RC1S - робот прахосмукачка AENO - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RC1S AENO

Размери: Ø 330×330×98 мм. Тегло без опаковка: 3,3 кг. Напрежение на захранването: 19 V DC (вход), 1,0 A, 60,0 W. Капацитет на несменяемата акумулаторна литиево-йонна батерия: 5200 милиамперчаса. Напрежение на захранващия адаптер: 100–240 V променлив ток; честота: 50/60 Hz. Капацитет на контейнера за прах: 600 мл. Капацитет на резервоара за вода: 370 мм. Работно време: около 220 мин. Диапазон на работната температура: от 0 до +40 °C. Време за зареждане: около 360 мин. Максимална височина на препятствията, преодолявани от прахосмукачката: 18 мм. Управление: ръчно, с дистанционно управление, чрез мобилното приложение AENO. Мощност на излъчване: +18,5 dBm/70,8mW. Зареждаща станция с прахоуловител (Докинг станция): Размери: 236×246×346 мм. Нетно тегло: 3,2 кг. Вход: 220–230 V променлив ток, 5,0 A. Изход: 19 V постоянен ток, 1,0 А. Номинална мощност: 1050,0 W. Работен шум: около 65 дБ. Вместимост на прахоуловителя: 2,8 л. Брой почиствания, преди торбата да се напълни: 40. Съдържание на опаковката (вж. фигура а) Робот за почистване с прахосмукачка – ❶, Докинг станция – ❷, Дистанционно управление – ❸, Захранващ адаптер – ❹, Четка за почистване с прахосмукачка – ❺, Контейнер за прах – ❻, Странични четки (4 бр.) – ❼, HEPA филтър – ❽, Филтър от пяна ❾, кърпа за почистване на пода ❿, съд за вода ⓫, батерии за дистанционно управление ⓬, ръководство, гаранционна карта, торбичка за прах (5 бр.)aeno.com/documents 24 Ограничения и предупреждения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В долната част на прахосмукачката, между ролковата четка и капака на батерията, има две UV лампи за дезинфекция (вж. фигура i). Ултравиолетовата радиация е много опасна за зрението и може да причини увреждане, ако се наблюдава, докато прахосмукачката работи. Никога не обръщайте прахосмукачката с главата надолу, докато е

Не разглобявайте и не ремонтирайте продукта сами. Не използвайте продукта на места, където има опасност от пожар или експлозия, или в близост до открит огън. Използвайте само оригиналния захранващ адаптер, в противен случай продуктът може да се повреди. Не използвайте продукта на открито. Не претоварвайте, не нагрявайте, не влачете, не огъвайте, не стойте или не сядайте върху устройството и не го докосвайте с мокри ръце. Не допускайте проникване на вода в устройството и не го използвайте във влажни помещения, като например бани. Не поставяйте устройството на места, където може лесно да падне (маси, столове, стълби, високи платформи и др.). Не забравяйте да инсталирате кошче за прах, преди да започнете химическо чистене ❻. Инфрачервените сензори на прахосмукачката са конфигурирани така, че ярката и директната слънчева светлина, както и много тъмните повърхности, да влияят на работата ѝ. Тъмните повърхности се възприемат като препятствия. Опитайте се да не оставяте тъмни килими или тъкани на пода, а в слънчев ден покрийте прозорците със завеси. Преди да използвате уреда, отстранете всички уязвими и потенциално опасни предмети от пода: стъкла, лампи, кабели, завеси, ценни вещи и бижута, фиби, строителни отпадъци и т.н. Прахосмукачката може сама да преодолява препятствия с височина до 18 мм. Погрижете се за безопасността на децата и възрастните хора, за да избегнете нараняване по време на почистването.25 aeno.com/documents Ако корпусът на прахосмукачката стане твърде горещ по време на зареждане, спрете зареждането. Не използвайте батерията на прахосмукачката с други устройства. Не свързвайте накъсо и не разглобявайте батерията. Изключете захранването на уреда, когато не се използва за дълъг период от време. За да работи по график, прахосмукачката трябва да е включена и заредена по всяко време. Зареждане преди започване на работа Първото зареждане трябва да продължи поне 12 часа. Това може да стане по два начина:

• За да заредите от захранващия адаптер, включете прахосмукачката с превключвателя ⓮ (вж. снимка б), след което включете щепсела на захранващия адаптер ❹ в контакта ⓯. Свържете щепсела на адаптера за захранване ❹ към електрически контакт. Бутонът за «СТАРТИРАНЕ/СПИРАНЕ» ще светне в бяло и ще прозвучи гласово съобщение за началото на зареждането;

• за да зареждате от докинг станцията (вж. снимка в), свържете докинг станцията към електрически контакт с помощта на щепсела ⓲. Вземете тялото на прахосмукачката ❶ и подравнете контактите му отдолу между страничните четки ❼ с контактите на докинг станцията ⓳. Ако почистващото устройство е правилно поставено, светодиодът на докинг станцията ⓱ ще мига бавно в бяло. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Докинг станцията трябва да се монтира до стена (вж. фигура в). Премахнете всички предмети на 1 метър вляво и вдясно от станцията и на 2 метра пред нея. Управление на прахосмукачката чрез бутоните на корпуса Превключвателят за захранване ⓮ на корпуса на почистващата машина (вж. снимка b) трябва да бъде включен, за да започне работа. След няколкоaeno.com/documents 26 секунди ще чуете гласово съобщение, което показва, че машината е готова за употреба. Натиснете бутона «СТАРТ/СТОП» на горния панел на почистващата машина, за да я стартирате. Натиснете отново бутона «СТАРТ/СТОП», за да спрете почистването. Почистващото устройство преминава в режим на заспиване и всички светодиоди изгасват след 10 минути бездействие. Можете да го събудите, като натиснете бутона «СТАРТ/СТОП». След натискане на бутона "БАЗА" почистващата машина се връща в докинг станцията, за да се зареди. Управлявайте прахосмукачката с помощта на дистанционното управление (вж. фигура d)

Включване или изключване на почистващата машина ("Старт/Стоп")

Автоматично почистване, започване на работа. Почистващото устройство ще реши кога е приключило почистването и ще се върне в базата, за да се зареди

Стартиране/спиране на работата на прахосмукачката. Потвърждаване на настройката на времето в режимите "Настройка на текущото време" и "Работа по график"

Върнете прахосмукачката в докинг станцията за презареждане

Преместване на прахосмукачката напред. Промяна на показването на времето в режимите "Настройка на текущото време" и "Работа по график"

Обръщане на прахосмукачката на 180°. Промяна на показването на времето в режим "Задаване на текущото време" и "Работа по график"27 aeno.com/documents

Завъртане на прахосмукачката наляво или надясно. Избор на настройка на часовете или минутите в режимите "Настройка на текущото време" и "Работа по график"

Превключване между нормален и турбо режим на прахосмукачката

Преминаване в режим "Задаване на текущото време". Потвърждаване на настройката на текущото време

Преминаване в режим на работа по график. Почистващото устройство започва да работи ежедневно в зададеното време. За да нулирате графика, натиснете и задръжте бутона "Работа с графика"

Преминаване в режим Clean Space. Почистващото устройство почиства периметър от 1 метър в диаметър. В този режим почистващото устройство работи само 30 секунди Дистанционно управление на прахосмукачката Можете да управлявате почистващата машина от мобилното приложение AENO, след като активирате Wi-Fi модула на почистващата машина (вж.

ВНИМАНИЕ! Уверете се, че смартфонът ви е свързан към 2,4 GHz Wi-Fi

• Свържете докинг станцията към захранването. Плъзнете страничния превключвател на почистващата машина в положение "ВКЛ" и поставете почистващата машина върху докинг станцията.

• Влезте в профила си в приложението AENO или регистрирайте нов профил, като изтеглите мобилното приложение от Google Play или App Store.

• От началния екран на приложението натиснете "+" или "Добавяне на устройство". В отворения прозорец изберете категорията "Прахосмукачка".aeno.com/documents 28 Забележка: ако системата ви подкани да активирате функции на вашия смартфон, следвайте съветите, дадени в нея.

• Въведете името и паролата на вашата Wi-Fi мрежа, ако полетата не са попълнени автоматично. Уверете се, че е избран режим AP в горния десен ъгъл.

• На контролния панел на прахосмукачката натиснете и задръжте бутона "Старт/Стоп", докато индикаторът за Wi-Fi мрежа започне да мига. След това в екрана "Инструкции за свързване" поставете отметка в квадратчето "Уверете се, че светодиодът мига" и натиснете "Напред".

• Свържете смартфона си с горещата точка за Wi-Fi, наречена "Smart Life – XXXX". Върнете се в приложението и натиснете "Свързване".

• Изчакайте, докато се появи съобщението: "Устройството е добавено

Забележка: устройството може да се управлява и чрез гласови асистенти. Подробна информация е налична в пълното ръководство за употреба на адрес aeno.com/documents. Ако връзката не успее, уверете се, че устройството е включено в източник на захранване, включено и заредено, проверете Wi-Fi настройките на рутера на https://aeno.com/bg/router- help и след това повторете процеса на свързване. Мокро почистване с контейнер за вода Прикрепете кърпа за почистване на пода ⓫ (вж. фигура д) към дъното на контейнера за вода. Обърнете контейнера за вода, отворете капака му, напълнете контейнера за вода поне до 2/3 с чиста вода и затворете капака (вж. фигура е). Натиснете ключалката на контейнера за прах ⓭ (вж. снимка б) надолу и издърпайте контейнера за прах ❻ от почистващата машина. След това поставете контейнера за вода на мястото му (вж. фигура ж). Почистващото устройство вече е готово за мокро почистване. Можете допълнително да управлявате водния поток от приложението AENO.29 aeno.com/documents Смяна на торбичката за прах Първо изключете захранването, след което отворете капака на докинг станцията (вж. фигура в). Хванете дръжката на торбичката за прах и я издърпайте нагоре, след което изхвърлете торбичката за прах в кошчето за боклук. Вземете нова торбичка за прах от опаковката и поставете картонената вложка на торбичката за прах в специалния отвор в докинг станцията, след което натиснете вложката докрай. Проверете вложката на торбата за прах, като се уверите, че дръжката е напълно поставена и отворът за засмукване на картона е отворен. Затворете вложката. Включете захранването и проверете дали индикаторът мига бавно в бяло. Състояние на индикатора на докинг станцията Статус на индикатора

Белият светодиод мига бавно Докинг станцията работи добре Белият светодиод свети

Роботът изхвърля прах в докинг

Червената светлина мига бързо Торбичката за прах не е монтирана

Червената индикаторна светлина

Засмукващата тръба или портът на докинг станцията са блокирани Грижа за прахосмукачката Страничните четки ❼ могат да се изплакват с гореща вода или да се почистват с влажна кърпа. За да почистите контейнера за прах, издърпайте го от корпуса на прахосмукачката с капака ⓭ надолу. След това отворете контейнера за прах и изтръскайте едрите частици и праха в контейнера (вж. снимка з). Отворете ключалките и извадете решетката на предварителния филтър, след това HEPA филтъра ❽ и филтъра от пяна ❾ от контейнера за прах. Почиствайте ги с четка или суха кърпа. Резервоарът за вода, кърпата за под (кърпа) и филтърът за пяна могат да се почистват сaeno.com/documents 30 вода. Ролковата четка може да се почисти, като се извади от корпуса, като се освободят двете ключалки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Контейнерът за вода се пълни само с дестилирана вода. В края на процеса на мокро почистване резервоарът за вода трябва да се изсуши, като първо се изпразни. Автоматичното почистване на контейнера за прах е възможно само при сухо почистване. Никога не мийте контейнера за прах и HEPA филтъра с вода. Отстраняване на възможни неизправности

1. Почистващото устройство не се включва. Възможни причини и

решение: Проверете дали ключът за захранване ⓮ е включен, дали почистващата машина е заредена, дали батериите в дистанционното управление не са изтощени и дали разстоянието от дистанционното управление до почистващата машина е в рамките на 5 м. Опитайте се да стартирате почистването от приложението AENO. Когато почистващото устройство е в док станция, то може да не реагира на команди от дистанционното управление.

2. Прахосмукачката не се зарежда. Възможни причини и решение:

Уверете се, че докинг станцията е включена и белият светодиод на докинг станцията мига. Почистете металните контакти на докинг станцията и на прахосмукачката с мека и суха кърпа. Зареждайте Rainbow директно от захранващия адаптер без докинг станцията.

3. Прахосмукачката не се свързва чрез Wi-Fi; прахосмукачката не работи в

5 GHz мрежа. Възможни причини и решение: Уверете се, че рутерът ви поддържа 2,4 GHz сигнал. Поставете прахосмукачката и смартфона си възможно най-близо до маршрутизатора и опитайте да се свържете отново. Проверете дали е инсталирано приложението AENO. Проверете дали прахосмукачката е правилно свързана с приложението съгласно инструкциите.31 aeno.com/documents

4. Дистанционното управление не работи. Възможни причини и решение:

Сменете батериите. Уверете се, че разстоянието от дистанционното управление до почистващата машина е не повече от 5 м и че превключвателят на захранването ⓮ е включен.

5. Прахосмукачката не работи по график. Възможни причини и решение:

Уверете се, че превключвателят за захранване ⓮ е включен, а прахосмукачката е заредена и не е блокирала. Ако нулирате прахосмукачката, графикът ще бъде отменен. Задайте отново графика от приложението AENO.

6. Почистващото устройство се връща в докинг станцията преди

приключване на почистването. Възможни причини и решение: Почистващото устройство автоматично се връща в докинг станцията, когато батерията е по-малко от 20 %. Заредете почистващото устройство. Нулирайте го с превключвателя на захранването ⓮.

7. Прахосмукачката се отдръпва и не успява да почисти в някои области.

Възможни причини и решение: избягвайте да пускате почистващото устройство върху тъмни повърхности, отстранете тъмните килими или кърпи от пода, затъмнете прозорците при ярка слънчева светлина, избършете инфрачервените сензори и бронята в предната част на корпуса на почистващото устройство с мека кърпа.

8. Засмукващата мощност е намаляла. Възможни причини и решение:

Почистете контейнера за прах, всички филтри, четката на валяка и отвора за засмукване.

9. Почистващото устройство внезапно спира да работи. Възможни

причини и решение: проверете дали батерията е заредена и дали прахосмукачката е застопорена. Проверете дали почистващата машина е в режим Clean Space: в този режим почистващата машина може да работи само 30 секунди. Нулирайте почистващата машина с превключвателя на захранването ⓮.aeno.com/documents 32 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ако нито едно от възможните решения не решава проблема ви, свържете се с вашия доставчик или сервизен център. Моля, не разглобявайте и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами.

Тези символи указват, че при изхвърлянето на уреда, неговите батерии и акумулатори, както и на електрическите и електронните му аксесоари, трябва да спазвате разпоредбите за отпадъците от електрическо и електронно оборудване (WEEE) и за отпадъците от батерии и акумулатори. Съгласно правилата, това оборудване в края на експлоатационния живот подлежи на отделно изхвърляне. Не изхвърляйте устройството, неговите батерии и акумулатори, както и електрическите и електронните му принадлежности заедно с несортирани битови отпадъци, тъй като това би било вредно за околната среда. За да изхвърлите това оборудване, то трябва да бъде върнато в точката на продажба или предадено в местен център за рециклиране. За подробности трябва да се обърнете към местната служба за изхвърляне на битови отпадъци. ASBISc си запазва правото да модифицира устройството и да прави промени и допълнения в този документ без предварително уведомяване на потребителите. Гаранционният срок и експлоатационният живот са 2 години от датата на закупуване на