Major & Chef XL AT957A - Stroj na led KENWOOD - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Major & Chef XL AT957A KENWOOD ve formátu PDF.
| Typ produktu | Příslušenství na výrobu zmrzliny pro kuchyňský robot Kenwood |
| Kompatibilní modely | Chef AT956A, Major/XL AT957A, KAB956PL, KAB957PL, KCC90, KCL95, KVC65/KVL65, KVC85/KVL85, KWL90 (s adapterem KAX71) |
| Kapacita | Až 1 litr zmrzliny |
| Doba přípravy | Přibližně 30 minut |
| Požadovaná teplota mražení | Mraznička při -18°C nebo nižší, 24 až 48 hodin před použitím |
| Materiály | Mrazicí mísa s chladicí kapalinou, otočná lopatka z plastu, víko s násypkou, míchací mísa z plastu |
| Dodávané lopatky | Dvě lopatky označené (C) a (M) pro různé roboty |
| Napájení | Poháněno kuchyňským robotem (bez vlastního napájení) |
| Rychlost použití | Minimální rychlost robotu |
| Čištění | Ruční mytí v teplé mýdlové vodě. Nemyjte v myčce nádobí. |
| Bezpečnost | Nedotýkejte se pohyblivých částí, nevkládejte náčiní do násypky, nepoužívejte kovové náčiní k vyjímání zmrzliny, nekonzumujte zmrzlinu ze syrových vajec pro zranitelné osoby |
| Údržba | Uchovávejte mrazicí mísu v mrazničce v igelitovém sáčku ve svislé poloze |
| Záruka | Zákonná záruka, kontaktujte autorizované servisní středisko Kenwood |
| Opravitelnost | Náhradní díly dostupné v servisu Kenwood |
| Obecné informace | Vyrobeno v Číně. Navrženo společností Kenwood ve Spojeném království. V souladu s nařízením ES 1935/2004 pro styk s potravinami |
Často kladené otázky - Major & Chef XL AT957A KENWOOD
Dotazy uživatelů ohledně Major & Chef XL AT957A KENWOOD
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Stroj na led ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Major & Chef XL AT957A - KENWOOD a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Major & Chef XL AT957A značky KENWOOD.
NÁVOD K OBSLUZE Major & Chef XL AT957A KENWOOD
- Prečtěte si pečlivetokyny v tétopřiručce a uschovejte ji pro budouci použití.
- Odstrańte veškerý obalový materialá a nálepyk.
- Robot je nutné zapnout préd pridáním směsi na zmrzlinu nebosorbet, aby se zabránilo okamžitémuprimerznutí směsi k vnitřní stěné mísy.
- Préd pripojením nebo odpojením*** častí a préd Čištěním robot odpojte od elektrické zásuvky.
- Do násypky nestrkejte prsty ani zádné náčini.
- Nedotykejte se pohybujicich se Časti.
- Préd vyrobou zmrzliny nebo sorbetu vždy zkontrolujte, zda je vše zcela Čisté.
-
Nezmrazujte znovu zmrzlinu, ktera jiz zcela nebo chastecné Rozmrzla.
Zmrzlinu nebo sorbet obsahujicí syrové ingrediente spotbrebujte do gednoho týdne. Zmrzlina chutná nejlépe Čerstva, proto ji neprijapravujte prílis dlouho dopredu.
Zmrzlinu nebo sorbet obsahujicí syrova vejce nedávejte malým dětem, těhotnám Ženám ani starým osobám. -
Abyste zabrànili omrzlinám, pri manipulaci se zmrzlinovacem používejte dostatečnou ochranu rukou, zejměna pri prvním vytažení z mrazák.
- Pokud ze zmrzlinovace začneunikat mrazić smës, prestaţe jej používat. Použitá mrazić smës není toxická.
- Davejte pozor, abyste si pri spousteni hlavice robotu neskripli prsty.
Dalsí bezpečnostní upozorněné najdete v námodu námodu k použití pro kuchyneyský robot.
Čistěné
- Než nástavec sundáte z prístroje, vždy robot prepněte do polohy, O' VYPNUTO.
Nemyjte Žádné současti zmrzlinovacev mycce. - Omyjte vsechny soucasti teplouvodou se saponatem.
- Pred mytím mrazić nádoby počkejte, než se zahreje naPokojovou teplotu. Nemyjte mrazić misu v myčce.
- Dūkladné mísu osuste. Pokud byste mrazić mísu pred vložením do mrazáku neosusili, mohla by se na ní vytvorit vrstva ledu, ktera by bránila otáčeni lopatky.
- Nemyjte mrazić misu v myčce.
- Mrazić misu doporučujeme skladovat v plastovém sáčku v mrazák, aby byla vždy pripravena k použití.
- Ukládejte mrazić mísu v mrazák uvesvislepoloze,abynedoslok poškození její funkce.
Zmrzlinovač muzete použivat k výrobe zmrzlin a sorbetu s rúznymi príchutěmi.
Tento spotbrebi splnujenarizeni ES c. 1935/2004 o materialech a vyrobcich urcenych pro styks potravinami.
Před prvním použitím
1 Omyjte casti: viz „cisteni".
2 24 hodin predem dejtemrazici misu do mrazaku. Soucasne dejte lopatku a krytdo lednice.
3 Pripravte smes na zmrzlinu nebo sorbet (viz recepty). V pripadé potreby nechte smes zchladit v lednici.
Popis
① Kryt s nasypkou
② Lopatka
3 Mrazici misa
④ Michací misa
Poznámka
Model AT957A se dodáva se 2 lopatkami označenými (C) a (M) - kompatibilitu lopatek s vašim kuchyřským robotem majdete v tabulce. Čislo/typ modelu majdete na štītu na spodni straně hnaci Jednotky.
Používáni zmrzlinovace
1 Zajistete michací misu v robotu.
2 Vložte mrazić misu primo z mrazáku a pak nasadte lopatku.
3 Navrch nasadte kryt.
4 Spustte hlavici robotu tak,
aby se kovovy kolik zasunul
do plastoveho otvoru
1.
Pokud hlavice robotu spravně
nedosedne, zvedněte ji
a upravte polohu lopatky
podle kovového koliku.
5 Zapnete robot na minimálny rychlost.
- ROBOT JE NUTNÉ ZAPNOUT
PRED PRIDÁNÍM SMÉSI NA
ZMRZLINU NEBO SORBET,
ABY SE ZABRÁNILO
OKAMŽITÉMU PRIMRZNU TI
SMÉSI K VNITRNÍ STENÉ
MÍSY.
6 Násypkou nalije smes na zmrzlinu nebo sorbet do zmrzlinovace.
7 Asi po pól hodiné by mela byt zmrzlina pripravena k podávání. Vypněte kuchyński robot.
8 Pokud zmrzlinu nebo sorbet nebudete konzumovat okamzite, prendejte smes do vchodné nádoby a uložte do mrazákudoby, než ji budete potřebovat.
Tipy a pokyny pro bezpechné a uspěšné používání zmrzlinováče
- Mrazić nádobu umistete
pred použitim na 24-48
hodin do mrazákus
teplotou -18 °C nebo nizsí.
Doba mraženi bude záviset
na učinnosti mrazák.
Nejlepsich vysledku dosahnete, kdyz budete mit mitsu ulozenou ve svisle poloze v horni nebo dolnizasuyce mrazaku.
K zajisteni nejlepsich moznych vysledku deje vsechny prisady na 2 hodiny zchladit do lednice, nez je pridate do misy.
Než nalejete směs na zmrzlinu nebo na sorbet do mrazić misy, prověřte, zda je hladká a nejsou v ní hrudky.
Kuchynsky robot nevypinejte, dokud nebudou zmrzlina nebo sorbet hotove. - Pokud smës do 30 minut nedosáhne požadované konzistence, vypněte kuchyński robot a zmrzlinu
nebo sorbet premistete do vchodne nadoby a deje do mrazaku, dokud nezmrzne na pozadovanou konzistani.
Kvyjmuti smesi z mrazici misy nepouzivejte kovové nacini.
- Najednou lze uspesne pripravit až 1 litr zmrzliny.
Poznámka: Doba, za kterousmes zmrzne, závisi na těchtofaktorech:
množstvi a slození směsi; pridáni akoholu do směsi zpomalí mrznuti
puvodni teplosta smesi
okolni teplota
Servis a udrzba
- Pokud pri používani nástavce narazîte na jakékoli problemy, préd vyžádaním pomoci navstivte stránky www.kenwoodworld.com.
- Upozorñujeme, ze na vás yrobek se vztahuje záruka, která je v souladu se vsemi zákonnymi ustanoveními ohledné vsech existujćich záručnich prav a prav spotřebitelú v zemi, kde byl yrobek zakoupen.
- Pokud se vás yrobek Kenwood porouchá nebo u něj zjistíte závady, zašlete nebo odnesti jej prosím do autorizovaného servisniho centra KENWOOD. Aktuálné informace o nejblížsím autorizovaném servisním centru KENWOOD najdete na webu www.kenwoodworld.com nebo na webu společnosti Kenwood pro vaši zemi.
Zkonstruovano a vyvinuto spolecnosti Kenwood ve Velké Británii.
- Vyrobeno v Čině.
DULEZITE INFORMACE PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VYROBKU V SOULADU S EVROPSKOU SMÉRNICİ O ODPADNICH ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARİZENİCH (OEEZ)
Po ukončeni doby provozní
životnosti se tento vyrobek
nésmí likvidovat společné
s domácím odpadem.
Vyrobek se musí odevzdat
na specializovaném misté
pro sber triděného odpadu,
žrizovaném městskou správou
anebo prodejcem, kde se tato
sluzba poskytuje.
Pomoci oddelenho zpu sobu likvidace elektrospotrebicu se prechazi vzniku negativnich dopaduna zhivotni prostreia na zdrav, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nevhodneho nakladani s odpadem, a umozhujese recyklace Jednotlivych materialu pri dosazeni vyznamne uyspory energii a surovin.
Pro zdurazneni povinnosti trideneho sberu odpadu elektrospotrebiec je vyrobek označený symbole prěskrtnutého odpadkového kose.
Doporučené recepty
Nizé najdetepár dopučenych receptu, které vám pomohou lépe se seznámits obsluhou zmrzlinovace.
Vanilková zmrzlina
1 Smichejte smetanu, mléko a vanilkovou esenci v rendliku a privedte temer k varu. Odstavte a nechte mirne zchladnout.
2 Mezitim ve velké mise utretezloutky s cukrem,aby vzniklahustá a svetla smes.
3 Za staleho michaní nalijte na utréné Žloutky s cukrem smés smetany s mlékem. Cukr se musí zcela rozpustit.
4 Vratte smes do rendliku a pri velmi nizké teplotéPokracujte v michani, dokud smes nezačne vytváret povlak na zadni straně lžice.
5 Nechte smes zcela vychladnout.
6 Nalijte smes do zmrzlinovace a michejte, dokud neztuhne (asi 30 minut).
Obměny:
Čokoláda - misto smetany použijte 100 g Čokolády Rozpuštěné ve vodní lázni.
Orechy - tésne préd podávaním
pridejte do zmrzlinové smési
100 g nasekanych o'rechu.
Jahodová zmrzlina
400 g zralych jahod
200 ml vysokotučné smetany
75 g krupicového cukru
stáva z12 citronu
1 Rozmixujte jahody.
2 Do rozmixovan'ych jahod primichejte cukr, smetanu a citronovou stavu.
3 Smes deje do lednice vychladit.
4 Po vychlazení směs nalijte do zmrzlinováče a michejte, dokud neztuhne.
Obměny:
Misto jahod muzete pouzit jakekoli mekké ovoce. Sladkost smesi bude zaviset na pouzitem ovoci, proto sladkost prdzmrazenim vyzkousejte.
Magyar
Servis a starostlivost o zákazníkov
Čokoládová - smotanu nahradte horkou Čokoládou (v množstve 100 g) Rozpustenou nad hrncom s vriacou vodou.
75 g krupicového cukru
stava z polovice citróna
1 Z jahod urobte pyre.
2 Smotanu, cukor a stavu z citrona vymixujte na pyre.
3 Zmes vlozte do chladnicky, aby sa ochladila.
4 Zmes po ochladeni vlejte do zmrzlinovaca a mixujte ju, kym nestuhne.
Variación:
Jahody možno nahradit
akýmkol'vek in'ym mäkkým
ovocim. Miera sladkosti zmesi
bude závisiet od použiteho
ovocia, takze ju predzmrazením
ochutnajte.
