WPO 1525 E - Pulēšanas mašīna Fein - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WPO 1525 E Fein

Symbols, apzimējums Izskiaidrojums
	Vispārēja aizlieguma zīme. Šāda darbība ir aizliegta.
	Nepieskarieties elektröinstrumenta rotējošajām dalām.
	levērojiet blakusesošajā tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādūjumus!
	Noteikti Izlaslet izstrādājumam pievienotos dokumentus, tal skaltā lletošanas pamācūbu un vispārējos drošibas noteikumus.
	Pirms sīs darba operacijas atvienojiet izstrādājuma kontaktdakṣu no elektrotikla kontaktlɪgḍas. Pretējā gadijumā elektröinstruments var pěkšni sākt darboties, radot savainojumus.
	Darba laikā izmantojet icerices acu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojet icerices ausu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojet roku aizsargu.
	Virsmas, kurām var pieskarties ar roku, ir visai karstas un tāpec bīstamas.
	Noturvirsma
i+	Papildu Informāclja.
CE	Śs apzimējums norāda uz elektröinstrumenta atbilstibu Eiropas Kopienes direktivām.
ΔBRIDINAJUMS	Śs norādijums ir saistüts ar iespējamu bīstamu situāciju, kas var izraisit smagu savainojumu val pat nāvi.
	Nolietotie elektröinstrumenti, kā arī citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi jāsavac atseviški un jānogādā otrreizējai pārstrādei akpārtējai videi nekaitīgā veidā.
	lzstrādājums ar divkārsu vai pastiprinātu alzsardzību
	Neliels griesanās Ātrums
	Liels griesanās Ātrums

Apzimējums	Starptautiskā mērvienība	Nacionalā mērvienība	Izkaidrojums
n	/min	/min.	Izmēritais grlešanās ātrums
P1	W	W	Paterējamā jauda
P2	W	W	Plegādātā jauda
U	V	V	Izmēritais spriegums
/Hz Hz Frekvence
M...	mm	mm	Izmērs metriskai vītnei
∅	mm	mm	Apalās dalas diametrs
	mm mm	∅	D=maks. darbinstrumenta diametrs
M F I	mm	mm	M=vītne piespiedējuzgriežna uzskruvēšanai I=darbvardpstas garums
	kg	kg	Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003
Apzimējums	Starptautiskā mērvienība	Nacionā lā mērvienība	Izkaidrojums
LpA	dB	dB	Troksi na spiediena limenis
LwA	dB	dB	Troksi na jaudas limenis
LpCpeak	dB	dB	Troksi na spiediena pīka vērtūbu limenis
K... Izkliede
a	m/s2	m/s2	Vibraci jas paātrinājuma vērtība atbilstoši standartam EN 60745 (vektoru summa trim virzieniem)
a h,P	m/s2	m/s2	Vibraci jas paātrinājuma vidējā vērtība, velcot pulešanu
a h,DS	m/s2	m/s2	Vibraci jas paātrinājuma vidējā vērtība, veicot slipēšanu ar sliploksnl
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min., m/s2	Pamata un atvasinātās mērvienības atbilst starptautiskajal mērvienūb systèmemail S1.

Jusu drosbai.

BRIDINAJUMS

Uzmanigi izlasiet visus drośibas
noteikumus un norādījumus.

Drosibas notelkumu un noradijumu neleverosana var radit prieksnoteikumus elektriskajam triecienam, izraisit aizdegsanos un/vai but par celoni smagam savainojumam. Uzglabajet drosibas notekumus un noradijumus turpmakai izmantoisanai.

Nelletojiet so elektroninstrumentu, pirms uzmanigi un ar pilnigu izpratni nav Izlasita si lletosanas pamaciba, ka ai tai pievienotie, Visparejie drosibas kuml (izdevuma numurs 341 30 054 06 1).

Uzglabajet minetos pavaddokumentus turpmakai izmantoisanui an elektroninstrumenta talaknodosanas vai pardosanas gadijuma nododlet tos jaunajam ipasniekam. leverojetari speka esosos nacionlos darba aizsardzibaslikundosanas aktus.

Elektrinoinstrumenta pieletojums:

ar roku vadams puletajs metala, akmens, plastmasas, koka, kompozito materialu, krasas, lakas, pildvielu masas un citu lidzigu materialu virsmu pulesanai, slipesanai ar smilspapiru un apstradei ar sukuro, lietojot firmas FEIN atjautos darbinstrumentus un plederumus un stradajot no nelabveligiem laika apstakliem pasargatas vietas.

Sis elektron instruments ir paredzets darbinasanai ari no mainstravas generatoriem, kas spej nodrosinat pietiekamu jau du an atbilst standartam ISO 8528, ka ari izpildijuma klasei G2. Sis standarts nav piemerojams, ja ta saucamais nelloaro kroplojumu koeficients parsniedz 10% . Saubu gadijma ievacit sikaku informaciju par Izmantojamo generatoru.

Kopëjie drešibas noteikumi slipësanai ar smilëspäira loksni, darbam ar stieplu suku un pulešanai

Sis elektron instruments ir lietojams ka puletajs, kas paredets ari silpeisanai ar smilispapira loksni un apstradel ar stiepu sukau. leverojiet visus kopa ar instrumentu piegadatos drobas noteikumus un noradijumus darbam, aplikojet attelus un iegaumejet svarigakos datum. Seit sneigo toradijumu neieverosana var izraisit ugunsgreku un klut par celoni elektriskajam tricienlam va smagam savainojumam.

Sis elektron instruments nav paredzets slipesan un griesan ar abrazivajemi diskiem. Elektroninstrumenta izmantoana uzdevumemi, kuriem tas nav paredzets, var radit bistamu situaciju un kut par celoni savainojumiem.

Neizmantojiet piederumus, kurus razotajfirma nav parezdjusi simul elektroninstrumentam un ieteikusi lietosanai kappa ar to. lespeja atoprinat piederumu uz elektroninstrumenta vel negarrete ta drosu lietoisanu.

lestiprinamā darbinstrumenta pielaujamajam griesanā atrumam jabut ne mazakam par elektroinstrumenta lielako noradito griesanā atrumu. Piederums, kas grižas ātrak, nekā pielaujams, var salutz un tikt mests prom.

Darbinstrumenta arejam diametram un biezumam jaathilst elektrinoinstrumenta konstrukcijai un izmieriem. Ja darbinstrumenta Izmerl Ir Izveletnepareizl, tas pilniba nenovietojas zem aizsargparsega un darba laika apgrutina instrumenta vadibu.

Slipesanas diskam, balstpaplaksnei, slipesanas pamatnei vai citiem piederumiem precizi janoviietojas uz elektroninstrumenta darbvarpstas. Nomainamie darbinstrumenti, kas precizi neatbilst elektroninstrumenta darbvarpstas konstrukcjai, nevienmerigi griezas, loti specigi vibre un var but par celoni kontroles zaudeesanai par instrumentu.

Neizmantojet bojatus darbinstrumentus. Ik reizi pirms darbinstrumentu lietosanas paibaudit, vai tie nav bojati, piemeram, vai slipesanas diski nav atslanojusies vai ieplaisajusi, vai slipesanas pamatne nav verojamas plaias un vai stieplu sukuro veidojosas stieples nav vafigas vai atluzusas. Ja elektron instruments vai darbinstruments ir kritis no zinima augstuma, paibaudit, vai tas nav bojats, vai ori izmantojet darbam nebojatu darbinstrumentu. Pec darbinstrumenta apskates u iestiprinanas laujiet elektroninstrumentam darboties ar maksimalo griesanas atrumu vienu minuti ilgi, turot rotejo darbinstrumentu drosa attalumno sevis un citam tuvum esosajam personam. Bojatie darbinstrumente sadas paibaudes laikaraparast salust. Lietojiet individuos darba aizsardzbas lidzeklus. Atkariba no veicama darba rakstura izvelieties pilnu sejas aizsargu, nosledzosas aizsargbrilles vai parastas aizsargbrilles. Lai aizsargatos no lidojojasm lapesanas darbinstrumenta un apstradajama materiala dalinam, pec vajadzibas lietoiiet puteklu aizsargmasku, ausu aizsargus un aizsargcimdus vai ar ipasu prieksautu.

Lietotaja acis japasarga no lidojosajiem veshkerniem, kas dazkart rods darba gaita. Puteku alzargmaskal val respiratoram japasarga lietotaja elposanas celi no putekliem, kas veidojas darba laika. Ilgsto atrodoties stipra troksna lespaia, var rasties paliekosi dzirdes traucjumi.

Sekojiet, lai cites personas nataros drosa attaluma no darba vietas. Ikvienam, kas atodas darba vietas tuvumajali eudialla darba aizarsdzibas lidzekl. Apstradajamia prieksmeta atluzas vai saluzusa darbinstrumentaalas var lidot ar hevojama atrumu n nodarit kaitejumucilveku veselbai ari hevojama attaluma no darba vietas.

Darba laikā turiet elektrinstrumentu tikai aiz izolētajā
virsmām, jo taja iestiprinātais darbinstruments var skart
sleptus elektriskos vadus vai pasa instrumenta
elektrokabeli. Darbinstrumentam skarot
spiregumnesosus vadus, spiregums nonak ari uz
Instrumenta metaṭa dalām un var but par celoni
elektriskajam triecienam.

Netuviniet rotejosu darbinstrumente elektrokabelim.
Zudot kontrrolei par Instrumentu, darbinstruments var
pargriezt kabeli vai iekerties taja, ka rezultata kada no
lietotaja kermena davon var saskarties ar rotejoso
darbinstrumentu.

Nenovietojet elektrijnstrumentu, kamiraja leistikratais darbinstruments nav pilnili apstajies. Rotejosais darbinstruments var skart atbalsta virsmu, kazulutai elektrijnstruments var klut nevadams.

Nedarbiniet elektroninstrumentu laika, kad tas tiek parviietots. Lietotaja apgerbs vai mati var nejausi nonakt saskare ar rotejoso darbinstrumentu un iekerties taja, izrasot darbinstrumenta saskaranos ar lietotaja kerneni.

Regulari tiriert elektroinstrumente ventilacijas atveres. Dzineju ventilejosa gaisa plasma levelk puteklus instrumenta korpusa, bet leiela metala puteklu daudzuma uzkrasanas var but par celoni elektrontraumai.

Nellotojiet elektrijnstrumentu ugunsnedrosu materialalu tuvuma. Lidojosas dzirksteles var izraisit sadu materialalu alzdegsanos.

Neliotojet nomainamos darbinstrumentus, kuriem japievada dzesijosais skidrums. Udens vai citu skidro dzesesanas lidzekl izmanto'sana var but par celoni elektriskajam triecienam.

Atsitiens un ar to saistitie noradijumi

Atsitiens ir specificka instrumenta reakcija, peksnie keroties vai iestregstot rotejošam darbinstrumentam, plemērām, silpeşanas diskam, silpeşanas pamatnel, steleplu sukui u. t. t. Rotéjoša darbinstrumenta iekersanas vai iestregsana izraisa ta peksnu apstašanos. Ta rezultata elektroinstruments parvietojas virziena, kas pretëjs darbinstrumenta kustibas virzienam iestreguma vieta, un nereti klust nevadams.

Ja, plemeram, slipesanas disks lekeras val lestegt apstradajamajai prieksmeta, taja tegremetda slka mala var Izrautles no apstradajama materla val Izraisit atsitenu. Sada gadijuma slipesanas disks parvietojas lietotaja virziena vai ari prom no vina, atkariba no diska rotacijas virziana attiecb pret apstradajamo prieksmeu. Turklat slipesanas disks var saluzt.

Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai neprasmigal lietosanal. No ta var Izvalrities, leverojot zinamus piesardzibas pasakumus, kas aprakstiitur turmakaj izklasta.

Stingri turiet elektroninstrumentu un ienemiet tadu kermena un roku stavokli, kas vislabak lautu pretoties atsitiena spekam. Vienm erzmatljot papildkurti, kas lauj optimali kompresset atsitienu va rektivo greizes momentu un saglabat kontrl pär instrumentu. Veicot zinamus piesardzibas pasakumus, lietotajs jebkura situacija spelj efektivi pretoties atsitienam un reactivajam greizes momentam.

Netuviniet rokas rotejosam darbinstrumentam. Atsitiena gadijumadarinstruments var skart ari lietotaja roku. Izvairieties atriesties vieta, kurvaru tparviotietes elektroinstruments atsitienta bridt. Atsitena bride elektron instruments parvietojas virziena, kas pretejs darbinstrumenta kustibas virzienam lesreguma veta.

levrojet ipasu piesardzibu, stradajot sturu an asu malu tuvuma. Nepielaujiet, lai darbinstruments atlektu no apstradajama prieksmeta vai estregtu taja. Saskaroties ar sturiem vai asam malam, rotejojs darbinstruments Izliecas un atlec no apstradajama prieksmeta val lestrgst taja. Tas var but par celoni kontroles zaudeesanai pär elektroninstrumentu vai atsitienam.

Nelietojiet zaga asmenus, kas apgadati ar zoibem. Sadu darbinstrumentu izmantošana var but par celoni atsitlenam val kontroles zaudeanal pär elektroinstrumentu.

Ipasie drosibas noteikumi, veicot sipeesan ar smilspapira loksni

Neizmantojet lielaka izmera slipkonses, izveliieties darham slipkonses ar izmeriem, ko noradijusi razotajfirma. ja slipkonsne sniedzas pari slipesanas pamatnes malam, tas var but par celoni savainojumam, izsaukt slipkonses iestregsanu vai plisanu, ka ar izraisit atsitienu.

Ipašie drošibas noteikumi pulešanai

Neatstajiet nenostiprinatas pulesanas uzliktna valigas dalas, ipasi stiprinosas atsaites. Piesaistiet vai saisinet stiprinosas atsaites. Valigas atsaites rotejot var aptities ap lietota jira pirkstiem vai iekerties apstradjamaja prieksmeta.

Ipašie drošības noteikumi, veicot apstrādi ar stieplu suku

Sekojiet, lai darba laika stiepu sukai neizkristu vai nenoluztu atseviskas stieples. Neparslogojiet sukas stieples, stipri spietzot uz to. Noluzusstieples lido ar lielu atrumu un var [oti vieglizkut caur planu apgerbu vai matiem.

Izmantojot aizsargparsingu, nepieiaujiet ta saskarsanos ar stioplu sukuro. Kausveida un diskveida stioplu sukam spiedena un centrbedzes speka iespaida var palielinaties diameters.

Citi droshbas noteikumi

Izmantojet elastigas starplikas, ja tasetiek piegadatas kopa ar slipesanas disku.

Pärliecinieties, ka darbinstruments tiek iestiprinats atbilstosi tā razotäfirmas noradijumiem. lestiprinatam darbinstrumentam jaspēj brīvi griezties. Nepareizi iestiprinats darbinstruments darba laikā var nokrist un tikte mests prom.

Uzmanigi rikojieties ar slipesanas darbinstrumentiem un uzglabajet tos atbilstosi razotajfirmas noradjumiem. Bojatagos slipesanas darbinstrumente veidoties plalias, ka rezultata tie darba lalka var saluzt.

Lietojot darbinstrumentus ar vitni, sekojiet, lai si vitne butu pietiekosi gara, lai Nosegtu elektroinstrumenta darbvarpstu. Darbinstrumenta vitnej jaibilst darbvarpstas vitnei. Nepareizi iestiprinats darbinstruments darba lalka var nokrist, radot savainojumus.

Darbinstrumentiem, kas stiprinami ar vitnes paifidzibu, darbinosajai vitnei precizi jaathilist slipmasinas darbvarpstas vitnei. Darbinstrumenti, kas stiprinami ar halspaplaksnes paifidzibu, atveruma diametram jaathilst halspaplaksnes stipinoea paceluma diametram. Darbinstrumenti, ko nav iespjams precizi nostiprinat uz elektroninstrumenta darbvarpstas, nevlemmerig griezas, lot speci vibre un var Izraisit kontroles zaudeesan pār elektroninstrumentu.

Izliektie slipesanas disksi jaiestiprina ta, lai to slipeosa virmina neizvirzlos azisargparsega malas. Neparezi iestiprinats Slipesanas disks, kas izvirzas aiz aisargparsega malas, nevar tikt pletiekaml nosegt.

Neversiet elektroninstrumentu pret sevi, citam personam vai majdzivniekien. Asie vai karst darbinstrumenti var 1zralsit salvojumci.

Lietojet stacionaru uzsuksanas ierie, regulari izpuiot elektroninstrumenta ventililacijas atveres ar saspiesta gaisa strklu un pievadiet tam spiregumu caur nopludes stravas aizsargreleju (Fl). Izmantojot elektroninstrumente ekstremalos apstklos metala apstradei, ta korpusa iekapse var uzkraties stravu vadoi putekji. Tas var nelabveligi etekmet elektroninstrumenta aizsargizolacijas systemu.

Nav atlats pie elektroninstrumenta pieskruvet vai piekniiedt markejuma plaksnites un azpimejumus. Bojata izolacija nenodrosina pietieko su aizsardzibu pret elektrisko triecienu. Lietojet uzlimes.

Stradajot arelektrinstrumentu, viemmertostipriniet uz ta papildrokturi. Papildrokturis [auj ertutret un droši vadit elektrinstrumentu.

Pirms elektrinstrumenta lietoanas pa baraudiet, vai nav bojats ta elektrokabelis un elektrotikla kontaktduksa.

loteikums: vienmér pievienojiet elektrinoinstrumentu caur noplüdes strāvas aizsargreleju (RCD) ar aizsargstrāvu 30 mA vai mazaku.

Vibracijs iedaribba uz rokam un delnam

Sajā pamacibā noraditals vibrácijas limenis Ir Izmerits atbilstosi standarī EN 60745 noteiktajai procedūrui un var tikt lietots elektrinodeumentu salidzināsanai. To var izmatar āvi vibrácijas radītās papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.

Noraditais vibracijas limenis ir attiecinams uz elektroninstrumenta galvenajlem pleletotjuma veidiem. Ja elektron instruments tiek lietots netipiskiem merkiem, kopar netipiskiem darbinstrumente val nav vajadzigajveida apkalpots, ta vibracijas limenis var atskirties no seit noraditajam vertibam. Tas var leverojami palielinat vibracijas radito papildu slodzinam damara laika posmam.

Lai precizi izvertetu vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, janem vera ari laiks, kad elektroninstrumentes ir izslegtvsarari darbojas, tcu faktiski netiek izmantots paredzeta darba veiksanai. Tas var leverojamisamazinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.

Veiçlet papldu pasakumus, lal pasargatu stradajoso
personu no vibracijas kaltigas ledaribas, plemeram,
sādus: savlaicigi veiciet elektrinoinstrumenta un
darbinstrumentu apkalposanu, noversiet roku atdzisanu
un pareizi planojter darbu.

Rikosanas ar veselibai kaitiqiem putekliem

Ar sa instrumenta pafidzibu veicot daribas, kuru
rezultata notek materialia dalin utdalisanas, rodas
putekli, kas var but bistami veselbaii.
Saskarsanas ar dazu materialiu putekjlem val to leelpoana
var izraisit alergiskas reakcijas, elpoanas celu saslimsanas,
vezi vai reproduktivas sistemas bojajumus; ple sadiem
materialiem pieder azbests un to saturosi materiali, svnu
saturosas KRAS, metali, dazas koka sugars, minerali,
akmens materialos esosas sillkata dalinas, krasu
skidinataji, koksnes konservanti un pretapauganas
lidzekl, ar kurim tek apradatas udens
transportlidzekl zu mxedades. Saslimsanas riska
pakae it atkariga no putekju eelpoanas ilguma. Lietojet
putekju veidam abilstosas uzuksanas ierices un
individualo alzsargaprikojumu, ka ari parupejieties par
labu ventilaciju darba vieta. Uzticiet azbestu saturosu
materialiu apstradi tikai profesionailem.
Koka un vieglo metalu putekji, ka ari karsts apstradajama
materialia puteklu un dazu kimisko vielu maisijums
noteiktos nelabveligios apstklos var izrasit alzdegsanos
val spradzenu. Nepielaujet dzirkstelu lidosanu puteklu
konteinera virziena, ka ari elektroninstrumenta un
apstradajama materialia parkarisanu, savlaicigi Iztuksojiet
puteklu konteineru; nemiet vera apstradajama materialia
razotaja sniegtos noradijumus par materialia apstradi un
Jusu valsti speka esosos prieksrakstus, kas attiecas uz
apstradajamo materialiu.

Noradijumi lietošanai.

Nospiediet darbvarpstas fikseshanas pogu tikai laika, kad dzinejs naradarbojas (skatit lappusi 5).

138

Uzturešana darba kärṭībā un Kunden apkalposanas dienests.

Izmantojot elektrinoinstrumentu ekstremalos apstaklos metala apstradel, ta korpusa lekspuse var uzkrätes stravu vadoši putekli. Tas var

nelabveligi ietekmét elektrinoinstrumenta aizsargizolácijs systemu. Regulāi caur ventilacijas averem izpūdet elektrinoinstrumenta iekpusi ar sapiesta gaisa strklu, kas nesatur mitrum un ellas piemaisijumus, un pievienojiet to elektrotklam caur hopludes strvas alzsargreleju (Fl). Ja elektrinoinstrumenta kabelis ir bojats, tas janomina r ipasu, sim nolukam paredzetu elektrokabeli, ko var tegadaties firmas FEIN klientu apkalposanas vietas. Vajadzihas gadijuma lietotajs var saviem spekiem nomainit sadas: iestiprinamo darbinstrumentu, papildrokturi, parsegu, iestiprinasanas stienti, balstaplaksni.

Garantija.

Garantja Izstradajumam tiek notelkta atbilstosi speka esosajai tas valsts likumdoisanai, kura izstradajums ir ticis laists pardosana. Bez tam firma FEIN nosaka izstradajumam garantiju atbilstosi FEIN garantijas deklaracija.

Elektroinstrumenta piegades komplekta var netitk lekotas visas saja lletosanas pamacibāaprakstītāns un atetolatānas dalas.