WPO 1525 E - Leštička Fein - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WPO 1525 E Fein

Pouzité symbol, zkratky a pojmy.

Symbol, značka Vysvětlení
	Všeobecná značka zákazu. Toto počinány je zakázané.
	Nedotýkejte se rotujćich dilú elektrónářadi.
	UposlechnětePokynů ve vedle stojíćím textu nebo grafice!
	Nežbytně Čěte priložené Dokumenty jako námod k obsluze a všeobecná bezpečnostné upozorněni.
	Před timto pracovnim krokem vyťáhněte sítovou zástrěku ze sítové zásvuky. Jinak existuje nebezpečí poraněnéf dlýne nuémyslnému rozběhu elektrónářadi.
	Pri práci použijte ochranu oči.
	Pri práci použijte ochranu slachu.
	Pri práci použijte ochranu rukou.
	Dotyková plocha je velmi horká a tím nebezpečné.
	Oblast uchopení
	Doplěková informace.
CE	Potvrzuje shodu elektrónářadi sé směrniciemi evropského společenství.
VAROVÁNI	Toto upozornění uzazuje možnou nebezpečnéu situaci, která může věst k váznám poraněném nebo smrti.
	Vyřazeně elektrónářadi a další elektrotechnické a elektrické vyrobky rozebrané shromážděte a dodejte k opětovněmu zhodnocení nepoškožujíclmu Životné prostřédí.
	Výrobek s dvojitou nebo cesílenou izolací
	Malý počet otáček
	Velký počet otáček

Značka Jednotka	mezinárodní Jednotka národní Vysvětlení
n	/ m	-1 i Jmenovitýpočet otáček m
P1	W	W P
P2	W	W V y
UV V Jmenovité napěú
Hz Hz Frekvence
M...	mm	mm Rozměr, metrický závit
∅	mm	mm Prüměr kulatého dilu
∅	mm	mm Ø=max. prüměr pracovního nástroje
M I	mm	mm M=závit uplácí příruby l=dělka závitového vřetene
kg	kg	Hmotnost podle EPTA-Procedure 01/2003

Značka Jednotka	mezinárodni Jednotka národní Vysvětlení
LpA	dB dB Hladina akustického tlaku
LwA	dB dB Hladina akustického výkonu
LpCpeak	dB dB Špičková hladina akustického tlaku
K... Nepřesnost
a	m/s2	m/s2
ah,P	m/s2	m/s2
ah,DS	m/s2	m/s2
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2

Pro Vafi bezpečnost.

VAROVANI

varovnýh upozorněi aPokynu mohou mit za následek zasah elektrický proudem, požár a/nebo těžká poraněni.

Vsechnavarovnupaozorneniapokynydo budoucnuschovejte.

Toto elektronädi nepouzïvejte, dokuj sti sé dukladne nepřečeti a zcela neporozuměl totomu návodu k obšluze a tež prilnožém „Vseobecným

bezpečnostním upozorněním (císló spísu

3 41 30 054 06 1). Uchoveje uvedene podklady k pozdjeismu pouzit a predeje je pri zapujenf nebo prodeji elektronafadi.

Dbeje rovnéz priusuynch narodnich ustanoveni ochrany pri praci.

Urceni elektronáradi:

ručni lesticka pro lesteni za sucha, broušeni brusnám papirem a kartačovani povrchu z kovu, kamene, umelé hmoty, dřeva, laminovaných materialú, barev/laku, tmelu a podobných materialú pomocí firmou FEIN schvalenych pracovnic nastrojú a prisluěsntvi prostředr chraněnémpred povetrnostnimi vlyvy.

Toto elektronáradi je zamyśleno i pro použiváni na generatorech střidavého proudu s dostatečný výkonem, jeź vyhovují normě ISO 8528, třida provedení G2. Tétro normě nevyhovují zejměna tehyd, když takzvaný Činitel harmonického zkreslení prěkráčuje 10 %. Při pochýbnosti se na Vámí proužívaný genérator informujte.

Spolecna bezpečnostni upozorněni pro broušeni brusným papirem, práci s drátěnými kartáci a lestěni

Toto elektronárádi se používa jako bruska brusnám papirem, dratený kartač a leštička. Dbeje tsech bezpečnostnich upozorněni,Pokynu,vyobrazeni a udajú, ježiste se strojem obdržell. Pokud nebudete dbat nasledujicichPokynu,pak muze dojit k zasahu elektrickým proudem,k požár u/nebo k tězkým zraněním.

Toto elektráradi neni vchodne k broušeni a oddelovani.
Aplikace, pro které nené elektráradi určeno, mohou zpusobit ohroženi a poraněni.

Nepouziveje zadne prislusenstvi, ktere neni vyrobem specialne pro tote elektronaradi urceno a doporucono. Pouze to, ze muzete prislusenstvna Vase elektronaradi upevnit, nezarucjue bepezene pouzit.

Dovoleny pocet otacek nasazovaciho nastroje musi byt minimăné tak vysoyk, jako na elektronářadi uvedeny nejvyssi pocet otacek. Prislusenstvi, jez odaci rychleji než je dovoleno, se muze Rozlomit a Rozletét.

Vnejroi Rozmer a touska nasazovaciho nastroje musi odpovidat Rozmerovym udajum Vasheo elektronaradi. Spnatne dimenzované nasazovaci nastroje nemohou byt dostache ne stineny nebo kontrolovany.

Brusné kotouče, pri Ruby, brusné talire nebo jine prislusenstvi musi presné licovat na brusné vreteno Vaseho elektronáradi. Nasazováci nastroje, ktere presné nelcují na brusné vreteno elektronáradi, se nerovnomené toci, velmi silné vibruji a mohou věst ke ztráté kontroly.

Nepouzivejte zadne poskozene nasazovaci nastroje. Zkontrolujte pred kazdym pouzitim nasazovaci nastroje jako brusne kotouce na odstepky a trhliny, brusne talire na thrhiny, otre nebo silne opotrebeni, dratene kartace na uvolnene nebo zlomene draty. Spadne-li elektronaradi nebo nasazovaci nastroj 2 vysky, zkontrolujte zda neni poskozeny nebo pouzijte neposkozeny nasazovaci nastroj. Pokud jste nasazovaci nastroj zkontrolovali a nasadili, drzte se vya a blizkosti nachazejici se osbyo mimo rovinu rotujicho nasazovacilo nastroje a nechte stroi bezet Jednu minutu s nejvyssimi otackami. Poskozenie nasazovaci nastroje vetsinou v teto dobe testovani prasknou.

Noste osobni ochrane vybaveni. Podle applikace pouzijte ochranu celho oblicije, ochranu oci nebo ochrane bryle. Taktez adekvatne noste ochrannou masku proti prachu, ochranu slachu, ochrane rukavice nebo specialni zastere, jez Vas ochrani prd malymi casticemi brusiva a materialu. Oci maij byt chrany pred odletujiimi cizimi teliisky, jez vznikaj pfi ruznych aplicacion. Protiprachova maca ci respirator motuje pri pouzivani vznikajc prach odflitrovat. Pokud jste dluoho vystaveni silnému hluku, muzete utpět ztrau slachu.

Dbeje u ostatnich osob na bezpecnou vzdalenost k Vasi pracovni oblasti. Kazdy, kdo vstoupi do teto pracovni oblasti, musi nosit osobni ochranne vybaveni. Ulomky obrobku nebo ulomenych nasazovacich nastroju mohou odletnout a zpu sobit poraneni i mimo primou pracovni oblasti.

Pokud provadite prace, pri kterych muze nasazovaci nastroj zasahnout skryta elektricka vedeni nebo vastni sirov'y kabel, pak drzte stroj pouze na izolovanych plochach rukojeti. Kontakt s elektrickym vedenim pod napetim muze privest napeti i na kovove dly stroje a vest k uderu elektrickym proudet.

Drzte sitovy kabel daleko od otacejicich se nasazovacich nastroju. Kdyz ztratite kontrolu nad strojem, muze byt prerusen nebo zachycen sitovy kabel a Vase ruka nebo paze se muze dostat do otacejicho se nasazovacho nastroje.

Nikdy neodkladeje elektronaradi drive, nez se nasazovaci nastroj dostal zela do stavu klidu. Otacejici se nasazovaci nastroj se muze dostat do kontaktu s odkladaci plochou, cImz muzete ztratit kontrolu nad elektronaradim.

Nenechte elektráradi bezet po dobu, co jej nesete. Vas odév mûze byt nahodným kontaktem s otácejíím se nasazovácim nastrojem zachycen a nasazovácí nastroj se muze zavrtat do Vaseho télá.

Cistete pravidelne vetraci otvory Vaseho elektronaradi.

Ventilator motoru vahujede to telesa prach a silne nahromadeni kovoveho prachu muze zpusobit elektrická rizika.

Nepouziveje elektronáradi v blízkosti hořlavych materialú. Jiskry mohou tyto materialy zapálit.

Nepouzivejte zadne nasazovaci nastroje, ktere vyzaduji kapalne chladici prostredky. Pouziti vody nebo jinych kapnaych chladici prostredku muze vest k uderu elektrickym proudem.

Zpětný ráz a odpovidajci varovná upozorněni

Zpětny ráz je náhlá reakce v dusledku zaseknutého nebo
zablokovaneho OTAčejícúho se nasazovacho nástroje, jako
je brusny kotouc, brusny talir, dratěny kartác atd.
Zaseknuti nebo zablokovani vede k náhlému zastaveni
rotujícño nasazovacho nástroje. Tím nekontrované
elektronářadi akcelerju v misté zablokovani proti sméru
otácení nasazovacho nástroje.

Pokud se napr. zprići nebo zablokuje brusny kotouč v obrobu, muže se hrana brusného kotouče, ktera se zanořujde do obrobuču, zakousnout a tm brusny kotouč yvlomit nebo zpúsobit zpětny raz. Brusny kotouč se potom pohybuje k nebo od oblsuhjćić osoby, podle smeru otáčeni kotouča na miste zablokováni. Př tom mohou brusné kotouče i prasknout.

Zpětný rák je dusledek nespránevno nebo chybného pouzít elektrónárád. Lze mu zabránit vchodnámì preventvīni mòpatenín, jak je následné popśano.

Drzte elektronáradi dobre pavne a uvedte Vase telo a paze do polohy, ve klere muzete zachydt sily zpêtneho razu. Je-li k dispozici, pouzivejtve vždy pridavnou rukojet, abyste meli co nevjetsi moznou kontrlu nad silami zpêtneho razu nebo reakcnich momentu pri rozbéhu.

Obsluhujic osoba muze vchodnymi preventivnimi opatreni zvladnout sily zpétného razu a reakcniho这段时间.

Nikdy niedávejte Vář ruku do blizkosti odáčejicich se našovacích nastroj. Nasazovaci nastroj se př zpětném ráz u muže polybovat prěs Vář ruku.

Vyhybeje se Vašim telem oblasti, kam se bude elektronāradi pri zpětném rážu polybovat. Zpětný raz vháni elektronāradi v miste zablokovani do opacného sméru k pohybu brusného kotouče.

Zvlast opatnne pracujte v mistech rohu, ostruch hran apod. Zabrante, aby se nasazovaci nastroj odrazil od obrobku a vpricil. Rotujci nasazovaci nastroj je u rohu, ostrich hran a pokud se odrazi nachyny na vzpričeni se. Toto zpúsobi ztratu kontroly nebo zpětný raz.

Nepouziveje zadny chankov nebo azubeny pilov kotouc. Takoveto nasazovaci nastroje zpusobuji ccasto zpteny raz nebo ztratu kontrology nad elektronafadim.

Zvlaštri varovna upozorneni ke smirkovani

Nepouzivejte zadne predimenzované brusné listy, ale doudržute udajevyrobske k velikosti brusnych listu. Brusné listy, ktere vycnivaji prses brusny talir, mohou zpúsobit porané à téz vest k zablokovánf, roztßení brusnych listu nebo ke zptému razu.

Zvlaštri varouná upozorněni k práci s dratěnými kartáci

Dbeje na to, ze drateny katc i behem bezneho pouzivani ztraci kousky dratu. Nepretezujte draty prilis vysokym pritlakem. Oledetajici kousky dratu mohou velmi lehc proniknout skrz tenky odev a/nebo pokozku.

Je-li doporučen ochranny kryt, zabrante, aby se ochranny kryt a dratený kartač mohly dotykat. Talirové a hrncové kartač mohou díky prftlaku a odstredivým silam zvetsit svúj primér.

Dal'sbezpečnostni upozorněni

Pouijte elastické proložky, jsou-li tyto dodávané společné s brusnám telemsm.

Presvedcete se, ze jsou pracovni nastroje namontované podlePokynu vrohcne.Namontované pracovni nastroje smuseji volne otacet.Chybnene namontovanec pracovni nastroje se mohuj praci uvolnit a mohuj byt odmrsteny.

Zachaje t brusnymi telesy peclive a uskladnujte je podlePokynu vrobc. Poškozena brusna telesa mohou mit trhiny a mohou pri pracd prasknout.

Pri pouziti pracovnic nastroju se zavitovou vlozkou dbeje na to, aby byl zavit na pracovnim nastroji dostatecné dlouhy pro upnuti celé delky vretene elektronáradi. Zavit v pracovnim nastroji musi licovat se zavitem na vreteni. Chybne namontované pracovni nastroje se mohou během provozu uvolnit a zpúsobit poraněni.

Pracovni nastroje se zavitovou vlozkou museji presne licovat na zavit brusnoho vrotene. U pracovnich nastroju, jez se montu pamoci piruby, musi prumer otvoru pracovniho nastroje licovat s upinacim prumerem piruby. Pracovni nastroje, ktere nejsa nu elektronaradip presne upevneny, se nerovnomern otacejil, velmi silne vibruj a mahou vest ke ztrate kontroly.

Lomene brusné kotouc museji byt namontovany tak, aby jejich brusna plocha neprečinvala nad rovinu okraje brusné krytu. Nesprávné montovaný brusné kotouč, který přečíva nad rovinu okraje brusné krytu, nemúze byt dostatečne zašitěné.

Nesmérjute elektronáradi proti sobe ani jinym osobam ci zviratum. Existuje nebezpeža zraněni od ostrych nebo horkych pracovnic nastroju.

Pouziveje stacionarni odsavaci zarizeni,casto vyfukujte vetraci ovtry a prefradte proudovy chronie (Fl). Pri extremnich podminkach nasazen ie muze ve Vasem elektronaradi pri opracovani kovu asazovat vdivy prach. Muze byt negativne ovlivena ochrannia izolace elektronaradi.

Je zakazano sroubovat nebo nytovat na elektronaradi stitky nebo znacky. Poskozenia izolace nenabizi zdnou ochranu proti uderu elektrickym proudem. Pouzijte nalepovac stitky.

Vzdy pracujte s pridavnou rukojeti. Pridavná rukojet zaručuje spolehlíve vedení elektronářadi.

Pred uvedenim do provozu zkontrolujte vedeni sitové pripojky a sitovou zastrku na poskozeni.

Doporuceni: elektronáradi provozujte vždy prés proudovychranié (RCD) sjmennovitym svodovym proudem 30 mA ci mené.

Vibrace rukou ci pazi

V tchtoPokynyech uvedena uroven vibraci byla zmerena podle miciicich metod normovanych v EN 60745a muze byt pouzita pro vzajemne porovnani elektronaradi. Hodi se i pro prebdezny odhad zatzieni vibracemi. Uvedena uroven vibraci reprezentuje hlavnipouziti elektronaradi. Pokud ovsfem bude elektronaradi nasazenopro jina pouzti, s odilsnymi nasazovacmi nastrojno be np sedostatecnou udrzbo, muze se uroven vibraci lisit. To muze zatizeni vibracemi po celou pracovni dobu zretelne zvysit. Pro presny odhad zatzieni vibracemi by melybty zohlednemy i doby, v nichz je stroj vypnuty nebo sice bezi ale fakticky nenl nasazen. To muze zatzieni vibracemi po celou pracovni dobu zretelne zredukovat. Stanovte dodatecnbe bezpeocostni opatfenik ochrane obluhy pred ucekem vibraci jako napr.: udrzba elektronaradi a nasazovacich nastroju, udrzovani teplych rukou, organize pacrovnich procesu.

Zachazen'snebezpecnymprachem

Pf pracovnich procesech s ubem materlalu pomoc toto nafdi zvnik'a prac, ktery mze byt skodlv. Dotyk nebo vdechnut i nektereho pracu jak napr. azbestu a materialu s obsham azbestu, olovnatych nateru, kovu, nekterych druhufreva, mineralu, castecek kremicitanu z materialu s obsham kamene, Rozpoustedarev, prostfedku na ochranu dfeva, antivegetatvniich nateru plavidu, muze u osob vyvolat allergicke reakce a/nebo onemocnén dychacich cest, rakovnu, poruchy reprodukce. Riziko danvechnutim pracu zavisna exozici. Pouzijte odsvani urcenne na vznikajicl prac t a tez osobn ochranne pomucky a postareje se o dobré vetrani pracovnlo miesta. Opracovanai materialu s obsham azbestu preneche pouze odbornikum.

Dreveny prach a prach lekhych kovu, horke smesi z brusneho prachu a chemickylatek se mohou za nepfznivych podmfnek samy vznit noe zpusorbit yvbuch. Zabrante odletu jisker ve smru zasobniku prachu a tez pfehrati elektronafadi a brouseneho materialiu, nadobu na prach vcs vyaprazdnujte, dbeje upozorneniVyrobce materialku o pracovavani a tez ve Vasi zemi platnych predpisu pro opracovavane materialy.

Pokyny k obsluze.

Aretacni knoflik stlacte pouze pri motoru stojicim v klidu (viz strana 5).

Udrzba a servis.

Pri extrernich podminkach nasazeni se muze
pri opracovavni kovu uvnit elektronarad
usazovat vodiv prach. Ochrannia izolace
ronarad muze byt narusena. Casto vyfukujte

vetracimi ovty vinitri prostor elektronaradi pomoci sucheho tlakovelo vzduchu bez oleje a predradte proudoy chranie (Fl).

Je-li poskozeno privodni vedeni elektronáfadi, musí byt nahrazeno specialné pripravenym privodním vedením, které je k dostán i servúsim firmy FEIN.

Nasledujici dily muzete, je-li treba, yvmenit sami: pracovni nastroje, pridavnou rukojet, uchopny kryt, upinacl trny, piri Ruby.

Záruka a ručeni.

Zaruka na vyrobek plati podle zakonnych ustanovi zeme uvedeni do provozu. Nad to navic posktyje firma FEIN zaruku podre prohlasei o zarucre vyrobce FEIN V obshahu dodavky Vasheho elektronaradi muze byt obsazen i jen jeder dl pfislusenstv popsanhe nobe zobrazeneho y tomto nadvodu k obslze.

Prohlasei o shode.

Firma FEIN prohlasje ve yhradni zodpovednosti, ze tento vyrobek odopvida prislusnyn ostanuvenimi uvedenym na posledni strane tohoto navodu k oblsze.

Technické podklady u: C. & E. FEIN GmbH, C-DB_1A, D-73529 Schwabisch Gmünd

Ochrana zivotniho prostreidi, likvidace.

Obaly, vyrazeene elektronaradji a prislusentv dodejte k opetovnemu zhodnocenie neposkozujicmu zivotni prostreedi.

Vyber prisluenstvi (viz strany 8 - 11).

Pouziveje toupe originai prifluensstvi FEIN. Prifluensstvmusiyturceno pro dany typ elektronaradi.

Prisluensstvi A-M pouziveje s namontovanym ochrannym trmenem.

A Operny talir pro ovl rouno s utezim snurou
B Brusny talir se suchym zipem, ptilnavymi brusnymi listy, prilnavym brusnym rouen, lesticimi houbami, ovoim rouen
C Hrncovy kartac
Ocelov drateny kartac
E Brusny talif
F Odsavaci kryt
G Molinov/Flanelov kotouc
H Lamelove brusné kolo
I Lestic kotouc (plst)
J Brusné roundo, lěstici kroužky
K Elasticky brusny valec, lamelovy valec z rounda
L Valeček s brusným pásem
M Expanzní válec pro brusná pouzdra

Originaly navod na pouzitie pre lesticku.

Použivané symboly, skratky a pojmy.

Pre Vasu bezpečnost.

VAROVANIE

Precitajte s větky Vystrazené upozornenia a bezpečnostné

Zanedbanie dodrzianavia Vystraznych upozorneni a poukynov uvedenych v nasledujucom texe moze mat za nasledok zasah elektrickym prudom, sposobit pojar a/alebo tazke panorenie.

Tieto Vystrażne upozornenia a bezpećnostné pouyny starostlivo uschovajte na buduce použitie.

Nepouzivaje toto rucé elektrické náradie predtym, ako si dokladne prechtate tento Nadvod na pouzivanie ako aj prilozene, Vseobecne

bezpečnostnéPokyny" (spísov Čslo 3 41 30 054 06 1) a kým upine neporozumiete ich obsahu. Uvedene podkady si dobre uschovajte na neskorsie pouzitie a v prpáde odovzdania ručného elektrického naradía alebo predajá injel osobe ich odovzdajte s naradim.

Nepouzivajte ziadne také prisluşenstro, ktoré nebolo výrobcom urcèn a odporučané SPECIALNE pre toto rucné elektrické náradie. Okolnost, ze prisluşenstro sa da na rucné elektrické náradie upevní, este neznamné, ze to zarucije hojo bepečné použivanie.

Pripustny pocet obrátok pracovného nastroja musi byt minimáne taki vysoky ako maximány pocět obrátok uvedenya raucnemelektricko je narplušenstvo, ktoře na tača rychlejíše, ekce je narplušenstvo, sa mohlo rozlámá rozletjet po celom priestreotec pracovska.

Vonkajsi priemer a hrubka pracovneho nastroja musia zoypadat Rozmerovym udajom uvedenym na rucnom elektrkom naradi. Nespravne dimenzovanec pracovne nastroje nemzu byt dostatočne odclonené a kontrlované.

Brusne kotuce, priruby, brusne taniere alebo ine prislusensvo musia presne pasovat na brusne vreteno Vasho rucneho elektrickho naradia. Pracovne nastroje, ktoré presne nepasuju na brusne vreteno rucheho elektrickho naradia, sa otacaju nerovnomere a intenszivne vibruju, co moze mat za nasledok stratu kontroly nad naradim.

Pravidelne cristite vetracie otvery svojho ručného elektrického naradia. Ventilator motora văhuje do telesa nárdia pract a velké nahromadenie kovoveho prachu by mohlo spösobí vznik nebezpećného zăsahu elektrickým prudom.

Nepouživajte toto rucné elektrické naradie v blízkosti horlavych materialov. Odletujuce iskry by mohli tieto materialy zapálit.

Osobitné bezpečnostné poukyny pre lestanie

Nepripustte,aby boli uvolhene niedtore suciastky lestiaceho naveleku, Najma upevnovacie snurky. Upevnovacie snurky zalozte alebo skratte. Uvolhene otcajuce sa upevnovacie snurky by Vam mohl zachytit presty, alebo by sa mohl zachytit v obrobku.

Dalsie bezpečnostné pouyny

Použivajte elastické podložky, ak boli taketo podložky dodané spolu brusnym nastrojom.

Presvedte sa vzdy, cI su pracovne nastroje namontované podlaPokynov vyrobu. Namontovaný pracovny nastroj sa musi dat rukou volne otacat. Nesprávné namontované pracovné nastroje sa možu pri práci uvolnić a možu byc yvmrstené.

S brusnymi nastrojmi manipulujte opatrna u aschovávajte ich podlaPokynov vyrobcu. Poškodené brusne nastroje možu dosta trhniya o pocas prace sa možu roztrhnút.

Pri použivani pracovnych nastrojov s vlozkou so zavitom sa presvedte o tom, cje ze zavit v pracovnom nastroji dost dlhy na to, aby don vosla cela dlzka vretena rucneho elektrickego naradia. Zavit pracovneho nastroja sa musi zhodova! sa zavitom vretena naradia. Pracovne nastroje, ktoré boli namontované nesprávné, sa možu poças prevaldžky uvoñit a sposobit poranenie osob.

Pracujte vidy s pridavnou rukovatou. Pridavná ruková t zaručuje spohlíve vedenie ručného elektrického naradla.

Ak chcete naradie pouziva, skontrolujte naoju, ci nie je poskodena elektricka privodna snura a zastrka.

Odporucanie: Pouzivajte toto rucne elektricke naradie vzdlya iba cz ochranny spinac pri poruchovych prudoch (RCD) s kalkulovanym poruchovym prudom 30 mA alebo menej.

Vibracie ruky a predlaktion

Uroveh vibracil uvedenav tychto Pokynoch bolanemerana podla meraceho postupu uvedeneho v normEN 60745 a mozno ju pouzivat na vzajomne porovnavianie roznych typov rucnheo elektrickehonaradia.Hodi sa aj na predbzny odhad zatazenia vibraciami.

Uvedena hladina zataZenia vibraciami reprentuje hlavne druhy pouzivania toto rueneho elektrickeho naradia. Avsak v takch prapodach, ked sa toto ruene elektrickehne naradie vyuziva na ine druhy pouzitia, s odilnymi pracovnmi nastrojmi, alebo ak sa podrobujede nedostatoocnej udzbe, moze sa hladina zataZenia vibraciami od tycho hodnot odilsovat. To meze vyrazne zvysi zataZenie vibraciami pocas celej pracovnej doby. Na presny odhad zataZenia vibraciami poacas urtehto chacevohe useku prace s naradim treba zohladnic doby, pocas ktorych je ruene elektrickeh naradie vypnute alebo doby, ked je naradie sice naputene a bez, ale v skutoenosti nepracuj. Tato okolnost moze vyrazne redukova tataZenie vibraciami pocas celej pracovnej doby. Na ochranu osoby pracujucej s naradim pred uckinki amataZenia vibraciami vykonajte dalsie bezpecnostne opatrenia, aka su napriklad: Udrzba rueneho elektrickeho naradia a pouzivanych pracovnch nastrojov, zabepezenei zachovania teploty ruk, organizacia Jednotlivych pracovnich ukonov.

Zaobchodzanie so zdraviu skodlivym prachom

Návod na použivanie.

Aretacne tlacdido stlacjete len vtedy, kdeje motor naraia zastaveny (pozri strana 5).

Udrzba a autorizované servisné stredisko.

Pri extrémnchy prevadzkovych podmlenkach
moze pri obrábani kovov vnútrl náradia
usadzaf jemny dobre vodiyrch prach. To moze

poskodit ochrannu Izolaciu ruchneho elektrickeho naraia. V cstych intervaloch prefukajte vnutorny priestor ruchneho elektrickeho naraia cz vetracie stbriny suchym vzduchom neobsahujcim olej a naraie priapajte cz ochranny spinac pri poruchovych prudoch (Fl).

Zakonna záruka a záruka vyrobuču.

Zákonna záruka na produkt plati podla zákonnych predpísov v krajne uvedenia do prevádžky. Firma FEIN okrem toho posktyuje záruku podla vyhlasenia vyrobcu FEIN o záruke.

Pouzivaje len originalne prisluensstvo značky FEIN. Použivané prisluensstvo musi byt schvaleni pre konkretny typ rucneho elektrického naradia.

Použivajte prisluşentvo A-M s namontovanym ochranným oblukom.

A Oporny tanier pre ovcie runo s upevnenim pomocou snurky
B Brusny tanier s velkronovym upinanim (suchy zips), brusne listy a brusna tkina nvekronovym upinanim (suchy zips), spongie, ovie runo
C Miskovitá kefa
Drotena ocelova kefa
E Brusny tanier
F Odsavacik kryt
G Tkaninovy/flanelovy lestaci kotuc
H Lamelovy brusny kotuc
Leštiaci kotuč (plstený)
J Lestiaca tkanina, lestiace prestence
K Elasticky brusny valec, lamelovy tkaninovy valec
L Kotuc na brusny pás
M Expanzny valec na brusne puzdra