GO Maxi - Dětská cyklistická sedačka Bobike - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GO Maxi Bobike

CS. Pro správné a bezpečné sestavení nasledujte pozorné tohoto rychloho pruvodce. Přćtení pruvodce UZIVATELE je povinné.

SK. Pre správnu a bezpečné montáž postupujte podla tohto stručného navodu. Bezpodmiene ne si musite prečitaf použivatelský navod.

SL. Za pravilno in varno montazo natancno upostevajte ta hitri vodnik. Branje UPORABNIŠKEGA priročnika je obvezno.

CS. Přěcteni průvodce UžIVATELE je povinné. Pro správné a bezpečné sestavení pečíve dodržujte tento uživatelský námov k použiti. Přěcteni stručného průvodce je povinné.

SK. Bezpodmiene ci musite preciţat použivatelsky námod. Pre spravnu a bezpečnú montáz postupujte dokladne podla tohto námodu na použitie. Bezpodmiene ci musite preciţal strucný námod.

SL. Branje UPORABNIŠKEGA priročnika je obvezno. Za pravilino in varno montažo natančno upostevajte ta navodila za uporabo. Branje kratkega vodica je obvezno.

A. Hlavnif sedačka
B. Postoj zadrzného systému
B1. Bezpečnostní spona
B2. Seirzovac vyskového popruhu
B3. Señizovástédového popruhu
B4. Otvor pro nastaveni zadrzneho systemu
C. Pojistny popruh (uchycen'k rámu kola)
C1. Spona bezpcncostniho pasu
C2. Zaręka bezpećnostniho pásu
D. rǎzǐ zhě
E. Operka nohy
E1. Zajistovaci paka operky nohou
E2. Operka nohou
E3. Reminek opery nohy
F. Informace o dohledatelnosti

G. Kovový držák podpěrné týcle / stojan na mobilní telefon
H. Kovova podpěrná tyc
I. Drzak sedačky na rám kola
11. Sroub M8
12. Plastový držák
13. Tlačitko pro uvolnéni
14.Upinacf objimka
15. Inbusovy klič 5
16. Pojistná podložka M8
17. Indikator bezpečnosti zařazení
18. Ochranná guma
J. Upinací segment držáku
J1.5roub M8
K. Polohováč tlačitko
L. Podložka polohovacího systému

UPOZORNENI

Tento vyrobek obsahuje male casti, jak je soj uroby, plastove sacky a malé zavesy na obaly. Balici materiali ochovaceje mimo dosah detí, abyste pfrešli riziku uduseni.

Zvlastni Pokyny Pro Montaz

Talo dětská cyclosedáčka nesmí byl montována na skladací kola.
Tato detska cykloseda kna nsmi byt uzivana na EPAC / Pedelecs piri rychlostech nad 25 km/h / 15,5 mph.
Tato detska cyklosedacka nesmi byt instalovana na kolo se zadnimi tlumici.
Tato detska cyklosedacka nesmi byt montovana na motorova vozidla, jak jou mopedy a skutry.
Tato zadni detska cyklosedacka nesmi byt instalovana na kolo s ovalnym ramem prumerem od 28 do 40 mm.
Detskou sedacku Ize namontovat na jizdni kola o prumru kol 26^28^
Tato detská cytokosedačka je vchodná pouze proprevoz deti o maximálni hmotnosti 22 kg a o maximálni vyšce 110 cm (doporucený věk deti je 9 měsiču až 6 roky, přěmž váha a vyška dítěte jsou rozhodujícimi faktory).
Celkova hmotnost cyklisty a prepravovaného dítete nesmi prékročit maximálí dovolenou užtinou

hmotnost jizdniho kola. Informace o maximalni uztnc hmotnosti jizdniho kola najdcte v navodu pouziri jizdniho kola a nebo muzete kontaktovat vyrobce/dovozejizdniho kola.

Sedacka muze byt uchycena pouze na jizdni kolo, ktere je uzpuusobeno pro jeju uchycen. Zkontrolujte prosim udaje v pifrucce pro vase jizdni kolo.
Rovnez zkontrolujte umisteni sedacky, pri slapani nesmite kopat do sedacky.

• Je velmi dulezite spravne nastavit sedacku a jejikomponenty k zajisteni optimalinfo pohodl ditee. Jerovnez dulezite, aby se sedacka nenaklanela dopfedu a ditezninevyklouzavalo. Je rovnez dulezite, aby bylo zadni operadio naklonenno mirne dozadu.
• Pred jizdou vždy zkontrolujte funkčnost Vašeho kola a rovněž upevněí na tastavení sedáčky.
  Zkontrolujte navod pouzit jizdniho kola a jestlze mate jakekoliv pochyanosti ohledne uychenf dteske sedacky na jizdni kolo, kontaktujte vyrobce/dovozce jizdniho kola.

Specifiké poukyny pro montáž sedačky na jizdní kolo

1. Presthnihtene plastové pásky, kterymi je uchycen držák sedácky (I) a dalí prvyk.
2. Pomoci imbusového kliče Č. 5 (I5) povolte šrouby (J1). Rozpojte držák kovové podpurné lyče / stojanu na mobilí telefon (G) jeho poytyazenim smerem dozadu. Po vyjmutí tohoto dilu (G) ho již nebudete

potfebovat, proto mu dávâme funkčni uéel - muzete si ho ponechat a použivat ho jakstojan na mobilíntelefon.
3. Rozpojte kovovou podpernou tyc a vyjmete ji (H) z tela sedacky, vytahnete ho smerem dozadu. Rozpojte kovovou montažni podlozku a vyjmete ji (J).

4A. Pouze pro rám Bobike Go Maxi: Uchopte kovovou podpěrnou týč (H) stejně jaká na obrázku a protáhněte ji otvorem v dětské sedáčce.
4B. Pouze pro polohovatelny systém na rám Bobike Go Maxi: Kovovou podpěrnou týč (H) postavte na podložku polohovacího systému (L).
5. Pro nastaveni zadni detske cyklosedacky dre velikosti kola, nastavte kovovou podpemou tyc (H) do jegne ze poze k pohbyu sedaeky dopredu a dozadu. Ze zaštku doporučujeme nastavit sedaeku do poze c. 3. Sedačka musi byt nainstalovana co nejblize k sedlu.
6. Vlozte upinaci segment (J) do dražek na sedačce -viz, obrazek.
7. Vlozte sroub (J1) do upinaciro segmentu(a) a uchyte do tela sedacky (A). Pote bezpecné dotahnete pomoci imbusovhe klice (I5).Doporucujeme pouzit tocivy moment 4 N.m.Dotazeni segmentu musi pevnuyuchyt kovovou podpernoustyc (H).Tento krok je nesmire duleztiy pro bezpecnost ditete a cyklisty.
8. Vyrsoubujte srouby (1+16) na drzaku sedačky (I), použijte imbusovy klic 5 (I5).
9. Správné umistěni držák uram (I) je nesmíne dülczité - ujistěte sc, zc je v rámu kola umistěn podle obrázku - zepfédu a namontován na sedlovou trabku a nikdy není namontován na sedlovku. Před umistěné mdržák sedácky na ram kola se ujistěte, ze pryžove podložky (I8) jsou umistěné v předné casti plastoveho držák (I2). Umistěte hlavní tělo plastoveho držák (I2) zepfédu na ram kola a poté zajistěte upinaci objímku (I4). Poznamka: Jsou-li v těto casti umistěné kably, prilozte je opatné do středoveho Žlák uobjímky (mezi ochrannou gumu (I8) a Žlák beupíncí objímky (I4), kde se mohů volné pohýbovat). Umistěte podložku (I6) na sroub M8 (I1) a poté ji našroubujte do držák sedácky (I).
10. Umistete konce kovove podperne tyce (H) k otvorum na drzaku sedacky (I) dokud neuslysite cvaknuti signalizujici uzamceni. V predni casti

plastoveho drzaku se pote objevi 2 zelené indikátry značić bezepećné zajistěni. Zadně dětská cyklosedačka je rădne nainstalována pouze v pripadé, ze jsou jasněviditelné 2 zelené bezepećností indikátry (I7). Tento krok je velmi duležity pro bezpećnost dîtele.

1. Vycentrujte a nastavte kovovou podpernou tyc (H) ve vysce nad zadnim kolem tak, aby se pozdeji, kdyz pridate hmotnost dilete, detska sedacka nedotykala kola. Upozorujemc, zc kovova podperna tyc (H) by mela byt umistena maximalne 10 cm nad kolem. Tuto kovovou podpernu tyc (H) nikdy nepouzivejte k pfevazeni jin'yh bifen, nez je tato detska sedacka, v souladu s Pokyny uvedenymi v tefo pirucce.
2. Dětska sedacka ma těžiste (D) (umistěno na dětské sedace), které by mělo byt nad osou zadniho kola, maximalí vzdálenost těžiste (D) nesmi byt vice než 10cm za osou zadniho kola. Ujistěte se, ze cyklista se pří slapani nedotyka nohami sedacky, pripadne upravte pozici sedacky na nosici. Poznamka: V Nemecko podle nemeckého zákona o schvalováni zpúsobilosti k provozu na pozmenních komunikacích (nem. zkr. StVZO) lze na kolo pripevnil sedacku tak, aby 2/3 hloubky sedacky nebo těžiste sedacky se nacházelo mezi prední a zadni osou jizdniho kola.
3. Po nastaveni vysky a polohy sedacky rucne utahnete drzak sedaeky (I), aby se nemohl pohybovat. Srouby je trefba dotahnout do krize rucne, stejnou silou a postupnne (M). Doporuucjeme pouzit tocivy moment 8 N.m. Ujistete se, ze je drzak sedacky (I) pcvné pripcvnén.
4. Doporucjeme sedackou ziatrast, abyste se uistili, ze je spravne a pevné pirepvtna k trubce ramu. Tento krok je ncsmirn dulzity pro bezpecnost dfte cyklisty.
5. Otevete sponu bezpecnostniho pasu (C1) a protahnete ji kolem ramu kola. Napnuti pasu seridte tak, jak je znazorneno na obrazu. Zajistete, aby volny konec pasu nebyl v kontaktu s kolen, lakze jej protahnete zarzkou bezpecnostnilo pasu (C2). Tento krok je nesmire dulezity pro bezpecnost ditete.

Jak bezpečné usadit dítě do sedáčky

1. Pro bezpećné usazení ditěte do sedáčky je nutné jizdni kolo postavit na rovný a pavný podklad, aby byla zajistěna maximánlí stabilità. I kdy je vase jizdni kolo yvbaveno robustnírnì rychloupinacími stojany, musite pīn umistován/lytahováni ditěte ze sédáčky kolo vždy držet. Dǐte musité mit na kliné a zného bezpećné usadit do sedáčka. Je zakázáno, aby ditě samo lezlo na kolo nebo vyuzitím operek nohou dosáhlo na sedáčku. Chcete-li umistit dǐte do sedáčky, nejorve zéela uvolněte postroj zádrného systemu (B) tak, ze posunete vsechny serízovace popruhú (B2, B3) - tim snadnéji umistite dǐte do sedáčky. Pote otevítěte bezpećností sponu (B1) pomoci silačeni tlacitka bezpećností spony. Posadte dǐte, položte na néj ramenni a bočné popruhy a uzavěte bezpećností sponu, upravte delku pásu pomoci serízováčú popruhú tak, aby bylo dǐte bezpećné zajistěno. Pred zhajéním cesty vždy zkontrolujte, ze je dǐte zajistěno a ze pásey jsou utáženy, ale ne natolík, aby pusobíry ditěti bolest.
2. Podle rustu ditete, jeho aktuñí výšky a hmotnosti muzete nastavit výšku popruhú

zadrznheo systemu (B) na vsech seizovaich popruhu (B2, B3) tak, ze popruhy stahnete nahoru nebo dolu, dokud nedosahnete pozadované velikosti. Vysku popruhu zadrzneno systemu (B) muzete nastavit také vyberem mezi dostupnymi olvory pro nastaveni zadrznheo systemu (B4). Chcete-li ji nastavit, odstrahte sponu zadrznheo systemu z aktuahiho otvoru a umistete ji na ncjvhodnajsi otvor podle vysky vašeho ditěte.

1. Uvolnete zajistovaci pačku (E1), posunutim nastavte vchodnou polohu operek nohou dlé vyšky dītěte a zacvakněte paú (E1) do zajistovaci polohy.
2. Popruh operky (E3) lehce vyjmete z dražky opérky nohou (E2). Zatahnete smereh nahoru. Poté vložte zuzeny konec feminku do dražky v opére de obrazku. Pokud je reminek spravné uchycen, lehce upravite jeho delku de velikosti nohy ditété. Reminek zacvaknete do nejblizsho olvoru. Pokud chcete popruh (E3) odebrat, míme jim pootocte, aby se uvolnil z podpemého koliku (E2).

Pouze pro Polohovaci Model Jak Polohovat Sedačku

1. Pokud jste si zakoupili polohovac模型 Bobike Go maxi, postupujte podle tohoto kroku pri polohovani. Sedacku (A) Ize nestavit do polohy 20o stiskutim polohovacho tlaftka (K) a vytazenim sedacky smerrem dozadu. Jakmile je sedacka zcela

sklopena, uvolnete polohovaci tlacitko (K), aby se polohovac system mohl zablokovat. Chcctc-l vratis sedaeku do polohy 0, stiskene znovu polohovaci tlacitko (K) a znovu do sedaeky zatalte, dokud se nedostane do vzprimene polohy.

Jak sundat cyklosedačku z jizdniho kola

1. Chcete-li detskou cyclosedaacku sundat, odpojte bezpecnostni pás (C). Poté stiskné tlačitko pro uvolněni (I3) na držaku sedačky (I) a soucasné

vytahnete kovovou podpernou tyc (H) nahoru a dozadu, jak je znazorneno na obraku.

Upozorneni

Ujistete se, ze jste dodrzeli a splnili vsechny uvedenePokyny. Pokud jste tak ucinili, detská sedacka je pripravenk pouziti.

JE NEZBYTNé, abyste si precetli následujíci kapitolu týkajici se bezpečnostnichPokynu pri použiti dětske sedácky.

Zvlastni Pokyny k Použití

Prid pouzitim odstrahte z detske cyklosedacky nalepky, které nesouviseji s bezpečnosti.
Cyklista musi byt starf 16 let
- Informujte se o platnych zakonech, naizenen a vyhlaskach ve Vasi zemi, tykajicich se prepravy deti v sedackch pripevnenych k jizdnim kolum.
Vozte pouze deti, ktere jsou schopne sedet samostatne, minimale tak dlouho, jak potrva jejich preprava.
V sedacce nevozte dite mladsi 9 mesi ci. Aby mohlo dite jezdit v cyklicitcke detské sedacce, musi umet samostatne sedet a drzet vzmprimene hlavu. Dite musi mit vzyd nasazenou cyklicitckou pilbu. Pripadne nejasnosti ohledne vchodnesti prepravy Vaseho ditete v sedacce konzultujte vzyd s lekaferm.
Ujistete se, ze vaha a vyka picepravovanho ditete nepresahuje stanovené limity sedacky, kontrlujte v pravidnych intervalcch. Zkontrolujte hmotnost ditete prer umistenim ditete do sedacky. Za zadnych okolnosti BYSTE NEMELI POUZIVAT detskou sedacku k preprave ditete, jehoz hmotnost je nad povolenou ranici.
Cas od casu zkontrolujte, zda hmotnost a yiskadite nepresahuji maximalni povolenou nosnost sedaicky.
Ujistete se, zeneni mozne, aby se jakakoliv caski tela ditete nebo oblecni dostala do kontaktu s jakoukoli pohyblouv caski sedacky nebo jizdnho kola, a konrolujte toto znovu, jak dite roste.
Musite zakryt vsechny ostre nebo spicate casti/ predmety na jizdnim kole (napr. roztrepene kabely), na které by dite mohlo dosahnout.
- Chranič kola je povinny, aby dǐte nemohlo vložit nohy nebo ruce mezi paprzy. jestlje používate sedlo s vinutymi pruzinami, musi tyto pruziny mit bezpečnostní kryt. Ujistěte se, ze dǐte nedosáhne na zadné brzdu Či jejī lanovod, zabránite tím nepredvidatelný situacím a v krajním pripadé i nehode. Tato nastavení byěla být upravována s ohledem na rust dǐteše.
Zakryjte vsechny odkryte pruziny na zadnim sedle. V priade, ze chcele pouzit jizdni kolo s przdnou sedackou, pclivc dotahncte jej volnc casti (pasy, reminky, atd.), aby se pri jizdne hemohl dostat do

pohyblivych casti kola. Ppredejdetak pripadnemu urazu.

Zkontrolujte, zda jsou bezpečnostní popruhy a remíky správně dotaženy a zajistěny. Jejich nastavení dotažéní musí být pro dǐte pohodné a bezpečné.
- Bezpečnost upevnovacích prvkú casto kontrolujte.
Vzdy pouzivejte vsechny bezpecnostni prky (tj. bezpecnostni popruhy a reminky),aby Vase dite bylo bezpecné zajisteno v sedace.
- Dite prépravovane v sedačce dostatečné oblékněte dle stavajćich povetrnostnich podmínek (dite pouze sedi, tudž misu byt obločné tepleji než jezdec, v pripadé destěme mu deje neutropromokáve obločné).
- Détiv cyklosedacce musi byt obleceny tepleji nez cyklisté a mely by byt chroneny prd destem.
- Při přepravě jizdniho kola na automobilu (v jakémkoliv typu nosice jizdnich kol) vždy sundcjte sedačku a uložte ji samostatné do zavazadlového prostoru. Odpor vžduchu můze poskodit nebo uvolnít sedačku, rovně můze vest k urolnéjizdniho kola z nosice a zapříčinit tak dopravnínehodu.
Doprovázejíci osoby by pri umistování dítěte do sedácky měly pečílive zvizit stabilitu/rovnováhu.
Zajistete,aby deti pri jizde na sedace pouzivali vchodnou prilbu, ktera vyhovuje norme EN 1078:2012+A1:2012. Nenošeni prilby exponentián Žytsije riziko umtri, dlouhodobé invalidity, urazu hlavy nebo jinych zraneni. Jakao yrobi cyklosedaček dbame na bezpečnost cestujicich v sedackách, a proto dūrazne doporučujeme, aby deti a vischni cestujici nosili rádné nasazené a pripevněc kyalistické prilby.
Cyklosedacka a polstrovani se mohou pridlouhodobem vystaveni slunci zahr. Prid usazenim dite tse se ujstete, ze nejsou pflis horke.
Tato detská cyklosedačka není vchodná pro použit pīi sportovnich aktivtivách nebo v extremnich podminkach, jako jsou napřiklad enduro, jizda v težkém hornatem terenu, jizda prěs velké silnicí diry, skoky a off-roadove stezky.
- Při pvni jizdě sámontovanou sedackou - préd jizdou na silnici vyzkouštejízdu na kole v bezpečné/m/tichém prostřédi.

VAROVÁNÍ

VAROVÁNÍ: K dětské sedačce nepripevnujte zádná dalí zavazadla. Pokud prevažité dalí zavazadla, nesmí

byt prekrocnas nosnost kola a doporuucjeme je umistit v prednicasti kola.

VAROVÁNÍ

VAROVÁNÍ: Negróvádejte na sedáce zádné upravy.

VAROVÁNÍ: Ovladatelnost, predevísm stabilita, rizení a brzděnéj, jizdniho kola se múze zmenit,Pokud je v sedačce dîte.

VAROVÁNÍ: Nikdy nenechávejte jízdni kolo s dítětem v sedačce bez dozoru.

VAROVÁNÍ: Pokud se objeví trhliná neboPokud se povrch začne Rozkládat, znaměna to,Že sedačka dosáhlamaximalníživotnosti a musíbyt

vyměněna. Pokud si nejste jisti, kontaktujte odborníka.

VAROVÁNÍ: Před použitím vždy zkontrolujte teplotu povrchu sedáčky.

VAROVÁNÍ: Tato dětská sedačka není
vhodná pro použití během
sportovních aktivit.

VAROVÁNÍ: Vždy zajistěte, aby byla hlava dítěte v nakloněné poloze podepřena.

VAROVÁNÍ: Přidavná bezpečnostné zařizení musí byt vždy zapnuta.

Upozorneni

NedodrzeniPokynu v tomntavodu k pouziti muze vestkvaznemu zraneni nebo umrti osoby dedouci na kolea/nebo ditete. Bobike nenese odpovednost za jakekoliv skody na vyrobku nebo zraneni osob,vyplyvajici nespravne instalace, uskladneni nebo montaze (nedodrzeni navodu na montaz),nespravne udzby,nespravnego pouziti nebo pouzitv Rozporu s technickymi nebo funkcnimi specifikacmi (nedodrzeni navodu k

udzbe), uprav nebo oprav provadenych varmi nebo treti stranouthe technical or use specifications (non-compliance with maintenance and care instructions), modifications or repairs made by you or a third party. Pokud mate jakekoliv pochybnosti, kontakujte nas nebo producje ve vašem okoli, abychom vam mohl pomoci a zajstili vam a vašemu diteti bezpeci bēhem jídty s dětskou cyklosedačkou.

Udrzba

Pro dlouhou zivotnost a bezproblémové použivani doporučujeme dodržovat nasledujíf pokyny:

• Pravidelné kontrolujte dotaženi a upevněi držáku sedáčky k rámu kola, upevněi sedáčky k nosici, zajistěni a funkčnost ostatnich současti sedáčky (opěrký nohou, remíky, popruhy, atd.).

• Nepouziveje sedacku,Pokud je neklera jei ccast poskozena. PoSKOZENE soucstky musi byt yvmenny.V priadé ymény cilu je tbreba,abyste kontaktovali

Autorizovaneho prodejce znacky Bobike a zakoupili znackové soucasti vchodné pro vymenu. Scznam prodojcu naleczncte na weboš vrnce: www.bobike.com

• Pokud doslo k nehodne nebo nekontrolovanemu pádu sedácky, doporučujeme sedáčku dalé nepouživat i kdyz sedáčka nebo jejíásti nevykazuji zádné viditelné poškození.

Sedačku očistite vodou a mydlem (ncpoužívejte abrazivni, korozivni nebo toxické vyrobyk).

Záruka

3 LETA ZARUKA: Na tento produkt se vztahují záruční podminky dlé platnych zákönú a naízení ve Vaší zemi – informujte se pri koupi sedáčky. Zaregistrujte svúj Produkt na adrese www.bobike.com.

1 ROK ZARUKY NAVIC: Zaregistrujte sedačku na www.bobike.com a ziskejte jedem rok zaruky navic. Upozorněni: musité se zaregistrovat do 2 měsídů od data námumu, abyste ziskali jedem rok zaruky navic od značky Bobike.

UPLATNENI ZARUKY

Abyste mohli zaruku uplatni, musite mit puvodni doklady o prodeji. V pripadé položek vracenych bcz prodejnich dokladū bude za datum počátku platnosti zaruky povazovano datum vyroby. Vsechny zaruky

přestanou platit v připadě, ze k poskození produktu dojde v dusledku nehody, špatného použiti, uprav systému nebo použiti zpúsobem, který není popásán v tomto námodu k použiti.

Pro uplatneni zaručnich podminek si ponechte vsechny požadované informace a šliték'sinformacemi o dohledatelnosti (F). Múzete si zde také delat pozmámky.

O.F.

Datum

• Technické udaje a design se mohou zmenit bez předchodžího upozorněni.

Máte-li jakékoli dotazy, nevahejte nás kontaktovat

Go® Maxi Frame

Go® Maxi Frame Reclining System

DA.

Tento vyrobok obsahuje malé Časti, aka su skrutky, plastové vrecká a malé vešiaky na balenie. Udžujte ich mimo dosahu detí, aby ste predišli riziku udusenia.

Osobitné Pokyny na Montáž

Tato detská sedačka na bicykelsa nesmie montovat na skladacich bicykloch.
Tato detská sedacka na bicykel sa nesmie pouzivat na EPAC / Pedelecs s rychlostou vyssou ako 25 km/h/15,5 mph.
Tato detská sedacka na bicykel sa nesmie montovat na bicykle so zadnymi ulmicmi narazov.
Tato detská sedačka na bicykela nésmic montovat na motorovych vozidlach, akou su mopedy a skutre.
Tato detska sedacka na bicykel sa musi montovat na bicyklc s okruhlym alebo ovalnym ramom s priemerom od 28 do 40 mm.
Detsku sedacku je mozné namontovat na bicykle s kolesami Rozmerov 26a 28
Tato detská sedacka na bicykel je vhdná len na prevázanie detí s hmotnostou majviac 22 kg a maximálnuovskou 110 cm (a deti v odporucanom veku od 9 mesiacov do 6 rokov s hmotnostou a vskou ak o Rozhodujúcimi ukazovatelmi).
Celkova hmotnost cyklistu a prepravovaneho dietata nesmie prekrocit maximalne povolené

zatazenie bicykla. Informacia o maximalnom zatazeni najdetevnavodekbicyklu.Takisto sa s touto otazkou mozte obrati'aj naVyrobuCu.

Uistite sa, ze ste dodrzali a splnili vsetky uvedene pouzitie.

JE NEVYHNUTNE,aby ste si precitali nasledujucu kapitolu tykajucu sa bezpecnostnychPokynov pri pouziti detskej sedaicky.

Osobitné Pokyny Pre Použivanie