SECTRANS40 - Bezpečnostní kamera KONIG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SECTRANS40 KONIG

Bezdrátov kamerovy systém 5,8 GHz

MANUAL DE UTILIZARE (p. 36)

Sistem cu camera wireless la 5,8 GHz

EXEPIIIO XPHESH2 (Oελ. 39)

Bezdrátvý bezpečnostní kamerový systém 5,8 GHz. Frekvenční pásmo 5,8 GHz zajistůje odolnost systému pred rušením zařizeními jako Bluetooth® a WiFi. Barevná kamera je chráněna povětrnostní krytem, takě ji lze používat ve vnitřnich i venkovnich prostorach. Zabudované infracervé diody LED poskytuji zřetelný obraz i pri nočné smínaní a vnitřné mikrofon umozhůje také zvukovou kontrolu sledovaného prostoru. Systém pracuje do vzdálenosti 100 m ve venkovním prostředí a do 30 m uvnitr budovy.

Popis kamery:

1. IR LED DIODY vyzaújí infracervé světlo pro nočnéviděné
2. Kamera je osazena obrazovym SENZOREM CMOS

Zaostfeni obrazu se provadipo odrsroubovani vicka objektivu proti smeru otaceni hodinovych ruicek.
- Snímany obraz zaostřete otáčením objektivu oběma směry.
Vicko vratte zpet na kameru a zajistete jej otacenim ve smeru hodinovych rucicek.

1. IR SENZOR pro méréní světelné citlivosti

2. PREPINAK KANALU

3. Vyjměte antenu.

4. Vyjměte kryt proti desti.

Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4

1. Přepněte pro nastavení kanálu.

(Presvedcete se, ze kamera i prijimač mají nastavený stejný pracovni kanál)

1. VSTUP NAPAJECIHO SS NAPETI (Pouzijte pouze dodany sitovy adaptor 9 V/400 mA, 230 Vstr.)
2. MONTAZNI KONZOLA
   7.ANTENA5,8GHz
3. HLINIKOV KRYT (odnimateIny)
4. ZABUDOVANY MIKROFON

Popis prijima:

1.ANTENA5,8GHz
2. KONTROLKA NAPAJENI, LED dioda pri zapnute kamre sviti Červene
3. HLAVINI VYPINA
4. REC, vystup pro nahravani obrazu
5. AV OUT, vystup pro monitor nebo TVP
6. PREPINAÇ KANALU

Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4

(Presvedctese,zekameraiprjimaicmajnastavenystejnnypracovnikanal)

1. KONEKTOR PRO PRIPOJENI ANTÉNY
2. VSTUP NAPAJECIHO SS NAPETI (Pouzijte pouze dodany sityovy adaptor 7,5 V/300 mA, 230 Vstr.)

Instalace kamery:

1. Kameru Ize upevnit na zed. Zapojte antenu do antenniho konektoru. Pred upevnem kamery doporučujeme nejdrive overit kvalitu prijimaného obrazu. Pokud je kvalita obrazu neuspokojiva nebo je prijem ruşeny, zvolte jiny kanál nebo naintalujte kameru na jine misto.
2. Pripojte sit'ovy adaptor 9 Vss / 400 mA ke konektoru DC IN a do sit'ové zasuvky 230 Vstf. Kamera se automaticky zapne.

Instalace prijimače:

1. Pomoci AV kabelu pripojte vystup prijimače AV OUTPUT ke vtupu TV pristroje, LCD nebo plazmové obrazovce.
2. Zapojte antenu do antenniho konektoru.
3. Pripojte sitovy adaptor 7,5 Vss / 300 mA ke konektoru DC IN a do sitové zasuvky 230 Vstr.
4. Přepínačem volby kanálu zvolte na vysilaci a prijímači požadovaný stejný kanál. K optimalizaci prěnosu bude možná nutné postavit prijímača vysilac proti sobě do pomyslné príme spojnice. Ke zlepšeni kvality obrazu a zvuku možná postaci posun jen o několik centimétrů. Je-li prijem kvalitní, není nutné Žánek dalí seržování.
5. Zapněte TVP nebo monitor a sledujte obraz z kamery.

Alternativni volba: Pro nahravani obazu pripojte vystupni signal z konektoru „REC output" k záznamovému zařizeni.

Technické udaje:

Kamera:

• Pracovni kmitočet: 5,8
  5.8 GHz
• Obrazový Čip:
  1/4" CMOS
• Pocet kanálu:
  4 kanálys frekvenčním syntezátorem PLL
• Antena: Vsesmerova
  Napajeni: 9 Vss / 400 mA
• Rozmery: 90 × 63 × 65 mm
  Hmotnost: 230g

Prijima:

• Pracovni kmitočet: 5,8
  5,8 GHz
• Pocet kanálu:
  4 kanálys frekvencním syntezátorem PLL
  Vystup: 2 × 3,5 ~mm
• Antena: Všesměrová
• Napajeni: 7,5 Vss / 300 mA
• Rozmery: 90 × 74 × 20 mm
  Hmotnost: 110g

Bezpečnostní opatřeni:

UPOZORNENI

NEBZPECI URAZU
ELEKTRICKYM PRODEM
OPPNA INTE

Abyste snizili riziko urazu elektrickym tokem, mél by byt tento vyrobek otevren POUZE autorizovanym technikem, je-li to nezbytné. V pripadě, ze dojde k závadě, odpoje vyrobek ze sítě a od jiných zařízení. Vyrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.

Udrzbaa:

K Čišění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte Čižćí Rozpoustědla ani abrazivné prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modifikace nebo poškození zařizení v dusledku nesprávného zacházení se zařizením ruši platnost záručné smlouvy.

Obecné upozorněni:

• Design a specifikace vyrobku mahou byt zmeneny bez predchozinho upozorneni.
• Vsechna loga a obchodni názvy jsou registrované obchodni značky príslušnych vlastniku a jsou chráněny zákonem.
• Prestože manuál by zpracován s maximalní péčí, tiskové chyby nejsou vyloučeny. Konig Electronic nepřebrá zodpovednost za za škody vzníklé v souvislosti s chybam i v manuál.
• Pro budouci pouziti uschovejte tento navod a obal.

Upozornéni:

Tento výrobek je oznăcen tímo symbolem. To znamená,Že se s vyrobkem musi zacházet jako s nebezpečnám elektrickým a elektronickým opdadem a nelze jej po skončeniŽivotnosti vyhazovat s bežnám domácim opdadem. Pro likvidaci těchto vyrobku existují zvlástné sběrná střediska.

ROMÁNA

Introducere:

Popis: Bezdrátový kamerový systém 5,8 GHz

Descriere: Sistem cu camera wireless la 5,8 GHz