen kan skiffe hurtigt og blve farlig for

barnet i bilen.

• Monter kundeen autostol på bilsæder, der vendor fremad i kørselsretningen. Hvis bilen har drejelige er flytbare sæder, skal de vende fremad i kørselsretningen.
• Kontroller, at autostolen ici blokeres af en bevaegelig del af bilsaedet aller en dor.
• Følg monteringsvejledningen nøje.Brug ikke andre installationsmetodern end de anbefalede, da de kan få autostolen til at gå lss.
• Brug altid sele, nár dette autostol er i brug.
• Tilpa selennes hójde og tilstramming, og kontroller, at de sidder ind til barnets krop uten at stramme for hårdt. Kontroller, at sikkerhedsselen违法犯罪 in a barnet maybe kan løsne den.
• For at udgå risiko for, at barnet falder, skal autostolens sikkerhedssele altid vindare spændt, ögså när stolen Transporteres utdenfor bilen.
• Autostolen kan ikke erstatte en barneseng; hvis barnet har behov for at sove, er det vigtigt at laegge det ned.
• Undlad brug af autostolen, hvis den er itu, eller der mangler dele, hvis den er brugt, eller hvis den har værét udsat for härde stød og slag som fønge af uheld, da den kan have fæt skjulte men farlige konstruktionskader.
• Brug/DD: udstodlen uten dens stofbetrak, som\
  • ikke ma udskiftes med en anden type betrak, som\
  • ikke er godkendt af producenten, da betraekket er en

integreret del af autostolen og dennes sikkerhed.
- Undlad at fjerne erler udskiffe den hvide del af polystyren under saedet, da den er vigtig for sikkerheden.
- Efterlad jegke autostolen i bilen under stærk sol, da visse af delene vil kinne blive meget varme og dermed skade barnetsarte hud;kontroller dette for barnet anbringes i stolen.
- Foretag ingen ændringer på produitet.
Fjern ikke de selvklaebende eller pasyedeærkater, da dette indebarer, at stolen ikke er konform med qældende normer.
Henvend dig til et servicecenter, hvis der er behov for reparaton, udskiftingn af dele, eiler hvis du har brug for oplysninger om produitet. Du finder disse informationer pa sidste side i dette brugsanvisning.
Anwend nicht tilbehär, som体系建设 godkendt auf producenten at derandeinante myndigherd.
Hvis der anvendes et brugt produkt, skal det sikres, at det er en forholdsvis ny model, at den leveres med brugsanvising, og at alle dele fungerer. Et foraeldet Produkt overholder miske itke sikkerhedstandardsderne pagrund af en naturlig ealdning af materialerne og opdaterede lovigninger. Hvis du er i tvivl om noget, skal du kontakte producentens kundeservicecenter.
- Kontroller, at der ikke ligger bagage eller andrelse Licensegenstande inde i bilen.De kan skade personere i bilen itilfælde af en uykke.

Saat aldrig varme drikke i kopholderen, hvis den er monteret.

Efterse pakkens indhold og kontakt
eftersalgafdelingen, hvis der mangler dele.
Autostolen omfatter.

a) Ekstra pude
b) Nakkestotte
c) Udløserknap til opstrammet sele
d) Justering af selestramhed
e) Knap til justering af haeldning
f) Fuld 5-punkts sikkerhedssele med skulderpuder
g) Selectclip
h) Greb til frigorelse fra bund
i) Justeringsknap til hojde af nakkestotte
1) Rum til brugsanvisining.

m) Nakkestøtte daekket med stødabsorberende opskummet polystyren (EPS)
n) Kopholder.
o) Kinetiske afstandsstykker: Sidebeskyttelser Autostolen er klart til brug: Der kraves ingen smling. eller monitoring.

Vejledninq i drug med fod

1 Monter Viaggio FF105 i fremadvendt position ved at sætte den i - Size-foden pa monteringstederne trykke den ned, til den klikker pa plads (fig_a). Kontroller, at de rode/grønne indikatorer ved fodens

ben er i grøn position (fig_b).

2 Giaggio FF105 atages fra i-Size Base ved at travakke i handtaget pfaorsiden og under sdet samtidigt og lofte sdet.
3 Autostolens haeldning justeres ved at dreje knappen, til saedet er i den onskeDED stilling
4 Viaggio FF105 bruger en 5-punktse sele til at beskytte dit barn. Før du saetter barnet i stolen. Tryk pa udlaeserknappen og trak i remmene, sa sclerne Iosnes (fig_a). Undlad at traekke i skulderpuderne. Abn brystclipsen med den viste fremgangsmade (fig_b), Iasn sikkerhedsseerve od at trykke pa den rode knap na skridtremmens spende (fig_c).
5 Sæt spænderne til sideelastikkerne og træk skridtremmen mod ædefronten for at gøre plads til barnet. Kontroller, at ædepladsen er fri.
6 Nakkestøtten skal justeres, sa den passer til barnets hjoje. Der er flere positioner. Flyt fra en lav til en hojere position: Trak tungen midt på nakkestøtten (1) opad. Nakkestøtten hæves samtidigt (2).

Flyt fra en høj til en lavere position: Træk handtaget i Øverste miderdel af nakkestøtten opad og tryk samtidigt nakkestøtten nedad til den ønske de position.

Nár du er færdig, skal du beveage nakkestätten for at kontrollere, at den er lást korrekt pla plads.

1. Anbring barnet i autostolen og træk selen over barnets skuldre og liv. Den korrekte hjoje til

sikkerhedsselerne er der, hvor selehullerne pa ryglaenet er i somme hojde som skuldrene ell derover (gront omrade), som vist pa biledet. Kontroller, at remmene ici er i det rode omrade.

8 Pasaet sikkerhedsmemene ved at overlappe de to seler (1) og sætte metalkrogene i skridtremmens spænde, til det klikker (2), sæt seleclipsen på brystet ved at kombinere de te dele, som vist på billedet (3).
9 Stram spænderne ved at trække justeringsremmene mod dig, og sorg for, at de ligger godt an mod barnets krop på alle punkter, og at clipsen er i højde med brystbenet.

ADVARSEL: Stram参加会议为 meget og sorg for, at der er en lille frigang.

10 Nár tilpasningen er færigd, kontroleres selens tilspænding på alle punkterne (1-2-3-4-5). Kontroller, at skulderpuderne passer godt på kroppen.
11 For at slekke pa selen, indsæt en finger gennem saedets Åbning (1), hold metallnappen nede og træk med den anden hand i stropperne (2). Undlad at trekke i skuldperuderne.
10 For at stramme selerne, sare d sidder tæt æ barnets krop, træk den centrale justeringsstrop mod dig.
12 VIGT! Om vinteren mä barnet违法犯罪 i stort, fydigt overtøj, for det spændes fast i autostolen. der mä keeps placere tæpper mellem barnets krop og Selerne. Det kan medføre forkert placering af sikkerhedsselen med alvorlige følgier i tilfaelde af en kollision.

Brug et tæppe aller godkendt Pég-Perego-tilbehør til at beskytte barnet mod vegret.

13 Kopholderen kan sættes på i begge sider som vist på bildeted.
14 For støre sikkerhed er autostolen udstyret med kinetiske afstandstykker. Abn det kinetiske afstandsstykke på den side, der erærnest bildøren (fig_a). Luk det kinetiske afstandsstykke og fold det ned i den tilpassede forsænkning (fig_b).
15 Denne autostol har en ekstra hynde til mindre barn. Den må ikke bruges til børn, der er hojere en 87 cm. Den ekstra hynde aftages ved at lysne og brede sikkerhedsselerne ud og fore skrdtremmen gennem den edun ataget de centrale spænde.

Sadan aftages den blode polstring

16 Nakkestøttns overtræk aftages ved af trække selerne ud ved siden af nakkestøtten og aftage overtrækket som vist på billedet.
17 Abn Velcrobande på skulderpuderne og tag dem af selerne.
18 Drej det sprende, der holder skulderpuderne pa ryglaenet med fremgangsmaden pa (fig_a), og træk det gennem ojet (fig_b).
19 Sædeovertrækket aftages ved at lʊsne de 4 knapper à ryqlaenet.
20 Træk til sidst overtrækket kaf sidén på stolen (fig_a) og træk det af ovenfra som vist p(a (fig_b).

PAS PÄ, AT DU IKKE BESKADIGER DELENE AF

POLYSTYREN (EPS), NAR OVERTRAKKENE TAGES AF/UDSKIFTES

Vedligeholdelse af foringen

Borst stofdelene for at fjerne stov.

• Ved sýk følgesvejledningen noje på den vaskeetiket, der er syet ind i发展战略.
• Brug sekske klor-blegemiddel.
• Kan ikke stryges.
  Mäkke renses.
  Fjern-ilke pletter med oplosningsmidler.
• Ma/DDekommesi t#rretumbler.

Sådan sættes betrækket autostolen

Udfor arbejdsgangene, der vises i figur 15 til og med 20 i modsat rakekeflege.

21 VIAGGIO FF105 har oplysninger i forbindelse med Produktionsdatoen på sider.

• Produktnavn,produktionsdato,godkendelsesetitet og seriennummer,

Disse oplyninger er nadvendige ved en reclamation.

Rengoring af Produktet

• Produktet har kun brug for et minimum af vedigeholdelse. Rengering og vedigeholdelse mä kun udføres af voksné.
• Det anbefales at holde alle bevagelige delre rene.
• Rengør delene i plastik regelmæssigt med en fugtig klud; brug违法犯罪er erll lignendeprodukter.
• Stofdelene skal boirstes for at fierne stov.
  Renskke udstyretse stddaempende dei olystren med oplonsningsmidter etande lignende produit.
• Beskyt produit mod vojrforholdene, vand, regn ell er sne; mange materialer vil sikfte farve, safrem de udsettes for sollyi i langere tid.
  Opbevar Produktet på et tört sted.

Peg-Pérego S.p.A.

Peg-Perego SpA tager et kvalitetsstyringssystem i brug, der er certificeret at TUV Italia Srl i henhold til ISO 9001 standarden. Peg-Perego forbisherig sig retten til på ethvert tidspunkt at foretageændringer af de heri beskrevne modeller at tekniiske aller forentningsmaessige grunde.

Serviceafdelingen Peg-Pérego

Skulle det ske, at dele af modellen mistes eller beskadiges, ma der kun anvendes originale PegPerego reservedele. For eventuelle reparation, udskiftninger, produktoplysninger, salg af originale reservedele og tilbehor bedes du kontakte Serviceafdelingen hos Peg-Perego med oplysning om Produktets serienummer, hvis et sadant findes.

TIf.: 0039/039/60.88.213

e-mail [e-mail]

Internetside www.pegperegco.com

Alle ophavstrettigheder til donne manuels indhold tilhør Ped-Perego S.p.A og er besykytet af gældende lovqvning.

Fl_Suomi

Viaggio FF105

+

Base i-Size