HG06102 - Venkovní roleta Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma HG06102 Livarno Lux ve formátu PDF.
| Typ produktu | Dvoustranná venkovní boční markýza |
| Značka | Livarno Lux |
| Model | HG06102 |
| Rozměry (Š x V) | 2 x cca 300 x 160 cm |
| Hmotnost | Přibližně 8 kg (odhad) |
| Napájení | Ruční (žádné elektrické napájení) |
| Mechanismus otevírání/zavírání | Rukojeť a opěrná tyč s háčkem |
| Použití | Soukromé použití, venkovní |
| Třída odolnosti proti větru | 1 (Beaufort 4, 20–27 km/h) |
| Podmínky pro mráz | Nepoužívat při mrazu (riziko poškození) |
| Obsah balení | 1 markýza, 2 opěrné tyče, 14 kotevních šroubů, 1 montážní návod |
| Materiál skříně | Neuvedeno (pravděpodobně hliník nebo ocel) |
| Materiál látky | Neuvedeno (pravděpodobně potahovaný polyester) |
| Údržba a čištění | Mírně navlhčený hadřík nepouštějící vlákna; před uskladněním vysušit |
| Skladování | V čistém a suchém stavu, při pokojové teplotě |
| Montáž | Doporučeno pro dvě osoby; vrtání a upevnění k zemi |
| Záruka | 3 roky (datum nákupu) |
| Referenční číslo (IAN) | 409392_2207 |
| Poprodejní servis (Francie) | Tel. 0800904879; owim@lidl.fr |
| Poprodejní servis (Belgie/Lucembursko) | Tel. 080071011 / 80023970; owim@lidl.be |
Často kladené otázky - HG06102 Livarno Lux
Dotazy uživatelů ohledně HG06102 Livarno Lux
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Venkovní roleta ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod HG06102 - Livarno Lux a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. HG06102 značky Livarno Lux.
NÁVOD K OBSLUZE HG06102 Livarno Lux
Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny
ES
TOLDO LATERAL DOBLE
| Legenda použitých piktogramů | |||
![]() | Přečtěte si návod k obsluze! | Nebezpečí ohrožení života a úrazu pro malé i velké děti! | |
![]() | Dbát na výstražná a bezpečnostní upozornění! | Bezpečnostní upozornění Instrukce | |
Dvojitá boční markýza
• Úvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním uvedením do provozu se seznamte s výrobkem. K tomu si pozorně přečtěte následující návod k obsluze a bezpečnostní pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způsobem a pouze pro uvedené oblasti použití. Uschovejte si tento návod na bezpečném místě. Všechny podklady vydejte při předání výrobku i třetí osobě.
- Použití ke stanovenému účelu
Výrobek je vhodný privátnímu použití. Výrobek není určen k využití za účelem výdělečné činnosti. Výrobek byl vyroben pro privátní obytné prostory.
Popisdílů
1 Kazeta
2 Držadlo
3 Pojistka háku
4 Sloupek
5 Držák tyče (sloupek)
6 Kotevní čep
●Technickéúdaje
Rozměry: 2 x cca 300 x 160 cm
Obsahdodávky
1 dvojitá postranní markýza
2 sloupky
14 kotevních čepů (∅ 8 x 50 mm)
1 návod k montáži

Bezpečnostní upozornění
PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE! NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE SI PEČLIVĚ USCOVEJTE!


NEBEZ PIVSTRAHA!
OHROŽENÍ ŽIVOTA A ÚRAZU MALÝCH I VĚTŠÍCH DĚTÍ! Ne-
nechávejte děti nikdy bez dohledu s obalovým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení obalovým materiálem.

VÝSTRAHA!
Při volbě místa dávejte pozor,
aby stály kazeta 1 a sloupek 4 navzájem ve vodorovné linii. V opačném případě se můžete výrobek zkřížit. Tím může dojít k problémům při vytahování a zasouvání markýzy.
Za extrémních povětrnostních podmínek, např. za silného větru, výrobek uzavřete a zajistěte.
■ Před použitím dbejte na správnou montáz.
Tento výrobek není hračka a smí být používán pouze pod dohledem dospělých osob.
Kontrolujte výrobek před každým použitím, jestli není poškozený nebo opotřebovaný.
Nepoužívejte výrobek v blízkosti otevřeného ohně.
Doporučujeme provádět montáz ve dvou, zabráníte tím úrazům a poškození výrobku.
Držadlo 2 po uvolnění ze sloupku 4 nepouštějte. Držadlo pustře z ruky teprve až je markýza pevně zafixovaná v kazetě 1.
■Jestližedržadlo 2 nepozorně pustíte, může dojít k poškození výrobku nebo ke zranění osob.
■ Používáním za mrazu se může výrobek poškodit.
Údržba není zapotřebí.
Třída odolnosti 1 = stupnice síly větru Beaufort 4 = 20-27 km/hod. (větve se pohybují, papír se zvedá ze země)
- Montáž
Zvolte na podlaze vhodné místo k montáži a označte si místa pro šest otvorů pro kazetu 1 (viz obr. A).
□ Vyvrtejte vrtákem (∅ 8 mm) na označených místech otvory hluboké 5 cm (viz obr. B).
Důležité: Dbejte na to, aby byly kotevní čepy 6 vhodné pro použitý materiál. V případě, že jsou nevhodné, informujte se u prodejce, které jsou vhodné.
□ Upevněte výrobek na podlaze natlučením kotevních čepů 6 kladivem do předvrtaných otvorů (viz obr. C). Utáhněte kotevní čepy 6 klíčem 8 mm (M5).
Zvolte si vhodnou plochu na podlaze a označte si čtyři místa pro budoucí otvory k přišroubování sloupku 4. Při volbě místa dávejte pozor, aby stály kazeta 1 a sloupek 4 navzájem ve vodorovné linii. Sloupek 4 může být montovaný maximálně 300 cm od kazety 1 (viz obr. D). Vyvrtejte vrtákem (∅ 8 mm) na označených místech 5 cm hluboké otvory (viz obr. E). Upevněte sloupek 4 natlučením kotevních čepů 6 kladivem do předvrtaných otvorů (viz obr. F). Utáhněte kotevní čepy 6 klíčem.
Otevírání markýzy (viz obr. G)
□Uchoptedržadlo 2 a táhněte ho ke sloupku 4.
□ Nastrčte hák na horní straně sloupku 4 do pojistky háku 3 (pod držadlem 2).
□ Nastrčte tyč markýzy do držáku tyče 5 na sloupku.
Zavíránímarkýzy
□Uchoptedržadlo 2, zatáhněte a nadzvedněte ho. K uvolnění držadla 2 ho vysuňte z drážky sloupku 4.
Držtedržadlo 2 a popouštějte markýzu zpátky ke kazetě 1. Pohybujte s držadlem 2 pomalu a vodorovně. Látka markýzy se sama navine zpátky do kazety 1.
- Čistění a ošetřování
Než výrobek zase zabalíte, nechte všechny jeho díly důkladně uschnout.
Zabráníte tím tvoření plísně, zápachu a zbarvení.
Výrobek čistěte mírně navlhčeným hadříkem, který nepouští vlákna.
Výrobek skladujte vždy suchý a čistý při pokojové teplotě.
●Zlikvidování
Obal se skladá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.
O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.

Výrobek vč. příslušenství a obalové materiály jsou recyklovatelné a podléhají rozšířené odpovědnosti výrobce. Likvidujte je odděleně podle ilustrovaných Info-tri (informace o třídění), abyste mohli lépe nakládat s odpady. Logo Triman platí jen pro Francii.
• Záruka
Výrobek byl vyroben podle přisných směrnic kvality a před dodáním pečlivě otestován. V případě materiálních nebo výrobních vad máte zákonná práva
vůči prodejci výrobku. Vaše zákonná práva nejsou níže uvedenou zárukou nijak omezená.
Záruka na tento výrobek je 3 roky od data zakoupení. Záruční doba začíná dnem zakoupení. Originál dokladu o zakoupení si uschovejte na bezpečném místě, protože tento doklad je vyžadován jako doklad o koupi.
Jakékoli poškození nebo závady, které se vyskytly již v okamžiku nákupu, musí být nahlášeny ihned po vybalení výrobku.
Pokud se u výrobku během 3 let od data zakoupení projeví vada materiálu nebo výrobní vada, pak vám ho podle naší volby bezplatně opravíme nebo vyměníme. Záruční doba se po uznané reklamaci neprodlužuje. To platí také pro vyměněné a opravené díly.
Tato záruka je neplatná, pokud byl výrobek poškozený nebo nesprávně používaný anebo udržovaný.
Záruka se kryje na materiálové a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku, které podléhají běžnému opotřebení, a tím platí jako opotřebitelné díly (např. baterie, hadice, inkoustové barevné patrony), ani se nevztahuje na poškození rozbitných dílů, např. spínačů nebo dílů ze skla.
Postup v případě uplatňování záruky
Pro zajištění rychlého zpracování Vašeho případu se říd’te následujícími pokyny:
Pro všechny požadavky si připravte pokladní stvrzenku a číslo artiklu (IAN 409392_2207) jako doklad o zakoupení.
Číslo artiklu najdete na typovém štítku, gravuře, titulní stránce návodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadní nebo spodní straně.
V případě poruch funkce nebo jiných závad nejdříve kontaktujte, telefonicky nebo e-mailem, v následujícím textu uvedené servisní oddělení.
Výrobek registrovaný jako vadný potom můžete s přiloženým dokladem o zakoupení (pokladní
stvrzenkou) a údaji k závadě a kdy k ní došlo, bezplatně zaslat na adresu servisu, která Vám byla sdělena.
Servis
CZ Servis Česká republika
Tel.: 800600632
E-Mail: owim@lidl.cz
1
2
3
4
5
6
Kazeta
Hmat
Poistka závesného háku
Nosný stípik
Tyčový držiak (nosný stípik)
Kotvový svorník
•Technickéúdaje
Rozmery: 2 x cca. 300 x 160 cm
Obsahdodávky
1 dvojitá bočná markíza
2 nosné stípiky
14 kotvových svorníkov (∅ 8 x 50 mm)
1 montážny návod

PRE MALÉ I STARŠIE DETI! Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Existuje nebezpečenstvo zadusenia obalovým materiálom.

VAROVANIE!
Držterukovat' 2 a pohybujte ju k nosnému stípiku 4.
Zastrčte závesný hák na zadnej strane nosného stípika 4 do poistky závesného háku 3 (pod hmatom 2).
□ Zastrčte tyč markízy do tyčového držiaka 5 na nosnom stípiku.
Zatvoreniemarkízy
Držterukovat' 2, potiahnite ju naspät' a nad-vihnite ju. Sledujte drážku, aby ste odblokovali rukovat' 2 a nosný stípik 4.
Držterukovat' 2 a pohybujte ju naspat' ku kazete 1. Hýbte rukovat'ou 2 pomaly a horizontálne. Látka sa sama vsunie naspat' do kazety 1.

