HG06102 - Zunanja senčila Livarno Lux - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Dvojna zunanja stranska roleta
Blagovna znamka	Livarno Lux
Model	HG06102
Dimenzije (Š x V)	2 x pribl. 300 x 160 cm
Teža	Pribl. 8 kg (ocena)
Napajanje	Ročno (brez električnega napajanja)
Mehanizem odpiranja/zapiranja	Ročaj in oporna palica s kavljem
Uporaba	Zasebna uporaba, na prostem
Razred odpornosti proti vetru	1 (Beaufort 4, 20–27 km/h)
Pogoji zmrzali	Ne uporabljajte v primeru zmrzali (nevarnost poškodb)
Vsebina dostave	1 roleta, 2 oporni palici, 14 sidrnih vijakov, 1 navodila za montažo
Material ohišja	Ni naveden (verjetno aluminij ali jeklo)
Material tkanine	Ni naveden (verjetno prevlečen poliester)
Vzdrževanje in čiščenje	Rahlo vlažna krpa brez kosmov; posušite pred shranjevanjem
Shranjevanje	V čistem in suhem stanju, pri sobni temperaturi
Montaža	Priporočljivo za dve osebi; vrtanje in pritrditev na tla
Garancija	3 leta (datum nakupa)
Referenčna številka (IAN)	409392_2207
Poprodajna storitev (Francija)	Tel. [phone]; [e-mail]
Poprodajna storitev (Belgija/Luksemburg)	Tel. [phone]; [e-mail]

Pogosto zastavljena vprašanja - HG06102 Livarno Lux

Kakšne so dimenzije zunanje rolete HG06102?

Dimenzije so 2 x pribl. 300 x 160 cm (širina x višina).

Kako namestiti roletu Livarno Lux?

Namestitev zahteva izbiro ravne površine, vrtanje lukenj globine 5 cm (sveder ∅ 8 mm) in pritrditev ohišja ter opornih palic s priloženimi sidrnimi vijaki. Priporočljivo je delo v dvoje.

Ali je roleta odporna proti vetru?

Da, ima razred odpornosti proti vetru 1 (Beaufort 4, 20–27 km/h). V primeru močnega vetra jo je treba zapreti.

Kako očistiti roletu?

Za čiščenje rolete uporabite rahlo vlažno krpo brez kosmov. Pred shranjevanjem pustite, da se popolnoma posuši, da preprečite plesen.

Kakšna je garancijska doba?

Garancija traja 3 leta od datuma nakupa. Shranite dokazilo o nakupu.

Kako odpreti in zapreti roletu?

Za odpiranje potegnite ročaj proti oporni palici in zaskočite kavelj. Za zapiranje držite ročaj, ga odklenite in počasi premikajte proti ohišju; tkanina se samodejno uvleče.

Ali lahko rolete uporabljam pozimi ali v zmrzali?

Ne, izdelek se lahko poškoduje, če ga uporabljate v zmrzali. Priporočljivo je, da ga v času zmrzali shranite.

Kateri dodatek je priložen roleti?

Dostava vključuje: 1 roletu, 2 oporni palici, 14 sidrnih vijakov (∅ 8 x 50 mm) in 1 navodila za montažo.

Kako stopiti v stik s poprodajno službo?

V Franciji: 0800904879 ali [e-mail]. V Belgiji/Luksemburgu: 080071011 / 80023970 ali [e-mail].

Ali je roleta primerna za komercialno uporabo?

Ne, namenjena je izključno za zasebno uporabo, ne za komercialno uporabo.

NAVODILA ZA UPORABO HG06102 Livarno Lux

Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila

RO

MARCHIZĂ LATERALĂ, DUBLĂ

Legenda uporabljenih piktogramov
	Preberite navodilo za uporabo!		Smrtna nevarnost in nevarnost nesreč za malčke in otroke!
	Upoštevajte opozorila in varnostne napotke!		Varnostni napotkiNavodila za upravljanje

Dvojna stranska markiza

• Uvod

Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom. V ta namen pozorno preberite naslednja navodila za uporabo in varnostne napotke. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano in samo za navedena področja uporabe. To navodilo hranite na varnem mestu. V primeru izročitve izdelka tretjim, jim predajte tudi vso dokumentacijo.

Predvidena uporaba

Izdelek je primeren za zasebno uporabo. Izdelek ni predviden za poslovno uporabo. Izdelek je bil narejen za zasebna stanovanja.

•Opisdelov

1 Kaseta
2 Ročaj
3 Varovalo kavlja
4 Držalni steber
5 Držalo za palice (držalni steber)
6 Sidrirni zatič

Tehničnipodatki

Mere: 2 x pribl. 300 x 160 cm

Obsegdobave

1 dvojna stranska markiza
2 držalna stebra
14 sidrirnih zatičev (∅ 8 x 50 mm)
1 navodilo za montažo

Varnostni napotki

PRED UPORABO PREBERITE NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO! NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO SKRBNO SHRANITE!

SMKNOPOZORILO!

NEVARNOST IN NEVARNOST NESREČ ZA MALČKE IN OT-

ROKE! Otrok z embalažnim materialom nikoli ne puščajte brez nadzora. Obstaja nevarnost zadušitve z embalažnim materialom.

OPOZORILO!

Pri izbiri mesta postavitve

poskrbite, da bosta kaseta 1 in držalni steber 4 medsebojno v vodoravni liniji. V nasprotnem primeru se lahko izdelek razvleče. Zaradi tega lahko pride do težav pri izvleku in uvleku.

• Pri ekstremnih vremenskih pogojih, npr. močnem vetru, morate izdelek zavarovati in zapreti.
  ■ Pred uporabo poskrbite za pravilno montažo.
• Izdelek postavite na ravno in trdno podlago.
• Izdelek ni igrača in se lahko uporablja samo pod nadzorom odraslih.
  Pred vsako uporabo preverite, ali je izdelek morebiti poškodovan ali obrabljen.
  Izdelka ne uporabljajte v bližini odprtega ognja.
• Priporočamo, da izdelek sestavita dve osebi, da se preprečijo telesne poškodbe ali poškodbe izdelka.

■ Ne izpustite ročaja 2, potem ko ste ga sprostili z držalnega stebra 4. Spustite ga šele, ko je markiza trdno pritrjena v kaseti 1.
Čeročaj 2 spustite neprevidno, lahko pride do poškodb izdelka in/ali telesnih poškodb.
■ Uporaba v primeru zmrzali lahko poškoduje izdelek.
■ Vzdrževalna dela niso potrebna.
Razred odpornosti na veter 1 = Beaufortova lestvica za veter 4 = 20-27 km/h (veje se premikajo, razsuti papir se dviga s tal)

- Montaža

□ Izberite primerno montažno površino na tleh in označite šest lukenj za kaseto 1 (glejte sliko A).
□ Na označenih mestih s svedrom (∅ 8 mm) izvrtajte 5 cm globoke luknje (glejte sliko B).

Pomembno: Poskrbite, da bodo sidrirni zatiči 6 primerni za uporabljeni material. Če ni tako, se v tehnični trgovini pozanimajte glede primernih sidirnih zatičev.

□ Izdelek pritrdite na tla s sidrirnimi zatiči 6, tako da jih s kladivom pribijete v predhodno izvrtane luknje (glejte sliko C). Sidrirne zatiče 6 trdno zategnite z vijačnim ključem 8 mm (M5).
Izberite ustrezno montažno površino na tleh in označite štiri luknje za držalna stebra 4. Pri izbiri mesta postavitve poskrbite, da bodo kaseta 1 in držalna stebra 4 medsebojno v vodoravni liniji. Držalna stebra 4 lahko name-stite največ 300 cm od kasete 1 (glejte sliko D). Na označenih mestih s svedrom (∅ 8 mm) izvrtajte 5 cm globoke luknje (glejte sliko E). Držalna stebra 4 pritrdite s sidrirnimi zatiči 6, tako da jih s kladivom pribijete v predhodno izvrtane luknje (glejte sliko F). Sidrirne zatiče 6 trdno zategnite z vijačnim ključem.

●Odpiranjemarkize (glejte sliko G)

Držiteročaj 2 in ga povlecite proti držalnemu stebru 4.

□ Vstavite kavelj na zgornji strani držalnega stebra 4 v varovalo kavlja 3 (pod ročajem 2).
□ Vstavite palico markize v držalo za palice 5 na držalnem stebru.

Zapiranjemarkize

Držiteročaj 2, ga povlecite nazaj in dvignite. Sledite utoru, da odpahnete ročaj 2 in držalni steber 4.
Držiteročaj 2 in ga premaknite nazaj do kasete 1. Ročaj 2 premikajte počasi in vodoravno. Tkanina se samodejno povleče nazaj v kaseto 1.

- Čiščenje in nega

■ Preden znova zapakirate izdelek, počakajte, da se vsi deli temeljito posušijo. To preprečuje nastanek plesni, vonja in obarvanj.
□ Izdelek čistite z rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken.
□ Suh in čist izdelek vedno hranite pri sobni temperaturi.

●Odstranjevanje

Embalaža je narejena iz okolju primernih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov.

O možnostih odstranjevanja odsluženega izdelka se lahko pozanimate pri svoji občinski ali mestni upravi.

Izdelek z dodatki in embalažni materiali so primerni za recikliranje. Zanje veljajo določila proizvajalčeve razširjene odgovornosti. Za boljše ravnanje z odpadki jih odlagajte ločeno, upoštevajoč prikazane informacije o razvrščanju. Logotip Triman velja samo za Francijo.

Garancija

- Postopek pri uveljavljanju garancije

Za zagotovitev hitre obdelave vašega primera vas prosimo, da sledite naslednjim napotkom:

Prosimo, da za vsa vprašanja pripravite račun in številko izdelka (IAN 409392_2207) kot dokazilo o nakupu.

Številko izdelka najdete na identifikacijski ploščici, gravuri, naslovni strani v navodilih (spodaj levo) ali na nalepki na hrbtni ali spodnji strani.

Če pride do napačnega delovanja ali drugih pomanjkljivosti, se obrnite najprej na v nadaljevanju navedeni servisni oddelek po telefonu ali prek e-pošte. Izdelek, označen kot okvarjen, lahko nato brez poštnine pošljete na navedeni naslov servisa, zraven pa priložite potrdilo o nakupu (blagajniški račun) in navedite, za kakšno pomanjkljivost gre in kdaj je nastala.

Servis

SI Servis Slovenija

Tel.: 00386 (0) 80 70 60

E-Mail: [e-mail]

Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 70 60

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, Nemčija jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviđen iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postokih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in

dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

1. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščemi servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zah-tevkov iz te garancije.

2. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

3. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

4. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

5. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

6. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

Značenje korištenih simbola
	Pročitajte upute za uporabu!		Opasnost po život i opasnost od ne-sreća za djecu svih uzrasta!
	Upozoravajuće i sigurnosne upute uvažavajte!		Sigurnosne napomene Upute za rukovanje

Dvostruka bočna tenda

• Uvod