CR 7063 - Støvsuger CAMRY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CR 7063 CAMRY

1. Før du bruger produktet, bedes du læse omhyggeligt og altid overholde følgende instruktioner. Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som følge af misbrug.
2. Produktet må kun bruges indendørs. Brug ikke produktet til noget formål, der ikke er kompatibelt med dets anvendelse.
3. Den gældende spænding er 220-240\~ 50/60 Hz. Af sikkerhedsmæssige årsager er det ikke hensigtsmæssigt at tilslutte flere enheder til en stikkontakt.
4. Vær forsigtig, när du bruger dem i nærheden af børn. Lad ikke børnene lege med produktet. Lad ikke børn eller personer, der ikke kender enheden, bruge den uden opsyn.
5. ADVARSEL: Denne enhed må kun bruges af børn over 8 år og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer uden erfaring eller viden om enheden, kun under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de er blevet instrueret i sikker brug af enheden og er klar over de farer, der er forbundet med dens drift. Børn bør ikke lege med enheden. Rengøring og vedligeholdelse af enheden bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under opsyn.
6. Når du er færdig med at bruge produktet, skal du altid huske forsigtigt at tage stikket ud af stikkontakten, mens du holder i stikkontakten med hånden. Træk aldrig i strømkablet!!!
7. Efterlad aldrig produktet tilsluttet til strømkilden uden opsyn. Selv når brugen afbrydes i kort tid, skal du slukke den fra netværket, tage strømmen ud.
8. Sæt aldrig strømkablet, stikket eller hele enheden i vandet. Udsæt aldrig produktet for atmosfæriske forhold såsom direkte sollys eller regn osv. Brug aldrig produktet under fugtige forhold.
9. Kontroller jævnligt strømkablets tilstand. Hvis strømkablet er beskadiget, skal produktet vendes til et professionelt servicested for at blive udskiftet for at undgå farlige situationer.
10. Brug aldrig produktet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det er tabt eller beskadiget på anden måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Forsøg ikke selv at reparere det defekte produkt, da det kan føre til elektrisk stød. Vend altid den beskadigede enhed til et professionelt servicested for at reparere den. Alle reparationer kan kun udføres af autoriserede serviceteknikere. Reparationen, der er udført forkert, kan forårsage farlige situationer for brugeren.
11. Anbring aldrig produktet på eller tæt på de varme eller varme overflader eller køkkenmaskiner som den elektriske ovn eller gasblus.

12. Brug aldrig produktet i nærheden af brændbare stoffer.

13. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af disken.

14. Nedsænk ikke motorenheden i vand.
15. Händter ikke apparatet eller netledningen med våde hænder.
16. Kun til husholdningsbrug.
17. Brug ikke støvsugeren til at opsamle brændbare genstande (såsom brændstof, opløsningsmidler).
18. Støvsug ikke genstande med skarpe kanter (f.eks. knust glas).
19. Ret ikke støvsugeren mod andre mennesker eller dyr.
20. Støvsugeren må kun bruges på tørre overflader.
21. Brug kun tilbehør, der er beregnet til dette apparat.
22. Vær ekstra forsigtig, när du støvsuger trapper.
23. Bloker ikke nogen ventilationsåbninger.
24. Betjen ikke støvsugeren uden filteret.
25. Træk ikke støvsugeren i slangen.
26. Sørg for, at netledningen ikke sidder fast i en dør og ikke kommer i klemme. Når du flytter støvsugeren, skal du være opmærksom på længden af netledningen. Hvis du pludselig trækker i støvsugeren, når ledningen er stram, kan den beskadige den.
27. Støvsugning af støv og konstruktionsrester medfører øjeblikkeligt tab af garanti. Støvsugeren er kun designet til husholdningsbrug.
28. Enheden er udstyret med et genopladeligt batteri. Kast ikke i ild, punkter, knuse eller beskadige batteriet.

Enhedsbeskrivelse:

1.Skærm 2. Kontrolpanel3 Batteri4. Batteriudløserlås
5. Dekorativt svampefilterhus 6. Støvbeholderudløserknap 7. Rørudløserknap
8. Metalrør 9. Afkoblingsknap til bøjning af rør10 Børsteudløserknap
11. Elektrobørste 12. Knap til åbning af støvbeholderen
13. Oplader 14. 2i 1 sugetilbehør
15. Sprækkesugningsfastgørelse 16. Vægophæng
17. Blød børsterulle 18. Børstevalse

Vis beskrivelse:

D1. Tænd/sluk knap D2. Hastighedsknap D3. Indstilling af automatisk tilstandD4. Advarselsikoner
D5. Resterende batteri D6. Batteriindikator D7. Lav effektindstilling
D8. Medium effektindstilling D9. Høj effekt indstilling

Før første brug:

Sættet skal indeholde:

1x motoriseret børste
1x blød rulle, 1x børsterulle, 1x bøjle , 1x 2-i-1 børste
1x flad dyse 1x Hepa -filter inde i enheden
1x oplader 1x bøjeligt metalrør

Batteriopladning:

1. Du kan oplade batteriet enten ved først at fjerne det fra enheden eller mens det er installeret med enheden. Sørg for, at enheden er slukket før opladning.

Fjernelse af batteriet (se sidebillede A1 side 4):

1. Frigør batteriudløserlåsen (4), der er placeret på undersiden af enheden ved at trykke på den, indtil den frigiver batteriet.
2. Træk batteriet med fast hånd væk fra håndtaget.
3. For at indsætte batteriet tilbage i enheden placeres batteriets rille på enhedens skinne og skub fremad, indtil du kan høre et hørbart klik.

Sådan oplader du enheden, mens batteriet er monteret på enheden:

1. Sæt opladerstikket i hullet på bagsiden af batteriet.

LED-displayet på toppen af enheden (D5) vil vise dig opladningsforløbet. Når batteriet er fuldt opladet, og opladeren ikke er frakoblet, slukkes displayet efter 30 minutter.

1. Hvis du oplader enheden ikke tilsluttet enheden. LED-lyset på batteriet begynder at blinke og signalerer opladning. Når batteriet er fuldt opladet, vil LED-lyset på batteriet holde op med at blinke og vil afgive konstant lys.

Brug af enheden som en stavstøvsuger:

Brug muligheder: Du kan tilslutte tilbehøret direkte til hoveddelen ved at bruge frontporten på enheden som vist på billede A2 side 4.

1. Saml støvhætten på hoveddelen, hvis den ikke er samlet endnu.

2. Saml metalrøret (8) på elektrobørsten (11), og sæt derefter metalrøret ind i hovedenheden (1). Som vist på billede A3 side side 4.

3. Hver korrekt forbindelse vil blive ledsaget af en "klik"-lyd. (Hvis muligheden er til stede i midten af røret er der en knap, der gør det muligt for røret at bøje (9)).

Brug af enheden som håndstøvsuger:

1. Saml støvhætten på hoveddelen, hvis den ikke er samlet endnu.
2. Indsæt tilbehøret på hovedhusetsporten som vist på billede A4 side 4.

Tømning af støvbeholderen:

1. Hold enheden over støvbeholderen, og tryk på knappen til åbning af støvbeholderen (12). (billede A5 side 4).
2. Klappen åbnes, og snavset falder ud.
3. Luk klappen igen ved at trykke den fast opad, indtil låsen klikker på plads igen.

Fjernelse af / Rengøring af støvbeholderen:

1. Tryk og hold på udløserknappen til støvbeholderen (6) som vist på billede A6 side 4.
2. Drej støvbeholderen med den anden hånd.
3. Træk nedad for at fjerne støvbeholderen.
4. Beholderen kan rengøres med en fugtig bomuldsklud.

Rengøring af filteret:

Efter hver brug skal du sørge for at tømme støvbeholderen, og hvis du føler, at enheden ikke opsamler støv korrekt, eller ikonet, der viser, at luftstrømmen er blokeret (A11). Du skal rense filteret. For at gøre det skal du skille filteret ad eller kontrollere, om der ikke sidder noget fast inde i røret. For at gøre det skal du følge nedenstående trin:

1. Sluk for enheden.
2. Abn eller fjern støvbeholderen som nævnt i punkterne i afsnittene "Tømning af støvbeholderen" og "Fjernelse af / Rengøring af støvbeholderen".
3. Drej multicyklonfilteret mod uret for at frigøre låsen.
4. Fjern filterét ved at trække nedad.
5. HÉPA- filteret er placeret på toppen af multi-cyklonfilteret.
6. Fjern HEPA- filteret og bank det ud. DET MÅ IKKE VASKES. Sørg for regelmæssigt at udskifte filteret. Afhængig af brugen af enheden. Hyppigere rengøring og udskiftning kan være nødvendig, når enheden bruges intensivt. Du kan købe filteret hos din sælger CR 7063.1
7. Rengør multicyklönfilteret med en børste eller tør klud. Skyl med rent varmt vand om nødvendigt.
8. Lad enheden förre ud.
9. Indsæt HEPA- filteret tilbage til dets oprindelige position. Filteret skal være plant, og tætningen må ikke klemmes.
10. Indsæt multicyklonfilteret i hovedenheden, og spænd det ved at dreje det med uret.
11. Luk støvbeholderen og sæt den tilbage på plads.

Rengøring af det øverste svampefilter som vist på side 5 billede A8:

1. Sluk for enheden.
2. Find det dekorative svampefilterhus (5).
3. Tryk din håndflade fladt mod toppen af huset og drej mod uret.
4. Filteret åbnes. Inde i den aftagelige del er der et svampefilter. Brug fingrene til at trække den ud.
5. Bank det ud eller rengør med vand og sørg for at skylle det helt.
6. Lad det tørre helt, før det sættes på igen.
7. Geninstaller ved at sætte den på plads igen og luk låget.

Rengøring af den motoriserede elektriske børste:

1. Tør huset af børsten af med en fugtig klud.
2. For at fjerne børstevalsen frigør låsen og fjern sidedækslet. Låsen og dækslet kan tilgås fra undersiden af børsten. Som det ses på billede A7 side 5.
3. Fjern børstevalsen fra siden.
4. Tør børstevalsen af for at rengøre eller rengør den under rindende vand, hvis det er nødvendigt. Fjern hår og andet snavs om nødvendigt.
5. Lad børsten tørre helt.
6. Udskift børsterullen og sæt sidedækslet på igen.

DAENK IKKE RULLEN HELT I VAND

Brug af enheden:

1. Kontroller venligst, om enheden er fuldt lastet.
2. For at skifte enheden skal du trykke på tænd/sluk-knappen (D1).
3. Enheden starter i manuel tilstand, när den tændes for første gang.
4. Du kan vælge mellem forskellige sugestyrker ved at trykke på Møde-knappen (D2) og skifte mellem 4 indstillinger: en. ∅ko (D7)
   b. Normal (D8)
   c. Boost (D9)
   d. AUTO (D3)
5. Afhængigt af den valgte mulighed vil displayet fremhæve denne mulighed. Auto-tilstanden vil svinge mellem ECO-, Normal-, Boost-tilstandene afhængigt af mængden af støv eller modstand, børsten møder.
6. For at slukke enheden skal du trykke på tænd/sluk-knappen (D1).

Displayfunktioner:

Efter aktivering tændes den sidste indstilling, og de aktuelt aktive funktioner forbliver oplyst. Batteristatus vises altid.

Batteridisplay:

Den aktuelle batterikapacitet vises altid.

Hvis der er mindre end 10 % af batterikapaciteten, blinker batterisymbolet rødt (D6).

Advarselssymboler:

Under brug kan advarselssymboler lyse i displayet. Se venligst slutningen af denne vejledning for fejlfinding.

Opbevaring:

Opbevar apparatet på et tørt sted og beskyt det mod kraftig varme eller direkte sollys.

Vægbeslag:

Brug det medfølgende vægbeslag og skruer til at fastgøre vægbeslaget til væggen på et sted, der er tæt på en stikkontakt for nem og bekvem opladning og opbevaring.

Fejlfinding:

Problem: Apparatet virker ikke.

Mulig årsag:

en. Batteriet er tomt Løsning: Oplad batteriet

b. Børstevalsen er blokeret Løsning: Rengør børsterullen

Problem: Batteriet oplades ikke.

Mulig årsag:

en. Apparatet eller ladestationen er ikke tilsluttet korrekt til en stikkontakt

Løsning: Tilslut netadapteren korrekt til en fungerende stikkontakt

b. Kontakt med ladestation er ikke etableret

Løsning: Hæng det håndholdte apparat korrekt i ladestationen

Problem: Sugekraften falder

Mulig årsag:

en. Sugeåbning på beholderen er blokeret

Løsning: Rengør sugeåbningen på det håndholdte apparat, og kontroller sugeslangen for snavs.

b. Støvbeholderen er fuld

Løsning: Tøm støvbeholderen

c. Filtrene er snavsede

Løsning: Rengør filtrene, udskift HEPA- filteret om nødvendigt

d. Børstevalsen er blokeret

Løsning: Rengør børsterullen og fjern snavs såsom hår og fibre, hvis det er nødvendigt.

Problem: Filter kan ikke indsættes korrekt

Mulig årsag:

en. Filteret passer ikke ordentligt ind i spalten

Problem: Ikon A9 blinker rødt.

Årsag: Forkert netadapter

Løsning: Brug kun den originale netadapter eller en netadapter med identiske specifikationer

Problem: Ikon A10 dukkede op.

Årsag: Børsterullen er ikke indsat korrekt/blokeret

Løsning: Kontroller, at børstevalsen er korrekt monteret, og fjern eventuelle blokeringer/snavs

Problem: Ikon A11 dukkede op.

Arsag: Suget blokeret

Løsning: Kontroller børsterullerne, sugeslangen og sugeåbningen for snavs/blokeringer

Hvis ovenstående løsninger ikke var nyttige i dit problem, bedes du kontakte tjenesten.

Tekniske detaljer:

Opladerens indgangsspænding: 220-240 V

Indgangsfrekvens: 50/60 Hz

Motoreffekt: 400 W

Batterikapacitet: 2200 mAh____

Nominel spænding: 29,6V

Strømbørstespænding: 29,6V

Af hensyn til miljøet ..

Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring, fordi det er farligt i enheden ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vende tilbage til punktet opbevares separat.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

3: Indgang AC-frekvens

4: Udgangsspænding

5: Udgangsstrøm

6: Output power

7: Gennemsnitlig aktiv effektivitet

9: Strømforbrug uden belastning

PL

AR

Vigtig batterisikkerhedsinformation

Forkert brug af batteriet kan forårsage elektrolytlækage, overophedning eller eksplosion. Den frigivne elektrolyt er en kilde til korrosion og kan være giftig. Kan forårsage forbrændinger på hud og øjne; det er også skadeligt ved indtagelse.

- Opbevar batteriet utilgængeligt for børn.

- Batteriet må ikke opvarmes, åbnes, punkteres, ødelægges eller kastes i ild.

- Rør ikke ved batteripolerne med metalgenstande. Disse komponenter kan blive varme og forårsage forbrændinger.

- Gamle udtjente eller brugte batterier skal fjernes fra enheden og bortskaffes eller genbruges i overensstemmelse med nationale regler for affaldsbortskaffelse.

- I tilfælde af batterilækage, undgå kontakt mellem den utætte elektrolyt og hud eller tøj. - Hvis batterielektrolyt kommer i kontakt med din hud eller tøj, skal du straks vaske området med. vand.

- Før du isætter et nyt batteri, skal du rengøre rummet grundigt med et fugtigt papirhåndklæde.

- Opladning bør kun udføres ved hjælp af den oplader, der følger med produktet eller passende til den givne batteritype.

KEMISK SAMMENSÆTNING af det anvendte batteri eller akkumulator: (Li-Ion) lithium-ion.

(UA) УКРАЇНСЬКА