Next2Me Forever - Dětská postýlka CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Next2Me Forever CHICCO

• Pouze pro domácí použití.
• UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte tento výrobek, pokud jste si předtím nepřečetli návod k použití.
• UPOZORNĚNÍ: Do výrobku ne-vkládejte více než jednu matraci.
• UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek používejte pouze s dodanou matrací, případně jinými typy náhradních matrací, které schválila společnost Artsana. Další matraci nepřidávejte, hrozí riziko udušení.

- Nesmíte dovolit, aby si v blízkosti výrobku hrály děti bez dozoru.

- Všechny montážní spojky musejí být VŽDY rádně utažené. Věnujte pozornost případným uvolněným šroubům, o něž by se dítě mohlo zachytit částmi těla nebo za oděvy (např. za šňůrky, řetízky, pásky na šidítka pro malé děti), a které by tak představovaly riziko uškrcení.

- Seznam součástí naleznete v ná-

vodu k použití. Pravidelně výrobek KONTROLUJTE, abyste měli jistotu, že se na něm nenacházejí uvolněné prvky, že není poškozený nebo mu nechybějí součásti.

• Před sestavováním zkontrolujte, zda výrobek i všechny jeho součásti nejsou poškozeny nebo zdeformovány. Pokud ano, nesmíte jej používat a uchovejte jej mimo dosah dětí.
• U každého typu konfigurace vždy použijte všechny požadované součásti.
• Ubezpečte se, že osoby používající výrobek jsou obeznámeny s přesným způsobem jeho použití.
• Výrobek je připraven k použití pouze po instalaci všech pojistných mechanismů. Před použitím pečlivě zkontrolujte, že jsou zasunuty.

- Pokud výrobek používáte, vždy ZA-BRZDĚTE kolečka.

- Otevírání, nastavování, upevňování a umistování výrobku musí prová-dět pouze dospělá osoba.

- Nachází-li se v postýlce dítě, NEpro-vádějte nastavení.

- NEpřemistujte postýlku, pokud se v ní nachází dítě.

- NEumistujte do postýlky více než jedno dítě.

- Dlouhodobé vystavení slunečnímu záření může způsobit změnu odstínu barvy výrobku. Pokud výrobek stál delší dobu na slunci, předtím než do něj dítě znovu umístíte, počkejte několik minut, dokud nevychladne!

- UPOZORNĚNÍ: Aby se předešlo rizikům zaklínění, neumistujte po-stýlku do blízkosti stěn a překážek.

- Pokud výrobek nepoužíváte, od-

straňte jej z dosahu dětí.

- UPOZORNĚNÍ: Pokud je dítě schopno přelézt bočnice postýlky neměli byste ji dále používat.

POUŽITÍ POSTÝLKY PRO SPO- LEČNÉ SPANÍ S RODIČI (CO-SLEE- PING) (UCHYCENÁ K POSTELI RODIČŮ)

DŮLEŽITÉ – POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.

UPOZORNĚNÍ

• UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte tento výrobek, pokud jste si předtím nepřečetli návod k použití.
• UPOZORNĚNÍ: Výrobek je určen pro použití dětmi ve věku mezi 0 a 4 roky.
• UPOZORNĚNÍ: Při použití za účelem společného spaní připevněte popruhy k posteli rodičů a nepoužívejte Next2me Forever jako postýlku stojící na zemi.
• UPOZORNÉNÍ: Pokud nejsou nasazené nohy, výrobek nikdy nepoužívejte v nastavení „Co-sleeping“.
• UPOZORNĚNÍ: Nikdy nepouží-vejte výrobek v nastavení „Co-sleeping“, pokud jste odebrali boční zábranu nebo pokud bezpečnostní popruhy sklopné boční zábrany byly přezkou spojeny se zadními přezkami základny postýlky bez ukotvení k posteli rodičů.
• UPOZORNĚNÍ: Umístění jakého- koli dalšího doplňkového vý-

robku dovnitř postýlky by mohlo zapříčinit udušení.

- UPOZORNĚNÍ: Neumistujte výrobek do blízkosti jiných druhů výrobků, které by mohly představovat nebezpečí udušení nebo uškrcení, např. šňůry, záclony. Abyste zabránili riziku uškrcení, nikdy nedávejte dítěti na hraní ani do jeho blízkosti předměty opatřené šňůrami.

- NEBEZPEČÍ! Není-li sklopná bočnice připevněna k posteli rodičů, musí být vždy ve zvednuté poloze a zajištěná.

- UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo riziku uškrcení dítěte o horní stranu výrobku, která se dotýká postele rodičů, nesmí se horní okraj snížené bočnice výrobku nacházet výše než horní strana matrace rodičů.

- UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo riziku uškrcení dítěte, systémy pro připevnění k posteli rodičů musejí být uloženy vždy mimo dosah dítěte a mimo samotnou postýlku.

- UPOZORNĚNÍ: Při používání se ujistěte, že prostěradla, deky apod. nezasahují do prostoru výrobku.

- UPOZORNĚNÍ: Použití výrobku je povoleno pouze s postelemi a/nebo matracemi, které mají rovné strany. Je zakázané použití výrobku s postelemi a/nebo kulatými matracemi, vodními matracemi.

- Výrobek musí být vždy umístěn ve vodorovné poloze. Nikdy ne- nechávejte výrobek na šikmé ploše, nachází-li se uvnitř dítě.

- Pokud je dítě v postýlce bez do- zoru, vždy se ujistěte o tom, že

bočnice je zvednutá a zajištěná v uzavřené poloze a zarovnaná s horní obvodovou stranou výrobku.

- Věnujte pozornost riziku popálení od cigaret, otevřeného ohně a dalších zdrojů vysokého tepla nacházejících se v blízkosti výrobku, např. elektrické a plynové sporáky.

•VýrobekNEPOUŽÍVEJTE, po- kud kterákoli jeho součást chybí, nebo je poškozená či zlomená. Kontaktujte společnost Artsana SPA a vyžádejte si náhradní díly a, je-li to nutné, pokyny k použití. Ne- vyměňujte chybějící, poškozené nebo rozbité části za neoriginální díly, které nebyly schválené společ- ností Artsana SPA.

- Používejte pouze upevňovací popruhy, které jsou součásti balení.

- Pokud postýlku používáte v „nastavení pro společné spaní s rodiči“ (Co-sleeping) (tj. uchycenou k posteli rodičů), výrobek se smí používat pouze ve vodorovné poloze.

- Aby se zabránilo nebezpečí udušení v důsledku uvíznutí hlavy, postýlka v „nastavení pro společné spaní s rodiči (Co-sleeping) (tj. uchycená k posteli rodičů)” musí být řádně připevněná k posteli rodičů pomocí spojovacích popruhů za dodržení příslušných pokynů k použití.

- Nikdy NESMÍ zůstat volné místo mezi spodní částí výrobku, který se používá v nastavení „Co-sleeping“ (tj. uchycen k posteli rodičů), a matrací postele pro

dospělé.

• Před použitím v „Nastavení Co-Sleeping (Připevnění k posteli)“ zkontrolujte, zda byl výrobek správně připevněn a umístěn. Před každým použitím zkontrolujte utažení upevňovacího systému tak, že výrobek zatáhnete směrem pryč od postele rodičů.
• Případné mezery mezi matrací rodičů a výrobkem NIKDY nevyplňujte polštáři, dekami, prostěrady ani jakýmkoli jiným materiálem, který by mohl představovat riziko udušení.
• U malých dětí hrozí riziko udušení díky měkkému povlečení a přikrývkám. Vyvarujte se vkládání polštářů a obdobných předmětů do postýlky za účelem zvýšení pohodlí během spánku.
• Výrobek v „nastavení pro společné spaní s rodiči (Co-Sleeping)“ (tj. při-pevněný k posteli rodičů) používej-te pouze v kombinaci s postelemi, které mají rozměry uvedené na re-ferenčním obrázku a na začátku ná-vodu k použití.
• Nenechávejte uvnitř výrobku žádný předmět, který by mohl snížit jeho hloubku.

POUŽITÍ POSTÝLKY

DŮLEŽITÉ: POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.

UPOZORNĚNÍ

•UPOZORNĚNÍ: Výrobek je určen

pro použití dětmi ve věku mezi 0 a 4 lety.

- UPOZORNĚNÍ: Abyste omezili riziku vzniku požáru, nikdy neumístujte postýlku do blízkosti ventilátorů, elektrických nebo plynových kamen, ani jiných tepelných zdrojů.

- UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte postýlku, je-li jakákoliv její část rozbitá, natržená nebo chybí, používejte pouze náhradní díly schválené výrobcem.

- UPOZORNĚNÍ: V postýlce nene-chávejte žádné předměty ani do ní nevkládejte cokoli dalšího, co by mohlo sloužit jako opora, popřípadě představovat nebezpečí udušení nebo uškrcení, např. lanka, kabely / šňůry od žaluzií/rolet.

- UPOZORNĚNÍ: Postýlka musí být umístěna v dostatečné vzdálenosti od elektrických kabelů a šňůr: neumistujte postýlku do blízkosti oken, kde lana, záclony, apod. mohou způsobit udušení nebo uškrcení dítěte. Abyste zabránili riziku uškrcení, nikdy nedávejte dítěti na hraní ani do jeho blízkosti předměty opatřené šňůrami.

- Pokud je dítě v postýlce bez dozoru, vždy se ujistěte o tom, že bočnice je zvednutá a zajištěná v blokovací poloze a zarovnaná s horní obvodovou stranou výrobku.

- Všechny montážní spoje musejí být vždy řádně dotažené, spojovací prvky je třeba pravidelně kontrolovat a v případě potřeby dotáh-

nout.

- Novorozenci se na měkké posteli mohou udusit. Pod spící dítě neumistujte polštáře ani podobné výrobky, abyste mu zajistili větší pohodlí.

POUŽITÍ JAKO POSTÝLKA NA ZEMI

DŮLEŽITÉ: POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.

UPOZORNĚNÍ

• UPOZORNĚNÍ: Výrobek je určen pro použití dětmi ve věku nad 18 měsíců.
• UPOZORNĚNÍ: Abyste omezili riziku vzniku požáru, nikdy neumístujte postýlku do blízkosti ventilátorů, elektrických nebo plynových kamen, ani jiných tepelných zdrojů.
• Uvnitř postýlky nikdy nene-chávejte malé předměty. Mohou být příčinou udušení nebo uškrcení.

ČÁSTI

A) Nohy

A1) Noha se skládací patkou (2×)

A2) Noha s pevnou patkou (2×)

B) Horní rám

C) Základna

C1) Přezka pro ukotvení zadních popruhů (2×)

D) Boční sklopná zábrana

D1) Bočnice

D2) Klapka pro spuštění bočnice

D3) Klapka pro odebrání bočnice (2×)

D4) Bezpečnostní popruh (2×)

E) Matrace

E1) Spodní zapínání na suchý zip

E2) Horní zapínání na suchý zip

E3) Spodní matrace

E4) Horní matrace

F) Rám pro nastavení do výšky (2×)

F1) Nastavovací klapky

F2) Duté tyče (trubky)

G) Upevňovací popruh (2×)

G1) Šedá přezka pro uchycení bezpečnostních popruhů

G2) Šedá vidlice pro upevnění k posteli rodičů a pro nastavení délky H) Potah

H1) Automatický knoflík základny postýlky (9×)

H2) Automatický knoflík – vnitřní (2×)

H3) Automatický knoflík – vnější (2×)

H5) Svislý zip – vnější (2×)

H6) Svislý zip – vnitřní (2×)

PRVNÍ MONTÁŽ

1. Položte základnu „C“ na podlahu (obr. 1), nasuňte rám pro výškové nastavení „F“ (obr. 2), přičemž dbejte na to, aby nastavovací klapky „F1“ směřovaly ven. Zatlačte trubky „F2“ až na doraz, dokud neu-slyšite zacvaknutí potvrzující uchycení. Stejný úkon zopakujte i na druhé straně (obr. 3).

2. Přibližte blok sestavený v bodě 1 ke sklopné boční zábraně „D“, nasuňte trubky „F2“ do horní části a obdélníkové úchyty do spodní části zábrany „D“ (obr. 4). Všechny čtyři spojky zasuňte tak, abyste slyšeli zacvaknutí, které značí správné uchycení.

3. Nainstalujte spodní trubku nohy „A1“ jejím zasunutím do otvoru v základně nohy „A2“ (obr. 5), přičemž dbejte na to, aby hladký díl (bez šroubů) zůstal na stejné straně. Při správném provedení montáže uslyšíte cvaknutí. Proveděte tento úkon u druhé nohy.

4. Pro usnadnění montáže nohou přetočte doposud sestavenou konstrukci na kratší stranu. Ujistěte se, že hladká strana nohou (bez šroubů) se nachází na vnější straně; trubky nohou „A“ zasuňte do příslušných spodních otvorů pod základnou „C“ (obr. 6) a protáhněte je skrze otvory v rámu pro nastavení výšky „F“ (obr. 7–7A) a nechejte je plně zacvaknout v zajištěné poloze. Provedťe tento úkon i u druhé nohy.

5. Pro snížení výšky na minimum stiskněte nastavovací klapky „F1” (obr. 8).

6. Zasuňte a navlečte horní rám „B“ (překontrolujte, zda spojovací kolíky směřují dolů) do průchozího otvoru v látce „H“ (obr. 9–9A).

7. Horní rám „B“ s látkovým potahem nainstalujte do otvorů v rámu pro nastavení výšky „F“ (obr. 10), dokud neuslyšite zacvaknutí značící zajištění (obr. 11).

8. Látkový potah veďte podél horního obvodu postýlky (obr. 12), připevněte všechny automatické knoflíky základny postýlky „H1“ (obr. 13), zapněte oba svislé zipy na vnitřní straně „H6“ (obr. 14) a tento postup opakujte i u obou svislých zipů „H5“ na vnější straně (obr. 15).

9. Automatické knofliky na vnitřní „H2“ (obr. 16) i vnější straně „H3“ (obr. 17) přípevněte k boční sklopné zábraně „D“.

10. Zapněte zipy na základně „H4“ (obr. 18).

11. Vložte matraci „E“ (obr. 19).

NASTAVENÍ VÝŠKY

1. Výrobek lze výškově nastavit do 11 poloh. Pro nastavení výšky stiskněte klapky „F1“ nacházející se na horní krátké straně a zvedněte nebo spustě konstrukci, dokud nedocilíte požadované polohy (obr. 20). Pro zablokování v dané poloze klapku uvolněte.

2. Základnu výrobku je možné naklonit tak, že každou nohu nastavíte do jiné výšky.

UPOZORNĚNÍ: Výrobek se smí naklápět s maximální odchylkou 4 poloh mezi jednou a druhou nohou (např: pravá noha v poloze 1 a levá noha y poloze 5).

UPOZORNĚNÍ: Hlava dítěte musí být vždy umístěna na více vyzvednuté straně (obr.21).

NASTAVENÍ POSTÝLKY PRO SPOLEČNÉ SPANÍ S RODIČI (CO- -SLEEPING) (PŘIPEVNĚNÍ K POSTELI)

Výrobek je možné připojit k posteli rodičů (nastavení „Co-sleeping“). UPOZORNĚNÍ – DŮLEŽITÉ PRO BEZPEČNOST VAŠEHO DÍTĚ-

TE: Toto nastavení je možné pouze s typem postele, který umožní splnění všech podmínek uvedených v tomto odstavci.

Zejména spouštěcí bočnice postýlky musí být vždy v těsné blízkosti matrace rodičů, přičemž matrace rodičů musí být ve stejné výšce jako bočnice postýlky (popřípadě může být vyšší) (obr. 22A-22B). Kromě toho musí být výrobek ukotven ke konstrukci postele rodičů nebo k držáku matrace (síti nebo roštům).

UPOZORNÉNÍ: Ujistěte se, že konstrukce výrobku v nastavení „Co-sleeping“ nezasahuje do prostoru postele rodičů.

UPOZORNĚNÍ: Výrobek se spuštěnou bočnicí používejte pouze v nastavení „Co-sleeping”.

1. Přitáhněte výrobek k posteli rodičů a zkontrolujte jeho výšku vůči k matraci rodičů (obr. 23).

UPOZORNĚNÍ: Výška matrace rodičů musí být vždy vyšší nebo stejná jako výška bočnice výrobku. Jestliže tomu tak není, použijte systém nastavení a upravte jí na obou stranách.

ÚPOZORNĚNÍ: V nastavení „Co-sleeping“ musejí být obě nohy na-stavené vždy na stejnou výšku.

1. K uchycení výrobku k posteli rodičů (nastavení „Co-sleeping“) použijte pár popruhů „G“, které jsou součástí výbavy.

2. V tomto okamžiku připněte šedé přezky „G1“ k bezpečnostním popruhům „D4“, které zatáhněte až do maximálního napnutí (obr. 24).

3. Poté vedte popruhy „G“ shora dolů kolem sitě/roštů postele rodičů. Přípevnění k posteli dokončíte zasunutím šedých vidlic spony pro uchycení k posteli rodičů a pro nastavení délky „G2“ do šedých přezek „C1“, které se nacházejí pod základnou výrobku (obr. 25) a udělejte smyčku (obr. 26). Operaci provedte na obou stranách. Pro snazší provádění montáže doporučujeme při zapínání přezek výrobek lehce oddálit od postele rodičů.

4. V tomto okamžiku přitáhněte výrobek plně k posteli rodičů, utáhněte smyčku zatažením za popruhy „G“ (obr. 27) a dbejte na plné napnutí bezpečnostních popruhů „D4“ boční sklopné zábrany. Úkon provedte na jedné a pak na druhé straně. Následně upravte popruhy tak, aby se výrobek dotýkal matrace rodičů.

UPOZORNĚNÍ: Pokud nejsou popruhy „D4“ plně napnuté, není možné zachovat bezpečnou výšku bočnice.

1. Pro snížení výšky bočnice výrobku stiskněte klapku „D1“ (obr. 28) a rukou ji vedte až do koncové polohy.

2. Zajistěte všechna kolečka pomocí brzdy „A5“ (obr. 29).

3. Chcete-li bočnici „D1“ zavřít, jednoduše ji nazdvihněte uchopením za střední část. Vždy zkontrolujte, aby byla správně zajištěna.

UPOZORNĚNÍ: Před každým použitím se vždy ujistěte, že mezi matrací rodičů a bočnicí výrobku nezůstal žádný volný prostor. Je-li to nutné, zatáhněte za popruhy „G“, dokud nedocilíte požadovaného stavu. Ujistěte se, aby celá dráha bočnice byla vždy uvolněná a zcela snížená či vyvýšená.

UPOZORNĚNÍ: Pokud při upevnování výrobku k posteli rodičů není možné zasunout patky výrobku pod postel rodičů, je také možné výrobek upevnit postupem popsaným v předchozích bodech, a to sklopením patek „A3“ pomocí uvolňovací klapky „A4“ během přibližování výrobku k posteli.

UPOZORNĚNÍ: Pokaždé, kdy je bočnice snížená, zkontrolujte, aby poloha vzhledem k matraci rodičů byla v souladu předchozím odstavcem.

UPOZORNĚNÍ: Je-li výrobek používán v „Nastavení Co-Sleeping (Připevnění k posteli)“, musí být vždy namontován na dlouhé straně postele. NEMONTUJTE výrobek k hlavě nebo k nohám postelí.

STLANÍ POSTELE RODIČŮ

V nastavení „Co-sleeping“ (připevnění k posteli) je za účelem usnadnění každodenního stlaní postele rodičů možné výrobek od postele odpojit. K tomu je potřeba plně zvednout boční sklopnou zábranu „D“ a rozepnout šedé přezky umístěné pod základnou výrobku.

Při opětném upevňování výrobku k posteli rodičů znovu zatáhněte za popruhy až do jejich maximálního napnutí, aby bylo zajištěno, že výrobek bude správně a pevně uchycen k posteli rodičů. Dávejte pozor, aby byly dodržovány všechny body popsané výše v odstavci "Nastavení co-sleeping (připevnění k posteli)".

ZPŮSOB POUŽITÍ JAKO POSTÝLKA

1. Pokud byla postýlka předtím používána v nastavení „Co-sleeping“, oddalte výrobek od postele rozepnutím přezek popruhů „G“, přičemž dbejte na to, abyste pohlídali bezpečnostní popruhy „D4“ boční sklopné zábrany „D“.

2. ÚPOZORNÉNÍ: Pokud byly patky „A3“ složené, uvedte je zpět do přímé polohy, dokud neuslyšite zvuk zacvaknutí. Tento úkon zopakujte i u druhé nohy (obr. 30).

3. Po automatickém zvýšení výšky překontrolujte, zda sklopná boční zábrana zaklapla do konstrukce.

UPOZORNĚNÍ: Odstraňte popruhy z postele rodičů a uložte je na místo, kam dítě nemá přístup.

ZPŮSOB POUŽITÍ JAKO POSTÝLKA STOJÍCÍ NA ZEMI

1. Chcete-li výrobek používat v této konfiguraci, odstraňte nohy „A“, jak je uvedeno níže:
2. Převratte výrobek na krátkou stranu, přičemž na podlahu položte ochrannou plachtu/plátno.
   – Vytáhněte nohu „A“ na maximum, až se aktivuje bezpečnostní pojistka (obr. 31), zatlačte na pojistný kolík nacházející se na zadní noze (obr. 32) a nohu zcela vytáhněte ven z výrobku. Zopakujte tento úkon i na druhé straně.
3. Udržujte výrobek ve svislé poloze a pro sklopení a odebrání bočnice postupujte následujícím způsobem:
4. Zatáhněte za bezpečnostní popruh „D4“ boční sklopné zábrany „D“, dokud se zcela nevysune, a zapněte jej do přezky „C1“ na-cházející se v zadní části základny „C“, jak je znázorněno na obráz-cích 33 a 34. Tento úkon zopakujte i na druhé straně.
5. Postavte výrobek na základnu „C“ a stisknutím klapky „D1“ snižte výšku bočnice (obr. 35).
   – Pomocí kancelářské sponky rozepněte zip nacházející se na potahu bočnice (obr. 36) a látku převraťte tak, aby se odhalila vodorovná trubka (obr. 37).
6. Stiskněte klapku „D3“ nacházející se na spodní části zboku rámu a současně zvedněte tyč nahoru, aby se uvolnila z výrobku (obr. 38). Na druhé straně provedte to samé.

UPOZORNĚNÍ: Demontovanou tyč uskladněte mimo dosah dítěte.

– Látkový potah bočnice uložte pod matraci (obr. 39).

DOPORUČENÁ ÚDRŽBA

Výrobek i matrace mají látkový potah, který je zcela odnímatelný a pratelný, s výjimkou boční sklopné zábrany „D“.

V odstavci „SNÍMÁNÍ POTAHU“ naleznete pokyny pro sejmutí potahu.

UPOZORNĚNÍ: Sundávání a/nebo nasazování potahu může trvat několik minut a musí být provedeno dospělou osobou.

Pravidelně kontrolujte stav výrobku a přítomnost jakýchkoli poškození. V případě poškození ho nepoužívejte a udržujte ho mimo dosah dětí.

Pro čištění nepoužívejte rozpouštědla, agresivní nebo brusné prostředky.

Pro mytí potahu pečlivě dodržujte pokyny uvedené na etiketě.

Perte max. na 30°C

Nebělte

Nesušte v sušičce

Nežehlete

Nečistěte chemicky

Sušit pověšením na šňůru

Po každém mytí zkontrolujte pevnost látky a švů.

UPOZORNĚNÍ: Při sundávání a/nebo nasazování potahu zacházejte opatrně s textilní částí, aby nedošlo k jejímu potrhání nebo nechtěnému poškození.

UPOZORNĚNÍ: Textilní potah skládací bočnice je částečně snímatelný, aby bylo možné odstranit bočnici v případě, že se výrobek používá v nastavení dětské postýlky stojící na zemi (viz bod 26).

SNÍMÁNÍ POTAHU Z VÝROBKU

1. Rozepněte zipy po obvodu základny „H4“ a následně i svislé zipy na vnější „H5“ a vnitřní straně „H6“.
2. Uvolněte horní automatické knoflíky na vnitřní „H2“ i vnější straně „H3“. 29. Odstraňte matraci.
3. Rozepněte devět automatických knoflíků „H1“, které se nacházejí na spodní ploše.
4. Za použití kolíku na horním rámu „B“ uvolněte horní rám „B“ z rámu pro nastavení do výšky „F“.
5. Stáhněte z horního rámu „B“ látkový potah „H“.
6. Nyní lze sejmout látkový potah.

SNÍMÁNÍ POTAHU Z MATRACE

1. Rozepněte spodní suchý zip „E1“ (obr. 40), odstraňte panel (obr. 41) a spodní matraci „E3“ (obr. 42).
2. Rozepněte horní suchý zip „E2“ (obr. 43) a odstraňte horní mat-

raci „E4“ (obr. 44).

Při navlékání potahu na matraci provádějte výše uvedené kroky v obráceném pořadí.

DEMONTÁŽ VÝROBKU

Jakmile z výrobku sejmete potah a demontujete nohy, výrobek lze zcela rozebrat podle bodů 1 až 6 prováděním úkonů v opačném pořadí.

ZÁRUKA

Na výrobek se vztahuje záruka, která pokrývá jakoukoli vadu výrobku při běžných podmínkách použití v souladu s návodem k použití. Záruka se nevztahuje na škody vzniklé v důsledku nesprávného použití, opotřebení nebo nahodilých událostí. Dobu trvání záruky na vady týkající se výrobku upravují konkrétní předpisy uplatňované v zemi, kde byl výrobek zakoupen.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

WAŻNE! ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.

OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNAĆ RYZYKA UDUSZENIA, PRZED UŻYCIEM PRODUKTU ZDJĄĆ PLASTIKOWE POKRYCIE. PLASTIKOWE POKRYCIE NALEŻY ZNISZCZYĆ LUB PRZECHOWYWAĆ POZA ZASIĘGIEM NIEMOWLĄT I DZIECI.

OSTRZEŻENIA