SAW700 - Pila MSW - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SAW700 MSW

Tento námov k použiti by prolozen strojově. Vždy se snažíme o poskytnutí présného prekladu. Žádný strojový preklad však není dokonalý. Rovnéz neslouží k nahrazení prekladu lidskou osobou. Ofícialné námov k použiti je dostupné v anglické verzi. Připadné nesrovnalosti nebo rozdily v prekladu nejsou závazné a nemají Žádný právní učinek pro úcely doržovány predpisů nebo jejich vymáhlán. V připadě jakychkoli otázek ohledné správnosti informaci uvedených v námodu k použiti se ridte anglickou verzi tohoto obsahu. Jedné se o ofícañí verzi.

Technické udaje

Popis parametru Hodnota parametru
Stål pro horní frézku	Mini ručné kotoučová pila
Model	MSW-SAW700
Jmenovité napěti [V~] / frekvence [Hz]	230/50
Jmenovitý výkon[W]	705
Rychlost bez zatíženi [ot./min]	3500
Velikost Čepele [mm]	Φ 115
Maximálníní hloubka Žeu [mm]	90°: 42.8 / 45°: 28
Rozměry (šiřka x hloubka x výška) [mm]	500 x 220 x 140
Hmotnost [kg]	2,7

1. Obecny popis

Uživatelská príručka je navržena tak, aby pomohla bezpečnému a bezproblémovému používání zařizení. Vyrobek je navržen a vyroben v souladu s prísnými technickými směrnicemi, za použít inejmodernějsich technologii a komponentů. Navíc se vyráblí v souladu s nejprísnějsimi standardy kvality.

NEPOUZIVEJTE ZARIZENI, POKUD JSTE DUKLADNE PRECETLI A POROZUMELI TUTO UZIVATELSKOU PRIRUCKU.

Chcete-li zvysit zivotnost zairenzia a zajist bezporuchov provoz, pouzivejte je v souladu s tímto nadvem k pouziti a pravidelné provadejte udrzbu. Technické udaje a specifikace v teto uživatelské priručce jsou aktuálni. Vyrobce si vyhrazuje pravo nazměny spojené se zlepšováním kvality. Zairenzí je navrženo tak, aby snizovalo rizika emisi hluku na minimum, s ohledem na technologickýPokrok a možnosti snizeni hluku.

Legenda

Vyrobek splnjue príslušné bezpečnostní normy.

Pred pouzitim si prectetePokyny.

Vyrobek musi byt recyklovan.

VAROVÁNÍ! nebo POZOR! nebo PAMATUJ! Použitelné na danou situaci. (vseobecné varovné znameni)

Používejte ochranu sluchu. Vystavení silnému hluku může zpúsobit ztrátu sluchu.

Pouzivejte ochranné bryle.

Noste protiprachovou masku (ochrana dychacich cest).

Pouzivejte ochranné rukavice.

NEZAPOMENTE! Vykresy v toto navodu jsou pouze pro ilustracni uceely a v nekterych detailech se mohou lisit od skutecnheho produktu.

2. Bezpečnost používání

POZORNOST! Přečte si všechny výstráhy, které se týkaji bezpečnosti, a také všechny námody. Nedodrženi varovani a pokynů může mít za následek uraz elektrickým proudem, požár a/nebo vázné zraněni nebo dokonce smrt.

Vyraz „zařizení" nebo „vyrobek" se v upozorněnich a v popisu príručky vztahuje na následujíci zboží: Mini ručné kotoučová pila

2.1. Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka musi pasovat do zásuvky. Zástrčku v zádném pripadé nijak neupravujte. Použití originálnich zástrček a opodvidajćich zásuvek snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
b) Nedotykejte se uzemnénych prvkui, jako jsou potrubí, ohřivače, ktile a chladnický. Je-li uzemně nažrizení vystaveno desti, prímemu kontaktu s mokrým povrchem nebo provozu ve vlhkém prostřédí, hrozi zvyşné riziko urazu elektrickým proudem. Vnikutí vody do nazrizení zvyšuje riziko poskození nažrizení a urazu elektrickým proudem.
c) Používejte kabel pouze v souladu s jeho určením. Nikdy jej nepoužívejte k prěnášeni zařizení nebo k vytahováni zástrčky ze zásvuky. Udržujte kabel mimo zdroje tepla, oleje, ostro hrany nebo pohyblíveolesti. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko urazu elektrickým proudem.
d) Pokud se zařizením pracujete venku, ujistěte se, ze používáte prodlužovací kabel vchodný pro externí použítí. Použítí prodlužovacího kabelu vchodného pro vnějsí použítí snižuje riziko urazu elektrickým proudem.
e) Pokud se nelze vyhnout pouziti zaifeni ve vlhkem prostredi, mél by byt pouzit proudový chranič (RCD). Pouziti RCD snizije riziko urazu elektrickým proudem.
f) Drzte zafrzeni za izolované rukojeti a delvejte pozor, abyste neprerusili napajeci kabel nebo jiné vodiče pod napětim. Prěžnutí kabelu muže zpúsobit uraz elektrickým proudem.

2.2. Bezpečnost na pracovišti

a) Ujistete se, ze pracoviste je usporadane a dobre osvětlené. Nepořádek nebo špatné osvětlené pracoviste muže věst k nehodám. Snazte se previdat, co se muže stav, pozorujte, co se deje a pri praticí se zaízením používejte zdravý rozum.
b) Nepoužívejte zařizení v zóně s nebezpečím vybuchu, například v pritomnosti hořlavych kapalin, plynú nebo prachu. Zařizení vytváří jiskry, které mohou zapálit pracne nebo vypary.
c) Při zjišěné poskozené nebo nepravidného provozu zařízení ihned vypněte a neprodleně nahlaste nadřízenému.
d) M ate-li jakekoli pochybnosti o spravnem fungovani zaifeni, obratte se na sluzbu podpory vyrobce.
e) Opravu zařizení smí provadět pouze servisní mistro vyrobce. Nepokoušejte se samostatné provadět jakékoli opravy!
f) Pokud dojde k požáru, použijte k uhašeni vyhradné práskové Hasaní pristroje nebo Hasaní pristroje s oxidem uhlichým (CO2) vchodné pro použít na zařazeních pod napětím.
g) Dětem nebo nepovolaným osobám je vstup na pracovište zakázán. (Rozptylení muže vest ke ztráté kontroly nad zařizením).
h) Používejte zařízení v dobře větraném prostoru.
i) Pri provozu se zařazením vzníká prach a necistoty, je nutné chránit nepovolané osoby préd jejich skodlivými učinky

Zapamatujte si! Pri používaní zařizení chrante déti a ostatné kolemjdouci.

2.3. Osobni bezpečnost

a) Zařizení nepoužívejte, jste-li unaveni, nemocné nebo pod vlivem alkoholu, omamnych látek nebo lékú, které mohou vyrazné zhorsit schopnost ovladat zařizení.
b) Pri praci se zafrzenim pouzivejte zdravy rozum a budte ve strehu. Dochasna ztrata koncentrace pri pouzivani zafrzeni muze vest k vaznym zranenim.
c) Pro práci s prístrojem používejte osobni ochranné prostředky uvedeni v cásti 1 (Legenda). Použití správních schvaleních osobnich ochranních prostředku snizuje riziko zraněni.
d) Abyste zabrani nahodnemu zapnuti zaizeni, prd priopojenim ke zdroji napajeni se ujistete, ze je vypinač v poloze OFF.
e) Neprecenujte své schoposti. Pri použivani zarizeni udržujte rovnováhu a vždy zústańte stabilné. To zajisti lepsi kontrolu nad zarizem v neocekávanych situacích.
f) Nenoste volné oblečeni nebo šperky. Udržujte vlasy, odev a rukavice mimo pohyblíve Časti. Volné odev, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit pohyblívymi Častmi.
g) Pokud ma byt k zařizení pripojeno sani, zkontrolujte vsechny spoje a ujistěte se, ze jsou těsné. Použití odprášovacího systému může snížit riziko spojené s prachem.
h) Pred zapnutim zaízeni odstrahte vsechny serizovaci nastroje nebo klice. Nastroj nebo klic ponechany v otočné (£sti zaízeni mûze zpúsobit zraněni.

2.4. Bezpečné používání zařizení

a) Je nutné se přesvedcit, zda je kolo na zařizení umistěno stabilné. Používejte vchodné nastroje pro dany ukol. Správně zvolené zařizení splné ukol, pro který bylo navrženo, lépe a bezpečnéji.
b) Zařizení nepoužívejte,Pokud vypínač nefunguje správně (nezapíná a nevypíná zařizení). Zařizení, která nelze zapnout a vypnout pomoci vypínačE ON/OFF, jsou nebezpečná, neměla bybyt provozována a musí být opravena.
c) Ujistete se, ze je zastrcka odpojena ze zasuvky prd jakymkoliv serizovanim, yménou nastroje nebo prd odlozenim zairizeni. Takova opatreni snizr iziko nahodné aktivace zairizeni.
d) Pokud pristroj nepouzivate, ulozte jej na bezpecnem misté, mimo dosah deti a osob, které nejsou obeznámemy s pristrojem a necetly navod k pouziti. Zařizení muze prydstavovat nebezpeci v rukou nezkusenych uživatelú.
e) Udrzujte zaizeni v dobrém technickém stavu. Před kazdým použitím zkontrolujte, zda nedoslo k obecnému poškození a zejměna zkontrolujte, zda nejsou prasklé casti nebo privky a zda nejsou jiné podminky, které by mohly ovlivnit bezpečné provoz zaizení. Pokud zjistíte poškození, předejte zaizení prěd použitím k opravě.

f) Udrzujte zaifeni mimo dosah deti.
g) Opravu nebo udrzbu zaizeni by mely provadet kvalifikované osoby, pouze s pouzitim originánnich nahrdnich dlú. To zajistí bezpečné použivání.
h) Aby byla zajistena provozni integrita zarizeni, neodstrańjte ochranné kryty namontované ve vyrobe a nepovolujte zdne srouby.
i) Pri preprave a manipulaci s pristrojem mezi skladem a mistem urceni dbeje zasad BOZP pro rucni prepravu, které platí v zemi, KDE bude pristroj použiván.
j) Vyhnete se situacim, kdy se zaizeni beshem pouzivani zastaviz duvodu nadmerneho zatizen. To muze vestkprehrati hnacich prvk a poskozeni zaizeni.
k) Nedotykejte se kloubovych casti nebo prislusenstvi,Pokud nebylo zaifeni odpojeno od zdroje napajeni.
I) Nepoužívejte poškozené, prasklé nebo deformované pilové kotouče.
m) Nikdy nepoužívejte poskozená nebo nesprávná těsnění a šrouby, které upevnúj Ľrezác kotouč. Instalovaná těsněné i šrouby jsou vchodné navrženy pro danou pilu, aby se zvyšila produktivita a bezpečnost použiti.
n) Používejte disky vchodné velikosti a tvaru. Použití nasprávného disku můze věst ke ztrátě kontroly nad zařizením.
o) Poznamka: Udrzujte ruce v dostatecné vzdalenosti od rezné plochy a rezného kotouc. Drzte druhou ruku na pridavné rukojeti pily. Pokud pilu drzite obema rukama, není mozné zranit ruce o kotouc.
p) Pri praci s pilou nesahejte rukou pod obrobek. Stit kotouce nechrani uživatele prd kontaktem s kotoucem pod obrobkem.

POZORNOST! I pres bezpečnou konstrukci zařizení a jeho ochrannes vlastnosti a pres použití prydavněch prvku chrancích obsluhu stavé existuje mírné riziko nebody nebo zraněni pri používaní zařizení. Pri používaní zařizení budte ve střehu a používejte zdravý Rozum.

3. Použijte poukyny

Elektrické náradí je určeno pro poděné a prícné rezání d'reva v prímkách a pod uhlem ukosu do 45^ na pevném povrchu.

Vyrobek je urcen pouze pro domaci pouziti.

Uživatel je odpovedný za jakékoli skody zpúsobene neumyslnym použitim zařizení.

3.1. Popis zařizení

1. Pilovy kotouc
2. Základni deska
3. Port pro odsavani prachu
4. Ochranny kryt horni cepele
5. Spodni kryt cepele
6. Rip Guide
7. Saci trabice
8. Imbusovy klic na cepel
9. Pojistny sroup vodicí listy
10. Šroub a podložka Čepele
11. Držák ukošové stipnice
12. Upinací páka zkoseni
13. Uzamykaci tlacitko
14. Vypinač
15. Konzola hloubkového vedení
16. Hloubková upinací páka
17. Tlačitko zámku vřetena
18. Laser -neplatí pro tento model

3.3. Sestavení zařizení

Pro ilustraci nektere obrazky znazornuji vakuovy adaptor nainstovalan y na pile. Vakuovy adaptor NEMUSI byt instalovan,Pokud se vakuum nepouziva.

VYJMUTI A INSTALACE NOZE

Prid vyjmutim kotouce nebo prd jakymkoliv nastavenim pily vzyVy vtahnete zastrku ze zdroje napajeni. Pri manipulaci s cepeli budte opatrní. Je ostry a snadno vás pořeze do ruky.

1. Zatlacte dovnitr zajistovaci tlacitko hridele (nakres A).
2. Vlozte 5 mm sestihranny klic do sroubu cepele. Pri stisknutem uzamykacim knofliku hridele smere dmovitr otacejte sestihrannym klicem ve smru hodinovych rucicek, dokud uzamykaci tlaftko hrideleznapadne s hrideli cepele. Pokracujte v otaceni sestihrannoho klice ve smru hodinovych rucicek a vyjmete sroub cepele a vnjejs pri rubu cepele. Sroub cepele ma levy zavit.
3. Otočte páku krytu kotouče proti směru hodinovych rucíček až na doraz.
4. Pokud je na pile jiz nainstalovany kotouc, zvednete kotouc z vretena a vysunte ho sterbinou v zakladove desce.

Chcete-li cepel znovu nainstalovat, postupujte v opacnem poradi. a) Ujistete se, ze zuby kotouce smerui ve spodni casti kotouce dopredu.

b) Pri zpětné instalaci vnejí prírubové matice se uistěte, ze plošky prírubové matice zapadají prěs plošky na vřetenu.
c) Otácejte sroubem kotouče proti směru hodinovych ručíček, abyste jej zařroubovali do vřetena. Ujistěte se, ze sroub něma křížový závit.
6. Kdyz jsou novy kotouc, vnejsi priruba a sroub kotouce na svem miste, stisknete tlacitko pro zajiisteni vretena a sroub kotouce zcela utahnete.
7. Po upném utaženi šroubu Čepele opatrnoš otáčejte Čepeli, aby se neviktlala. Pokud se chveje, vyjměte a znovu nainstalujte nuž a uistěte se, ze je nainstalován správně.

Okrajove voditko lze pouzt k usnadnei presného rezani pri trhání kusu až do širky 5".

1. Povolte zajistovaci sroub voditka okraje proti smeru hodinovych rucicek priblizne o 2 otáčky pomocí 5mm šestihrannoho klice (nakres B).
2. Zasunte montázní tyc okrajového voditka do montáznich stérbin v základové desce.
3. Vyrovpeite požadovanou šifrku, rezu na stunnici se značkou rezu 0° na základové desce
4. Utazenim zajistovacho sroubu voditka okraje zajistete voditko okraje na miste. Neutahujte priliis, mohl byste strhnout nite.
5. Provedte zkušebni Žez na odpadovém obrobku, abyste oveřili nastavení vodítka okrajé. Podle potřeby upravte.

3.4. Použití zařízení

Zapnuti/vypnuti

Pred zapnutim / vypnutim vypinače zkontrolujte, zda je pilový kotouč správně nainstalován a zda funguje hladce, stav utaženi šroubů.

Chcete-li stroj spustit, stisknete odjiistovaci tlaicitko a stisknete spust.

Chcete-li stroi zastavit, uvolnete spoust a stroi se zastav.

Nastavení hloubky

Predrezanimposuntepakuhloubkovéhovedenina

držáku hloubkového vedení do požadované polohy a upevněte jej.

Nastaveniuhlu

Základovou desku Ize nastavit pro provaděni šikmych režu až do 45^ .

1. Otočte zajistovaci pákou uhlu zkoseni proti směru hodinovych rucíček (nákres C).
2. Otočte základní desku do požadovaného uhlu.

POZNÁMKY:

a. Vyrovnejte požadovaný uhel na stupnici ukosu se značkou zarovnáni na krytu zhehlici plochy.
b. Vždy provedte zkusební rez na opadovém obrobku a zkontroluite, zda je ukosoví rez správný.

C

OBECNE REZÁNÍ

1. Pred pripojenim pily ke zdroji napajeni provedte jakekoli upravy. Upravy zahrnuji hloubku rezu, uhekukosu rezu a vedeni britu (pokud je instalovano).
2. Jasne oznacte obrobek, abyste našli polohu rezu.
3. Drzte mensi obrok sverakem. Vetsi obrok upnete na pracovni stul nebo stul. Jakykoli obrok, ktery neni dostatecnne upnuty na miste nebo neni radrnpeopren pro rezani, se muze uvolnit nebo zaseknout kotouc a zpusobit vazne zraneni. Nikdy nedrzte obrok v ruce.
4. Ujistete se, ze v draze piloveho kotouce nejsou zadné hrebíky, srouby, svorky nebo cizi materialy.
5. Položte prědní hranu zhehlicí desky na obrobek.
6. Pevne uchopte pilu a kotouc NENi v kontaktu s rezanym povrchem a spustte pilu stisknutim pojistného tlačitka a poté spoustéciho spinace.
7. Jakmile pila dosáhne plné rychlosti, postupné privádejte pohybujíci se kotouc do kontaktu s obrobkem na priślušné miste. Pro zarovnámí piloveho kotouče se značkou šežu jte vodici značky na prední straně základové desky (nákres D). Pro pravouhlé šežy použijte šežnou značku 0° (1). Pro šikmé šežy 45° použijte značku 45° (2). Značka 45° umožné dodatečné material potřebné pro uhlový šež. Préd šežáním nového materiálu vždy provedte zkušebné šež na opadovém obrobku.
8. Netlačte na kotoučovou pilu silou. Používejte pouze takovou silu, abyste udrželi pilový kotouč pri rezáni plou rychlostí. Nadměrný tlak na kotouč zpúsobí jeho zpomaléni a prehrátí, což má za následek spatnou kvalitu rezu a poskození motoru.

ZANOROVé REZÁNÍ

VAROVÁNÍ: Abyste predešli ztráté kontroly, poskození kotoučne nebo poskození obrobku, bud'te pri zanořovacích rězech vždy mimořádně opatrní. Nedoporučuje se zanořovat zádný jiný material než dřevo.

1. Chcete-li frzat zanoRenim do hran obrobku, jasn'ozna'te caru rezu na obrobku.
2. Nastavte hloubku a nastavte uhel zkoseni na 0^
3. Umistete pilu na obrobek tak, aby predni hrana základove desky (1) byla na obrobku rovná.
4. Otevře t kryt kotouče otočením páky chránice kotouče (2) dopředu.
5. Vyrovnejte pilovy kotouc s linii rezu (3) pomoci značky rezu 0^ na základni desce. POZNÁMKA: Ujistěte se, ze pilovy kotouc je uvnit oblasti, kterou chcete vyřiznot
6. Spustte pilu a pomalu spoustějte kotouč na obrobek, pričemž držte páku krytu kotouče dopředu, aby se kotouč mohl zařznout do obrobku.
7. Pokracujte ve spousteni kotouce do obrobku, dokud nedosahnete plne hloubky rezu. Pokracujte v rezani a dokoncte rez podle potreby.

3.5. ČISTěNÍ A UDRžBA

a) Pred kazdym ciistenim, nastavovanim nebo vymenou prisluenstvi neboPokud zaifeni nepouzivate, wytabnete siyovu zastroku ze zasuvky a nechte zaifeni zcela wychladnout.
- Pockeite, až se rotujíci pryky zastaví.
b) K Čišěnéí povrchu používejte pouze nekorozivné Čiścí prostředky.
c) Po yvciesteni zaifeni by melyb'ty vsechny casti prd dalsim pouzitim zcela vsuseny.
d) Skladujite jegnotku na suchem, chladnem miste, bez ylhkosti a primeho slunechniho zaareni.
e) Zařizení nestříkejte proudem vody ani jej neponořujte do vody.
f) Nedovolte, aby se yoda dostala dovnitr zaizeni prses otvory v krytu zaizeni.
g) Vycistete vetracit oyvarktaem a stlacenym yzduchem.
h) Zařizení musi byt pravidelné kontrolováno, aby byla kontrolována jeho technická učinnost a zjiistěno prípadné poskostení.
i) Na cisteni pouziveje mekky a vlhky hadrik.
j) K Čišěné nepoužívejte ostré a/nebo kovové prědměty (např. dratěné kartáč nebo kovovou špachtli), protoze by mohy poškodit povrchov material spotřebrane.
k) Zařizení necistěte kyselými látkami, prostředky pro lékarůné učely, redidly, palivy, oleji nebo jinými chemickými látkami, protoze by mohy zařizení poškodit.

LIKVIDACEPOUZITEZARIZENI:

Nevyhazujte toto zaifzeni do komunalniho opadu. Pridejejt na sberné a recyklacní misto elektrickych a elektrickych zaifzeni. Zkontrolujte symbol na produktu, navodu k pouziti a baleni. Plasty pouzite ke konstrukci zaifzeni lze recyklovat v souladu s jejich označením. Vyberem recyklace vyznamne prispívate k ochrané našehoŽivotniho prostředí.

Informace o mistnim recyklacnim zairezeni ziskte od mistsnich uradu.

Popis parametra Hodnota parametra
Názov produktu	Mini ručná kruhová píla
Model	MSW-SAW700
Menovité napättie [V~]/frekvencia [Hz]	230/50
Menovitý vykon [W]	705
Rychlosté bez zaťazenia [ot./min]	3500
Veǐkostě Čepele [mm]	Φ 115
Maximálna híbka rezu [mm]	90°: 42.8 / 45°: 28
Rozmery [sírka x híbka x vyška; mm]	500 x 220 x 140
Hmotnosté [kg]	2,7

1. Vseobecný popis

Použivatel'ská príručka je vyvtorená s ciełom zaistř bezměne a bezproblémové použivanie zariadenia. Produkt je navrhnutý a vyrobený v sulade s prisnymi technickymi smernicami s použitím rajmodernějsích technologii a komponentov. Okrem toho sa vyrába v sulade s majprínsnejími kvalitátvnymi normami.

NEPOUZIVAJTE ZARIADENIE, POKIAL'STE SI DÖKLADNE NEPRECITALI TUTOPOUZIVATELSKÜ PRIRUCKU A NEPOROZUMELI JEJ.

Aby ste predlizili zivotnost vrobku a zaistili jeho bezproblémovu prevadzku, použivajte ho v sulade s toutou použivatelskou priruckou a pravidne vykonávajte udrzbu. Technické udaje a špecifikácie uvedene v tejto použivatel'skej prirücke su aktuálne. Vyrobca si wyhrdzuje pravo na zmeny suvisiace s vylepséním kvality. Zariadenie je navrhnute tak, aby sa rizíka emisi hluku znižili na minimum, pričom sa zohladnjupe technologickyPokrok a možnosti zniženia hluku.

Legenda

Vyrobok spina prisluñé bezpečnostné normy.

Pred pouzitim si precítajtePokyny.

Vyrobok sa musi recyklovat.

(vseobecne vystrazné znamenie)

Používajte ochranné rukavice.

Mini ručná kruhová pila

2.1. Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka musi pasovat do zásuvky. Zástrčku nijako neupravujte. Použivanie originánych zástrčiek a kompatibilnézásuviek znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
b) Nedotykajte sa uzemnenych prvkov, aku su potrubia, ohrievače, bojery a chladnicky. Ak je uzemnené zariadenie vystavené daždu, priamenu kontaktu s mokrým povrchom alebo prevadzke vo vlhkom prostredi, existuje zvyşene riziko urazu elektrickým prudom. Vnikutie vody do pristroja zvyšuje riziko poskodenia pristroja a urazu elektrickým prudom.
c) Kabel používajte iba v sulade s jeho určením. Nikdy ho nepoužívajte na prenášanie zariadenia ani na vyvtiahnutie zástrécky zo zásuvky. Kabel uchovávajte mimo dosahu zdrojov tepla, oleja, ostrych hrán alebo pohyblivích castí. Poškodené alebo zamotané káble zvyšuju riziko urazu elektrickým prudom.
d) Ak pracujete so zariadenim vonku, uistite sa, ze pouzivate predllovací kabel vchodný na vonkajsie pouzitie. Použivanie predllovacieho kábla vchodného na vonkajsie pouzitie znižuje riziko urazu elektrickym prudom.
e) Ak sa nedá vyhnút použivaniu zariadenia vo vlhkom prostredi, mal by sa použit prudový chranic (RCD). Použitie prudového chránica znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
f) Drzte zariadenie za izolované rukoväte, pričom dávajte obzvlást pozor, aby ste neprerezali napajaci kabel alebo iné vodíce pod napatím. Prerezanie kábla moze spósobit zásah elektrickým prudom.

2.2. Bezpečnost na pracovisku

2.3. Osobná bezpečnost

3. Pokyny na použivanie

Elektrické náradie je určene na pozdǐžne a priečne rezanie dreva v priamych liniách a pod uhlom skosenia do 45^ na pevnom povrchu.

Vyrobok je urceny len na domace pouzitie.

Pri manipuláci i Čepefou budte opatrní. Je ostry a moze sa l'ahko porezat do ruky.

1. Stlache smerom dovnútra areataché tlacidlo hriadela (nakres A).
2. Vlozte 5 mm šesthranný kluc do skrutky Čepele. Pri stlačeni uzamykacieho tlacidla hriadel'la smerom dovnútra otácajte šesthranným klucom v smere hodinovych ruciciek, kym uzamykacie tlacidlo hriadel'na nezapadne s hriadel'om Čepele. Pokračujte v otácaní šesthranného kluca v smere hodinovych ruciciek a odstrante skrutku Čepele a vonkajsiu prirubu Čepele. Skrutka Čepele ma lavy zavit.
3. Otočte páku krytu Čepele proti smeru hodinovych rucičiek až na doraz.
4. Ak je uz na pile nainstalovany kotuc, zdvihnite kotuc z vretena a vysunte ho cz strbinu v zakladnej doske.

Ak chcete noz znova nainstalovat, vykonajte vyssie uvedeny postup v opacnom poradi.

a) Uistite sa, ze zuby cepele smeruju doprodu v spodnej casti cepele.

b) Pri opatovnej instalaci vonkajsej prirubovej matice sa uistite, ze plosky prirubovej matice dosadaju na plosky na vretene.
c) Otácanim skrutky Čepele proti smeru hodinovych ručićiek ju zaskrutkujte do vretena. Uistite sa,Že skrutka nemá križový zavit.
6. Ked' su novy kotuc, vonkajsia priruba a skrutka kotuca na svojom mieste, stla'te tlacidlo aretacia vretena a uplne utiahnite skrutku kotuca.
7. Ked'je skrutka cepele upln utiahnuta, opatne cepe' otocte, ay ste sa uistili, ze sa nekyve. Ak sa kye, vyberte a znova nainstalujte noz a uistite sa, ze je nainstalovany spravne.

INSTALÁCIA VODÍCA OKRAJOV

Pred rezanim posuhte paku hibkového vedenia na

konzolu hílkového vedenia do požadovanej polohy a upevnite ju.

Nastavenie uhl

1. Otočte zaistovaci pakcu uhla skosenia proti smeru hodinovych ruciciek (nakres C).
2. Otočte základné dosků do požadovaného uhla.

POZNÁMKY:

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunalneho odpadu. Oodovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na vyrobku, v navode na obsluhu a na obale. Plasty použité na vyrobu zariadenia sa mozu recyklovat' v sulade s ich oznacením. Ak sa rozhodnete zariadenie recyklovat, vyznamne prispievtate k ochrane nashoŽivotného prostredia.