SECTRANS40 - Valvontakamera KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SECTRANS40 KONIG

Langaton 5.8 GHz:n kamerajärjestelma

BRUKSANVISNING (s. 29)

NÁVOD K POUZITÍ (s. 32)

BRUGERVEJLEDNING (s. 43)

5,8GHz Trädlost kamerasystem

VEILEDNING (s. 46)

5,8GHz tradlost kamerasystem

2012-08-08

ENGLISH

Introduction:

Langaton 5.8 GHz:n turvakamerajärestelmä. 5.8 GHz:n taajuuskaistan käytöllä varmistetaan, etteivät erilaiset sovellukset kuten Bluetooth® ja WiFi hairitse järestelmä. Värikamerassa on vesitiis voketo, ja se voidaan asentaa sekä sisälle että ulos. Infrapunaledien ansiosta kameran kuva on kirkas myös yöllä. Kiinteän mikrofonin kautta kuulet, mitä tapahtuu. Kantama on 100 m avoimessa ulkotilassa ja 30 m sisätiloissa.

Kameran kuvaus:

1. Infrapunakedit kehittavat infrapunavaloa yönakyvyttä varten.

2. CMOS-kuvantunnistin

3. Jos kuvaa pitä tarkentaa, poista linssin suojus vastapäivään kiertämällä.

4. Kierrä tarkennusnuppia myotapäivään tai vastapäivään sen mukaan, mihin suuntaan kuvaa pitää tarkentaa.

5. Kierra linssinsuojus paikalleen myotapäivään

6. IR-anturi valonherkyyden mittaamiseen

7. Kanavakytkin

8. Irrota antenni.

kanava 1 kanava 2 kanava 3 kanava 4

(varmista, etta kanavasta ja vastaanottimesta on valittu sama kanava)

1. TASAVIRTASYÖTTÖ (käytä vain pakkauksen 9V/400mA:n AC/DC-sovitinta)
2. ASENNUSKIINNIKE
   7.5.8 GHz:N ANTENNI
3. ALUMINIKANSI (irrotettava)
4. KIINTEÄ MIKROFONI

Vastaanottinen kuvaus:

1.5.8 GHz:N ANTENNI
2. VIRRAN MERKKIVALO, palaa punaisena, kun virta on paallä
3. VIRTAKYTKIN
4. REC-ulostulo kuvien nauhoittamiseen
5. AV OUT ulostulo nayttöa tai tevisiota varten
6. KANAVAKYTKIN

kanava 1 kanava 2 kanava 3 kanava 4

(varmista, etta kanavasta ja vastaanottimesta on valittu sama kanava)

1. ANTENNILIITIN
2. TASAVIRTASYÖTTÖ (käytä vain pakkauksen 7.5V/300mA:n AC/DC-sovitinta)

Kameran asennus:

1. Kamera voidaan asentaa seinään. Kytke antenni antennilittimeen. Monitorin vastaanotto tulee testata ennen kameran asennusta. Jos vastaanotossa esiintyy hairiöta tai muita ongelmia, valitse toinen kanava tai toinen asennuskohta kameralle.
2. Liītā 9V/400mA:n AC/DC-sovitin tasavirtaliittimeen ja 230 V:n pistorasian. Kamera käynnistyy automaattisesti.

Vastaanottimen asennus:

1. Liä vastaanotin AV-kaapelilla TV:n tai nayton AV OUTPUTsyöttöän.
2. Kytke antenni antenniliittimeen.
3. Liä 7.5V/300mA:n AC/DC-sovitin tasavirtaliitttimeen ja 230 V: n pistorasiaan.

4. Valitse kamerasta ja vastaanottimesta haluamasi kanava kanavapainikkesta. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi voi olla tarpeen kohdistaa lahetin ja vastaanotin suorassa linjassa tosiinsa. Äänen ja kuvan laatu voi parantua jo mututan sentin siirrolla. Jos vastaanotto on täydellista, säädöt eivät ole tarpeen.

5. Kameran kuvien katselua varten TV tai nayttkytketaaen paalle.

Vaihtoehto: kytke tallennuslaite kuvien tallentamista varten REC-ulostuloon

Tekniset tiedot:

Kamera:

Käytötajuus: 5,8 GHz
Mikrosiru: 1/4" CMOS
- Kanavat: 4 PLL-taajuuden syntetisaattori
Antenni: Monisuuntainen
- Tehontarve: 9V DC/400 mA
Mitat: 90 × 63 × 65 ~mm
Paino: 230 g

Vastaanotin:

Käytötajuus: 5,8 GHz
- Kanavat: 4 PLL-taajuuden syntetisaattori
Lähtö: 2 x 3,5 mm
Antenni: Monisuuntainen
- Tehontarve: 7.5V DC/300 mA
Mitat: 90 × 63 × 65 ~mm
Paino: 110 g

Turvallisuuteen liittyvat varoitukset:

Sähköiskun risikin pientamiseksi, AINOASTAAN valtuutetu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huohtoa varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Älä altista laitetta vedelle aläkä kostenulle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Alä kayta liuottimia tai hankausaineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitäöityvät, jos tuote vauroituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen vaärinkäytön takia.

Yleista:

• Muutoksia mallin ja teknisin ominaisuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
• Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai reckisteröityjä tuotemerkkejä ja niitta on kasetiltävä sellaisina.

• Kaikki oikeudet pidatetaan. Konig Electronic ei ole vastuussa mistaan taman kayttoohjeen sisaltamista virheista tai niiden seuraufsista.
• Säilytä käytöohjeet ja pakkaus myöhempää käytötarvetta varten.

Huomio:

Tuote on varustetu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa havittä kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjarjestelmä.

SVENSKA

Inledning:

Kuvaus: Langaton 5.8 GHz:n kamerajärestelma

Operaciones / Üzemvitelılgazgató / Käyttopäällikkö / Driftschef /