CR 7063 - Dammsugare CAMRY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CR 7063 CAMRY

Opladningstid: Cirka 4-5 timer.

Brug kun sammen med GQ18-360050-AG batterioplader

Effekt børste: 15W

Garantivillkoren är annorlunda om enheten används för kommersiella ändamål.

1. Innan du använder produkten, läs noggrant och följ alltid följande instruktioner.

Tillverkaren ansvarar inte för eventuella skador till följd av missbruk.

1. Produkten får endast användas inomhus. Använd inte produkten för något ändamål som inte är förenligt med dess tillämpning.

2. Tillämplig spänning är 220-240\~ 50/60 Hz. Av säkerhetsskäl är det inte lämpligt att ansluta flera enheter till ett eluttag.

3. Var försiktig när du använder dem i närheten av barn. Låt inte barnen leka med produkten. Låt inte barn eller personer som inte känner till enheten använda den utan uppsikt.

4. VARNING: Denna enhet får användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet eller kunskap om enheten, endast under överinseende av en person som är ansvarig för deras säkerhet, eller om de har fått instruktioner om säker användning av enheten och är medvetna om farorna som är förknippade med dess användning. Barn ska inte leka med enheten.

Rengöring och underhåll av enheten bör inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år och dessa aktiviteter utförs under uppsikt.

1. När du är klar med produkten kom alltid ihåg att försiktigt dra ut kontakten från eluttaget och hålla i uttaget med handen. Dra aldrig i strömkabeln!!!

2. Lämna aldrig produkten ansluten till strömkällan utan uppsikt. Även när användningen avbryts under en kort tid, stäng av den från nätverket, koppla ur strömmen.

3. Sätt aldrig strömkabeln, kontakten eller hela enheten i vattnet. Utsätt aldrig produkten för atmosfäriska förhållanden som direkt solljus eller regn etc. Använd aldrig produkten i fuktiga förhållanden.

4. Kontrollera med jämna mellanrum strömkabelns skick. Om strömkabeln är skadad bör produkten vändas till en professionell serviceplats för att bytas ut för att undvika farliga situationer.

5. Använd aldrig produkten med en skadad strömkabel eller om den tappats eller skadats på annat sätt eller om den inte fungerar som den ska. Försök inte reparera den defekta produkten själv eftersom det kan leda till elektriska stötar. Vänd alltid den skadade enheten till en professionell serviceplats för att reparera den. Alla reparationer kan endast utföras av auktoriserad servicepersonal. Den felaktiga reparationen kan orsaka farliga situationer för användaren.

6. Placera aldrig produkten på eller nära varma eller varma ytor eller köksapparater som den elektriska ugnen eller gasbrännaren.

7. Använd aldrig produkten i närheten av brännbart material.

8. Låt inte sladden hänga över kanten på disken.

9. Sänk inte ner motorenheten i vatten.

10. Hantera inte apparaten eller nätsladden med våta händer.

11. Endast för hushållsbruk.

12. Använd inte dammsugaren för att plocka upp brandfarliga föremål (som bränsle, lösningsmedel).

13. Dämmsug inte föremål med vassa kanter (t.ex. krossat glas).

14. Rikta inte dammsugaren mot andra människor eller djur.

15. Dammsugaren får endast användas på torra ytor.

16. Använd endast tillbehör som är avsedda för denna apparat.

17. Var extra försiktig när du dammsuger trappor.

18. Blockera inte några ventiler.

19. Använd inte dammsugaren utan filtret.

20. Dra inte i dammsugaren i slangen.

21. Se till att nätsladden inte är fastklämd av en dörr och inte fastnar. Observera längden

på nätsladden när du flyttar dammsugaren. Om du plötsligt drar i dammsugaren när sladden är spänd kan den skadas.

1. Dammsugning av damm och konstruktionsrester orsakar omedelbar garantiförlust.

Dammsugaren är endast avsedd för hushållsbruk.

1. Enhefen är utrustad med ett uppladdningsbart batteri. Kasta inte in i eld, punktera, krossa eller skada batteriet.

Enhetsbeskrivning:

1. Display 2. Kontrollpanel3 Batteri4. Batterilås

2. Dekorativt svampfilterhus 6. Frigöringsknapp för dammbehållare 7. Rörfrigöringsknapp

3. Metallrör 9. Kopplingsknapp för böjning av rör10 Borstfrigöringsknapp

4. Elektroborste 12. Knapp för att öppnå dammbehållaren

5. Laddare 14. 2in 1 sugfäste

6. Spaltsugfäste 16. Vägghängare

7. Mjuk borstrulle 18. Børstbørstrulle

Visa beskrivning:

D1. På/av-knapp D2. Hastighetsknapp D3. AutolägesinställningD4. Varningsikoner

D5. Aterstäende batteri D6. Batteriindikator D7. Låg effektinställning

D8. Medium effektinställning D9. Hög effektinställning

Före första användningen:

1. Ta bort allt förpackningsmaterial.

2. Kontrollera om alla delar finns med i enhetsbeskrivningen ovan.

Setet bör innehålla:

1x Motoriserad borste

1x mjuk rulle, 1x borstrulle, 1x hängare , 1x 2-i-1 borste

1x platt munstycke 1x Hepa -filter inuti enheten 1x uppladdningsbart batteri insatt i enheten.

1x laddare 1x böjbart metallrör

Batteriladdning:

1. Du kan ladda batteriet antingen genom att först ta bort det från enheten eller när det är installerat med enheten. Se till att enheten är avständ före laddning.

Ta bort batteriet (se sidbild A1 sida 4):

1. Frigör batterispärren (4) som finns på enhetens undersida genom att trycka på den tills den släpper batteriet.

2. Drå bestämt bort batteriet från handtaget

3. För att sätta tillbaka batteriet i enheten, placera batteriets skåra på enhetens skena och tryck framåt tills du hör ett hörbart klick.

Så här laddar du enheten medan batteriet är monterat på enheten:

1. Sätt i laddarens kontakt i hålet på baksidan av batteriet.

LED-displayen på enhetens ovensida (D5) visar laddningsförloppet. När batteriet är fulladdat och laddaren inte kopplas bort stängs displayen av efter 30 minuter.

1. Öm du laddar enheten inte ansluten till enheten. LED-lampan på batteriet börjar blinka och signalerar laddning. När batteriet är fulladdat slutar LED-lampan på batteriet att blinka och lyser kontinuerligt.

Använda enheten som en stickdammsugare:

Användningsalternativ: Du kan ansluta tillbehören direkt till huvuddelen genom att använda den främre porten på enheten som visas på bild A2 sida 4.

1. Montera dammskyddet på huvuddelen om det inte är monterat ännu.

2. Montera metallröret (8) på elektroborsten (11) och sätt i sin tur in metallröret i huvudenheten (1). Som visas på bild A3 sida sida 4.

3. Varje korrekt anslutning kommer att åtföljas av ett "klick"-ljud. (Om alternativet finns i mitten av röret finns en knapp som gör att röret kan böjas (9)).

Använda enheten som en håndammsugare:

1. Montera dammskyddet på huvuddelen om det inte är monterat ännu.

2. Sätt i tillbehöret i huvuddelens port som visas på bild A4 sida 4.

Tömning av dammbehållaren:

1. Håll, enheten över dammbehållaren och tryck på öppningsknappen för dammbehållaren (12). (bild A5 sid 4).

2. Klaffen öppnas och smutsen faller ut.

3. Stäng luckan igen genom att trycka den bestämt uppåt tills låset klickar på plats igen.

Ta bort / Rengöra dammbehållaren:

1. Tryck och håll in dammbehållarens frigöringsknapp (6) som visas på bild A6 sida 4.

2. Vrid dammbehållaren med din andra hand.

3. Dra nedåt för att ta bort dammbehållaren.

4. Behållaren kan rengöras med en fuktig bomullstrasa.

Efter varje användning, se till att tömma dammbehållaren och om du känner att enheten inte samlar damm korrekt eller att ikonen som visar att luftflödet är blockerad (A11). Du måste rengöra filtret. För att göra det måste du ta isär filtret eller kontrollera om något inte har fastnat inuti röret. Följ stegen nedan för att göra det:

1. Stäng av, enheten.

2. Oppna eller ta bort dammbehållaren enligt punkterna i avsnitten "Tömma dammbehållaren" och "Ta bort / Rengöra dammbehållaren".

3. Vrid multicyklonfiltret moturs för att frigörå läset.

4. Ta bort filtret genom att dra nedåt.

5. HEPA- filtret är placerat på toppen av multicyklonfiltret.

6. Ta bort HEPA- filtret och 'knackå ut det. Tvätta den INTE. Se till att byta ut filtret regelbundet. Beroende på användningen av enheten.

Mer frekvent rengöring och byte kan behövas när enheten används inténsivt. Du kan köpa filtret från din säljare CR 7063.1

1. Rengör multicyklonfiltret med en borste eller torr trasa. Skölj med rent varmt vatten om det behövs.

2. Lát ênheten tórka ut.

3. Sätt tillbaka HEPA- filtret till dess ursprungliga position. Filtret måste vara plant och tätningen får inte klämmas.

4. Sätt i multicyklonfiltret i huvudenheten och drå åt genom att vrida det medurs.

5. Stäng dammbehållaren och sätt tillbaka den på sin plats.

Rengöring av det övre svampfiltret som visas på sidan 5 bild A8:

1. Stäng av enheten.

2. Hitta det dekorativa svampfilterhuset (5).

3. Pressa handflatan plant mot toppen av huset och vrid moturs.

4. Filtret öppnas. Inutí den avtagbára delen finns ett svampfilter. Dra ut den med fingrarna.

5. Knacka'ür den eller rengör med vatten och se till att skölja den helt.

6. Låt torka helt innan du sätter tillbaka den.

7. Sätt tillbaka den genom att sätta tillbaka den på plats och stäng locket.

Rengöring av den motøriserade elektriska borsten:

1. Törka äv borstens hölje med en fuktig trasa.

2. Lossa låset och ta bort sidokåpan för att ta bort borstvalsen. Låset och locket kan nås från undersidan av borsten. Som ses på bild A7 sida 5.

3. Ta bort borstvalsen från sidan.

4. Torka av borstvalsen för att rengöra eller rengör den under rinnande vatten om det behövs. Ta bort hår och annan smuts om det behövs.

SÄNK INTE VALLEN HELT I VATTEN

1. Låt borsten torka helt.

2. Sätt tillbaka borstvalsen och sätt tillbaka sidokåpan.

Användning av enheten:

1. Kontrollera om enheten är fulladdad.

2. För att byta enhet tryck på På/Av-knappen (D1).

3. Enheten startar i manuellt läge när den växlas för första gången.

4. Du kan välja mellan olika sugstyrkor genom att trycka på Mode-knappen (D2) och växla mellan 4 inställningar:

a. Eco (D7)

b. Normal (D8)

c. Boost (D9)

d. AUTO (D3)

1. Beroende på det valda alternativet kommer displayen att markera det alternativet. Autoläget kommer att pendla mellan ECO, Normal, Boost-lägena beroende på mängden damm eller motständ som borsten stöter på.

2. För att stänga av enhéten tryck på På/Av-knappen (D1).

Displayfunktioner:

Efter att ha slagits på kommer den senaste inställningen att slås på och de för närvarande aktiva funktionerna förblir upplysta.

Batteristatusen visas alltid.

Batteridisplay:

Den aktuella batterikapaciteten visas alltid.

Om det är mindre än 10 % av batterikapaciteten blinkar batterisymbolen rött (D6).

Varningssymboler:

Under användning kan varningssymboler tändas i displayen. Se slutet av denna handbok för felsökning.

Lagring:

Förvara apparaten på en torr plats och skydda den från stark värme eller direkt solljus.

Väggfäste:

Använd det bifogade väggfästet och skruvarna för att fästa väggfästet på väggen på en plats som är nära ett eluttag för enkel och bekväm laddning och förvaring.

Felsökning:

Problem: Apparaten fungerar inte.

Möjlig orsak:

a. Batteriet är tomt Lösning: Ladda batteriet

b. Borstrullen är blockerad Lösning: Rengör borstvalsen

Problem: Batteriet laddas inte.

Möjlig orsak:

a. Apparaten eller laddstationen är inte korrekt ansluten till ett eluttag

Lösning: Anslut nätadaptern korrekt till ett fungerande eluttag

b. Kontakt med laddstation har inte upprättats

Lösning: Häng den handhållna apparäten korrekt i laddstationen

Problem: Sugkraften minskar

Möjlig orsak

a. Sugöppningen på behållaren är blockerad

Losning: Rengor sugoppningen på den handhållna apparaten och kontrollera sugröret för smuts.

b. Dammbehållaren är full

Lösning: Töm dammbehållaren

c. Filter är smutsiga

Lösning: Rengör filtren, byt ut HEPA- filtret vid behov

d. Borstrullen är blockerad

Lösning: Rengör borstvalsen och ta bort skräp som hår och fibrer om det behövs.

Problem: Filtret kan inte sättas in korrekt

Möjlig orsak:

a. Filtret passar inte ordentligt i skåran

Lösning: 'Kontrollera att filter och kopplingar är korrekta

Problem: Ikon A9 blinkar rött.

Orsak: Felaktig nätadapter

Lösning: Använd endast den ursprungliga nätadaptern eller en nätadapter med identiska specifikationer

Problem: Ikon A10 dök upp.

Orsak: Borstrullen är inte korrekt införd/blockerad

Lösning: Kontrollera att borstvalsen är korrekt monterad och ta bort eventuella blockeringar/smuts

Problem: Ikon A11 dök upp.

Orsak: Sug blockerad

Lösning: Kontrollera borstrullarna, sugröret och sugöppningen för smuts/blockeringar

Om ovanstående lösningar inte var till hjälp i ditt problem, kontakta tjänsten.

Tekniska detaljer:

Laddarens inspänning: 220-240 V

Ingångsfrekvens: 50/60 Hz

Mötorëffekt: 400 W

Batterikapacitet: 2200 mAh

Märkspänning: 29,6V ---

Laddningstid: Cirka 4-5 timmar.

Använd endast med GQ18-360050-AG batteriladdare

Effekt borste: 15W

Strömborstspänning: 29,6V

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.

NEDERLANDS

VEILIGHEIDSVOORWAARDEN. BELANGRIJKE INSTRUCTIES OVER

GEBRUIKSVEILIGHEID

LEES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE

3: Ingång AC-frekvens

4: Utgångsspänning

5: Utgångsström

6: Utgångseffekt

7: Genomsnittlig aktiv effektivitet

8: Effektivitet vid låg belastning (10%)

9: Strömförbrukning utan belastning

SR

Felaktig användning av batteriet kan orsaka elektrolytläckage, överhettning eller explosion. Den frigjorda elektrolyten är en källa till korrosion och kan vara giftig. Kan orsaka brännskador på hud och ögon; det är också skadligt vid förtäring.

För att minska risken för skador:

- Förvara batteriet utom räckhåll för barn.

- Värm inte, öppna, punktera, förstör eller kasta inte batteriet i en eld.

- Rör inte batteripolerna med metallföremål. Dessa komponenter kan bli varma och orsaka brännskador.

- Gamla uttjänta eller använda batterier ska avlägsnas från enheten och kasseras eller återvinnas i enlighet med nationella bestämmelser om avfallshantering.

- I händelse av ett batteriläckage, undvik att den läckande elektrolyten kommer i kontakt med hud eller kläder. - Om batterielektrolyt kommer i kontakt med din hud eller kläder, tvätta området omedelbart med. vatten.

- Innan du sätter i ett nytt batteri, rengör facket noggrant med en fuktig pappershandduk.

- Laddning bör endast utföras med den laddare som medföljer produkten eller lämplig för den givna batteritypen.

KEMISK SAMMANSÄTTNING av batteriet eller ackumulatorn som används: (Li-Ion) litiumjon.

ITALIANO