ELMCELL100EU - Masážní přístroj HOMEDICS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ELMCELL100EU HOMEDICS

• Zařízení VŽDY odpojte z elektrické zásuvky ihned po použití a před čištěním. Při odpojování přepněte všechny ovládací prvky do polohy „VYPNUTO“, poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Zařízení zapojené do elektrické zásuvky NIKDY nenechávejte bez dozoru. Odpojte zařízení ze zásuvky, když je nepoužíváte a předtím, než začnete nasazovat a snímat části nebo nástavce.

• Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či s nedostatkem zkušeností a znalostí, ovšem pouze pokud jsou pod dohledem nebo pokud obdržely instrukce týkající se bezpečného používání zařízení a chápou možná rizika. Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály. Děti také nesmí bez dozoru provádět čištění a běžnou údržbu zařízení.

• Pokud zařízení spadlo do vody nebo jiné kapaliny, NESAHEJTE pro ně. Vypněte pojistky a zařízení okamžitě odpojte ze zásuvky. Udržujte zařízení v suchu - NEPOUŽÍVEJTE je ve vlhkém nebo mokrém prostředí.

• NIKDY do zařízení nevkládejte špendlíky či jiné kovové předměty.

• Zařízení používejte k zamýšlenému účelu popsanému v tomto návodu. NEPOUŽÍVEJTE nástavce, které společnost HoMedics nedoporučila.

• NIKDY zařízení nepoužívejte, je-li poškozený napájecí kabel nebo zástrčka, zařízení nepracuje správně, spadlo, poškodilo se nebo bylo upuštěno do vody. Zařízení vraťte servisnímu středisku společnosti HoMedics, které je zkontroluje a opraví.

• Udržujte kabel mimo horké povrchy.

• Nadměrné používání může vést k přehřívání a zkrácení životnosti produktu. Pokud se tak stane, zařízení dálenepoužívejte a nechejte je před dalším použitím vychladnout.

• Do otvorů NIKDY nevkládejte žádné předměty.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE na místech, kde jsou používány aerosoly (spreje) nebo kyslík.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE pod pokrývkou nebo polštářem. Případné přehřátí by mohlo způsobit požár, úraz elektrickým proudem či jiné zranění.

• Při přenášení zařízení NEDRŽTE za kabel a kabel nepoužívejte jako rukojeť.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE venku.

• Zařízení NEROZBÍJEJTE. Dejte pozor na přílišné ohnutí kabelu.

• Tento produkt vyžaduje 220–240 V střídavého proudu.

• NEPOKOUŠEJTE se zařízení opravovat. Neobsahuje žádné uživatelem opravitelné části. V případě potřeby zašlete zařízení do servisního střediska společnosti HoMedics. Veškeré opravy zařízení mohou provádět pouze autorizovaní servisní pracovníci společnosti HoMedics.

• Neblokujte ventilační otvory zařízení a zařízení nepokládejte na měkké povrchy, jako je postel nebo pohovka. Udržujte ventilační otvory bez chuchvalců, vlasů atd.

• Zařízení neodkládejte a neskladujte na místech, ze kterých může spadnout nebo být staženo do vany nebo umyvadla. Zařízení nedávejte ani neupusťte do vody či jiné kapaliny.

• Nedodržení výše uvedeného může vést k požáru nebo zranění.

• Při nesprávném používání může dojít k popálení. IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 7778

• Máte-li jakékoli obavy týkající se vašeho zdraví, poraďte se před použitím zařízení s lékařem.

• Osoby s kardiostimulátorem a těhotné ženy by se měly před použitím zařízení poradit se svým lékařem. Použití zařízení se nedoporučuje osobám s cukrovkou.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE na malé děti, invalidy nebo osoby spící či v bezvědomí. NEPOUŽÍVEJTE na místa s necitlivou kůží nebo u osob se špatným krevním oběhem.

• Toto zařízení by NIKDY neměly používat osoby trpící onemocněním, které omezuje jejich schopnost manipulovat s ovládacími prvky, nebo osoby s necitlivou dolní částí těla.

• NIKDY zařízení nepoužívejte přímo na oteklá nebo zanícená místa nebo místa s kožní vyrážkou.

• Pokud se při používání zařízení necítíte pohodlně, použití ukončete a obraťte se na svého lékaře.

• Toto zařízení je určeno pro osobní, nikoli profesionální použití a slouží k provedení uklidňující masáže unavených svalů. NEPOUŽÍVEJTE jako náhradu lékařské péče.

• NEPOUŽÍVEJTE před spaním. Masáž má stimulující účinky a může oddalovat spánek.

• Nepoužívejte déle než je doporučeno.

• Při používání nahřívaných ploch buďte opatrní. Pokud se zdá produkt příliš horký, vypněte jej a obraťte se na servisní středisko společnosti HoMedics.

• Intenzitu masáže můžete snížit umístěním ručníku mezi vaši kůži a zařízení.

• Zařízení má nahřívanou plochu. Osoby necitlivé vůči teplu musí zařízení používat opatrně.

• Ujistěte se, že vlasy, oblečení a šperky jsou po celou dobu mimo dosah masážního mechanismu či jakékoli další pohyblivé části produktu. Vysvětlení OEEZ Tato značka udává, že vyrobek nesmí byt na území EU vyhazován s běžnym domácím odpadem. Pro prevenci možného znečištění životního prostředí a újmě na zdraví osob nekontrolovanym odpadem recyklujte vyrobek odpovědnym způsobem, kterypodporuje obnovitelné použití surovin. Pokud chcete použityvyrobek vrátit, využijte prosím sběrného systému nebo se obraťte na prodejce, od kterého jste vyrobek zakoupili. Ti mohou vyrobek recyklovat způsobem bezpečnym pro životní prostředí. IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 78Tlačítko napájení a tlačítko nastavení tepla Otočný knoflík pro nastavení intenzity Elastické poutko

1. Kupole – k cílené uvolňující masáži

2. Malý nástavec proti celulitidě – k anticelulitidové masáži menších oblastí, např. paží

3. Velký nástavec proti celulitidě – k anticelulitidové masáži větších oblastí, např. stehen, hýždí

Funkci tepla lze aktivovat u VŠECH nástavců. Pohodlná rukojeť, která vám padne do dlaně

Ergonomický tvar a nízká hmotnost obrázek 1 IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 7980

NÁVOD K POUŽITÍ: Funkce masáže POZNÁMKA: Vždy se ujistěte, že je zařízení ‚VYPNUTÉ‘, než zapojíte zástrčku do zásuvky.

1. Připojte napájecí kabel k produktu zasunutím konektoru do zásuvky produktu. Zařízení připojte k

elektrické zásuvce s napětím 230V a stisknutím tlačítka napájení zařízení zapněte.

2. Masážní přístroj je dodáván se třemi nástavci (obrázek 1). Nástavce se nasazují zašroubováním po směru

hodinových ručiček a snímají se odšroubováním proti směru hodinových ručiček (obrázek 2).

3. Uchopte masážní přístroj tak, že ruku provlečete elastickým poutkem a jednotku sevřete nataženými

prsty. Poutko by se mělo nacházet nad hřbetem ruky (obrázek 3).

4. Stisknutím tlačítka napájení masážní přístroj zapněte. Tlačítko se rozsvítí modře. Upravte intenzitu

masáže otočením knoflíku na přední straně masážního přístroje (obrázek 4).

5. Funkce tepla: S funkcí tepla jsou kompatibilní všechny nástavce. Funkci aktivujete opětovným

stisknutím tlačítka napájení. Tlačítko se rozsvítí červeně, což označuje zapnutou funkci tepla. Střed nástavce se začne zahřívat. POZNÁMKA: Aby se eliminovalo riziko popálení, nikdy nepoužívejte funkci tepla bez nástavců. Funkci tepla nepoužívejte déle než 15 minut. Funkci tepla nepoužívejte, máte-li citlivou kůži, špatný krevní oběh, zbarvené oblasti, otok, popáleninu nebo zánět a na místa s kožní vyrážkou nebo boláky. Teplo by mělo být příjemné. Pokud se objeví bolesti nebo nepříjemné pocity, používání ukončete a obraťte se na svého lékaře.

6. Jemně přiložte hlavu masážního přístroje na oblast, kterou chcete masírovat. Jednotku držte nad

požadovaným místem a pomalu pohybujte. Místo chvíli masírujte a poté se přesuňte na další oblast. NIKDY stejnou oblast nemasírujte déle než 3 minuty.

7. Jednotku vypnete stisknutím tlačítka napájení. Z bezpečnostních důvodů se zařízení automaticky vypne

po 15 minutách nepřetržitého používání. Užitečné rady Masáž provádějte kruhovým pohybem a pohybujte se směrem k srdci. Zaměřte se na problémové části těla. Masážní přístroj proti celulitidě je obzvlášť účinný, je-li používán pravidelně a v kombinaci se zdravou, vyváženou stravou a pravidelným cvičením. obrázek 2obrázek 3obrázek 4 IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 8081

ÚDRŽBA: Čištění Zařízení před čištěním odpojte a nechejte vychladnout. K čištění používejte pouze měkkou, lehce navlhčenou houbičku.

• Dbejte na to, aby se zařízení nedostalo do kontaktu s vodou či jinými kapalinami.

• Zařízení neponořujte do kapaliny.

• K čištění nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, kartáče, leštidla na sklo nebo nábytek, ředidlo atd. Skladování Zařízení vložte do krabice a umístěte na bezpečné, suché a chladné místo. Aby nedošlo k poškození, napájecí kabel NEOBTÁČEJTE kolem zařízení. Jednotku NEVĚŠTE za napájecí kabel. IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 8182

• NEDRVTE. Vyhnite sa ostrým hranám.

2. Malý nástavec na celulitídu – používa sa na masáž menších oblastí s celulitídou, napr. paží.

1. Pripojte napájací kábel k produktu tak, že vložíte konektor do zásuvky výrobku. Zapojte zariadenie do

otočením proti smeru hodinových ručičiek a nasadíte otočením v smere hodinových ručičiek (obrázok 2).

• Zabráňte kontaktu vody a iných tekutín so zariadením.