ELMCELL100EU - Massageapparaat HOMEDICS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Anti-cellulitis massagetool
Merk	HoMedics
Model	ELMCELL100EU
Voeding	220-240 V AC, 50/60 Hz
Automatische uitschakeling	Ja, na 15 minuten continu gebruik
Hoofdfuncties	Roterend masseren en verwarmen
Meegeleverde accessoires	3 verwisselbare koppen: bol (ontspannend massage), klein anti-cellulitis (armen), groot anti-cellulitis (dijen, billen)
Handgreep	Elastische band voor de handrug
Intensiteitsinstelling	Draaiknop aan de voorkant
Indicatorlampje	Blauw (aan), rood (verwarming actief)
Materiaal	ABS kunststof, massageschuim
Reiniging	Zachte spons licht vochtig; niet onderdompelen
Veiligheid	Na gebruik loskoppelen; niet in water gebruiken; niet afdekken
Aanbevolen gebruik	Maximaal 3 minuten per zone; niet langer dan 15 minuten onafgebroken
Verwarmingscompatibiliteit	Met alle accessoires
Minimumleeftijd gebruiker	8 jaar onder toezicht
Land van herkomst	Niet gespecificeerd in de handleiding
Garantie	Niet gespecificeerd in de handleiding

Veelgestelde vragen - ELMCELL100EU HOMEDICS

Hoe het apparaat in- en uitschakelen?

Zorg ervoor dat het apparaat uit staat voordat u het aansluit. Sluit het netsnoer aan, druk eenmaal op de aan/uit-knop om in te schakelen (blauw lampje). Voor de verwarmingsfunctie drukt u een tweede keer (rood lampje). Om uit te schakelen, drukt u een derde keer. Het apparaat schakelt automatisch uit na 15 minuten.

Welke accessoires worden meegeleverd en hoe vervang ik ze?

Er worden drie verwisselbare koppen meegeleverd: een bolle (ontspannend massage), een kleine anti-cellulitis (voor de armen) en een grote anti-cellulitis (voor dijen/billen). Om ze te vervangen, draait u ze met de klok mee om vast te zetten of tegen de klok in om te verwijderen.

Kan ik de verwarmingsfunctie met alle accessoires gebruiken?

Ja, de verwarmingsfunctie is compatibel met alle accessoires. Activeer deze door een tweede keer op de aan/uit-knop te drukken. Let op: gebruik de verwarming nooit zonder accessoire en overschrijd niet 15 minuten continu gebruik.

Hoe het apparaat reinigen?

Koppel het apparaat los en laat het afkoelen. Reinig het met een zachte, licht vochtige spons. Dompel het nooit onder in water of vloeistof. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.

Wat zijn belangrijke veiligheidsmaatregelen?

Nooit gebruiken in water of in de buurt van een bad. Dek het apparaat niet af (risico op oververhitting). Na gebruik loskoppelen. Niet gebruiken op een geïrriteerde of gezwollen huid. Raadpleeg een arts bij gezondheidsproblemen (pacemaker, zwangerschap, diabetes).

Hoe lang kan ik het apparaat continu gebruiken?

Het apparaat schakelt automatisch uit na 15 minuten continu gebruik. Het wordt aanbevolen om niet langer dan 3 minuten op dezelfde zone te behandelen en het apparaat tussen sessies te laten afkoelen.

Is het apparaat geschikt voor kinderen?

Kinderen ouder dan 8 jaar kunnen het apparaat onder toezicht gebruiken. Kinderen mogen er niet mee spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet aan kinderen worden toevertrouwd zonder toezicht.

Hoe het apparaat opbergen?

Bewaar het in de originele verpakking of op een koele, droge en veilige plaats. Wikkel het snoer niet om het apparaat en hang het niet aan de draad.

Wat te doen als het apparaat oververhit raakt?

Haal de stekker onmiddellijk uit het stopcontact en neem contact op met het HoMedics-servicecentrum. Overmatig gebruik kan oververhitting veroorzaken; wacht tussen gebruiksfases.

Kan ik het apparaat op het gezicht of andere gevoelige zones gebruiken?

Nee, het apparaat is ontworpen voor vermoeide spieren van het lichaam (dijen, billen, armen). Niet gebruiken op gezwollen, geïrriteerde of dunne huid. Raadpleeg bij twijfel een arts.

GEBRUIKSAANWIJZING ELMCELL100EU HOMEDICS

• Onmiddelijk na gebruik en alvorens het apparaat te reinigen ALTUID de stekker van het apparaat uit het stopcontact halen. Het apparaat uitschakelen door alle bedieningselementen in de stand'OFF'te zetten enervoigens de stekker uit het stopcontact halen.
• Een apparaat NOOIT met de stekker in het stopcontact achefterlaten. De stekker uit het stopcontact halen wonneer het apparaat Niet worden gebruikt en alvorens onderdelen of hulpstukken teplaatsen of verwijderen.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis mits zich worden begeleid bij het gebruik van dit apparaat en hen is getoond hoe ze het apparaat veilig kennen gebruiken, en zich begrijpen welke bevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. Laat kinderen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud dienen nicht zonder toezicht door kinderen te worden uitgevoerd.
• NOOIT reiken maar een apparaat dat in water of een andere vloeistof is geallen. In dat geval onmiddelijk de netvoeding uitschakelen en de stekkeruit het stopcontact halen. Droog houden. NOOIT inatie of vochtige omstandigheden gebruiken.
• NOOIT spelden of andere metalen voorwerpen in het apparaat steken.
• Het apparaat alleen voor het voorgeschreven doel gebruiken, zoals in deze folder uiteengezet. ALLEEN door HoMedics aanbevolen hulpstukken gebruiken.
• Het apparaat NOOIT gebruiken als het snoer of de stekker is beschadigd, als het Niet goed werkt, is gezallen of beschadigd, of in water is gezallen. Retourneer het maar het onderhoudscentrum van HoMedics, waar het zal worden onderzocht en gerepareerd.
• Het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken honden.
  Overmatig gebruik kan leiden tot oververhitting en een kortere levensduur van het apparaat. Bij oververhitting het gebruik van het apparaat staken en het lately afkoelen.
• NOOITietsindeopeningenvanhetapparaatstekenoflatenvallen.
• NOOIT gebruiken in een ruimte waar aerosols (sprays) worden gebruikt of zuurstof worden toegediend.
• NOOIT onder een deken of kussen gebruiken. Het apparaat kan dan oververhitten en brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel veroorzaken.
• Het apparaat NOOIT aan het snoer dragen en het snoer nooit als handgreep gebruiken.
• NIET buiten gelebruiken.
• NIET pletten. Scherpe youwen voorkomen.
• Dit product heeft een voedingsbron van 220-240 volt wisselstroom nodig.
• NOOIT proberen om het apparaat te repareren. Het heeft geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd+kunnen worden. Voor onderhoud dient u contact op te nemen met een onderhoudscentrum van HoMedics. Onderhoud aan het apparaat mag uitsluitend worden uitgevoerd door bevoegde medewerkers van HoMedics.

• Nooit de luchtopeningen van het apparaat blokkeren of het op een zacht oppervlakplaatsen, zoals een bed of een bank. Luchtopeningen vrij houden van pluis,haar enz.

• Het apparaat nooitplaatsen of bewaren op een plek waar het in een badkuip of wasbak kan worden getrokken of vallen. Het apparaat nooit in water of een andere vloeistofplaatsen of lately vallen.

• Indien u zich nicht aan bovenstaande voorschriften houdt, kan dit leiden tot brand of verwondingen.
• Onjuist gebruik kan leiden tot brandwonden.

VOORZORGSGMAATREGELEN :

DIT GEDEELTE AANDACHTIG LEZEN ALVORENS HET APPARAAT IN GEBRUK TE NEMEN.

• Indien u bezorgd bent over uw gezondheid, dient u uw arts te raadplegen alvorens het apparaat te gebruiken.
• Personen met pacemakers en zwangere vrouwen dienen een arts te raadplegen alvorens het apparaat te gebruiken. Niet geschikt voor gebruik door diabetespatienten.
• NOOIT opkleine kinderen, mindervaliden en slapende of bewusteloze Personen gebruiken. NIET gebruiken op ongevoelige huid of op≦mand met slechte bloedsomloop.
• Dit apparaat mag NOOIT worden gebruikt door Personen met lichamelijke aandoingen die de bediening van het apparaat zouden+kunnen belemmeren, of door Personen met sensorische gebreken in het onderlicham.
• NOOITrechtstreeks op gezwollen of ontstoken lichaamsdelen of huiduitslag gebruiken.
• Indien u tijdens het gebruik van het apparaat ongemakervaart, het gebruik staken en uw arts raadplegen.
• Dit is geen professioneel apparaat, het is bedoeld voor persoonlijk gebruik en om vermoeide spieren een verzachtende massage te geben. NOOIT gebruiken als verwangting van medische zorg.
• NIET voor hetঠ bed gaan gebruiken. De massage heeft een stimulerend efect en kan de slapuiistellen.
  Niet langer dan de aanbevolen duur gebruiken.
• Altijd voorzichtigelijk wonneer verwarmde oppervlakken worden gebruikt. Als het product erg het aanvoelt, de netvoeding uitschakelen, de stekkeruit het stopcontact halen en contact opnemen met een onderhoudscentrum van HoMedics.
• U kurz de massagekracht verminderen door een handdoek:tussen uzelf en het apparaat te leggen.
• Het apparaat heeft een verwarmd oppervlak. Personen die oncegoeelig zijn voor ditte dienen voorzichtig met het apparaat om te gaan.
• Verzeker uzelf ervan dat alle haren, kleding en sieraden te allen tijde nicht in de buurt komen van het massagemechanisme of enige andere bewegende onderdelen van het product.

Uitleg over AEEA

Deze marketing geeft aan dat dit product binnen de EU Niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Om eventuele schade aan het milieu of de menselijk gezondheid door het ongecontroleerd wegwerpen van afval te voorkomen, dient dit apparaat op verantwoorde wijze gerecycled te worden om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Wilt u het gebruekte apparaat returneren, gebruik dan de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de winkelier waar het product gekocht is. Deze zal het product voor milieuveiligre recycling accepteren.

WAT IS CELLULITIS?

Cellulitis is een aandoening waar bij de huid er bobbelig uitziet vanwege onderhuidse vetafzetting. Het is het meest zichtaar op de billen en dijen, maar komt ook op de bovenarmen voor.

Het gebruik van dit product kan de bloedsomloop helpen verbeteren en lymfedrainage bevorderen. Wanner u het apparaat gebruikt in combinatie met een gezond,uitgebalanceerd dieet en lichaamsbeweging kutu uw lichaam helpen het vetgehalte in cellen te verlagen en het sinaasappelhuideffect te verminderen.

PRODUCTKENMERKEN

Driehulpstukken

1. Koepel – voor gerichte, ontspannende massage
2. Klein cellulitishulpstuk – voor het masseren van cellulitis opkleinere plekken,zoals de armen
3. Groot cellulitishulpstuk – voor het masseren van cellulitis op grotere plekken, zoals de dijen en billen De warmtefunctie kan met ALLE hulpstukken worden gebruikt

Fig.1

GEBRUIKSAANWIJZING

Massagefunctie

LET OPI! Controller altijd dat het apparaat is uitgeschakeld alvorens de stekker in het stopcontact te steken.

1. Sluit het netsnoer op het product aan door de stekker in het waarvoort bestemde contact van het product te steken. Sluit het apparaat aan op een stopcontact van 230 V en druk eenmaal op de aan/uitknop om het aan te zetten.
2. De massager kommt met 3 hulpstukken (figuur 1). Bevestig de verschillende koppen door ze erop te draaien (rechtsom) of eraf te draaien (linksom) (figuur 2).
3. Pak de massager vast door uw hand onder de elastische riem te steken en het apparaat met uitgestrekte vingers vast te pakken. De riem moet over de rug van uw hand liggen (figuur 3).
4. Druk eenmaal op de aan/uit-knop om de massager te activeren. De knoplicht blauw op. Stel de massagesterkte in met de draaischijf aan de voorkant van de massager (figuur 4).
5. Warmtefunctie: alle hulpstukken zijn geschikt voor gebruik met de warmtefunctie. Druk nogmaals op de aan/uit-knop om de warmtefunctie te activeren. De knoplicht rood op om aan te given dat de warmte is geactiveerd. Het midden van het hulpstuk begint warm te worden. LET OP! Voorkom dat u zich verbrandt, gebruik de warmtefunctie nooit zonder de hulpstukken. De thermische warmte nooit langer dan 15 minuten onafgebrozen gebruiken. De thermische warmte Niet gebruiken op gevoelige huid, verkleurde of gezwollen of ontstoken plekken, brandwonden, huiduitslag of zweren of als u een slechte bloedsomloop hebt. De warmte moet aangenaam en comfortabel aanvoelen. In geval van pijn of ongemak, het gebruik staken en uw arts raadplegen.
6. Druk de massagekop lichtjes op het lichaamsdeel dat u wilt behandelen. Beweeg de eenheid langzaam over de te behandelen zone. Behandel de betreffende zone slechts een korteijd en ga dan maar een andere zone. Een zone NOOIT langer dan drie minuten lang behandelen.
7. Druk nogmaals op de aan/uit-knop om het apparaat uit te zetten. Voor uw eigieneiligheid worden het apparaat na 15 minuten onafgebrozen gebruik automatisch uitgeschakeld.

Tips voor gebruik

Masseer met een stevige, draaiende beweging maar het hart toe en concentreer u vooral op de problematische lichaamsdelen die u wilt aanpakken.

De cellulitis massager is vooral effectief als hij regelmatig en in combinatie met een gezond,uitgebalanceerd dieet en regelmatige lichaamsbeweging worden gebruikt.

Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en LAST het afkoelen alvorens het te reinigen. Het mag alleen met een zachte, enigszins vochtige spons worden gereinigd.

• Nooit water of andere vloeistoffen in contact lately komen met het apparaat.
• Nooit in een vloeistof dompelen om het te reinigen.
• Het apparaat nooit reinigen met schuurmiddelen, borstels, glas- of meubelpoetsmiddel, verfverdunners enz.

Opslag

Stop het apparaat in zijn doos of leg het op een veilige, droge en koele plek. Om defecten te voorkomen, het netsnoor NOOIT om het apparaat wikkelen. Het apparaat NOOIT aan het netsnoor ophangen.

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KAYTTÖÄ.
SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN.