GO Maxi - Detské cyklistické sedadlo Bobike - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GO Maxi Bobike

A. Hlavna sedačka
B. Upevnovaci systém s pásmi
B1. Bezpečnostá spona
B2. Nastavovaci prvok vysky pásu
B3. Nastavovaci prvok stredného pásu
B4. Olvor nastavovacieho prvku relencného systému
C. Bezpečnostné pás na rám bicykla
C1. Spona bezpečnostného pásu
C2. Poistka bezpečnostného pásu
D. Tažisko
E. Opierka na nohu
E1. Bezpečnostné páka opierky noh
E2. Bezpečnostný vystupok
E3. Pás cez opierku na noho
F. Informácie o schopnosti sledovania

G. Drziak na kovovu podpornu tyc/mobilny stojan
H. Kovova podporna tyc
1. Dziak ramu
11.M8 skrutka
12. Plasticy upeyhovac drziak
13. Tlaicidlo na uovfhenie
14. Kovova upfnacia doska
15. Kluc na imbusové skrutky c. 5
16. Poistná podložk
17. Bezpečnostné indicator
18.Ochrannaguma
J. Kovova upinacia doska
J1.M8 skrutka
K. Flacidlo naklonenia
L. Doska systému naklonenia

UPOZORNENIE

Sedacka sa moze upevniit len na bicykel vchodny na upevnenie takheho dodatocneho zatazenia. Precilaje si navod na pouzivanie vasho bicykla.
- Poloha sedacky musi byt nastavena tak, aby sa jej cyklista pri pohybe nedotykai nohami.
- Je veflammölezte správn nestavil sedacku a jej sucasti pre zabezmecenie optimaleho pohodla a bezpecnosti dietata. Takisto je veflammölezte, aby sa sedacka nenaklanala doprodu, aby dieta nemalotendenciuznej vykiznut. Jie tizdozte,aby bolo zadne operado mierne naklonenede dozadu.
- Skontrlujte, ā bicykel správne funguje aj s pripevnou sedackou.
- Skontrolujte námovd k bicyklu a v pripadepochybnosti o upevneni detskej cyclosedačky k bicyklu sa so ziadostou o dalsie informácie obratte na dodávatela bicykla.

ŠpecifikéPokyny pre upevnenie sedačky na bicykel

1. Prerezte plastové pasy, ktoré držia upevnováci blok (I) a ostné.
2. Na uovlenie pouzite imbusovy kluc 5 (15) na uovlenie skrutiek (J1). Odpojte drziak kovovej podpormej tyce/mobilneho stojana (G) potiahnutim

smerom dozadu. Po odobrati toto dielu (G) ho už viac nebudete potrebovat, takze ho použijeme funkčne - možete si ho nechat a vyuzit ho ako mobilnú podperu.
3. Odefte a odstrante kovov podpornu tyc (H)

od detskej sedacky potiahnutim dozadu. Oddefte a odoberte kovovupinaciu dosku (J).

4A. Iba pre ramy Bobike Go Maxi: Drzte kovovu podpomu tyc (H) aka na obrazku a pretiahnite ho cz otvory na detskej sedaache.

4B. Iba pre systém naklonenia Bobike Go Maxi: Postavte kovovú podprou tyc (H) na vrch dosky systému naklonenia (L).

1. Pre nastavernic dctskej sdacky na bicykel v závislosti od velkosti bicykla nastavte kovovú podpomú tý (H) do"Juste z možnych poloh, Čim posuniete sedačku dozadu alebo doprodu. Na začiatok ho odporucame umiestnit do polohy Č. 3. Sedačku namontujte co njblizšie k sedlu.

2. Vlozte kovovu upinaciu dosku (J) do drażiek na sedačke a uzatvorte ju tak, ako to je znázomené na obrážku.

3. Skrutku (J1) zasunte do kovovej upinaccj dosky (J) a obidve pripevnite k sedačke (A). Potom ju pvne utiahnite klucom (I5). Odporučane utahovaci moment 4 Nm. Pevne utiahnite, aby kovova podporna tyc (H) bola pvnc upcvcná. Jc to velmi doležite pre bezpečnost cyklistu a dietata.

4. Imbusovym klucom c.5 (15) uvoinite skrutky (11+16) na drziaku ramu (l).

5. Správné umiestnéie držiaka rámu (I) je mimioradne dólezité - uistite sa, ze je umiestnév rame bicykla podla obrázku - spredu a namontovany na sedlovej trabuke a nikdy nie na sedlovke. Pred umiestnéim držiaka rámu (I) na rám skontrolujtc, zo ochranná guma (I8) je na prednej casti plastoveho upevnovacieho bloku správné umiestnéna (12). Založte hlavnú cast plastoveho upevnovacieho bloku (12) na predok rámu bicykla a potom založte kovov upinaciu dosku (I4).

Poznamka: Ak sa v toto priestore nachadzaju kable, uistite sa, ze su spravne umiestnene v stredovcj drazkne na kovovej doske (medzi ochrannou gumou (18) a drazkou upinacej dosky (14) a mozu sa volne hybat). Zalozte podlozku (16) na skrutky (11) a potom ich naskrutkujte na drziak ramu (I).

1. Umiestnite konce kovovej podporenj tyce (H)

do otvorov drziaka ramu (1), až kým nezačujete cvaknutie, ktoré znamená, ze došlo k zaisteniu, a kým sa neobjavia 2 zelené bezpečnostné indikátory na prednej strane upinacieho drziaka. Detská sedačka na bicykel je správné namontovaná len vtedy, ked su 2 zelené bezpečnostné indikátory viditelné (17). Tento krok je maximálne doležitý pre bezpečnost'dietă.

1. Vycentrujte a upravte kovovu podpornu tyc (H) do velkosti nad zadné koleso, aby sa po pridani hmotnosti dietata nedotykala detská sedačka na bicykel kolesa. Upozornujeme, ze kovová podporna tyc (H) musi byt umiestná maximalne 10 cm od sedadla. Nikdy nepoužívajte kovovu opornu tyc (H) na prepravu inych predmetov, nez je tato detská sedačka, ak o je to uvedene v totom navode.

2. Detská sedačka ma tazisko (D) (uvedene na detskej sedačke), ktoré sa musi nachadzat pred osou zadného kolesa. Ak ho umiestnite za tuto os, vzdialenost nesmie presiahnut 10 cm. Osobitne obozretni musite byt tiež pri umiestnovani detskej sedačky. Uistite sa, ze cyklista sa nebude pri bicyklovani dolýkal detskej sedačky nohami. Poznamka: V Nemecku sa podla nemeckho zákona o premavke SIVZO možu detske sedačky upevnoval len tak, aby 2/3 híbký sedačky alebo tazisko sedačky boli medzi prednou a zadnou oskou bicykla.

3. Po prisposobeni vysky a umiestnici sdacky ručne utiahnite držiak rám (l) tak, aby sa nehybal. Ručne utiahnite skrutky diagonálne, rovnakou silou a postupne. Odporúcame utahovaci moment 8 Nm. Uistite sa, ze držiak rám (l) je pvnc tripevnený.

4. Odporucame, aby ste zatriasli sedackou, cim sa uistite, ze je spravne a bezpecne pripevnenak rurke ramu. Je to velmi dolezite pre bezpecnost cyklistu a dietata.

5. Otvorte sponu bezpečnostného pásu (C1) a prevaléte ju okolo rámu bicykla. Nastavte pás pod napatím tak, ak je to znázornene na obrázku. Davajte požor, aby nezostal uvojený páss v kontakte s kolesom, a preto ho presuñte cze poistku bezpečnostného pásu (C2). Tento krok je mimoriadne doležitý pre bezpečnost diétata.

Ako Odstránit Detsku Sedacku z Bicykla

1. Odopnine bezpečnostný pás (C), aby ste odstranili detskú sedacku pre bicykel. Následne stlácte uovlohovacie tlacdlo (I3) na rám e drziaka (I) a zároven

potiahnite kovov podpornu tyc (H) nahor a dozadu
ako je znazomene na obrázku.

Upozornenie

Pred pouzitim odstrante z detskej cyklosedacky nalcpky, ktor necuvisia s bezpecnostou.
Cykliastamusi matnajmenej 16 rokov.
Dodržujte pravidla a nariadenia o preprave deti v sedackach, ktoré platia vo vasej krajine.
Vozte len deti, ktoré dokazu samostatne sediet po dlhsiu dobu, a to minimalepo dobu trvania planovanej cesty.
- Nevozte v sedacke dieta mladsie ako jedem rok. Dieta musi byt schopne sediet vzpriamene a drzat hlavu, na ktorej ma prilbu. Pokiaf mate dieta okolo jegneho roka, Mali by ste sa poradit's lekarom.
Dbajte na to, aby hmotnost a vyska dieita nepresahovali maximalu kapacitu sedacky a v pravidelnych intervaloch udaje kontrlujte. Pred pouzitim detskiej sedacky skontrolujte hmotnost dieita. Za ziadnych okolnosti nepouzivajte detsku cyklosedaeku na prepravu dieita, ktorheho hmotnost prekrajcue priustny limit.
Dbajte na to, aby ste obcas skontrovali, cihmotnosia vyska dieita nepresahuju maximalne priustnze zatazenie sedacky.
- Uistite sa, ze nie je moźne, aby sa ěcast tela alebo odevu dieta dostali do kontaktu s pohyblvymi Ğastami sdačky alebo bicykla. Pravidlc to kontrlujte, ak dieta rastie.
Vsetky ostré alebo zahrotené predmety na bicykli (napr. Roztrapkané káble), na ktoré moze dieta dosiahnut, je potrebné v každom pripade prekryt.
- Chranič kolesa je povinny, aby dieta nemohlo vložit nohy alebo ruky medzi spice. Použitie ochraného krytu pod sedadlom alebo použitie sedadla svnutornymi pruzinami je povinne. Uistite sa, ze dieta nemoze obmedzit fungovanie brzd, predidete tym nehodam. Prispósobenia skontrolujte podla rastu dietata.
Zakryte vsetky odkryte pruziny zadneho sedla.
Ked sedacku nepouzivate, pasy utiahnite sponami, aby neprisli do kontaktu s kolesami, brzdami atd. Inak cyklistovi hrozi nebezpecenstvo.

V sedacke zaistedeita bezpecnostnymi pasmi. Pasy su dostatonc pevn a nenarusia pohodlc dictata.
Pravidene kontrolutje bezpečnost upevnovacich prvkov.
Vzdy pouzivajte vstky prky obmedzovacicho systemu a pasy na zarucenie bezpechnosti dietata v sedacke.
- Dicta teplo oblete.
Deti v sedackach musia byt oblecené teplejsie ako (motor)cyklisti a mali by byt chanené pred dazdom.
Sedaeku pri prevazani bicykla vozidlom (z vonkajsej strany vozidla) demontujte. Vzdu sné turbulencie mozu sedaeku poskodit alebo ju mozu na bicykli uovhit, co by mohlo viest k urazu.
- Pri umiestnovani diefala do sedacky na bicykli by mali sprevdzajuce osoby starostlivo zvaizit stabilitu a vyväzenie.
Zabezpecie,aby malo dieta pocas jazdy v cytoklo sedackc na hlave vchodnu prilbu, ktorva vyhovujene norme EN 1078:2012+A1:2012. Nenosenie prilby exponentialne zvysuje riziko smrti, dlhodobej invalidity, urazu hlavy alebo inych zraneni. Akovyrobcovia cytoklosedaciek dbame na bezpecnost cestujucich v sedackach, preto doraze odporucame, aby deti a vsetci cestujuci nosili spravne nasadene a upevnene cyklsticke prilby.
- Pokiaj je sedacka dlho vystavena slnecnemu ziareniu, moze sa zohriat. Pred tym, ako do nej posadite diela, uistite sa, zenie je priliis lepla.
Tuto detsku sedacku nie je vhdne pouzivat pri sportovych aktivitach alebo v extremnych podmienkach, ako napriklad: disciplina horskej cyklstiky enduro, naročná horska cyklistika, prilvkydierach na cestach, skokoch a na terennych cestach.
- Ak jazdite prvykrat s pripevnenou sedackou: pred jazdou na cestach si otestujte jazdu v bezpecnom/ tichom prostredi.

VYSTRAHY

VYSTRAHA: K detskej sedačke neprikladajte ziadnu dalsiu batožinu. Ak veziete dalsí náklad, nosné kapacita bicykla nesmie byt presiahnutá a odporucame vám uložit ho na prednú Čast bicykla.

formy trhlin, alebo ak sa povrch začne poskodzovat, znamená to, ze skončilaŽivotnost sedacky a mala by byt vymenena. V pripepde pochybností je potrebné kontaktovat odborníka.

VYSTRAHA:Pred kazdym pouzitim vzdy skontrolujte povrchovu teplotu sedacky.

VYSTRAHA: Tuto detsku cyklosedačku nie je vchodné použivat pri športovych aktivitach.

VYSTRAHA: Vzdy sa uistite, ze hlava dietata je podopretá v naklonenej polohe.

VYSTRAHA: Dalsie pridavné bezpećnostné zariadenia je potrebné vždy namontovat.

Upozornenie

Nedodrzanie pouzitie moze viest' k vaznemu zraneniu alebo smrti osoby iducej na bicykli a/alebo dietata.

Spolocnost. Bobike ne je zodpovedna za akekoikev poskodenic vyrobku alebo ujm na zdrai v doslcdu nespravnej instalacie, skladovania alebo montaze (nedodrzanie montaizhnyPokynov), nespravnej udzby, nespravneho pouzivania alebo pouzivania,

ktoire ne je v sulade s technickymi specifikaciami aleboPokynmi na pouzivanie (nedodrzaniePokynov na udrzbu a starostlivost), uprav alebo oprav, ktore ste vykonali vy alebo ina tretia osoba. V pripeady akychkoivck pochynosti kontakujte nas alcob miestny obchod, aby sme vam pomohl zaistit bezpecnost vás a vasho dietata pri jazde so sedackou na bicykel.

Udrzba

Odporucamevamdozalnasledujucepokyny:

• Pravidelnc kontrolujte upcvhovacf system sedaeky, aby ste sa uistili, ze je vzdy v dobrm stave.

• Skontrolujte vsetky casti sedacky, aby ste vedeli, ci spravne funguju. Nepouzivajte sedacku, ak niedkora z jej casti je poskodena. Poskodene casti sa musia ymenit. V tripade ymeny dielov je potrebné, aby ste zašli do obchodu s bicyklami, ktorj je tiež autorizovanym

predajcom značky Bobike a zakupili správykomponenty vchodné pre ymenu. Zoznam obchodovnajdete na webovej stränke: www.bobike.com

• Ak doslo k nehode, odporucame, aby ste detsku sedackku vymenili za novu, a to aj vtedy, ked detska sedackka nevykazuje ziadne viditeine poskodenia.

• Sedačku cistite myolom a vodou (nepouživajte abrazívine, korózne a toxické prostriedky).

Záruka

3-ROCNÁ ZÁRUKA: Vsetky mechanickékomponenty, iba defekty vyroby. Zaregistrujte svojvyrobok na stranke www.bobike.com.

+1 ROK ZARUKY NAVYSE: Zaregistrujte sedačku na adrese www.bobike.com a ziskajte jedem rok zaruky navyse.

Dolezite: Na ziskanie jegneho roku zaruky navyse od spolocnosti Bobike sa musite zaregistrovat do 2 mesiacov od datumu zakupenia.

UPLATNENIE ZARUKY

Aby ste mohli zaruku uplatni, musite ma'povodne doklady o predaji. V pripeade poloziiek vratenych bez predajnych dokladov bude za datum zuciatku

platnosti zaruky povazovany datum vyroby. Vsetky zaruky prestanu platit v pripe, ze k poskodeniu vrobkdu dojde v dosledku nebody, nespravneho pouzitia, uprav systemu alebo pouzita sposobom, ktory nie je popisanv y totom navode na pouztie.

Aby ste sa uistili, ze mate vsetky potrebne informacia na uplatnenie zarukey, bezpečne uschovajte udaje na vasom šluktu tak,aby ste ich dokazali najst (F). Tieto udaje si možete poznačit aj sem.

O.F.

Datum

• Technicke udaje a konstrukcia sa mozu zmenit bez predchadzajuceho upozernia. Ak mate akekoikek otazky, nevahajte nás kontaktovat.

Go® Maxi Frame

Go® Maxi Frame Reclining System

SL.

Kazalo Izdelkov