RC1S - робот усисивач AENO - Besplatni korisnički priručnik

Tip proizvoda	Robotski usisivač
Brend	AENO
Model	RC1S
Dimenzije robota	∅ 330 × 330 × 98 mm
Težina robota	3,3 kg
Dimenzije stanice za punjenje	236 × 246 × 346 mm
Težina stanice za punjenje	3,2 kg
Napajanje robota	19 V DC, 1,0 A, 60 W (preko adaptera ili stanice)
Napajanje stanice	220-230 V AC, 5,0 A, 1050 W
Tip baterije	Litijum-jonska punjiva, neizmenična, 5200 mAh
Autonomija	Otprilike 220 minuta
Vreme punjenja	360 minuta (prvo punjenje: preporučeno 12 h)
Kapacitet posude za prašinu (robot)	600 ml
Kapacitet rezervoara za vodu	370 ml
Kapacitet vreće za prašinu (stanica)	2,8 L (do 40 ciklusa)
Načini upravljanja	Ručno (tasteri robota), daljinski upravljač, AENO aplikacija, glasovni asistenti
Povezivanje	Wi-Fi 2,4 GHz
Vrste čišćenja	Suvo (usisavanje) i mokro (brisanje)
Filtracija	HEPA filter + penasti filter + predfilter
Buka	Otprilike 65 dB
Visina prepreke	18 mm
Posebnosti	UV lampe za dezinfekciju, infracrveni senzori, funkcija programiranja, turbo režim, spot režim (30 s)
Bezbednost	Ne okretati dok radi (UV), ne koristiti na otvorenom, ne rastavljati
Uključeni dodaci	Daljinski upravljač, adapter, bočne četke (4), HEPA filter, penasti filter, krpa, rezervoar za vodu, vreće za prašinu (5), četka za održavanje
Garancija	2 godine

Često postavljana pitanja - RC1S AENO

Kako povezati usisivač RC1S sa AENO aplikacijom?

Uverite se da je vaš pametni telefon povezan na Wi-Fi mrežu od 2,4 GHz. Uključite usisivač (bočni prekidač na ON) i postavite ga na stanicu za punjenje. Otvorite AENO aplikaciju, pritisnite '+' ili 'Dodaj uređaj', izaberite 'Usisivač'. Pratite uputstva: držite dugme za uključivanje/isključivanje na robotu dok Wi-Fi indikator ne zatreperi, zatim povežite svoj pametni telefon sa pristupnom tačkom 'Smart Life – XXXX' i dovršite podešavanje.

Šta učiniti ako se usisivač ne puni?

Prvo proverite da li je stanica za punjenje priključena i da li njen beli indikator treperi. Očistite metalne kontakte stanice i robota mekom, suvom krpom. Ako problem potraje, napunite usisivač direktno preko adaptera bez stanice.

Kako koristiti mokro čišćenje sa rezervoarom za vodu?

Pričvrstite krpu na dno rezervoara za vodu. Napunite rezervoar destilovanom vodom najmanje do 2/3. Uklonite posudu za prašinu pritiskom na kopču, a zatim umetnite rezervoar za vodu na njeno mesto. Protok vode se može podesiti preko AENO aplikacije. Na kraju, ispraznite i osušite rezervoar.

Zašto se usisivač vraća na stanicu pre završetka čišćenja?

To je normalno ako baterija padne ispod 20%. Usisivač se automatski vraća na punjenje. Možete ga ponovo pokrenuti nakon punjenja. Ako se problem često javlja, proverite da robot nije blokiran i da su senzori čisti.

Kako očistiti filtere i posudu za prašinu?

Za posudu za prašinu: izvadite je iz robota, otvorite je i izbacite otpatke. HEPA filter i penasti filter čiste se četkom ili suvom krpom – ne perite ih vodom. Rešetka predfiltera može se prati vodom. Bočne četke peru se toplom vodom ili vlažnom krpom.

Da li je opasno gledati UV lampe na poleđini usisivača?

Da, UV lampe su veoma opasne za oči. Nikada ne okrećite usisivač dok radi i ne gledajte direktno u sijalice. UV svetlo je namenjeno za dezinfekciju poda, ali može oštetiti vid.

Daljinski upravljač ne radi, šta učiniti?

Zamenite baterije (2 × AAA). Proverite da udaljenost između daljinskog upravljača i usisivača ne prelazi 5 metara i da je prekidač za napajanje robota u položaju ON. Takođe proverite da robot nije na punjenju: kada je na stanici, može ignorisati komande daljinskog upravljača.

Kako programirati čišćenje u određeno vreme?

Koristite daljinski upravljač: pritisnite dugme 'Programiranje' da uđete u režim, podesite vreme pomoću strelica levo/desno i gore/dole, a zatim potvrdite. Takođe možete programirati preko AENO aplikacije. Za otkazivanje, držite pritisnuto dugme 'Programiranje'.

Usisivač ne detektuje neke prepreke ili izbegava zone, zašto?

Infracrveni senzori su osetljivi na direktnu sunčevu svetlost i veoma tamne površine koje se percipiraju kao prepreke. Izbegavajte tamne tepihe, zatvorite zavese po sunčanom vremenu i očistite senzore mekom krpom.

Šta učiniti ako indikator stanice treperi crveno?

Brzo crveno treperenje ukazuje da vreća za prašinu nije pravilno umetnuta: izvadite je i ponovo umetnite dobro gurajući ručku. Sporo crveno treperenje znači da je crevo za usisavanje ili otvor stanice začepljen: proverite i uklonite blokadu.

KORISNIČKI PRIRUČNIK RC1S AENO

SRP Робот усисивач AENO RC1S је кућни апарат дизајниран за аутоматско чишћење просторија.

Спецификације

Робота:

Димензије: ∅ 330×330×98 мм. Тежина без паковања: 3,3 кг. Напон: 19 V DC (улаз); 1,0 A; 60,0 W. Капацитет пуњиве литијум-јонске уgraђене батерије: 5200 мАh. Напон адаптера за напајање: 100–240 V (AC); фреквенција: 50/60 Hz. Запремнина посуде за прашину: 600 мл.

Запремнина резервоара за воду: 370 мл. Време рада: око 220 мин. Опсег радне температуре: од 0 до +40 °C. Време пуњења: око 360 мин. Максимална висина препреке коју савладава усисивач: 18 мм. Управљање: ручно, даљинско, преко мобилне апликације AENO. Снага зрачења: +18,5 дБм/70,8 МВ.

Прикључне станице:

Димензије: 236×246×346 мм. Нето тежина: 3,2 кг. Улаз: 220–230 V (AC, 5,0 А. Излаз: 19 V (DC), 1,0 А. Називна снага: 1050,0 W. Бука приликом рада: око 65 dB. Запремина посуде за прашину: 2,8 литара. Број чишћења пре пуњења вреће за прашину: 40.

Садржај испоруке (в. слику а)

Робот усисивач – ①, прикључна станица – ②, даљински управљач – ③, адаптер напајања – ④, четка за чишћење усисивача – ⑤, контејнер за прашину – ⑥, бочни брисачи (4 ком.) – ⑦, НЕРА филтер – ⑧, пенасти филтер – ⑨, навлака (крпа) за прање пода – ⑩, резервоар за воду – ⑪, батерије даљинског управљача – ⑫, кратки кориснички водич, гарантни лист, кеса за прашину (5 ком.).

Ограничења и упозорења

ПАЖЊА! На дну усисивача, између валькастог брисача и поклопца батерије, налазе се две UV лампе за дезинфекцију (вю слику i). 195 aeno.com/documents

Ултраљубичасто зрачење је веома опасно за вид и може оштетити ваше очи ако гледате у лампе док усисивач ради. Никада не превртајте усисивач док је укључен.

Немојте сами растављати или поправљати уређај. Не користите уређај у подручјима где постоји опасност од пожара или експлозије, у близини отвореног пламена. Користите само оригинални адаптер за струју да се не оштети уређај. Немојте користити уређај на отвореном. Немојте оптерећивати, загревати, вући, савијати, стајати на уређај нити зајахати, нити га додиривати мокрим рукама. Не допуштајте да вода уђе у уређај и немојте га користити у влажним просторима као што су купатила. Не постављајте усисивач тамо где може лако да падне (столови, столице, степенице, високе платформе, итд.). Обавезно убаците посуду за прашину пре сувог чишћења 6.

Инфрацрвени сензори усисивача су подешени тако да јака директна сунчева светлост, као и веома тамне површине утичу на његов рад. Тамне површине усисивач разумеје као препреке. Покушајте да не остављате тамне тепихе или тканине на поду, засените прозоре завесама на сунчан дан. Пре употребе уређаја, уклоните све осетљиве и потенцијално опасне предмете са пода: стакло, лампе, жице, завесе, драгоцености и накит, укоснице, грађевински отпад итд. Усисивач је у стању да самостално савлада препреке до 18 мм висине. Приликом чишћења водите рачуна о безбедности деце и старијих особа како се избегле повреде. Ако се кућиште усисивача загреје током пуњења, зауставите пуњење. Немојте користити батерију усисивача на другим уређајима. Немојте допустити крatak спој на прикључцима батерије или је растављати.

Искључите напајање усисивача ако се не користи дуже време. Да би радио по распореду, усисивач треба да буде стално укључен и напуњен.

Пуњење пре почетка рада

Прво пуњење треба да траје најмање 12 сати. То се може урадити на два начина:

aeno.com/documents 196

• за пуњење преко адаптера за напајање, укључите усисивач помоћу прекидача 14 (в. слику b), а затим прикључите адаптер за напајање 4 у конектор 15. Утикач адаптера за напајање 4 уметните у утичницу. Дугме „Старт/Стоп“ ће бити осветљено белим светлом, а огласиће се звучна порука која означава да је пуњење почело;
• за пуњење преко прикључне станице (в. слику с) прикључите прикључну станицу на утичницу помоћу утикача 18. На кућишту усисивача 1 и поравнајте његове прикључке на дну између бочних брисачаа 7 са контактима прикључне станице 19. Ако је усисивач правилно инсталиран, LED диода на прикључној станици 17 полако ће трептати бело.

ПАЖЊА! Приклъучна станица треба дп буде постављена уз зид (в. слику с). Уклоните све предмете на удаљености од 1 м лево и десно од станице и 2 м испред ње.

Управљање усисивачем помоћу дугмади на кућишту

Да почнете са радом, потребно је да укључите прекидач за напајање на кућишту усисивача 14 (в. слику b). За неколико секунди, чућете гласовну поруку која показује да сте спремни да кренете. Да се усисивач покрене, притисните дугме "Старт/Стоп" на његовој горњој плочи. Да зауставите усисивач, поново притисните дугме "Старт/Стоп". Након 10 минута неактивности, усисивач прелази у режим мировања, сви индикатори се гасе. Можете га покренути из режима мировања притиском на дугме "Старт/Стоп". Притиском на дугме "База" усисивач се враћа на прикључну станицу да се пуни.

Управљање усисивачем помоћу далъинског управљача (в. слику d)

Дугме	Поступак
[CDTS]	Уклъучивање или искључивање усисивача ("Старт/Стоп")Аутоматско чишћење, почетак рада. Усисивач ће сам одлучити када је чишћење завршено и вратити се у базу на пуњење.
	Покрените/зауставите усисивач. Потврђивање подешавања времена у режимима "Подешавање тренутног времена". [IMAGE] и "Рад по распореду" [IMAGE]
	Враћање усисивача на прикључну станицу ради поновног пуњења
	Кретање усисивач напред. Промена индикације времена у режимима "Подешавање тренутног времена" и "Рад по распореду".
	Окретање усисивач за 180°. Промена приказа времена у режимима "Подешавање тренутног времена" и "Рад по распореду".
	Окретање усисивач улево или удесно. Избор подешавања satи или минута у режимима "Подешавање тренутног времена" и "Рад по распореду"
	Пребацивање између стандардним и турбо режимима усисивача
	Прелазак на режим "Подешавање тренутног времена". Потврђивање подешавања тренутног времена
	Прелазак у режим "Рад по распореду". Усисивач почиње да ради свакодневно у задато време. За ресетовање распореда, притисните и држите дугме "Распоред".
	Прелазак у режим "Чишћење на месту". Усисивач чисти круг пречника 1 м. У овом режиму, усисивач ради само 30 секунди.

Даљинско управљање усисивачем

Можете да управљате усисивачем из мобилне апликације AENO након активирања Wi-Fi модула усисивача 📋 (в. слику b).

ПАЖЊА! Уверите се да је ваш паметни телефон повезан на Wi-Fi мрежу од 2,4 GHz.

• Спојите прикључну станицу на електричну мрежу. Померите бочни прекидач усисивача у положај "Укључено" и поставите усисивач на прикључну станицу.
• Пријавите се на свој налог у апликацији AENO или региструјте нови преузимањем мобилне апликације са Google Playi-a или App Store-a.
• На главном екрану апликације додирните "+" или "Додај уређај". У прозору који се отвори изаберите категорију "Усисивач".

Напомена: Када се системски захтеви појаве приликом укључивања свих функција на паметном телефону, следите препоруке наведене у њима.

• Унесите назив и лозинку своје Wi-Fi мреже ако се поља не попуњавају аутоматски. Уверите се да је AP режим изабран у горњем десном углу.
• На контролној плочи усисивача притисните и држите дугме "Старт/Стоп" док индикатор Wi-Fi мреже не почне да трепери. Онда на екрану "Упуте за повезивање" штриклирајте поље за потврду "Уверите се да LED трепери" и кликните на "Настави".
• Повежите свој паметни телефон на приступну тачку Wi-Fi под називом "Smart Life – XXXX". Вратите се на апликацију и кликните на "Повежи".
• Сачекајте поруку: "Уређај је успешно додан".

Напомена: Уређајем се такође може кправљати преко гласовних помагача. Детаљне информације су доступне у потпуном корисничком приручнику на веб страници aeno.com/documents. Ако повезивање није успело, уверите се да је уређај повезан на извор напајања, укључен и 199 aeno.com/documents

напуњен, проверите Wi-Fi подешавања рутера преко

https://aeno.com/router-help, а затим поновите процес повезивања.

Влажно чишћење са резервоаром за воду

Причврстите на дно резервоара за воду ⑪ навлаку (крпу) за прање подова ⑩ (в. слику e). Окрените резервоар наопако, отворите његов поклопац, напуните чистом водом најмање 2/3 и затворите поклопац (в. слику f). Притисните према доле засун посуде за прашину ⑬ (в. слику b) и извуците је ⑭ из усисивача Затим ставите резервоар за воду уместо посуде за прашину (в. слику g). Усисивач је спреман за влажно чишћење. Поред тога, можете да контролишете доток воде из апликације AENO.

Замена кесе за прашину

Прво искључите напајање, а затим отворите поклопац прикључне станице (в. слику с). Ухватите ручку вреће за прашину и повущите је нагоре, а затим баците врећу за прашину у канту за смеће. Узмите нову кесу за прашину из паковања и уметните картонски уметак кесе за прашину у посебан отвор унутар прикључне станице, а затим гурните уметак до краја. Проверите да ли је врећа за прашину уметнута, уверите се да је ручка гурнута до краја и да је усисни отвор на картону отворен. Затворите уметак. Прикључите напајање и проверите да ли индикатор полако трепери бело.

Статус индикатора прикључне станице

Статус индикатора	Значење
Бели индикатор полако трепери.	Прикључна станица ради нормално.
Бели индикатор стално светли.	Робот баца прашину у прикључну станицу.
Црвени индикатор брзо трепери.	Кеса за прашину није правилно постављена.

aeno.com/documents 200

Бочни брисачи ⑦ се могу прати топлом водом или чистити влажном крпом. Да очитите посуду за прашину ⑥ извуците је из усисивача спуштањем бравице ⑬ доле. Затим отворите контејнер и испразните велике остатке и прашину у корпу (в. слику h). Отворите засуне и уклоните решетку предфилтера из посуде за прашину, а затим НЕРА филтер ⑧ и пенасти филтер ⑨. Очистите их четком или сувом крпом. Посуда за воду, навлака (крпа) за прање подова и пенасти филтер могу се прати водом. Валькасти брисач можете да чистите ако га извадите из кућишта отпустањем две резе.

ПАЖЊА! Резервоар за воду се пуни само дестилованом водом. На крају влажног чишћења, резервоар за воду се мора осушити, након што се из њега излијете преосталу воду.

Аутоматско чишћење посуде за прашину врши се само током сувог чишћења.

1. Усисивач се не укључује. Могући узроци и решење: Уверите се да је прекидач за напајање ⑭ укључен, усисивач напуњен, батерије у даљинском управљачу нису празне, растојање од даљинског управљача до усисивача није веће од 5 м. Покушајте да покренете усисивач из апликације AENO. Могуће је да усисивач неће реаговати на команде даљинског управљача када је приклъучен на станицу.
2. Усисивач се не пуни. Могући узроци и решења: уверите се да је прикључна станица спојена на струју и да бела LED диода на кућишту 201 aeno.com/documents

прикључне станице трепери. Уклоните прљавштину са металних контакта на прикључној станици и на усисивачу сувом меком крпом. Пуните усисивач директно из адаптера за напајање, без прикључне станице.

1. Усисивач се не повезује преко Wi-Fi; Усисивач не ради на мрежи од 5 GHz. Могући узроци и решење: Уверите се да ваш рутер подржава сигнал од 2,4 GHz. Ставите усисивач и паметни телефон што ближе рутеру и покушајте поново да се повежете. Проверите да ли је инсталирана апликација AENO. Проверите да ли је усисивач правилно повезан на апликацију у складу са упутствима.
2. Даљински управљач не ради. Могући узроци и решење: замените батерије. Уверите се да растојање од даљинског управљача до усисивача није веће од 5 м, а прекидач за напајање 14 укључен.
3. Усисивач не ради према распореду. Могући узроци и решење: уверите се да је прекидач за напајање 14 укључен, а усисивач напуњен и није нигде заглавио. Ако сте поново покренули усисивач, распоред ће бити отказан. Поново подесите распоред из апликације AENO.
4. Усисивач се враћа на прикључну станицу пре него што се чишћење заврши. Могући узроци и решења: Усисивач се аутоматски враћа на прикључну станицу ако је напуњеност батерије мања од 20 %. Напуните усисивач. Поново га покрените прекидачем за напајање 14.
5. Усисивач се помера уназад и на неким местима не чисти. Могући узроци и решења: избегавајте покретање усисивача на тамним површинама, уклоните тамне тепихе или тканине са пода, засените прозоре на јаком сунцу, обришите инфрацрвене сензоре и браник на предњој страни усисивача меком крпом.

6. Снага усисавања је смањена. Могући узроци и решења: Очистите посуду за прашину, све филтере, валькасти брисач и усисни отвор.

7. Усисивач је изненада престао да ради. Могући узроци и решење: проверите да ли је батерија напуњена и да није ли се усисивач заглавио. Проверите да ли је усисивач у режиму "Чишћење на месту": у овом режиму усисивач може да ради само 30 секунди. Поново покрените усисивач помоћу прекидача за напајање 14.

ПАЖЊА! Ако ништа од наведеног није помогло да се проблем реши, контактирајте свог добављача или сервисни центар. Немојте растављати уређај или покушавати да га сами поправите.

Овај символ значи да када одлажете уређај, његове батерије и акумулаторе, као и његову електричну и електронску додатну опрему, морате да поштујете прописе о управљању отпадом електричне и електронске опреме (WEEE) и отпадом батерија и акумулатора. Прописи захтевају да се ова опрема селективно одлаже на крају њеног употребног века. Уређај, његове батерије и акумулатори, као и његов електрични и електронски прибор не смеју се одлагати заједно са неразврстаним комуналним отпадом јер ће то нанети штету животној средини.

За уредно одлагање ове опреме, требате је вратити у продајно место или предати локалном центру за рециклажу. За детаље обратите се локалној служби за одлагање кућног отпада. ASBISc задржава право да модификује уређај и врши измене и допуне овог документа без претходног обавештења корисника.

Гарантни период и употребни век је 2 године од датума куповине робе. Информације о произвођачу: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипар). Произведено у Кини. Ажуриране информације и детаљан опис уређаја, као и упутства за повезивање, сертификате, информације о друштвима која примају рекламације у вези квалитета и гаранције, доступне су за преузимање на линку aeno.com/documents. Сви наведени заштитни знакови и њихова имена су својина њихових власника.

203 aeno.com/documents