FDP22.130RD - Kuchyňský robot KENWOOD - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FDP22.130RD KENWOOD

Česky Než začnete návod číst, rozložte si první stránku s ilustracemi

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Přečtěte si pečlivě pokyny v této příručce a uschovejte ji pro budoucí použití. Před prvním použitím odstraňte veškerý obalový materiál a štítky včetně plastových krytů nožové jednotky. Umyjte jednotlivé části: viz ‚čištění‘. Pokud by došlo k poškození napájecího kabelu, je z bezpečnostních důvodů nutné nechat ho vyměnit od firmy Kenwood nebo od autorizovaného servisního technika firmy Kenwood, aby se předešlo nebezpečí. NEDOTÝKEJTE SE ostrých nožů. Nůž a kotouče jsou velmi ostré, zacházejte s nimi opatrně. Při vyprazdňování nádoby a při čištění uchopte ostré sekací nože vždy za rukojeť pro prsty na horní části, dál od ostré hrany. Tento přístroj není vhodný pro zpracování kostek ledu. Než budete přístroj zvedat nebo přenášet za rukojeť na víku, prověřte, zda jsou mísa a víko řádně zajištěné. Před použitím přístroje prověřte, zda je kabel zcela odmotaný. NEZPRACOVÁVEJTE horké ingredience. Při nalévání horké tekutiny do mísy robota buďte opatrní, protože může kvůli náhlému uvolnění páry vystříknout. Přístroj v chodu nenechávejte nikdy bez dozoru. Nepřenášejte přístroj za chodu. Nepřekračujte maximální množství uvedená v tabulce doporučených množství. Při zpracování těsta nenechávejte přístroj bez přerušení puštěný déle než 30 sekund. Při delším používání bez přerušení se může spotřebič poškodit. Sekací nůž vždy nejdříve vyjměte z pracovní nádoby, teprve pak ji vyprázdněte. Když je přístroj připojený ke zdroji napájení, nedávejte prsty a náčiní do mísy. Pokud je nutné zatlačit potraviny dolů, použijte vhodný nástroj, např. vařečku. Vždy přístroj vypněte a odpojte ho z elektrické zásuvky, pokud zůstává bez dozoru, a také před sestavováním, rozebíráním a čištěním. POZOR: Nesundávejte z mísy víko, dokud se nástavec/nože zcela nezastaví. Potraviny nikdy netlačte do násypky prsty. Vždy používejte dodávaný pěchovač. Netlačte potraviny do násypky příliš velkou silou, abyste přístroj nepoškodili. K ovládání přístroje nepoužívejte zamykací víko, vždy používejte vypínač/ ovladač rychlosti. Nespouštějte přístroj, když je nasazený nůž i kotouč. Používejte vždy pouze jeden nástavec. Pokud zajišťovací mechanismus vystavíte nadměrné síle, dojde k

poškození přístroje a nebezpečí následného zranění. Nepoužívejte příslušenství neschválené výrobcem. Přístroj nepoužívejte, pokud je poškozený. Nechejte jej zkontrolovat nebo opravit: viz část „Servis a údržba“. Hnací jednotka, přívodní kabel a zástrčka nesmějí přijít do styku s vodou. Nenechávejte přívodní kabel volně viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy nebo se dotýkat horkých ploch. Dohlédněte, aby si s přístrojem nehrály děti. Tento spotřebič nesmějí používat děti. Spotřebič a jeho kabel musí být mimo dosah dětí. Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí mohou spotřebič používat v případě, že jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a chápou rizika, která jsou s používáním spojená. Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití. Společnost Kenwood vylučuje veškerou odpovědnost v případě, že zařízení bylo nesprávně používáno nebo pokud nebyly dodrženy tyto pokyny. Nesprávné používání spotřebiče může způsobit úraz.

O O O O Vyhněte se kontaktu s pohyblivými částmi. Nedávejte prsty do otvoru výpusti. Nespouštějte přístroj bez nasazeného odebíracího kotouče. Pokud nebude odebírací kotouč nasazený, potraviny se budou hromadit pod kotoučem, nebudou vycházet výpustí a dojde k poškození nástavce. Pokud potraviny nevycházejí výpustí, vypněte přístroj a prověřte, zda se nehromadí pod kotoučem a jestli je nasazený odebírací kotouč. Než budete pokračovat, odstraňte zachycené kousky potravin. Nenechávejte přístroj s nástavcem Express Serve puštěný bez přerušení déle než 2 minuty. Po každých 2 minutách ho před dalším použitím nechejte 2 minuty vychladnout.

Čištění (viz ilustrace X )

O O O O Před čištěním robot vždy vypněte a přívodní kabel vytáhněte ze zásuvky. Hnací jednotku otřete vlhkým hadříkem a osušte. Dbejte na to, aby kolem zajišťovacího mechanismu nebyly zbytky potravin. Hnací jednotku nikdy neponořujte do vody. S nožovou jednotou a krájecími kotouči zacházejte opatrně – jsou velmi ostré.

O Přesvědčte se, že vaše elektrická zásuvka odpovídá zásuvce uvedené na spodní straně přístroje.

O Tento spotřebič splňuje nařízení ES č. 1935/2004 o materiálech a výrobcích určených pro styk s potravinami.

Pěchovač Násypka Víko

Nástavec s nožovými břity

Mísa Hnací jednotka Spona na kabel Krájecí/strouhací kotouč Rukojeť víka Vypínač + ovladač pulzního režimu

Nástavec s nožovými břity

O O O O Express Serve (pokud je součástí

Odebírací kotouč Výpust Mísa pro Express Serve

Chlebové těsto – Nejprve do mísy vložte suché ingredience a poté přidejte tekutinu. Míchejte, dokud nevznikne hladká elastická koule těsta. Pokud se přístroj začne pohybovat po podložce, přidržte ho za rukojeť na víku. Chcete-li dosáhnout hrubší konzistence, použijte pulzní režim. Nenechávejte směs zpracovávat příliš dlouho. Při výrobě sladkého těsta použijte tuk přímo z chladničky nakrájený na kostky o velikosti 2 cm.

Marináda ze sušených švestek 300 g medu, 50 sušených švestek a 50 ml vody. Uložte přes noc do lednice. Sekejte 4 sekundy pomocí pulzního režimu.

Jak používat kuchyňský robot Hlavní mísa

Viz ilustrace A - N Express Serve/kotouč

Viz ilustrace O - T Upozornění O Tento kuchyňský robot není vhodný k drcení nebo mletí zrnkové kávy nebo k drcení krystalového cukru na cukr krupici. O Přidáváte-li do směsi mandlovou esenci, dbejte na to, aby nepňišla do styku s materiály z plastu. Mohla by na nich zanechat neodstranitelné skvrny.

O O O Používejte čerstvé ingredience. Nekrájejte potraviny na příliš malé kousky. Měly by téměř vyplnit šířku plnicí trubice. Nebudou tak při zpracování vyklouzávat po stranách ven. Po zpracování vždy zůstane na kotouči nebo v míse malé množství nezpracovaných potravin.

Pro rychlé zpracování použijte pulzní režim (P). Přístroj bude pracovat, dokud budete držet ovladač v příslušné poloze. Některé potraviny mohou zbarvit plastové části. Jde o zcela normální jev, který neškodí plastu ani neovlivňuje chuť potravin. Zbarvení odstraníte pomocí hadříku namočeného do rostlinného oleje.

Omotejte kabel kolem základny přístroje, aby měl požadovanou délku, a sepněte ho sponou na kabel.

Nespouštějte přístroj, když je nasazený nůž i kotouč. Používejte vždy pouze jeden nástavec.

W Nůž a kotouče můžete po použití uložit společně do mísy.

O Pokud při používání spotřebiče narazíte na jakékoli problémy, před vyžádáním pomoci si přečtěte část „Průvodce odstraňováním problémů“ v návodu nebo navštivte stránky www.kenwoodworld.com.

O Upozorňujeme, že na váš výrobek se vztahuje záruka, která je v souladu se všemi zákonnými ustanoveními ohledně všech existujících záručních práv a práv spotřebitelů v zemi, kde byl výrobek zakoupen.

O Pokud se váš výrobek Kenwood porouchá nebo u něj zjistíte závady, zašlete nebo odneste jej prosím do autorizovaného servisního centra KENWOOD. Aktuální informace o nejbližším autorizovaném servisním centru KENWOOD najdete na webu www.kenwoodworld.com nebo na webu společnosti Kenwood pro vaši zemi.

O Zkonstruováno a vyvinuto společností Kenwood ve Velké Británii. Vyrobeno v Číně.

O DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VÝROBKU V SOULADU S EVROPSKOU SMĚRNICÍ O ODPADNÍCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍCH (OEEZ) Po ukončení doby provozní životnosti se tento výrobek nesmí likvidovat společně s domácím odpadem. Výrobek se musí odevzdat na specializovaném místě pro sběr tříděného odpadu, zřizovaném městskou správou anebo prodejcem, kde se tato služba poskytuje.

Průvodce odstraňováním problémů Problém

Zkontrolujte, zda je robot připojen ke zdroji napájení.

Mísa není správně nasazená na základnu.

Přístroj se nespustí, pokud nebude řádně zajištěná mísa nebo víko.

Víko mísy není ve správné poloze.

Zkontrolujte, jestli jsou mísa a víko zarovnané a řádně zajištěné.

Robot se během provozu zastaví.

Robot přetížen/překročena Zkontrolujte maximální hodnoty maximální kapacita. uvedené v tabulce doporučených rychlostí. Víko není zajištěno.

Zkontrolujte, jestli je víko řádně zajištěné.

Mísu s nasazeným víkem nelze nasadit na základnu.

Vypínač je v poloze „zapnuto“.

Přepněte vypínač do polohy „vypnuto“.

Potraviny nevycházejí výpustí nástavce Express Serve.

Pod krájecím/strouhacím kotoučem není nasazený odebírací kotouč.

Nasaďte odebírací kotouč.

Nakrájené nebo Přístroj je spuštěný nastrouhané potraviny s nožem a kotoučem jsou poškozené nasazeným v míse. nožem.

Před použitím krájecího/ strouhacího kotouče sundejte sekací nůž.

Přístroj je nestabilní/ Těsto se míchá příliš silné vibrace a pohyb. dlouho.

Pokud se přístroj začne pohybovat po podložce, přidržte ho za rukojeť na víku. Robot přetížen/překročena Při zpracování těsta nenechávejte maximální kapacita. přístroj puštěný déle než 30 sekund a nepřekračujte maximální množství uvedené v tabulce doporučeného nastavení. Opětovné hnětení těsta.

Opětovné hnětení těsta provádějte pouze ručně. Další hnětení v míse se nedoporučuje, protože přístroj by pak mohl být nestabilní.

Zpracovávají se lepkavé ingredience, například datle.

Nejlepších výsledků dosáhnete, když ingredience nejprve rozdrobíte pomocí pulzního režimu a poté je budete dál mixovat nepřerušovaně.

Ingredience vystřikují nebo vypadávají z násypky.

Není nasazený pěchovač.

Při zpracování těsta a koláčových a dortových směsí vždy nasaďte pěchovač, aby ingredience nevystřikovaly z násypky.

Malý výkon nože a kotouče.

Projděte si tipy pro zpracování a dodržujte pokyny z tabulky doporučeného nastavení.

Vypínač je v polohe „ZAP“.

Nasaďte odstrekovací krúžok.