Exclusive Evolve Mini - Kinderfahrradsitz Bobike - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Exclusive Evolve Mini Bobike

TÜV SÜD GS geprüfte Sicherheit

in accordance with

in Übereinstimmung mit

EN14344:2022

Fahrrad kindersitz frontmontage - Befestigung am Steuerrohr

Fahrrad kindersitz frontmontage - Befestigung am Steuerrohr

DE. ACHTUNG! GEFAHR. Werden diese Gebrauchsanweisungen nicht befolgt werden, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrradfahrers und/oder Kindes führen.

DE. NICHT OK! VERBOTEN

Spezielle gebrauchsanweisungen

recommended child age 9 months to 3 years enpläkten: Alter des Kiesles ab 9 Monaten bis 3 Jahren

maximum child height maximale Kösterhöhe 93 cm / 36,61"

maximum child weight marcheles Gewicht des Kindes

always wear your bicycle helmet while riding on the seat angel immer davon Fokrordiehart beim Fahren auf dem site

Bicycle Fahrrad

COMPATIBLE Kompatibel

platz Berüttigt 35 mm / 1,38"

fits round head tubes für rundeske Steuervolvir ø 22-32 mm / 0.87-1.26" MTB 1-1/8"

26°-29"space requireBPAC / PEDELEC max. 25 km/h / 15.5 mph

NOT COMPATIBLE wicht Komparibel

drop handlebar Rennrückern (mit wack water gebogeneen Länder)

25 km/h | 15,5 mph nicht für Ceschwindigkeitspedelecs

not for foldable bicycles nicht für folthare Forzäder

Bicycle Seat Pahrradsitz

head tube mounting system für Printmonclage

reinforced double-walled seat
verstärkter doppelsandiger Sie:

adjustable footrests in 7 positions cristellbarer Fusschäfer in 7 Positionen adjustable 5-point safety belt cristellbarer 5 point Sicherungsgren

adjustable 5-point safety belt eindelbauer 5 points Sicherheitsgare

water-proof cushion wassendichres Kissen

tool needed included werkage benötigt ethallers

torx tool not included □ werkung nicht enthalten

in accordance with in Übereinstimmung mit EN14344:2022

WARNING: Front seats reduce the manoeuvrability of the bicycle WARNUNG: Vordersitze reduzieren die Lenkbarkeit des Fahrrads.

DE. PRODUKTVERZEICHNIS

EL. EYPETHPIO ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ES. ÍNDICE DE PRODUCTOS

FI. TUOTELUETTELO

Spezielle gebrauchsanweisungen

DE. Lesen sie diese Kurzanleitung unbedingt in Zusammenhang mit der Anleitung. Das Lesen der Bedienungsanleitung ist zwingend erforderlich.

in Übereinstimmung mit ENI4344:2022

Montageanleitung Gebrauchsanleitung

www.bobike.com

exclusive® evolve mini

head tube mount

Fahrrad kindersitz frontmontage - Befestigung am Steuerrohr

Spezielle gebrouchsanweisungen

DE. Das Lesen der Bedienungsanleitung ist obligatorisch. Befolgen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig, um eine korrekte und sichere Montage zu gewährleisten. Das Lesen der Kurzanleitung ist zwingend erforderlich.

Fahrrad kindersitz frontmontage - Befestigung am Steuerrohr

overfladetemperatur inden brug.

Produktinhaltsverzeichnis

A. Kindersitz

A1. Stahlrohr-Anbauenden

A2. Handauflage

A3. Handauflage-Schrauben

B. Gurte des Haltesystems

B1. Sicherheitsschnalle

B2. Obere Gurteinsteller

B2.1. Einstellungsknopf

C. Polsterung

D. Fußraste

D1. Fußrastenriemen

D2. Einstellknopf für die Fußraste

D3. Aufnahmestift zur Befestigung des Fußrastenriemens

E. Montageblock

E1. Schlüssel

E2. 2 x Unterlegscheiben

E3. Sicherungsring

E4. 2 x M6 Schrauben

E5. Montageblock

E5.1. Bohrungen zur Aufnahme der Stangen A1

E6. Anbausatz B für MTB Fahrrad - 1-1/8"

E6.1. Vorderes Distanzstück des Anbausatzes B

E6.2. Hinteres Befestigungsteil des Anbausatzes B

E6.3. 2 x Muttern für Anbausatz B

E7. Anbausatz A - Standardlenker ∅ 22-32 mm

E7.1. Vorderes Distanzstück Anbausatz A

E7.2. Hinteres Befestigungsteil Anbausatz A

E7.3. Stahlanbauplatte für Anbausatz A

F. Chargen- oder Seriennummer

WARNUNG

Dieses Produkt enthält Kleinteile wie Bolzen, Plastiktüten und kleine Heftfäden. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.

Spezifische Anweisungen für die Montage

- Dieser Fahrradkindersitz darf nicht auf Klappfahrräder montiert werden.

- Dieser Fahrradkindersitz darf nicht an Fahrrädern montiert werden, die mit hinteren Stoßdämpfern ausgestattet sind.

- Dieser Kinderfahrradsitz darf nicht an motorisierten Fahrzeugen wie Mopeds oder Scootern montiert werden.

- Dieser Kindersitz darf nicht auf Fahrrädern mit quadratischen, dreieckigen Rohren oder Carbonfaserrahmen angebracht werden.

- Dieser Fahrradkindersitz ist nur für den Transport von Kindern mit einem maximalen Gewicht von 15 kg und einer maximalen Körpergröße von 93 cm geeignet (und Kinder mit einem empfohlenen Alter von 9 Monaten bis 3 Jahren – mit dem Gewicht und der Größe wie oben angegeben).

- Der Kindersitz kann auf Fahrrädern mit runden oder ovalen Rahmen mit Rohrdurchmessern zwischen ∅22 und ∅32 mm angebracht werden.

- Der Fahrradkindersitz darf nur an Fahrrädern mit einem Raddurchmesser von 26", 27.5", 28" und 29" montiert werden.

- Dieser Kinderfahrradsitz kann auf EPAC / Pedelecs bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h eingesetzt werden.

• Das Gesamtgewicht des Radfahrers samt

transportiertem Kind darf die für das Fahrrad zugelassene Höchstlast nicht überschreiten. Informationen zur Höchstlast finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Fahrrads. Sie können sich diesbezüglich auch an den Hersteller wenden.

- Der Sitz darf nur an einem Fahrrad montiert werden, das für die Befestigung solcher Zusatzlasten geeignet ist. Bitte konsultieren Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fahrrads.

• Die Position des Fahrradkindersitzes muss so eingestellt sein, dass der Fahrradfahrer während der Fahrt den Fahrradkindersitz nicht mit den Füßen berührt.

- Es ist sehr wichtig, dass der Sitz und seine Bestandteile richtig eingestellt werden, um optimalen Kornfort und Sicherheit für das Kind zu gewährleisten. Wichtig ist auch, dass der Sitz nicht nach vorne geneigt ist, sodass das Kind nicht herausrutschen kann. Wichtig ist ferner, dass die Rückenlehne leicht nach hinten geneigt ist.

- Prüfen Sie, ob alle Teile des Fahrrads mit montiertem Kindersitz sachgemäß funktionieren.

- Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Fahrrads, und wenn Sie Zweifel an der Montage des Fahrradkindersitzes an Ihrem Fahrrad haben, wenden Sie sich für weitere Informationen bitte an Ihren Fahrradhändler.

Spezifische Anweisungen für die Montage des Sitzes am Fahrrad

1. Ziehen Sie die Handauflage (A2) nach vorne, bis sie richtig sitzt und mit der Basis des Sitzes ausgerichtet ist. Drehen Sie den Sitz um und setzen Sie die Schrauben (A3x2) in die entsprechenden Schlitze ein. Ziehen Sie die Schrauben mit einem

Torx-Schraubendreher fest an. Wir empfehlen ein Anzugsdrehmoment von 0,8 Nm. Drücken und ziehen Sie an der Handauflage, um sicherzustellen, dass sie sicher befestigt ist und sich nicht bewegt.

1. Schneiden Sie das Sicherheitsteil so durch, dass

Sie den Montageblock (E) aus der Stahlstange (A1) ziehen können. Ziehen Sie dann den Montageblock (E) nach unten heraus.

1. Drehen Sie die beiden Schrauben (E4) heraus und entfernen Sie die Unterlegscheiben (E2) vom Montageblock (E). Benutzen Sie dazu den Schlüssel (E1).
2. Wählen Sie Anbausatz A oder B. Überprüfen Sie, ob Sie an Ihrem Fahrrad den Standard-Anbausatz (Option A) anbauen können oder bei einem MTB Fahrrad den Spezial-Anbausatz (Option B) benötigen.

Option A: Anbau des Standard-Anbausatzes für Steuerrohre ∅22-32 mm

Achten Sie darauf, dass der Montageblock (E5) richtig herum montiert wird – das Wort "TOP" muss nach oben zeigen. Prüfen Sie dann, ob das vordere Distanzstück für Anbausatz A (E7.1) wie in der Abbildung richtig am Montageblock (E5) angebaut ist. Beginnen Sie dann mit dem Anbau am Steuerrohr. Bauen Sie anschließend das hintere Teil (E7.2 + E7.3) so an, dass der Montageblock das Steuerrohr komplett umschließt. Drehen Sie dann die beiden Schrauben (E4) mit den Unterlegscheiben (E2) im Montageblock (E) ein.

Ziehen Sie die Schrauben anschließend mit dem Schlüssel (E1) fest. Achten Sie darauf, dass der Montageblock (E) festsitzt und sich nicht verschieben kann – das richtige Anzugsmoment ist für die Sicherheit des Kindes extrem wichtig. Wir empfehlen ein Anzugsdrehmoment von 6 Nm. Dieser Schritt ist für die Sicherheit des Radfahrers und des Kindes äußerst wichtig.

Option B: Anbau des Anbausatzes für ein Steuerrohr 1-1/8" an MTB-Fahrrädern

Entfernen Sie ggf. zunächst den Lenker, um ausreichend Platz zum Anbau des Montageblocks zu haben – entfernen Sie die Originaldistanzstücke des Steuerrohres. Lockern Sie dann die Schrauben soweit, dass Sie den Montageblock (E7.1 + E7.2 + E7.3) ösen können, der standardmäßig an dem Metallblock angebaut ist. Sie müssen die Schrauben nicht ganz herausdrehen.

Prüfen Sie anhand der Abbildung die korrekte Ausrichtung der beiden Teile, bevor Sie den Anbausatz (E6.1 + E6.2) einsetzen. Die Schlitze müssen beide passen.

Richten Sie das vordere Distanztück des Anbausatzes B (E6.1) auf den Montageblock (E5) aus. Der Schlitz muss unten liegen, damit er die Schrauben aufnehmen

kann. Achten Sie darauf, dass der Montageblock (E5) seitenrichtig angebaut wird – das Wort "TOP" muss nach oben zeigen. Platzieren Sie den Anbausatz dann wie in der Abbildung auf dem Steuerrohr.

Positionieren Sie den Montageblock (E5) wie in der Abbildung und schieben Sie das hintere Teil von Anbausatz B (F6.2) ein. Achten Sie darauf, dass der Schlitz dieses Teils nach unten zeigt und auf das kleinere Teil ausgerichtet ist; die Schrauben müssen bereits in dem Montageblock (E5) sitzen.

Positionieren Sie den Montageblock (E5) und den Anbausatz (E6) und ziehen Sie die Schrauben fest. Setzen Sie dazu die Muttern (E6.3) in die entsprechenden hinteren Bohrungen des längeren Teils an den Anbausatz (E6.2). Beachten Sie, dass diese Muttern ein selbst sicherndes Gewinde haben. Sie müssen sie daher korrekt montieren – der blaue Kreis muss nach außen zeigen.

Ziehen Sie die Schrauben anschließend mit dem Schlüssel (E1) fest. Achten Sie darauf, dass der Montageblock (E) festsitzt und sich nicht verschieben kann – das richtige Anzugsmoment ist für die Sicherheit des Kindes extrem wichtig. Wir empfehlen ein Anzugsdrehmoment von 6 Nm. Dieser Schritt ist für die Sicherheit des Radfahrers und des Kindes äußerst wichtig.

1. Wenn Sie die Arbeitsschritte für Option A oder Option B abgeschlossen haben, überprüfen Sie, ob der Montageblock (E) festsitzt und richtig zum Lenker und dem Rad ausgerichtet ist. Den Montageblock (E) müssen Sie so tief montieren wie es das Steuerrohr zulässt.
2. Setzen Sie zum Anbau des Kindersitzes die beiden Enden der Stahlstange (A1) des Kindersitzes in die entsprechenden Bohrungen (E5.1) des Montageblocks (E5) ein. Die Teile müssen hörbar einrasten. Danach befinden sich die Enden der Stahlstange (A1) in der Nähe des Montageblocks (F).
3. Montieren Sie den Kindersitz (A) am Montageblock (E) und setzen Sie den Sicherungsring (E3) in die Bohrung am Ende der Stahlstange (A1). Dieser Schritt ist für die Sicherheit des Kindes besonders wichtig. Achten Sie darauf, dass der Kindersitz aufrecht steht.
4. Setzen Sie sich dann auf das Fahrrad und kontrollieren Sie, dass Lenkung und Bremse nicht durch Teile des Kindersitzes behindert werden. Prüfen Sie außerdem, ob das Kind genug Platz zwischen dem Kindersitz und dem Lenker hat.

So befestigen Sie das Kind sicher im Sitz

1. Um das Kind in den Sitz zu setzen lockern Sie als erstes die Gurte des Sitzes vollständig (B), stellen Sie zuerst die maximale Gurlänge ein, indem Sie den Gurtverstellknopf (B2.1) an der Gurtführung (B2) drücken und ihn dann nach oben ziehen - so lässt sich das Kind leichter in den Sitz setzen.

Öffnen Sie die Sicherheitsschnalle (B1), indem Sie die Sicherheitsschnallen-Taste drücken. Nachdem Sie die Schnalle gelöst haben, lösen Sie beide Seiten, indem Sie eine nach oben und die andere nach unten schieben.

Um das Kind sicher in den Sitz zu setzen, müssen Sie das Fahrrad auf einem ebenen und festen Untergrund abstellen, um eine maximale Stabilität des Fahrrads zu gewährleisten. Auch wenn Ihr Fahrrad über einen robusten Ständer verfügt, müssen Sie das Fahrrad immer festhalten, während Sie das Kind hineinsetzen oder herausnehmen. Sie müssen Ihr Kind auf dem Arm tragen und es sicher auf den Sitz setzen. Es ist verboten, dass das Kind alleine auf das Fahrrad klettert oder die Fußstützen benutzt, um den Sitz zu erreichen.

Setzen Sie das Kind auf den Sitz, legen Sie die Schultergurte an und verbinden Sie sie dann, indem

Sie die beiden Teile der Schnalle zusammen schieben und die Sicherheitsschnalle schließen. Stellen Sie vor dem Festziehen der Schnalle sicher, dass beide Seiten sicher verbunden sind.

Überprüfen Sie vor Fahrtantritt immer, ob das Kind gesichert ist und ob der Gurt fest, aber nicht so fest sitzt, dass er das Kind verletzt. Sie können die Höhe des Haltesystems (B) an allen Gurtverstellern (B2) entsprechend dem Wachstum, der derzeitigen Größe und dem Gewicht des Kindes einstellen, indem Sie die Gurtbänder nach oben oder.

1. Stellen Sie die Höhe der Fußraste entsprechend der Größe des Kindes ein. Drücken Sie dazu den Knopf der Fußraste (D2) und schieben Sie die Fußraste (D) entsprechend nach unten. Lassen Sie den Knopf los, um die Fußraste (D) in der gewünschten Position zu fixieren. Sie hören einen leichten Klick, wenn die Fußraste eingerastet ist, und Knopf (D2) springt in seine normale Position. Heben Sie zum Entfernen des Fußriemens den Fußriemen leicht an, um ihn von dem Stift der Fußraste (D3) zu lösen und schieben Sie ihn nach oben, um ihn aus dem Schlitz der Fußraste (D) zu ziehen. Fixieren Sie den Fuß des Kindes. Schieben Sie zum Fixieren den Riemen (D1)

mit dem schmaleren Ende durch den Schlitz der Fußraste. Ziehen Sie den Riemen dann nach unten und drücken Sie ihn mit einem Loch über den Stift der Fußraste (D3). Danach ist der Fußrastenriemen (D1) sicher am Stift der Fußraste (D3) fixiert. Hinweis: In der gewählten Position sollte das Knie des Kindes nicht ganz gebeugt sein, dies ist die bequemste Position.

Wie man den Sitz vom Fahrrad abnimmt

1. Zum Entfernen des Kindersitzes ziehen Sie den Sicherungsring (E3) und ziehen dann den Kindersitz nach oben und nach hinten, um ihn aus dem Montageblock (E) zu lösen.

Achtung

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen befolgen und erfüllen. Danach ist der Fahrradkindersitz einsatzbereit.

LESEN SIE UNBEDINGT das folgende Kapitel über Sicherheitshinweise zur Verwendung Ihres Fahrradkindersitzes.

Spezifische Anweisungen für den Gebrauch

• Entfernen Sie die nicht sicherheitsrelevanten Aufkleber vor der Nutzung vom Kindersitz.
• Der Radfahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Informieren Sie sich über die in Ihrem Land geltenden Gesetze und Vorschriften, für die Beförderung von Kindern in Kinderfahrradsitzen.
• Befördern Sie nur Kinder, die längere Zeit allein sitzen können, mindestens so lange wie die geplante Radfahrt.
• Transportieren Sie kein Kind unter 9 Monaten in diesem Fahrradkindersitz. Um als Beifahrer mitfahren zu können, muss das Kind in der Lage sein, aufrecht zu sitzen und den Kopf aufrecht zu halten, während es einen Fahrradhelm trägt. Bestehen Zweifel an der Reife des Kindes, sollte ein Ärzt konsultiert werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gewicht und die Größe des Kindes die maximale Zuladung des Sitzes nicht überschreiten, und überprüfen Sie dies in regelmäßigen Abständen. Überprüfen Sie das Gewicht des Kindes, bevor Sie den Kindersitz verwenden. Benutzen Sie den Fahrradkindersitz auf keinen Fall für die Beförderung eines Kindes, dessen Gewicht über der zulässigen Grenze liegt.
• Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass das Gewicht und die Größe des Kindes die maximal zulässige Höchstbelastung des Sitzes nicht überschreiten.
• Achten Sie darauf, dass keine Körperteile oder Kleidungsstücke des Kindes mit beweglichen Teilen des Sitzes oder des Fahrrads in Berührung kommen können, und überprüfen Sie dies stets aus Neue, wenn das Kind wächst.
• Scharfe oder spitze Gegenstände am Fahrrad (z. B. ausgefranste Kabel), die vom Kind erreicht werden könnten, müssen jederzeit abgedeckt werden.
• Ein Radschutz ist vorgeschrieben, um zu verhindern, dass das Kind mit den Füßen oder Händen zwischen die Speichen gerät. Stellen Sie sicher, dass das Kind die Bremsen nicht behindern kann, um Unfälle zu vermeiden. Diese Einstellungen sollten je nach Wachstum des Kindes angepasst werden.
• Wenn der Kinderfahrradsitz ohne Kind benutzt wird, schließen Sie das Gurtschloss des Sicherheitsgurtes, um zu verhindern, dass die Gurte durchhängen, verloren gehen oder in Kontakt mit beweglichen Teilen des Fahrrads wie Rädern, Bremsen usw. kommen, da dies eine Gefahr für den Radfahrer darstellen kann.
• Sichern Sie das Kind im Fahrrad Kindersitz und stellen

Sie sicher, dass alle Sicherungsgurte und Riemen zwar fest, jedoch nicht so straff angelegt sind, dass sie dem Kind Unbehagen bereiten.

- Überprüfen Sie die Sicherheit der Befestigungselemente regelmäßig.

• Verwenden Sie immer sämtliche Sicherheitsrückhaltesysteme und Riemen, um sicherzustellen, dass das Kind im Sitz gesichert ist.
• Kleiden Sie das Kind den Wetterbedingungen entsprechend.
• Kinder in Kindersitzen sollten wärmer gekleidet sein als Fahrradfahrer und vor Regen geschützt werden.
• Nehmen Sie den Sitz ab, wenn Sie das Fahrrad mit dem Auto transportieren (außerhalb des Pkw). Luftturbulenzen könnten den Sitz beschädigen oder seine Befestigungen oder andere aufgehängte Elemente lösen, was zu einem Unfall führen könnte.
• Der Fahrer muss die Stabilität bzw. das Gleichgewicht sorgfältig prüfen, wenn das Kind in den Sitz auf dem Fahrrad gesetzt wird.
• Achten Sie darauf, dass Kinder während der Fahrt im Sitz einen geeigneten Helm tragen, welcher der Norm EN 1078:2012+A1:2012 entspricht. Das Nichttragen eines Helms erhöht das Risiko des Todes, einer langfristigen Behinderung, eines Kopftraumas oder anderer Verletzungen um ein Vielfaches. Als Hersteller von Fahrradsitzen liegt uns die Sicherheit der Insassen am Herzen. Deshalb empfehlen wir dringend, dass Kinder ordnungsgemäß angepasste und befestigte Fahrradhelme tragen.
• Sitz und Kissen können heiß werden, wenn sie längere Zeit der Sonne ausgesetzt sind. Stellen Sie, bevor Sie das Kind hineinsetzen, sicher, dass diese nicht zu heiß sind.
• Dieser Kindersitz ist nicht für den Gebrauch bei sportlichen Aktivitäten oder unter extremen Bedingungen geeignet, wie z.B.: Enduro, Hardtail Mountainbiking, große Straßenlöcher, Sprünge und Off-Road-Strecken.
• Wenn Sie erstmals mit dem angebrachten Sitz fahren, machen Sie eine Probefahrt in einer ungefährlichen/ruhigen Umgebung, bevor Sie auf einer Hauptverkehrsstraße fahren.
• Bei übermäßiger Beeinträchtigung des Lenkwinkels (Winkel von unter 45° pro Seite) muss ein anderer Lenkertyp verwendet werden.

WARNUNGEN

WARNUNG: Befestigen Sie kein zusätzliches Gepäck an dem

Kindersitz. Wenn Sie zusätzliches Gepäck mitführen, darf die

WARNUNGEN

Tragfähigkeit des Fahrrads nicht überschritten werden, und wir empfehlen, dieses rückseite am Fahrrad zu platzieren.

WARNUNG: Am Sitz dürfen keine Änderungen vorgenommen werden.

WARNUNG: Das Fahrverhalten des Fahrrades könnte mit dem Kind im Sitz anders sein, Speziell in Bezug auf die Balance, die Lenkung und das Bremsen.

WARNUNG: Das Fahrrad darf mit Kind im Sitz nie unbeaufsichtigt gelassen werden.

WARNUNG: Jegliche Art von Rissen, oder wenn die Oberfläche beginnt sich zu zersetzen, zeigt den Ablauf der Verwendungsdauer des Sitzes an; der Sitz sollte dann ausgetauscht werden. Im Zweifelsfall muss eine sachkundige Person kontaktiert werden.

WARNUNG: Prüfen Sie vor dem Gebrauch immer die Oberflächentemperatur des Sitzes.

WARNUNG: Dieser Kindersitz eignet sich nicht für den Gebrauch bei sportlichen Tätigkeiten.

WARNUNG: Stellen Sie immer sicher, dass der Kopf Ihres Kindes auch in der zurückgelehnten Position gestützt wird.

WARNÜNG: Die Beweglichkeit des Lenkers könnte durch den Sitz reduziert werden.

WARNUNG: Zusätzliche Sicherheits-Befestigungen müssen immer angebracht werden.

Achtung

Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrradfahrers und/oder des Kindes führen.

Bobike haftet nicht für Schäden am Produkt oder an Personen, die durch unsachgemäße Installation, Lagerung oder Montage (Nichtbeachtung der

Montageanleitung), unsachgemäße Wartung, missbräuchliche oder nicht bestimmungsgemäße Verwendung (Nichtbeachtung der Wartungs- und Pflegeanleitung), Vornahme von Änderungen oder Reparaturen durch Sie oder Dritte verursacht wurden.

Wartung

Um den Kinderfahrradsitz in einem guten Betriebszustand zu halten und Unfälle zu vermeiden, empfehlen wir Folgendes:

Überprüfen Sie regelmäßig das Befestigungssystem des Sitzes am Fahrrad, um sicherzustellen, dass er sich in einwandfreiem Zustand befindet.

- Überprüfen Sie alle Komponenten auf ihre Funktionstüchtigkeit. Setzen Sie den Sitz nicht ein, wenn einzelne Komponenten beschädigt sind. Beschädigte Komponenten müssen ersetzt werden. Um sie zu ersetzen, sollten Sie Ihren örtlichen Bobike-Vertragshändler aufsuchen, um

die richtigen Komponenten für den Austausch zu erhalten. Sie finden diesen auf der Website: www.bobike.com.

- Sollte sich mit Ihrem Fahrrad und Sicherheitssitz ein Unfall ereignet haben, empfehlen wir Ihnen, einen neuen Sicherheitssitz zu erwerben. Wir raten dazu, selbst wenn keine sichtbaren Schäden am Sitz vorliegen.

- Reinigen Sie den Sitz mit Wasser und Seife (verwenden Sie keine scheuernden, ätzenden oder toxischen Produkte). Anschließend bei Raumtemperatur trocknen lassen.

Garantie

3 JAHRE GARANTIE: auf alle mechanischen Komponenten nur gegen Herstellerfehler.

+ 1 WEITERES JAHR GARANTIE: Registrieren Sie Ihren Sitz auf www.bobike.com und Sie erhalten ein weiteres Jahr Garantie.

Wichtig: Sie müssen sich innerhalb von 2 Monaten nach dem Kaufdatum registrieren, um in den Vorteil des zusätzlichen Garantiejahrs von Bobike zu kommen.

GARANTIEANSPRÜCHE

Um Garantieleistungen in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie den Original-Kaufbeleg vorlegen. Bei Artikeln, die ohne Kaufbeleg zurückgeschickt werden, wird davon ausgegangen, dass die Garantie mit dem Herstellungsdatum beginnt. Jegliche Garantie erlischt,

wenn das Produkt durch einen Unfall, Missbrauch oder eine Systemänderung beschädigt oder in einer Weise verwendet wird, die nicht der Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung entspricht.

Um sicherzustellen, dass Sie alle erforderlichen Informationen für die Inanspruchnahme der Garantie haben, sollten Sie die Informationen auf dem Etikett mit den Rückverfolgbarkeitsinformationen (F) gut aufbewahren. Sie können diese Information auch hier vermerken.

O.F

Datum

* Die Spezifikationen und das Design können ohne vorherige Ankündigung verändert werden. Falls Sie Fragen haben, setzen Sie sich gerne mit uns in Verbindunge.

Exclusive® Evolve Mini

Ευρετηριο Προϊοντος

A. Κύριο κάθισμα

B1. Apsauginé sagtis

E6.3 B Komplekto 2 veržlés

E7. A Komplektas – standartinis ∅ 22–32 mm vairo rankenoms

E7.1 A Komplekto priekinis tarpiklis