Go Maxi AVS+ - Kinderfahrradsitz Bobike - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Go Maxi AVS+ Bobike

in Übererheitung mit

EN14344:2022

AVS+

fur sitze die kompatibel mit

AVS+Gepacktragen

Extended Warranty

DE. ACHTUNG! GEFAHR. Werden diese Gebrauchsanweisungen nicht befolgt werden, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrradfahrers und/oder Kindes führen.

Spezielle gebrauchsanweisungen

Child
das Kind

9 months to 6 years
empfehlendes Alter des Kinares
ohm Mönning bis 2 Jahre

maximum

child height maximaale Knoerhebe 110 cm /45.31"

maximales Gewicht der Kondes 22 kg/48,5 lb

NOT COMPATIBLE
sich Kowparibel

rear safety
reflector decol
Sicherheitsfachber
kitten
Bicycle Seat
Fahrradsitz

for AVS+

luggage carriers

compared with AVS

paktilgern

in accordance with
in Cienciertionung mit
ENI4344:2022

NOT OK
NICTOK

NOT OK
NICTOK

NOT OK
NICTOK

Product Index

EN.PRODUCTINDEX

CS. INDEX PRODUKTU

DA. OVERSIGT OVER PRODUKTET

DE.PRODUKTVERZEICHNIS

no tools needed
kelne werkzeuge benutzt

Spezielle gebrauchsanweisungen

DE. Lesen sie diese Kurzanleitung unbedingt in Zusammenhang mit der Anleitung. Das Lesen der Bedienungsanleitung ist zwingend erforderlich.

EL.Akoouoiei npoeekia autov ovuvtoo oyno via opn kai oopan ouvapnoyn. H avaywn Tou onyou XPH2TH evai unoxpewnk.

in Verebereinstimmung mit ENI4344.2022

AVS+

fur sitze die kompatibel mit

AVS+Gepicktrigern

Spezielle gebrouchsonweisungen

DE. Befolgen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig, um eine korrekte und sichere Montage zu gewährleisten. Das Lesen der Kurzanleitung ist zwingend erforderlich.

EL.AkOauOto npooekTko napov eyxepidio odnyiw xpoTn yia owotn kai aoopaan ouvapouoynan. H avaywan tou ouvtouo oyou evai unoxpewtikn.

Digital Gebrauchsanleitung

HR. yog.36

JP. 18

LT. pag52

RO. pag.68

RU. pgs.72

SK. pag.76

SL. pag80

TH. pag.88

TR,24g.93

UK. pag.96

ZH.psg.100

für sitze die kompatibel mit AVS+Gepäckträgern

Produktinhaltsverzeichnis

A. Kindersitz
B. Gurte des Haltesystems
B1. Sicherheitschnalle
B2. Obere Gurteinsteller
B3. Zentraler Gurteinsteller
B4. Löcher für hohenverstellung des Haltesystems
C. Sicherheitsgurt zur befestigung am Fahrradrahmen
C1. Sicherheitsgurtschloss
C2. Sicherheitsgurtschloss-Zunge
D. Schwerpunkt

E. Fußstütze
E1. Sicherheitshebel fur die Fußstütze
E2.Fusraste
E3. Sicherheitsriemen der Fußstütze
F.Chargin-/Seriennummer
G.AVS+Gcpacktragerplatte
G1.Verriegelungsvorrichtung-Vorderseite
G2. Entriebelungsvorrichtung
G3.Verriegelungsvorrichtung-Rückseite
G4. Verriegelungsschlüssel
G5. Verlegelung

WARNING

Dieses Produkt enthalt Kleinteile wie Bolzen, Plastiktuten und keine Heftklammern. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.

Spezifische Anweisungen für die Montage

ÜBLICHE MERKMALE

• Dieder Fahrradkindersitz darf nicht auf Klappfahränder montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitzarf nicht auf EPAC / Pedelecs mit einer Geschwindigkeit von mehr als 25 km/h eingesetzt werden.
• Dieser Fahrradkindersitzarf nicht an Fahradern montiert werden, die mit hinteren Stoßdampfern ausgestattet sind.
• Dieser Kinderfahradsitzarf nicht an motorisierten Fahrzeugewie Mopedoer Scootern montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitz ist nur für den Transport von Kindern mit einem maximalen Gewicht von 22 kg und einer maximalen Körperpergroße von 110 cm geeignet (und Kinder mit einem empfohlenen Alter von 9 Monaten bis 6 Jahren - mit dem Gewicht und der Höhe wie oben angegeben).
  Das Gesamtgewicht des Radfahrers samt transportiertem Kind darf die fur das Fahrrad zugelassene Hochstlast nicht uberschreiben. Informationen zur Hochstlast finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Fahrads. Sie konnen sich diesbezüglich auch an den Hersteller wenden.
• Dieser Kinderfahradsitz kann auf EPAC / Pedelecs

bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h eingesetzt werden.
- Der Sitz davon nur an einem Fahrrad montiert werden, das für die Befestigung solcher Zusatzlasten geeignet ist.itte beachten Si die Gebrauchsanweisungen Ihres Fahrads oder Gepackträgers.
Die Position des Fahrradkindersitzes muss so eingestellt sein, dass der Fahrradfahrer während der Fahrt den Fahrradkindersitz nicht mit den Fuen berührt.
- Es ist sehr wichtig, dass der Sitz und seine Bestandteile richtig eingestellt werden, um optimalen Komfort und Sicherheit für das Kind zu gewährleisten. Wichtig ist auch, dass der Sitz nicht nach vorne genegt ist, sodass das Kind nicht hersausruteschen kann. Wichtig ist ferner, dass die Rückenlehne weniger nach hinten genegt ist.
- Prufen Sie, ob alle Teile des Fahrrads mit montiertem Kindersitz sachgemäß Funktionieren.
- Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Fahrads, und wenn Sie Zweifel an der Montage des Fahradkindersitzes an Ihr Fahrad haben, wenden Sie sich für weitere Informationenitte an ihren Fahrradhandler.

FÜR AVS+ GEPÄCKTRÄGER: SPEZIFISCHE MERKMALE

• Dieser Fahrradkindersitzarf nur an mit AVS+ Gepacktragern ausgesatlleten Fahradern montiert werden.WARNING - Uberprüfen Sie, dass die Last-Kapazitat des Gepacktragers nicht ubersritten wird. Aus Sicherheitsgrunden darf dieser Sitz nur

auf Gepäckträgen montiert werden, Nur für AVS+Gepäckträgen geeignet in Übereinstimmung mit EN ISO 11243:2016, die laut Kennzeichnung eine Last-Kapazität von 27 kg / 59,5 Ib aufweisen und nach Angaben in der Bedienungsanleitung des

Gepackträgers zur Verwendung mit einem Kindersitz geeignet sind. Überprüfen Sie, dass die Last-Kapazität des Gepackträgers nicht übersritten wird.

• Der Fahrradkindersitzarfur an Fahrderem mit einem Raddurchmesser von 26^ 27.5,28"und 29 ^ " montiert werden.

Montage ihres Kindersitzes auf einem AVS+

1. Ziehen Sie den Sicherheitsgurt für den Fahrtradrahmen (C) nach oben. Stellen Sie sicher, dass die Montage des Sattels am Fahrrad nicht behindiert wird.
2. Beginnen Sie mit dem Verbinden der AVS+Gepackträgerplatte (G), indem Sie die vordere Verriegelung (G1) in die vorderen Nuten des AVS+Gepackträgers (G) einfahren.
3. Nach dem Ankuppeln des vorderen Teils (G1) verbinden Sie das hintere Geräteil (G3) der AVS+ Gepackträgerplatte (G). Drucken Sie dazu den Sitz nach unten undziehen Sie ihn gleichzeitig nach hinten (G2) und nach oben (G3).Dieser Vorgang blockiert die Tragerplatte (G) im AVS+ Fahrradträger. Lassen Sie dann los.
4. Nach der Montage des Kinderfahrardsitzes muss dieser kraftig gerüttelt werden, um festzustellen, ob er sichern im AVS+ Träger verriegelt ist. Überprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob der Sitz sichern in der AVS+ Aufnahme befestigt ist.
5. Drehen Sie den Schlüssel (G4) nach rechts in das Schloss (G5), um die Diebstahlsicherung zu aktivieren, nach dem Sie inn in die Halterung eingesetzt haben. Um es später wieder zu entriegeln, müssen Sie denselben Schlüssel (G4) verwenden.
6. Der Kindersitz hat einen Schwerpunkt (D) (auf dem Kindersitz beschrittet), der vor der Hinterradache

liegen muss. Wenn er hinter der Achse positioniert ist, darf der Abstand 10 cm nicht überschreiben. Wenn der Schwerpunkt mehr als diesen Abstand zur Achse hat, stellen Sie den Sitz in die korrekte Position. Auch bei der Positionierung des Kindersitzes muss besonders darauf geachtet werden, dass der Radfahrer beim Radfahren den Kindersitz nicht mit den Füssen berührt. Stellen Sie bisher, dass die Montageplatz (G) fest mit dem Gepäckträger verbunden ist, bevör Sie fortfahren. Diese Schritt ist für die Sicherheit des Kindes und des Radfahrers außerst wichtig. Überprüfen Sie die Sicherheit der Verschlüsse regelmäßig. Hinweis: In Deutschland dürfen laut StVZO Fahrdatsitzc nur so befestigt werden, dass sich 2/3 der Sitztiefe bzw. der Schwerpunkt des Sitzes zwischen Vorder- und Hinterachse des Fahrades befinden. Der Sitz muss so nah wie möglich am Sattel platziert werden.

1. Offnen Sie zunachst die Sicherheitsgurtschliee (C1) und fahren Sie sie um den Fahrradrahen herum. Halten Sie den Gurt unter Spannung und stellen Sieihn ein (siehe Abbildung). Achten Sie daraufuf, dass das lose Gurtende nicht mit dem Reifen oder den Speichen in Berührung kommt, nachdem es durch die Sicherheits gurthalterung (C2) gefuhr wurde. Dieser Schritt ist fur die Sicherheit des Kindes sehr wichtig.

So befestigen Sie das Kind sicher im Sitz

1. Um das Kind sichere auf dem Sitz zu platzieren, müssen Sie das Fahrrad auf einem flachen und festen Untergrund abstellen, um die maximale Stabilität des Fahrads zu gewährleisten. Auch wenn Ihr Fahrrad über einen robusten Ständer verfügt, müssen Sie das Fahrad immer festhalten, während Sie das Kind aufsetzen/abnahmen. Sie müssen Ihr Kind auf den Armnehmen und es sichere auf den Sitz setzen. Es ist verboten, dass das Kind alleine auf das Fahrad klettert oder die Fußstützen benutzt, um den Sitz zu erreichen. Um das Kind in den Sitz zu setzen, ziehen Sie zunachst den Gurt des Rückhaltesystems (B) soweit wie möglich aus, indem Sie alle Gurtversteller (B2, B3) verschreiben – so{lösst sich das Kind leichter in den Sitz setzen. Öffnen Sie dann die Sicherheitsschließe (B1), indem Sie den Knopf der Sicherheitsschließe drücken. Seten Sie das Kind in den Sitz, legen Sie den Schulter- und den Hüflgurt an und schlieben Sie dann die Sicherheitsschließe. Stellen Sie die Gurtlänge mit den Gurtverstellern ein, sodassir Ihr Kind gesichert ist. Überprüfen Sie vor Fahrtantritt immer, ob das Kind gesichert ist und ob der Gurt fest, aber nicht so fest sitzt, dass er das Kind verletzt.

2. Sie können die Höhe der Gurte im Haltesystems (B) an allen Gurtverstellern (B2, B3) entsprechend dem Wachstum, der derzeitigen Große und dem Gewicht des Kindes anpassen, indem Sie die Gurtbänder nach oben oder unterziehen, bis die gewünschte

Grosse erreicht ist. Sie konnen auch die Höhe der Gurte im Haltesystems (B) einstellen, indem Sie die verfügbaren Löscher zur Einstellung des Haltesystems (B4) auswahlen. Entfernen Sie zur Einstellung den Haltesystem-Clip (B4) aus dem aktuellen Loch und platzieren Sieihn auf dem besten Loch entsprechend der Groß Ihres Kindes.

1. Stellen Sie die Höhe der FuBraste entsprichend der Grübe ihres Kindes ein. Kippen Sie dazu den Sicherheitshebel für die FuBstütze (E1) nach oben und verschiben Sieihn zur Einstellung der gewünschten Höhe nach oben oder unter. Kippen Sie den Hebel (E1) nach Einstellung der wichtigen Höhe zur Verriegelung nach unten.

2. Heben Sie zum Entfermen des Sicherheitsriemens der Fußstützen (E3) den Riemen leicht an, um ihn von dem Stift des Sicherheitsriemens (E2) zu lösen und schiben Sie ihn nach oben, um ihn aus dem Schlitz der Fusraste zuziehen. Schiben Sie dann das dūnne Ende des Kunststoffriemens wie in der Abbildung dargestellt durch die Öffnung der Fußstütze. Sobald der Riemen korrekt positioniert ist, kann er bequem nach ober oder unter verschoben und an den Fuß des Kindes angepasst werden. Schiben Sie als Nächstes eines der lócher im Riemen über den Stift des Sicherheitsriemens. Wenn Sie den Riemen (E3) lösen wollen, verdrehen Sie ihn leicht, um ihn von dem Stift des Sicherheitsriemens (E2) zu lösen.

Entfernen ihres Kindersitzes vom Gepäckträger

1. Losen Sie den Sicherheitsgurt (C), um den Fahradkindersitz zu entfernen.
2. Um den Kindersitz (A) vom AWS + Gepackträger zu entfern, Stecken Sie den Sperschluss (G4) in

das Schloss (G5) und drehen Sie him nach links, um die Diebstahlsicherung zu entriegeln. Ziehen Sie dann gleichzeitig nach hinten (G2) und nach oben (G3) und haben Sie den Fahrradkindersitz nach oben und nach hinten.

Achtung

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen befolgen und erfüllen. Danach ist der Fahrradkindersitz einsatzbereit.

LESEN SIE UNBEDINGT das folgende Kapitel über Sicherheitshinweise zur Verwendung Ihres Fahrradkindersitzes.

Spezifische Anweisungen für den Gebrauch

• Entfern den Sie die nicht Sicherheitsrelevanten Aufkleber vor der Nutzung vom Kindersitz.
  Der Radfahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein.
  Informieren Sie sich über die in dem Land geltenden Gesetze und Vorschriften, für die Beforderung von Kindern in Kinderfahradsitzten.

Befördern Sie nur Kinder, die langere Zeit allein sitzen konnen, mindestens so lange wie die geplante Radfahr.

• Transportieren Sie kein Kind unter 9 Monaten in thisem Fahradkindersitz. Um als Beifahrer mittahren zu konnen, muss das Kind in der Lage sein, aufrecht zu sitzen und den Kopf aufrecht zu halten, während es einen Fahradhelmträgt. Bestehen Zweifel an der Reife des Kindes, sollen ein Arzt konsultiert werden.
• Stellen Sie sich, dass das Gewicht und die Gröbe des Kindes die maximale Zuladung des Sitzes nicht überschnitten, und überprüften Sie dies in regelmäßigen Abständen. Überprüften Sie das Gewicht des Kindes, bevor Sie den Kindersitz verwenden. Benutzen Sie den Fahrradkindersitz auf keinen Fall für die Beforderung eines Kindes, dessen Gewicht über der zulässigen Grenze liegt.
  Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass das Gewicht und die Grosse des Kindes die maximal zulässige Höchstbelastung des Sitzes nicht überschreiben.
• Achten Sie darauf, dass keine Körperteile oder Kleidungsstücke des Kindes mit beweglichen Teilen des Sitzes oder des Fahrrads in Berührung kommt, und überprüfen Sie dies stets aus Neue, wenn das Kind wachst.
  Scharfe oder spitze Gegenstände am Fahrrad (z. B. ausgefranste Kabel), die vom Kind erreicht werden konnten, müssen jederzeit abgedeckt werden.
• Ein Radschutz ist vorgeschrieben, um zu verhindern, dass das Kind mit den Fußen oder Händen zwischen die Speichen gerat. Bei gefederten Satteln muss ein Schutz angebracht werden, es sei dann, die Federn befinden sich im Inneren des Sattels. Die Verwendung cines Schutzes unter dem Sattel oder die Verwendung eines gefederten Sattels ist obligatorisch. Stellen Sie sicher, dass das Kind die Bremsen nicht behindern kann, um Unfälle zu vermeiden. Diese Einstellungen sollen je nach Wachstum des Kindes angepasst werden.
• Decken Sie alle freiieigenden hinteren Sattelfedern ab.
• Wenn der Kinderfahradsitz ohne Kind benutzt wird, schlieBen Sie das Gurtschloss des Sicherheitsgurtes, um zu verhindern, dass die Garte durchhängen, verloren gehen oder in Kontakt mit beweglichen

Teilen des Fahrrads wie Rädern, Bremsen usw.kommen, da dies eine Gefahr für den Radfahrerdarstellen kann.
- Sichern Sie das Kind im Fahrrad Kindersitz und stellen Sie sicher, dass alle Sicherungsgurte und Riemen davon fest, jedoch nicht so straff angelegt sind, dass sie dem Kind Unbehagen bereiten.

Überprüfen Sie die Sicherheit der stigungselemente regelmäßig.

Verwenden Sie immer samlliche Sicherheitsrückhaltesysteme und Riemen, um sicherzustellen, dass das Kind im Sitz gesichert ist.
- Kleiden Sie das Kind den Wetterbedingungen entsprechend.
- Kinder in Kindersitzen sollenen warmer gekleidet sein als Fahradfahrer und vor Regen geschützt werden.
- Nehmen Sie den Sitz ab, wenn Sie das Fahrrad mit dem Auto transportieren (außerhalb des Pkw). Luftturbulenzen können den Sitz beschädigten oder seine Befestigungen oder andere aufgehnte Elemente losen, was zu einem Unfall führen können.
- Der Fahrer muss die Stabilität bzw. das Gleichgewicht sorgfältig prüfen, wenn das Kind in den Sitz auf dem Fahrrad gesetzt wird.
- Achten Sie daraufuf, dass Kinder während der Fahrt im Sitz einen geeigneten Helm tragt, welcher der Norm EN 1078:2012+A1:2012 entspricht. Das Nichttragen eines Helms erhöht das Risiko des Todes, einer langfristigen Behinderung, eines Kopftraumas oder anderer Verletzungen um ein Vielfaches. Als Hersteller von Fahrradsitzen liegt uns die Sicherheit der Insassen am Herzen. Deshalb empfehlen wir dringend, dass Kinder und alle Mitnehmer ordnungsgemäß angepasste und befestigte Fahrradhlmc tragren.
- Sitz und Kissen können heißt werden, wenn sie längerere Zeit der Sonne ausgesetzt sind. Stellen Sie, bevor Sie das Kind hineinsetzen, sicher, dass diese nicht zu heißt sind.
- Dieser Kindersitz ist nicht für den Gebrauch bei sportlichen Aktivitäten oder unter externen Bedingungen geeignet, wie z.B.: Enduro, hartes Mountainbiking, große Straβenlocher, Sprünge und Off-Road-Strecken.
- Wenn Sie erstmals mit dem angebrachten Sitz fahren, machen Sie eine Probefahr in einer ungebährlichen/ruhigen Umgebung, bevor Sie auf ciner Hauptverkehrssstraße fahren.

WARNING

WARNING: Befestigen Sie kein zusätzliches Gepäck an dem Kindersitz. Wenn Sie zusätzliches Gepäck mitführren, damit die Tragfähigkeit des Fahrrads nicht übersritten werden, und wir empfehlen, diese vorne am Fahrad zu platzieren.

WARNING: Am Sitz dürfen keine

Änderungen vorgenommen werden.

WARNING: Das Fahrverhalten des Fahrrades konnte mit dem Kind im Sitz anders sein, Speziell in Bezug auf die Balance, die Lenkung und das Bremsen.

WARNING: Das Fahrad darf mit Kind im Sitz nie unbeaufsichtigt gelassen werden.

WARNING

WARNING: Jegliche Art von Rissen, oder wenn die Oberfläche beginnt sich zu zersetzen, zeigt den Ablauf der Verwendungsdauer des Sitzes an; der Sitz sollte dann ausgetauscht werden. Im Zweifelsfall muss eine sachkundige Person kontaktiert werden.

WARNING: Prufen Sie vor dem Gebrauch immer die Oberflächentemperatur des Sitzes.

WARNING: Thiser Kindersitz eignetsich nicht fur den Gebrauch beisportlichen Tätigkeiten.

WARNING: Stellen Sie immer sicher, dass der Kopf Ihres Kindes auch in der zurückgelehten Position gestützt wird.

WARNING: Zusätzliche Sicherheits-Befestigungen müssen immer angebracht werden.

WARNING: Der Kinderfahradsitzarf nicht alsGepackträgermissbraucht werden und keine anderen als die in dieser Anleitung vorgesehene Last tragen: ein Kind.

WARNING: Spannen Sie niemals die ursprünglich im Gepäckträger enthaltenen Gummibänder auf den Sitz oder hinter den Sitz, da der von den Gummibändern ausgeübt de Dauerdruck das Befestigungssystem des Kindersitzes beschädigen und somit das Kind und den Radfahrer gefährden könnte.

Achtung

Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrradfahrers und/oder des Kindes führen.

Bobike haftet nicht für Schäden am Produkt oder an Personen, die durch unsachgemäß Installation,

Lagerung oder Montage (Nichtbeachtung der Montageanleitung), unsachgemäß Wartung, missbrächliche oder nicht bestimmungsgemäß Verwendung (Nichtbeachtung der Wartungs- und Pflegeanleitung), Vornahme von Änderungen oder Reparaturen durch Sie oder Dritte verurschied wurden.

Wartung

Um den Kinderfahradsitz in einem gute Betriebszustand zu halten und Unfälle zu vermeiden, empfehlen wir Folgenden:

Uberprüfen Sie regelmäßig das Festestigungssystem des Sitzes am Fahrad, um sicherzustellen, dass er sich in einwandfrei zum Ustand befindet.

Überprüfen Sie alle Komponenten auf ihre Funktionstüchtigkeit. Verwenden Sie den Sitz nicht, falls einzelne Komponenten beschädigt sind. Beschädigte Komponenten müssen ersetzt werden. Um sie zu ersetzen, müssen sie ihren örtlichen autorisierten Bobike-Handlager aufsuchen, um

die passenden Komponenten fur den Austausch zu erhalten. Sie finden diese auf der Website: www.bobike.com.

Sollte sich mit Ihrhem Fahrrad und Sicherheitssitz ein Unfallereignet haben,empfehlen wir Ihnen,einen neuen Sicherheitssitz zu erwerben.Wir empfehlen dies, selbst wenn keine sightbaren Schaden am Sitz vorliegen.

Reinigen Sie den Sitz nur mit Wasser und Seite (verwenden Sie keine scheuernden, atzenden oder giftingenen Produkte). AnschlieBond bei Raumtemperatur trocknen halten.

Garantie

3 JAHRE GARANTIE: Alle mechanischen Komponenten nur gegen Herstellungsehler.

+1 WEITERES JAHR GARANTIE: Registrieren Sie Ihren Sitz auf www.bobike.com und Sie erhalten ein weiteres Jahr Garantie.

Wichtig: Sie müssen sich innerhalb von 2 Monaten nach dem Kaufdatum registrierten, um die Bobike-Extra-Jahr-Garantie zu erhalten.

GARANTIEANSPRÜCHE

Um Garantieleistungen in Anspruchnehmen zu konnen,müssen Sie den Original-Kaufbeleg vorlegen. Bei Artikeln, die ohne Kaufbeleg zurückgeschickt werden,wird davon ausgegangenen,dass die Garantie mit dem Herstellungsdatum beginnnt. Alle Garantien erloschen, wenn das Produkt durch einen Sturz des Benutzers beschadigt wurde,bei Missbrauch,

Systemmodification oder wenn das Produkt auf eine andere Weise verwendet wird, die nicht dem Handbuch entspricht.

Um sicherzustellen, dass ihren im Garantiefall alle erforderlichen Informationen zur Inanspruchnahme der Garantie zur Verpfugung stehen, müssen Sie ihre Informationen zur Rückverfolgbarkeit (F) gut aufheben. Sie können diese Information auch hier vermerken.

O.F

Datum

• Die Spezifikationen und das Design können ohne vorherige Ankündigung verändert werden. Falls Sie Fragen haben, setzen Sie sichigeria mit uns in Verbindung.

Bobike Go® MAXI AVS+