GO Maxi - Kinderfahrradsitz Bobike - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GO Maxi Bobike

DE. ACHTUNG! GEFAHR. Werden diese Gebrauchsanweisungen nicht befolgt werden, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrradfahrers und/oder Kindes führen.

Spezielle gebrauchsanweisungen

Child

not for bikes not for with rear suspension carbon fiber bikes shock absorber nicht fahr stover hohen aktif Faraker ber mit Kinnerer Forderung /Stefanien

nicht für Mopols und Steper Geschw

dgicipieckies

fallbare Parnder

Go Maxi Frames for Rahmenmonlage

frame mounting system for Rechnungszentige

Go Maxi Frames reclining system für Rahmenmontage

in accordance with the Überkrankstimmung mit ENI4344-2022

NOT OK
NICTOK

NO NICH

NOT OK
NICTOK

Product Index

EN.PRODUCT INDEX

CS. INDEX PRODUKTU

DA. OVERSIGT OVER PRODUKTET

DE.PRODUKTVERZEICHNIS

Spezielle gebrauchsanweisungen

DE. Lesen sie diese Kurzanleitung unbedingt in Zusammenhang mit der Anleitung. Das Lesen der Bedienungsanleitung ist zwingend erforderlich.

EL.AkOauOeIote PPOoEKtka autov tov aovtoo ooyo via opn kai oopalouvapmoayypon. H avaywn Tou oyou XPH2TH eivai uoxpewkn.

in Ubcereinstnng mit

ENI4344:2022

Fahrradkindersitz - fur Rahmenmontage

mit oder ohne verstelltbare Rückenlehne

Spezielle gebruchsanweisungen

DE. Das Lesen der Bedienungsanleitung ist obligatorisch. Befolgen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig, um eine korrekte und sichere Montage zu gewährleisten. Das Lesen der Kurzanleitung ist zwingend erforderlich.

EL. H avaywn Tou oyoyu XPHSTH elva uoxpeewtki. Akaoutheta npoektka to napov exepidio oyuyw xonat yia owotk kal aopaln ouvapuooynan. H avaywn Tou ouvtouo oyoyu elva uoxpeewtki.

Produktinhaltsverzeichnis

A. Kindersitz
B. Gurte des Haltesystems
B1. Sicherheitschnalle
B2. Obere Gurteinsteller
B3.Zentraler Gurteinsteller
B4. Licher fur hohenverstellung des Haltesystems
C. Sicherheitsgurt für Fahrradrahmen
C1. Sicherheitsquirtschnalle
C2. Sicherheitsgurt-Halterung
D. Schwerpunkt
E. Fußstütze
E1. Sicherheitshebel fur die Fußstütze
E2.FuBaste
E3. Sicherheitsriemen der Fußstützen
F. Informationen zur Rückverfolgbarkeit

G. Stabilisierende Metallmanschette/Verstellbare Halterung
H. Metall-haltebügel
I. Rahmen
11. Schrauben M8
12. Montageblock aus Kunststoff
13. Freigabeknopf
14. Montageplatte aus Metall
15. Sechskantschlussel (Inbusschlussel Nr. 5)
16. Sicherungsscheibe M8
17. Sicherheitsanzeige
18. Schutzgummi
J. Montageplatte aus Metall
J1.Schrauben M8
K.Verstellknopf
L. Verstellsystemplatte

WARNING

Dieses Produkt enthalt Kleinteile wie Bolzen, Plastiktuten und keine Heftklammern. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.

Spezifische Anweisungen für die Montage

• Dieser Fahrradkindersitz dar nicht auf Klappfahränder montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitzarficht auf EPAC/Pedelecsmit einerGeschwindigkeitvon mehrals25km/hingesetasztwerden.
• Dieser Fahrradkindersitzarf nicht an Fahrddern montiert werden, die mit hinteren StoDbampfern ausgestattet sind.
• Dieder Kinderfahradsitz darft nicht an molorisierten Fahrzeugen wie Mopeds oder Scooter montiert werden.
• Der Kindersitz kann auf Fahrtädern mit runden oder ovalen Rahmen mit Rohrdurchmessern zwischen 028 und 040 mm angebracht werden.
• Der Fahradkindersitzarf nur an Fahrddern mit einem Raddurchmesser von 26" und 28" montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitz ist nur fur den Transport von Kindern mit einem maximalen Gewicht von 22 kg und einer maximalen Körpergroße von 110 cm geeignet (und Kinder mit einem empfohlenen Alter von 9 Monaten bis 6 Jahren - mit dem Gewicht und der Große wie oben angegeben).
  Das Gesamtgewicht des Radfahrers samt transportiertem Kind darf die fur das Fahrrad zugelassene Hochstlast nicht uberschreiben.

Informationen zur Hochstast finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Fahrrads. Sie konnen sich diesbezüglich auch an den Hersteller wenden.
- Der Sitz davon nur an einem Fahrad montiert werden, welches für die Befestigung solcher Zusatzlasten geeignet ist.itte beachten Sie die Gebrauchsanweisungen Ihres Fahrads oder Gepackträgers.
Die Position des Fahrradkindersitzes muss so eingestellt sein, dass der Fahrradfahrer während der Fahrt den Fahrradkindersitz nicht mit den Fußen berührt.
- Es ist sehr wichtig, dass der Sitz und seine Beslandteile richtig eingestellt werden, um optimalen Komfort und Sicherheit für das Kind zu gewährleisten. Wichtig ist auch, dass der Sitz nicht nach vorne geneigt ist, sodass das Kind nicht hersausrutschen kann. Wichtig ist ferner, dass die Rückenlehne liegt nach hinten geneigt ist.
- Prufen Sie, ob alle Teile des Fahrrads mit montiertem Kindersitz sachgemäß Funktionieren.
- Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Fahrrads, und wenn Sie Zweifel an der Montage des Fahrradkindersitzes an Ihr Fahrad haben, wenden Sie sich für weitere Informationenitte an ihren Fahrradhandler.

1. Spezifische Anweisungen für die Montage des Sitzes am Fahrrad

1. Schneiden Sie die Kunststoffbander durch, die den Montageblock (I) und andere halten.
2. Verwenden Sie zur Lösung der Schrauben (J1) den Inbusschluss Nr. 5 (I5). Stellen Sie die stabilisierende Metallmanschette/verstellbare Halterung (G) ein. Ziehen Sie hierfür den

Auflageblock nach hinten. Nachdem Sie diesen Auflageblock (G) entfert haben, benötigen Sieihn nicht länger. Sie konnen ihn behalten und als mobilen Ständer nutzen.
3. Losen und entfernen Sie die stabilisierende Metallmanschette (H) von dem Kindersitz, indem Sie

ihn nach hintenziehen. Losen und entfern den Sie die Montageplatte aus Metall (J).

4A. Nur für Bobike Go Maxi Frame: Halten Sie die stabilisierende Metallmanschette (H) wie abgebildet und führen Sie diese durch die Öffnung im Kindersitz.

4B. Nur fur Bobike Go Maxi Frame Reclinable System: Stellen Sie die stabilisierende Metallmanschette (H) oben auf die Verstellsystemplattie (L).

1. Um den Kindersitz an die GroBe des Fahrrads anzupassen, Stellen Sie die stabilisierende Metallmanschette (H) in eine der verfügbaren Positionen, um den Sitz nach vorne oder hinter zu schiben. Zu Beginn empfehlen wir, Position 3 auszuwahlen. Der Sitz muss so nah am Sattel wie möglich angebracht werden.

2. Setzen Sie die Metalmontageplatte (U) in die Nuten des Kindersitzcs und schlicBen Siic ic wic abgebildct.

3. Setzen Sie die Schraube(U1)indie Metallmontageplatte (U) und befestigen beides am Sitz (A). Ziehen Sie die Schraube mit dem Inbusschluss (IS) gut fest. Wir empfehlen einen 4 Nm Drehmomentschluss. Die stabilisierende Metallmanschette (H) muss richtig fest sitzen. Dies ist außerst wicht für die Sicherheit des Kindes und des Radfahrers.

4. Entfernen Sie die Schrauben (I1+I6) mit dem Inbusschluss Nr. 5 (I5) aus der Rahmenhalterung (I).

5. Die korrekte Positionierung des Rahmenhalters (1) ist außerst wichtig - Stellen Sie sicher, dass er gemäß der Abbildung am Fahrtradrahemen positioniert wird und nimels an der Sattelstütze. Achten Sie bereits auf die korrekte Ausrichtung in Fahrrichtung, Bevor Sie die Rahmenhalterung auf dem Rahmen platzierten. Achten Sie darauf, dass das Schutzgummi (18) ordnungsgemäß auf dem vorderen Teil des Kunststoffmontageblock (12) positioniert ist. Platzierten Sie den Kunststoffmontageblock (12) auf die Vorderseite des Fahrtradrahmens und platzierten Sie anschließen die Montageplatte aus Metall (14). Hinweis: Sollen sich in dem Bereich Kabel befinden, achten Sie darauf, dass sie richtig in der mittleren Nut der Metallplatte liegen (zwischen dem Schutzgummi (18) und der Nut der Montageplatte (14)) und dass sie frei liegen, damit sie sich bewogen konnen. Platzieren Sie die Sicherungsscheibe (16) in die M8 Schrauben (1) und schrauben Sie auf die Rahmenhalterung (1).

6. Führer Sie die Enden der stabilisierenden Mietellmanschatte (H) in die Bohrungen der Rahmenhalterung (I) ein, bis Sie ein Klickgerausch horen, an dem sie erkennen, dass er richtig eingeraßet ist und bis die beiden Sicherheitsanzeigen an der

Vorderseite des Montageblocks grün leuchten. Der Kindersitz ist erst ordnungsgemäß montiert, wenn beide Sicherheitsanzeigen grün leuchten (17). Dieser Schritt ist für die Sicherheit des Kindes sehr wichtig.

1. Zentrieren und justieren Sie den metallbugel (H) in ciner Hohe uber dem Hinterrrad, sodass spater, wenn das Gewicht des Kindes hinzukommen, der Fahradsitz des Kindes das Rad nicht beruhrt. Beachten Sie, dass der metallbugel (H) in einem Abstand von maximal 10 cm zum Rad positioniert werden solte. Verwenden Sie diesen metallbugel (H) niemals zum Tragen anderer Lasten als these Kindersitzes, wie in dieser Anleitung angcgcuben.

2. Der Kindersitz hat einen Schwerpunkt (D) (auf dem Kindersitz beschritt), der vor der Hinterradachse liegen muss. Wenn er hinter der Achse positioniert ist, darf der Abstand 10 cm nicht überschreiben. Wenn der Schwerpunkt mehr als diesen Abstand zur Achse hat, Stellen Sie den Sitz in die korrikte Position. Auch bei der Positionierung des Kindersitzes muss besonder们都 auf geachtet werden, dass der Radfahrer beim Radfahren den Kindersitz nicht mit den Fußen berührt. Hinweis: In Deutschland dürfen laut StVZO Fahrradsitze nur so befestigt werden, dass sich 2/3 der Sitztiefe bzw. der Schwerpunkt des Sitzes zwischen Vorder- und Hinterachse des Fahrades befinden.

3. Nach dem Einstellen der Höhe und Positionierung des Sitzesziehen Sie die Rahmen (I) handfest an, um Sicherzustellen, dass sie nicht verrutschen kann. Ziehen Sie die Schrauben diagonal, mit deren Kraft und stufenweise handfest an (M). Wir empfehlen einen 8 Nm Drehmomentenschlüssel. Vergewissen Sie sich, dass die Rahmen (I) fest angebracht ist.

4. Rütteln Sie abschlussend an dem Sitz, um sicherzustellen, dass er korrekt und sicher am Rahmen (I) angebracht ist. Dies ist äußert wishig für die Sicherheit des Kindes und des Radfahrers.

5. Offnen Sie zunachst die Sicherheitsgurtschliee (C1) und führen Sie sie um den Fahrradrahmen herum. Halten Sie den Gurt unter Spannung und Stellen Sie ein (siehe Abbildung). Achten Sie darauf, dass das lose Gurtende nicht mit dem Reifen oder den Speichen in Berührung kommt, nachdem es durch die Sicherheits gurthalterung (C2) gefuhr wurde. Diese Schritt ist für die Sicherheit des Kindes sehr wichtig.

So befestigen Sie das Kind sicher im Sitz

1. Um das Kind sicherauf dem Sitz zu platzieren, mussen Sie das Fahrad auf einem flachen und festen Untergrund abstellen, um die maximale Stabilitaet des Fahrads zu gewährleisten. Auch wenn Ihr Fahrad über einen robusten Ständer verfügt, mussen Sie das Fahrad immer festhalten, während Sie das Kind aufsetzen/abnehmer. Sie mussen Ihr Kind auf den Arm behnem und es Sicher auf den Sitz setzen. Es ist verboten, dass das Kind alleine auf das Fahrad klettert oder die Fußstutzten benutzt, um den Sitz zu erreichen. Um das Kind in den Sitz zu setzen, ziehen Sie zunachst den Gurt des Rückhaltesystems (B) so welt wie möglich aus, indem Sie alle Gurtversteller (B2, B3) verschreiben - soalandsich das Kind leichter in den Sitz setzen. Offnen sie dann die Sicherheitsschiebe (B1), indem Sie den Knopf der Sicherheitsschiebe drucken. Setzen Sie das Kind in den Sitz, legen Sie den Schultergurt den Hüufigurt an und schlieben Sie dann die Sicherheitsschiebe. Stellen Sie die Gurtlange mit den Gurtverstellern ein, sodass Ihr Kind gesichert ist. Überprüfen Sie vor Fahrtantritt immer, ob das Kind gesichert ist und ob der Gurt fest, aber nicht so fest sitzt, dass er das Kind verletzt.

2. Sie konnen die Höhe der Gurte im Haltesystems (B) an allen Gurtverstellern (B2, B3) entsprichend dem Wachstum, der derzeitigen Große und dem Gewicht des Kindes anpassen, indem Sie die Gurtbänder nach oben oder unterziehen, bis die

gewünschte Gröbe erreicht ist. Sie können auch die Höhe der Gurte im Haltesystems (B) einstellen, indem sie die verfügbaren Löscher zur Einstellung des Haltesystems (B4) auswahlen. Entfernen Sie zur Einstellung den Haltesystem-Clip (B4) aus dem aktuellen Loch undplatzieren Sie hin auf dem besten Loch entsprechend der Gröbe Ihr's Kindes.

1. Stellen Sie die Höhe der Fußbraste entsprechend der Grübe des Kindes ein. Kippen Sie dazu den Sicherheitshebel für die Fußstütze (E1) nach oben und verschreiben Sieihn zur Einstellung der gewünschten Höhe nach oben oder unter. Kippen Sie den Heibel (E1) nach Einstellung der richtigen Höhe zur Verriegelung nach unten.

2. Heben Sie zum Entfernen des Sicherheitsriemens der Fußstützen (E3) den Riemen leicht an, umihn von dem Stift des Sicherheitsriemens (E2) zu halten und schiben Sieihn nach ober, umihn aus dem Schlitz der Fusraste zuziehen. Schiben Sie dann das dūnne Ende des Kunststoffriemens wie in der Abbildung dargestellt durch die Öffnung der Fußstütze. Sobald der Riemen korrekt positioniert ist, kann er bequem nach ober oder unter verschoben und an den Fuß des Kindses angepasst werden. Schiben Sie als Nächstes eines der Lücher im Riemen über den Stift des Sicherheitsriemens. Wenn Sie den Riemen (E3) halten都会, verdrehen Sieihn leicht, umihn von dem Stift des Sicherheitsriemens (E2) zu halten.

Nur für das Modell mit verstellbarer Rückenlehne So verstellen Sie die Rückenlehne

1. Haben Sie das Bobike Go maxi mit verstellbarer Ruckenlehne erworben, gehen Sie bei der Verstellung der Ruckenlehne wie folgt vor. Um den Sitz (A) in die um 20^ geniegte Position zu bringen, drucken Sie den Verstellknopf (K) und ziehen Sie die Lehne zurück. Lösst sich der Sitz nicht weiter neigen, halten

Sie den Verstellknopf (K) los, um die neue Position zu sichern. Wollen Sie den Sitz in die Ausgangspunkt mit 0^ Neigung zurückbringen, drücken Sie den Verstellknopf (K) erneut und drücken sie dann den Sitz wieder nach vorne, bis zur aufrechten Position.

Wie man den Sitz vom Fahrrad abnimmt

1. Nehmen Sie den Sicherheitsgurt (C) ab, um den Fahrradkindersitz zu entfernen. Drucken Sie dann die Entriegelungstaste (I3) an der Rahmen (I) und ziehen

Sie gleichzeitig den Metall-Haltebügel (H) nach oben und halten, wie in der Abbildung gezeigt.

Achtung

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen befolgen und erfüllen. Danach ist der Fahrradkindersitz einsatzbereit.

LESEN SIE UNBEDINGT das folgende Kapitel über Sicherheitshinweise zur Verwendung Ihres Fahrradkindersitzes.

Spezifische Anweisungen für den Gebrauch

• Entfermen Sie die nicht sichereitsrelevanten Aufkleber vor der Nutzung vom Kindersitz.
  Der Radfahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Informieren Sie sich über die in Ihrem Land geltenden Gesetze und Vorschriften, für die Beförderung von Kindern in Kinderfahrardsitzten.
  Befordern Sie nur Kinder, die längerere Zeit allein sitzen konnen, mindestens so lange wie die geplante Radfahrt.
• Transportieren Sie kein Kind unter 9 Monaten in thisom Fahrradkindersitz. Um als Bofahrer mitfahren zu konnen, muss das Kind in der Lage sein, aufrecht zu sitzen und den Kopf aufrecht zu halten, während es einen Fahrrachhelm tragt. Bestehen Zweifel an der Reife des Kinds, solle ein Arzt konsultiert werden.
• Stellen Sie sich, dass das Gewicht und die große des Kindes die maximale Zuladung des Sitzes nicht überschnitten, und überprüfen Sie dies in regelmäßigen Abständen. Überprüfen Sie das Gewicht des Kindes, bevor Sie den Kindersitz verwenden. Benutzten Sie den Fahradkindersitz auf keinen Fall für die Beförderung eines Kindes, dessen Gewicht über der zulässigen Grenze liegt.
  Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass das Gewicht und die Gröbe des Kindes die maximal zulässige Höchstbelastung des Sitzes nicht Überschreiben.
• Achten Sie darauf, dass keine Körperteile oder Kleidungsstücke des Kindes mit beweglichen Teilen des Sitzes oder des Fahrrads in Berührung kommt, und überprüfen Sie die stets aus Neue, wenn das Kind wachst.
  Scharfe oder spitze Gegenstände am Fahrrad (z. B. ausgefranste Kabel), die vom Kind erreicht werden konnten, müssen jederzeit abgedeckt werden.
• Ein Radschutz ist vorgeschrieben, um zu verhindern, dass das Kind mit den Fußen oder Händen zwischen die Speichen gerät. Bei gefederten Satteln muss ein Schutz angebracht werden, es sei dann, die Federn befinden sich im Inneren des Sattels. Die Verwendung eines Schutzes unter dem Sattel oder die Verwendung eines gefederten Sattels ist obligatorisch. Stellen Sie sicher, dass das Kind die Bremsen nicht behindern kann, um Unfälle zu vermeiden. Diese Einstellungen sollen je nach Wachstum des Kindes angepasst werden.
• Decken Sie alle freiiegenden hinteren Sattelfedern ab.
• Wenn der Kinderfahradsitz ohne Kind benutzt wird, schlieben Sie das Gurtschloss des Sicherheitsgurtes, um zu verhindern, dass die Gurte durchhängen, verloren

gehen oder in Kontakt mit bewoglichen Teilen des Fahrads wie Rädem, Bremsen usw.kommen, da dies eine Gefahr für den Radfahrer darstellen kann.

• Sichern Sie das Kind im Fahrad Kindersitz und Stellen Sie sicher, dass alle Sicherungsgarte und Riemen davon fest, jedoch nicht so straff angelegt sind, dass sie dem Kind Unbehagen bereiteten.

• Uberprüfen Sied die Sicherheit der Befestigungselemente regelmäßig.

• Verwenden Sie immer sonstliche Sicherheitsrückhaltesysteme und Riemen, um sicherzustellen, dass das Kind im Sitz gesichert ist.

• Kleiden Sie das Kind den Wetterbedingungen entsprechend.

• Kinder in Kindersitzen sollenen warmer gekleidet sein als Fahrradfahrer und vor Regen geschützt werden.

• Nehmen Sie den Sitz ab, wenn Sie das Fahrad mit dem Auto Transportieren (außernalb des Pkw). Luftturbulenzen konnten den Sitz beschädigend oder seine Befestigungungen oder andere aufgehängte Elemente losen, was zu einem Unfall führen konnte.

• Der Fahrer muss die Stabilität bzw. das Gleichgewicht sorgfältig prüfen, wenn das Kind in den Sitz auf dem Fahrad gesetzt wird.

• Achten Sie daraufuf, dass Kinder während der Fahrt im Sitz einen geeigneten Helm trägt, welcher der Norm EN 1078:2012+A1:2012 entspricht. Das Nichttragen eines Helms erhöht das Risiko des Todes, einer langfristigen Behinderung, eines Kopftraumas oder anderer Verletzungen um ein Vielfaches. Als Hersteller von Fahrradsitzen liegt uns die Sicherheit der Insassen am Herzen, Daher empfehlen wir dringend, dass Kinder und alle Mitfahrer einen ordnungsgemäß angcpassten und befestigten Fahradhelm tragem.

• Sitz und Kissen können heiß werden, wenn sie langere Zeit der Sonne ausgesetzt sind. Stellen Sie, bevor Sie das Kind hineinsetzen, sicher, dass diese nicht zu heiß sind.

• Dioser Kindersitz ist nicht für den Gebrauch bei sportlichen Aktivitäten oder unter extremen Bedingungen geeignet, wie z.B.: Enduro, hartes Mountainbiking, große Straβenlocher, Sprünge und Off-Road-Strecken.

• Wenn Sie erstmals mit dem angebrachten Sitz fahren, machen Sie eine Probefahr in einer ungeführlichen/ruhigen Umgebung, bevor Sie auf einer Hauptverkehrssstraße fahren.

WARNING

WARNING: Befestigen Sie kein zusätzliches Gepäck an dem Kindersitz. Wenn Sie zusätzliches Gepäck mitführren,arf die Tragfähigkeit des Fahrrads nicht übersritten werden, und wir empfehlen,deses vorne am Fahrad zu platzieren.

WARNING: Am Sitz)durfen keine Änderungen vorgenommen werden. WARNING:Das Fahrverhalten des Fahrrades konnte mit dem Kind im Sitz anders sein, Speziell in Bezug auf die Balance, die Lenkung und das Bremsen.

WARNING: Das Fahrrad darf mit Kind im Sitz nie unbeaufsichtigt gelassen werden.

WARNING: Jegliche Art von Rissen,

oder wenn die Oberfläche beginnt sich zu zersetzen, zeigt den Ablauf der Verwendungsduer des Sitzes an; der Sitz sollte dann ausgetauscht werden. Im Zweifelsfall muss eine sachkundige Person kontaktiert werden.

WARNING: Prufen Sie vor dem Gebrauch immer die Oberflächentemperatur des Sitzes.

WARNING: Dieser Kindersitz eignetsich nicht fur den Gebrauch beisportlichen Tätigkeiten.

WARNING: Stellen Sie immer sicher, dass der Kopf Ihres Kindes auch in der zurückgelehten Position gestützt wird.

WARNING: Zusätzliche Sicherheits-Befestigungen müssen immer angebracht werden.

Achtung

Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanaeisung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahradfahrers und/oder des Kindes fuhren.

Bobike haftet nicht für Schäden am Produkt oder an Personen, die durch unsachgemäß Installation,

Lagerung oder Montage (Nichtbeachtung der Montageanleitung), unsachgemäß Wartung, misbrächliche oder nicht bestimmungsgemäß Verwendung (Nichtbeachtung der Wartungs- und Pflegeanleitung), Vornnahme von Änderungen oder Reparaturen durch Sie oder Dritte verursacht wurden.

Wartung

Um den Kinderfahradsitz in einem gute Betriebszustand zu halten und Unfälle zu vermeiden, empfehlen wir Folgenden:

Überprüfen Sie regelmäßig das Befestigungssystem des Sitzes am Fahrrad, um sicherzustellen, dass er sich in einwandfreiem Zustand befindet.

• Überprüfen Sie alle Komponenten auf ihre Funktionstüchtigkeit. Setzen Sie den Sitz nicht ein, wenn einzelnige Komponenten beschädigt sind. Beschädigte Komponenten müssen ersetzt werden. Um sie zu ersetzen, sollen Sie ihren ortlichen Bobike-Vertragshandler aufsuchen, um

die richtigen Komponenten für den Austausch zu erhalten. Sie finden diesen auf der Website: www.bobike.com.

• Solfte sich mit ihrem Fahrrad und Sicherheitssitz ein Unfall ereignet haben, empfehlen wir ihren, einen neuen Sicherheitssitz zu erwerben. Wir raten dazu, selbst wenn keine sightbaren Schäden am Sitz vorliegen.

Reinigen Sie den Sitz mit Wasser und Seite (verwenden Sie keine scheuernden, atzenden oder toxischen Produkte). AnschlieBend bei Raumtemperatur trocknen halten.

Garantie

3 JAHRE GARANTIE: auf alle mechanischen Komponenten nur gegen Herstellerfehler.

+1 WEITERES JAHR GARANTIE: Registrieren Sie Ihrren Sitz auf www.bobike.com und Si erhalten ein weiteres Jahr Garantie.

Wichtig: Sie müssen sich innerhalb von 2 Monaten nach dem Kaufdatum registrierten, um in den Vorteil des zusätzlichen Garantiejahrs von Bobike zu kommt.

GARANTIEANSPRÜCHE

Um Garantieleistungen in Anspruch erhöhen zu küssen Sie den Original-Kaufbeleg vorlagen. Bei Artikeln, die ohne Kaufbeleg zurückgeschickt werden, wird davon ausgegangen, dass die Garantie mit dem Herstellungsdatum beginnnt. Jegliche Garantie erlischt,

wenn das Produkt durch einen Unfall, Missbrauch oder eine Systemänderung beschadigt oder in einer Weise verwendet wird, die nicht dem Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung entspricht.

Um sicherzustellen, dass Sie alle erforderlichen Informationen für die Inanspruchnahme der Garantie haben, sollen Sie die Informationen auf dem Ettikett mit den Rückverfolgbarkeitsinformationen (F) gut aufbewahren. Sie können diese Information auch hier vermerken.

0.Γ

Datum

• Die Spezifikationen und das Design können ohne vorherige Ankündigung verändert werden. Falls Sie Fragen haben, setzen Sie sich frem mit uns in Verbindung.

Go® Maxi Frame

Go® Maxi Frame Reclining System

EL.

Eupetnpio Ppoovtoc

A. Kupio kαθιρα
B.lpaiaacaaepaaieaoaunmuatooukykpatnong
B1. Nopnn aopaAiaC
B2. PuBtiorec uouoc paVaT
B3. PuOmuTeC keVtpikou uavTa
B4. Om npoaaapovic ouaotnaoc ovkpataonc
C. Zwyn aopaaiaac nou apapoceto noi noi
C1. Ioptnn cwnnc aopaaiac
C2.Minxvioooc ouykpatnonc cwnnc aoopaiaic
D.KevpoBapouc
E. Bao yia to mo
E1.Moyaoaepaaeicawbaeewyta nobia
E2. PpOExyTswBaeewyia Ta nobia
E3.1avacuykpatnonc noiow
F.πλησροφιεις, iγνηλασμιοιτια

G.Baon petoAikrijc paBdo oTepewnoepoynn Bao
H. Metaλικήρβδοςσερεωπό
1.BaonokAetou
11. Bioda M8
12. Kupic owa taou ouotnatoocpeewong
13. Koupi i aopaiiong
14. Metaλική βαον έπρειδός
15. Kειδι Allen 5 mm
16. Po8eIa aopaaeiac M8
17.ΦwTeNvEvδεIημχανιομουαραλεiδ
18. PpOToTeUko KaouTouK
J.MetaAikn paka oTepewong
J1. Biδa M8
K. Koupi avaklionc
L.ⅠAkaσαιμαοςαναλιση

PPOOxH

Auro to npioov nepiexei kipk eapntmuo onoc, bidec, nactikec oakouac, koi pkec kepaotpc ovokeuaic. Oukte ta akpi aio naia yia va anopuyete kiuvu aoquicac.

TnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnT

1. waiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiuuiu
2. 104235555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555