CR 7063 - Vysavač CAMRY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CR 7063 CAMRY

1x motorizovana četka

Záruční podmínky se liší, pokud je zařízení používáno pro komerční účely.

1. Před použitím výrobku si prosím pozorně přečtěte a vždy dodržujte následující pokyny. Výrobce neručí za případné škody vzniklé nesprávným použitím.
2. Výrobek je určen pouze pro použití v interiéru. Nepoužívejte výrobek k žádnému účelu, který není kompatibilní s jeho aplikací.
3. Použitelné napětí je 220-240\~ 50/60 Hz. Z bezpečnostních důvodů není vhodné zapojovat více zařízení do jedné zásuvky.
4. Pří používání v blízkosti dětí bud'te opatrní. Nedovolte dětem, aby si s výrobkem hrály. Nedovolte dětem nebo osobám, které přístroj neznají, používat jej bez dozoru.
5. UPOZORNĚNÍ: Tento přístroj mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností či znalostí s přístrojem pouze pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost, popř. pokud byli poučení o bezpečném používání zařízení a jsou si vědomi nebezpečí spojených s jeho provozem. Děti by si se zařízením neměly hrát. Čištění a údržbu zařízení by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a tyto činnosti nejsou prováděny pod dohledem.
6. Po ukončení používání výrobku vždy nézapomeňte jemně vytáhnout zástrčku ze zásuvky a držet zásuvku rukou. Nikdy netahejte za napájecí kabel!!!
7. Nikdy nenechávejte výrobek připojený ke zdroji napájení bez dozoru. I když je používání na krátkou dobu přerušeno, vypněte jej ze sítě a odpojte napájení.
8. Nikdy neponořujte napájecí kabel, zástrčku ani celé zařizení do vody. Nikdy nevystavujte výrobek povětrnostním vlivům, jako je přímé sluneční světlo nebo déšť atd.. Nikdy nepoužívejte výrobek ve vlhkém prostředí.
9. Pravideľně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, měl by být výrobek předán do odborného servisu k výměně, aby se předešlo nebezpečným situacím.
10. Nikdy nepoužívejte výrobek s poškozeným napájecím kabelem nebo pokud spadl na zem nebo byl jinak poškozen nebo pokud nefunguje správně. Nepokoušejte se opravit vadný výrobek sami, protože by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem. Poškozené zařízení vždy dejte do odborného servisu za účelem opravy. Veskeré opravy mohou provádět pouze autorizovaní servisní pracovníci. Nesprávně provedená oprava může uživateli způsobit nebezpečné situace.
11. Nikdy nepokládejte výrobek na horké nebo teplé povrchy nebo kuchyňské spotřebiče, jako je elektrická trouba nebo plynový hořák, ani do jejich blízkosti.
12. Nikdy nepoužívejte výrobek v blízkosti hořlavin.
13. Nenechávejte kabel viset přes okraj pultu.
14. Neponořujte motorovou jednotku do vody.
15. Nemanipulujte se spotřebičem nebo napájecím kabelem mokrýma rukama.
16. Pouze pro použití v domácnosti.
17. Nepoužívejte vysavač k vysávání hořlavých předmětů (jako je palivo, rozpouštědla).
18. Nevysávejte předměty s ostrými hranami (např. rozbité sklo).
19. Nemiřte vysavačem na jiné osoby nebo zvířata.
20. Vysavač smí být používán pouze na suchém povrchu.
21. Používejte pouze příslušenství určené pro tento spotřebič.
22. Při vysávání schodů dbejte zvýšené opatrnosti.
23. Neblokujte žádné větrací otvory.

24. Nepoužívejte vysavač bez filtru.

25. Netahejte vysavač za hadici.

26. Ujistěte se, že napájecí kabel není zaklíněný dveřmi a nezasekává se. Při přemistování vysavače mějte na paměti délku napájecího kabelu. Náhlé vytažení vysavače, když je kabel napnutý, jej může poškodit.
27. Vysávání prachu a zbytků konstrukce způsobuje okamžitou ztrátu záruky. Vysavač je určen pouze pro domácí použití.
28. Zařízení je vybaveno dobíjecí baterií. Nevhazujte do ohně, nepropichujte, rozdrtit nebo poškodit baterii.

Popis zařízení:

1. Displej 2. Ovládací panel3 Baterie4. Spona pro uvolnění baterie

2. Pouzdro dekorativního houbového filtru

3. Tlačítko pro uvolnění nádoby na prach

4. Tlačítko pro uvolnění

potrubí

1. Kovová trubka 9. Tlačítko pro odpojení ohýbací trubky10 Tlačítko pro uvolnění kartáče
2. Elektrokartáč 12. Tlačítko pro otevření nádoby na prach
3. Nabíječka 14. Sací nástavec 2v1
4. Nástávec na štěrbinové sání 16. Nástěnný závěs
5. Válec měkkého kartáče 18. Válec se štětinami

Zobrazit popis:

D1. Tlačítkó zapnutí / vypnutí D2. Tlačítko rychlosti D3. Nastavení automatického režimuD4. Výstražné ikony
D5. Zbývající baterie D6. Indikátor baterie D7. Nastavení nízkého výkonu
D8. Nastavení středního výkonu D9. Nastavení vysokého výkonu

Před prvním použitím:

1. Odstraňte veškerý obalový materiál.
2. Zkontrolujte, zda jsou prítímny všechny díly z popisu zařízení výše.

Sada by měla obsahovat:

1x Motorový kartáč
1x měkký váleček, 1x štětinový váleček, 1x věšák , 1x kartáč 2v1
1x plochá tryska 1x Hepa filtr uvnitř prístroje 1x dobíjecí baterie vložená v prístroji.
1x nabíječka 1x kovová ohebná trubka

Baterie se nabíjí:

1. Baterii můžete nabít bud tak, že ji nejprve vyjmete ze zařízení, nebo když je nainstalovaná se zařízením. Před nabíjením se ujistěte, že je zařízení vypnuté.

Vyjmutí baterie (viz strana obrázek A1 strana 4):

1. Úvolněte uvolňovací západku baterie (4), která se nachází na spodní straně zařízení, stisknutím, dokud neuvolní baterii.
2. Pevně vytáhněte baterii z rukojeti.
3. Chcete-lí baterii vložit zpět do žařízení, umístěte drážku baterie na kolejnici zařízení a zatlačte dopředu, dokud neuslyšíte slyšitelné cvaknutí.

Chcete-li nabíjet zařízení, když je baterie namontována na zařízení:

1. Zasuňte zástrčku nabíječky do otvoru v zadní části baterie.
   LED displej na horní straně zařízení (D5) vám ukáže průběh nabíjení. Jakmile je baterie plně nabitá a nabíječka není odpojena, displej se po 30 minutách vypne.
2. Pokud nabijíte zařízení, není připojeno k zařízení. LED kontrolka na baterii začne blikat, což signalizuje nabíjení. Jakmile je baterie plně nabitá, LED kontrolka na baterii přestane blikat a bude svítit nepřetržitě.

Použití přístroje jako tyčového vysavače:

Možnosti použití: Nástavce můžete přímo připojit k hlavnímu tělu pomocí předního portu zařízení, jak je znázorněno na obrázku A2 na straně 4.

1. Namontujte protiprachový uzávěr na hlavní tělo, pokud ještě není smontován.
2. Nasad'te kovovou trubku (8) na elektrický kartáč (11) a kovovou trubku vložte do hlavního zařízení (1). Jak je znázorněno na obrázku A3 strana 4.
3. Každé správné připojení bude doprovázeno zvukem „cvaknutí“. (Pokud je tato možnost k dispozici uprostřed trubky, je zde tlačitko, které umožní ohnutí trubky (9)).

Použití zařízení jako ručního vysavače:

1. Namontujte protiprachový uzávěr na hlavní tělo, pokud ještě není smontován.
2. Vložte příslušenství do portu hlavního těla, jak je znázorněno na obrázku A4, strana 4.

Vyprázdnění nádoby na prach:

1. Podržte zařízení nad nádobou na prach a stiskněte tlačítko otevření nádoby na prach (12). (obrázek A5 strana 4).

2. Klapka se otevře a nečistoty vypadnou.

3. Zavřete klapku tak, že ji pevně zatlačíte směrem nahoru, dokud zámek opět nezapadne na místo.

Vyjmutí/čištění nádoby na prach:

1. Štiskněte a podržte tlačítko pro uvolnění nádoby na prach (6), jak je znázorněno na obrázku A6, strana 4.
2. Druhou rukou otočte nádobu na prach.
3. Zatažením směrem dolů vyjměte nádobu na prach.
4. Nádobu lze čistit vlhkým bavlněným hadříkem.

Čištění filtru:

Po každém použití se ujistěte, že jste vyprázdnili nádobu na prach, a pokud máte pocit, že zařízení správně nezachycuje prach nebo že je zablokovaná ikona zobrazující proudění vzduchu (A11). Budete muset vyčistit filtr. K tomu budete muset rozebrat filtr nebo zkontrolovat, zda něco neuvízlo uvnitř trubice. Chcete-li tak učinit, postupujte podle následujících kroků:

1. Vypněte zařízení.
2. Otevřete nebo vyjměte nádobu na prach, jak je uvedeno v bodech „Vyprázdnění nádoby na prach“ a „Vyjmutí / čištění nádoby na prach“.
3. Otočením multicyklonového filtru proti směru hodinových ručiček uvolněte zámek.
4. Vyjměte filtr zatažením směrem dolů.
5. HÉPA filtr je umístěn v horní části multicyklonového filtru.
6. Vyjměte HÉPA filtr a vyklepejte jej. NEMYJTE TO. Dbejte prosím na pravidelnou výměnu filtru. V závislosti na použití zařízení. Při intenzivním používání zařízení může být potřeba častější čištění a výmena. Filtr můžete zakoupit u svého prodejce CR 7063.1
7. Vyčistěte multicyklonový filtr kartáčem nebo suchým hadříkem. V případě potřeby opláchněte čistou teplou vodou.
8. Nechte zařízení vyschnout.
9. Vložte HEPA filtr zpět do původní polohy. Filtr musí být vyrovnaný a těsnění nesmí být zmáčknuté.
10. Vložte multicyklónový filtr do hlavního zařízení a utáhněte jej otáčením ve směru hodinových ručiček.
11. Zavřete nádobu na prach a vratte ji na své místo.

Čištění horního houbového filtru, jak je znázorněno na straně 5, obrázek A8:

1. Vypněte zařízení.
2. Najděte ozdobné pouzdro houbového filtru (5).
3. Přitiskněte dlaň náplocho k horní části krytu a otočte proti směru hodinových ručiček.
4. Filtr se otevře. Uvnitř odnímatelné části je houbový filtr. Pomocí prstů jej vytáhněte.
5. Vyklepejte nebo očistěte vodou a ujistěte se, že jste ji úplně opláchli.
6. Pred opětovnou instalaci nechte zcela vyschnout.
7. Nainstalujte jej zpět na místo a zavřete víko.

Čištění motorizovaného elektrického kartáče:

1. Otřete kryt kartáče vlhkým hadříkem.
2. Chcete-li kartáčový válec vyjmout, uvolněte zámek a sejměte boční kryt. Zámek a kryt jsou přístupné ze spodní strany kartáče. Jak je vidět na obrázku A7 na straně 5.
3. Odstraňte kartáčový válec ze strany.
4. Otřete kartáčový válec a v případě potřeby jej vyčistěte pod tekoucí vodou. V případě potřeby odstraňte vlasy a jiné nečistoty. NEPONORUJTE VÁLEC ÚPLNĚ DO VODY
5. Nechte štětec úplně vyschnout.
6. Vyměňte kartáčový válec a nasad'te zpět boční kryt.

Použití zařízení:

1. Zkontrolujte, zda je zařízení plně načteno.
2. Pro zapnutí zařízení stiskněte vypínač (D1).
3. Při prvním zapnutí se zařízení spustí v manuálním režimu.
4. Můžete si vybrat mezi různými intenzitami sání stisknutím tlačítka Mode (D2) a přepínat mezi 4 nastaveními:
   A. Eco (D7)
   b. Normální (D8)
   C. Boost (D9)
   d. AUTO (D3)
5. V závislosti na zvolené možnosti displej tuto možnost zvýrazní. Automatický režim bude oscilovat mezi režimy ECO, Normal a Boost v závislosti na množství prachu nebo odporu, se kterým se kartáček setká.
6. Chcete-li zařízení vypnout, stiskněte vypínač (D1).

Funkce displeje:

Po zapnutí se zapne poslední nastavení a aktuálně aktivní funkce zůstanou svítit. Stav baterie je vždy zobrazen.

Displej baterie:

Vždy je zobrazena aktuální kapacita baterie.

Pokud je kapacita baterie menší než 10 %, bude symbol baterie blikat červeně (D6).

Varovné symboly:

Během používání se mohou na displeji rozsvítit varovné symboly. Odstraňování problémů naleznete na konci této příručky.

Úložný prostor:

Spotřebič skladujte na suchém místě a chraňte jej před nadměrným teplem nebo přímým slunečním zářením.

Montáž na stěnu:

Pomocí přiloženého nástěnného držáku a šroubů připevněte nástěnný držák ke stěně v místě, které je blízko elektrické zásuvky pro snadné a pohodlné nabíjení a skladování.

Odstraňování problémů:

Problém: Spotřebič nefunguje.

Možná příčina:

A. Baterie je vybitá Rešení: Nabijte baterii
b. Kartáčový válec je ucpaný Řešení: Vyčistěte kartáčový válec

Problém: Baterie se nenabíjí.

Možná příčina:

A. Spotřebič nebo nabíjecí stanice nejsou správně připojeny k elektrické zásuvce
Rešení: Připojte správně síťový adaptér do funkční elektrické zásuvky
b. Kontakt s nabíjecí stanicí nebyl navázán
Rešení: Zavěste ruční zařízení správně do nabíjecí stanice

Problém: Sací výkon klesá

Možná příčina:

A. Sací otvor na nádobě je ucpaný
Rešení: Vyčistěte sací otvor na ručním přístroji a zkontrolujte sací trubici, zda není znečištěná.
b. Nádoba na prach je plná
Řešení: Vyprázdněte nádobu na prach
C. Filtry jsou špinavé
Rešení: Vyčistěte filtry, v případě potřeby vyměňte HEPA filtr
d. Kartáčový válec je zablokovaný
Rešení: Vyčistěte kartáčový válec a v případě potřeby odstraňte nečistoty, jako jsou vlasy a vlákna.

Problém: Filtr nelze správně vložit

Možná příčina:

A. Filtr správně nezapadá do slotu

Rešení: Zkontrolujte správnost filtru a fitinku

Problém: Ikona A9 bliká červeně.

Příčina: Nesprávný síťový adaptér

Řešení: Používejte pouze originální síťový adaptér nebo síťový adaptér se stejnými specifikacemi

Problém: Objevila se ikona A10.

Příčina: Kartáčový válec není správně vložen/zablokovaný

Rešení: Zkontrolujte, zda je kartáčový válec správně nasazen a odstraňte veškeré ucpání/nečistoty

Problém: Objevila se ikona A11.

Příčina: Zablokované sání

Rešení: Zkontrolujte kartáčové válce, sací trubici a sací otvor, zda nejsou znečištěné/ucpané

Pokud výše uvedená řešení nepomohla s vaším problémem, kontaktujte servis.

Technické údaje:

Vstupní napětí nabíječky: 220-240 V

Vstupní frekvence: 50/60 Hz

Výkón motoru: 400W

Kapacita baterie: 2200 mAh

Jmenovité napětí: 29,6V

Doba nabíjení: Přibližně 4-5 hodin.

Používejte pouze s nabíječkou baterií GQ18-360050-AG

Výkon kartáče: 15W

Napětí napájecího kartáče: 29,6V

D1. Tlačidlo zapnutia/vypnutia D2. Tlačidlo rýchlosti D3. Nastavenie automatického režimuD4. Výstražné ikony

1x mäkký valček, 1x štetinový valček, 1x vešiak , 1x kefa 2v1

1x nabíjačka 1x kovová ohýbatelná trubica

Nabíjanie batérie:

Problém: Spotrebič nefunguje.

Možná príčina:

b. Kontakt s nabíjacou stanicou nebol nadviazaný

Problém: Sací výkon klesá

Možná príčina:

b. Nádoba na prach je plná

Problém: Filter sa nedá správne vložit'

Možná príčina:

Problém: Ikona A9 bliká červeno.

Vstupné napätie nabíjačky: 220-240 V

Vstupná frekvencia: 50/60 Hz

Výkon motora: 400W

Kapacita batérie: 2200 mAh

Menovité napätie: 29,6V ---

Doba nabíjania: Približne 4-5 hodín.

Používajte iba s nabíjačkou batérií GQ18-360050-AG

Výkon napájacej kefy: 15W

Napätie napájacej kefy: 29,6V

1: Identifikátor modelu

2: Vstupní napětí

3: Vstupní střídavá frekvence

4: Výstupní napětí

5: Výstupní proud

6: Výstupní výkon

7: Průměrná aktivní účinnost

8: Účinnost při nízkém zatížení (10%)

9: Spotřeba energie bez zatížení

SLO

1: Identifikator modela

2: Vhodna napetost

1: Identifikátor modelu

2: Vstupné napätie

Důležité bezpečnostní informace o baterii

Nesprávné použití baterie může způsobit únik elektrolytu, přehřátí nebo výbuch. Uvolněný elektrolyt je zdrojem koroze a může být toxický. Může způsobit poleptání kůže a očí; je také škodlivý při požití.

Chcete-li snížit riziko zranění:

- Udržujte baterii mimo dosah dětí.

- Baterii nezahřívejte, neotevírejte, nepropichujte, neničte ani nevhazujte do ohně.

- Nedotýkejte se svorek baterie kovovými předměty. Tyto součásti se mohou zahřát a způsobit popáleniny.

- Staré vybité nebo použité baterie by měly být ze zařízení vyjmuty a zlikvidovány nebo recyklovány v souladu s národními předpisy pro likvidaci odpadu.

- V případě úniku elektrolytu zabraňte kontaktu elektrolytu s pokožkou nebo oděvem. - Pokud se elektrolyt baterie dostane do kontaktu s vaší pokožkou nebo oděvem, okamžitě postižené místo omyjte vodou.

- Před vložením nové baterie důkladně vyčistěte přihrádku navlhčenou papírovou utěrkou.

- Nabíjení by mělo být prováděno pouze pomocí nabíječky dodávané s výrobkem nebo vhodné pro daný typ baterie.

CHEMICKÉ SLOŽENÍ použité baterie nebo akumulátoru: (Li-Ion) lithium-ion.

BOSANSKI

Važne sigurnosne informacije o bateriji

Dôležité bezpečnostné informácie o batérii

- Pred vložením novej batérie dôkladne vyčistite priehradku vlhkou papierovou utierkou.