RC4S - робот прахосмукачка AENO - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RC4S AENO

BUL Как да се свържете

CES Jak se připojit

BUL Робот прахосмукачка AENOTM ARC0004S е домашен уред, предназначен за автоматично почистване.

Технически характеристики

Прахосмукачка-робот. Параметри на входа: 19 V (DC), 1,0 A, 19,0 W (макс.). Батерия несменяема литиево-йонна; 14,4 V, 5200 mA·h. Излъчвана мощност: +17 dBm/50,1 mW. Време за зареждане: около 4,5 h. Време за работа след пълнз зареждане: до 250 min. Мощност на засмукване: до 4 kPa. Брой режими на засмукване: 4. Площ за почистване: ≤300²mВид почистване: сухо, мокро. Контейнер: резервоар за прах – 300 ml., резервоар за вода – 300 ml. Брой нива на подаване на вода: 3. Максимална височина на преодоляваното препятствие: 20 mm. Ниво на шума: ≤68 dB. Управление: механично, чрез приложение и гласо асистент. Размер: ∅350 mm, височина 98 mm Дължина на захранващия кабел: 1,2 m. Работни условия: Температура 0...+45 °C, относителна влажност ≤90 % (без кондензация). Условия на съхранение: температура 0...+70 °C, относителна влажност ≤90 % (без кондензация).

База за зареждане (с комбинирана станция за самопочистване). Входни параметри: 200–240 V (AC), 50/60 Hz, 1000,0 W. Ниво на шума: ≤ 75 dB. Капацитет на автоматичния контейнер за прах: 3 L. Размер (Д×Ш×В): 280×193×320 mm. Тип на щепсела: C.

Робот прахосмукачка AENO™ ARC0004S (1), база за зареждане с комбинирана станция за самопочистване (2), торбичка за събиране на прах (3) (3 бр.), контейнер (4), модул за платнена приставка (5), платнена приставка (6) (2 бр.), странична четка (7) (2 бр.), НЕРА филтър (8) (2 бр.), филтър а предварително почистване (9) (1 бр.), захранващ кабел (10), четка за грижа за прахосмукачката (11), кратко ръководство на потребителя.

Ако имате някакви въпроси или затруднения при използването ншето устройство AENO, моля, свържете се с екипа за поддръжка чрез имейл на адрес [e-mail] или онлайн чат на адрес aeno.com/service-and-warranty. Специалистите могат да ви помогнат да се справите с проблемите, така че да не губите време и усилия за посещение на магазин.

26 aeno.com/documents

Правила за безопасна употреба

Прочетете внимателно този документ, преди да използвате уреда. Прахосмукачката е предназначена за използване само в домашни условия. Н използвайте прахосмукачката на открито. Прахосмукачката не е предназначе за събиране на строителен прах и боклук, запалими и/или летливи вещества, димящи и/или горящи материали, остри предмети. Преди да започнете работ с уреда, проверете дали посочените в техническата документация номиналното напрежение и честотата съответстват на мрежовото захранване Заредете уреда за поне 5,5 часа преди първото му използване. Използвайт само оригинални и препоръчани от производителя батерии, зарядна база, аксесоари, консумативи и/или резервни части. Не оставяйте включен уреда б надзор. Не включвайте уреда към електрическата мрежа с мокри ръце. Не поставяйте нищо върху прахосмукачката. Дръжте домашните любимци далеч уреда, когато той работи. Не поставяйте уреда на място, от което лесно може падне. Ако корпусът на прахосмукачката стане твърде горещ по време на зареждане, спрете процеса на зареждане и се свържете със сервизен център Резервоарът за вода може да се пълни само с пречистена вода. Не добавяйте ароматизатори, почистващи препарати, алкохоли или гореща вода в резервоара за вода. Не почиствайте килимите с мокро почистване. Прахосмукачката трябва да е включена и заредена, за да работи по график. Н използвайте устройство, което е попаднало във вода, или ако зарядната основ батерията, захранващият кабел и/или щепсел са повредени. Никога не се опитвайте да разглобявате и/или ремонтирате устройството сами. Ремонтът на устройството трябва да се извършва от квалифициран техник. Не позволявайте на деца да използват прахосмукачката без надзора на възрастен и/или да си играят с нея. Подробна информация можете да намерите в пълното ръководство за употреба, което е достъпно за изтегляне на уеб сайт aeno.com/documents.

Подготовка на устройството за работа (фиг. В, С)

1. Отворете опаковката и извадете устройството и аксесоарите.

2. Отстранете всички опаковъчни материали, защитното фолио от бронята и тапите отстрани на прахосмукачката.
   aeno.com/documents 27

3. Прикрепете страничната четка.

4. Поставете базата за зареждане върху плоска, стабилна и хоризонтална повърхност.

ВНИМАНИЕ! Уверете се, че в станцията за самопочистване е поставена торбичка за прах и че капакът на станцията е плътно затворен.

1. Свържете зарядната база към електрическата мрежа, като поставите щепсела на захранващия кабел в гнездото на базата, а щепсела на захранващия кабел – в контакта.
2. Уверете се, че контейнерът е поставен в корпуса на прахосмукачката, и пристъпете към зареждане. Свържете контактите на контейнера с контактите на зарядната база, както е показано на фигура с. Ако прахосмукачката е поставена правилно, светодиодът на основата ще мига. Когато зареждането приключи, светодиодът ще свети постоянно.

Управлявайте прахосмукачката с бутоните върху корпуса

ВНИМАНИЕ! Преди да използвате прахосмукачката, отстранете всички опасни предмети, захранващи кабели и ценни вещи от пода.

Натиснете и задръжте бутона за „Старт/Стоп“ за 3 секунди, за да включите захранването. Прахосмукачката ще премине в режим на очакване. Изберете вида на почистване:

1. сухо почистване Натиснете бутона „Старт/Стоп“, за да започнете почистването;
2. сухо и мокро почистване (фиг. D). Извадете контейнера от корпуса на прахосмукачката, като първо затиснете фиксатора на контейнера. Отворете резервоара за вода, напълнете поне 2/3 от обема на резервоара с пречистена вода и затворете плътно вентила. Закрепете платнения капак към модула. Закрепете модула с капака към контейнера. Поставете контейнера обратно в корпуса на прахосмукачката. Уредът е готов за почистване. Натиснете бутона „Старт/Стоп“, за да започнете почистването. Освен това подаването на вода може да се контролира от приложението AENO.

Натиснете отново бутона „Старт/Стоп“, за да спрете почистването. Ако не се извърши никаква операция в продължение на 10 минути, прахосмукачката влиза

28 aeno.com/documents

спящ режим, всички индикатори се изключват. Възобновете почистването, ка натиснете отново бутона „Старт/Стоп“. След натискане на бутона „База“ прахосмукачката се връща на базата за зареждане.

ЗАБЕЛЕЖКА. Прахосмукачката автоматично се връща на базата, за да се зареди, когато приключи почистването и когато батерията е изтощена. След презареждане прахосмукачката ще продължи почистването от мястото, където е била прекъсната.

Свързване с мобилното приложение AENO

• Свържете смартфона си с Wi-Fi мрежа (2,4 GHz).
• Свържете базата за зареждане към електрическата мрежа. Уверете се, че контейнерът е поставен в корпуса на прахосмукачката. Свържете контактите на контейнера с контактите на базата.
• Влезте в профила в приложението AENO или регистрирайте нов профил. Можете да изтеглите приложението от Google Play или App Store.
• От началния екран на приложението натиснете „Добавяне на устройство“ или „+“ и „Добавяне на устройство“. В отворения прозорец изберете категорията „Прахосмукачка“.

ЗАБЕЛЕЖКА. Ако системата ви подкани да активирате някоя от функциите на смартфона си, направете го.

• Въведете името и паролата на вашата Wi-Fi мрежа, ако полетата не са попълнени автоматично. Натиснете „Напред“.
• На контролния панел на прахосмукачката натиснете и задръжте бутона „База“, докато светлинният индикатор на бутона започне да мига. На екрана на смартфона поставете отметка в квадратчето „Потвърди“ и натиснете „Напред“.
• Свържете смартфона си с Wi-Fi точка за достъп с име „Smart Life – XXXX“. Върнете се в приложението и докоснете „Свързване“.
• Изчакайте, докато се появи екранът „Автоматично търсене“ и се появи съобщението „Успешно добавени устройства: 1“. Натиснете „Готово“.

ЗАБЕЛЕЖКА. Ако връзката с приложението е неуспешна, уверете се, че устройството е свързано към източник на захранване, включено и

aeno.com/documents 29

заредено, проверете настройките на Wi-Fi рутера от връзката aeno.com/bg/router-help и възстановете връзката.

Смяна на торбичката за прах (фиг. Е)

ВНИМАНИЕ! Предварително изключете зарядната база от електрическата мрежа

1. Отворете капака на станцията за самопочистване.
2. Извадете торбичката, като издърпате картонената капачка.
3. Поставете нова торбичка, както е показано на фигурата. Уверете се, че смукателният отвор на вентила е отворен. Затворете плътно капака на станцията.

Състояния на светодиодите на базата за зареждане

Индикатор	Статус	Описание
Бяло	Гори	Зареждането приключи, базата е в режим на очакване
	Мига	Зареждане; роботът изхвърля отпадъците в станцията за самопочистване
	Мигане (3 пъти)	Базата е свързана с електрическата мрежа
Червен	Гори	Липсваша или неправилно поставена торбичка за прах; незатворен или лошо затворен капак на станцията
	Мига	Неизправност на у стройството
	Не гори	Уредът е изключен и изваден от електрическата мрежа

Грижа за прахосмукачката (фиг. F)

1. Извадете контейнера от корпуса на прахосмукачката.
2. Изпразнете остатъчната течност от резервоара за вода.
3. Изпразнете съдържанието на кофата за боклук в кош за отпадъци.
4. Почистете НЕРА филтъра и предварителния филтър със сухачетка или кърпа.

ВНИМАНИЕ! Не мийте контейнера за прах и НЕРА филтъра с вода.

1. Извадете и изплакнете с топла вода страничната четка и текстилного покритие.
   30 aeno.com/documents

2. Отстранете космите и замърсяванията от ролковата четка с помощта на четката за грижа, доставена с прахосмукачката.

Оставете аксесоарите да изсъхнат далеч от нагревателите. Уверете се, че всички части са напълно сухи, преди да ги монтирате отново.

Отстраняване на неизправности

1. Почистващото устройство не се зарежда – зарядната база не е свързана към електрическата мрежа; замърсени контакти на базата и/или контейнера на прахосмукачката. Проверете свързването на захранващия кабел към основата и към електрическата мрежа и избършете контактите със суха, мека кърпа.
2. Почистващото устройство се връща в базата, за да се зареди преди края на почистването – зарядът на батерията е по-малък от 20 %. Прахосмукачката има нужда от зареждане.
3. Мощността на засмукване е намаляла – резервоарът за прах е пълен; филтърът и/или ролковата четка са запушени. Контейнерът за прах, филтърът и/или ролковата четка трябва да се почистят.

ВНИМАНИЕ! Ако нито едно от възможните решения не реши проблема ви, свържете се с вашия дилър или сервизен център. Не разглобявайте и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами.

Компанията ASBISC си запазва правото да модифицира устройството и да прави промени и допълнения в този документ без предварително уведомяване на потребителите.

Гаранционният срок и експлоатационният живот – 2 години от датата на закупуване на продукта. Датата на производство вж. на опаковката.

Информация за производителя: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипър). Произведено в Китай.

Актуална информация и подробно описание на устройството, както и инструкции за свързване, сертификати, информация за компании, приемащи претенции за качество и гаранции, можете да изтеглите от линка aeno.com/documents. Всички споменати търговски марки и имена на марки са собственост на съответните им собственици.

aeno.com/documents 31

BUL ОПРОСТЕНА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ. С настоящото ASBISC декларира, че устройството отговаря на изискванията на Директива 2014/53/EU. С пълния текст на декларацията за съответствие на ЕС можете да се запознаете на следния уеб адрес: aeno.com/userfiles/files/Certificates/CE/RC4S.pdf.

Директива RoHS. Устройството е в съответствие с изискванията на Директива RoHS 2011/65/EU относно ограничаване на опасните вещества, включително изискванията на Директива RoHS 2015/863/EU.

BUL Информация за рециклиране. Тези символи означават, че когато изхвърляте устройството, неговите батерии и акумулатори и неговите електрически и електронн аксесоари, трябва да спазвате разпоредбите за отпадъци от електрическо и електрон оборудване (WEEE) и разпоредбите за отпадъци от батерии и акумулатори. Съгласн нормативните изисквания това оборудване трябва да се изхвърля отделно в края на експлоатационния му срок. Не се допуска изхвърлянето на устройството, неговите батерии и акумулатори, както и неговите електрически и електронни аксесоари с несортирани битови отпадъци, тъй като това ще навреди на околната среда. За да изхвърлите това оборудване, то трябва да бъде върнато в точката на продажба или предадено в местен център за рециклиране. За подробности трябва да се обърнете к местната служба за изхвърляне на битови отпадъци.

За устройства с несменяема батерия: при нормални или необичайни условия на експлоатация или в случай на единична повреда напрежението и токът по време на зареждането на акумулатора не трябва да надвишават максимально допустимите стойности за тях. Ако температурата на батерията превиши максимально допустимата температура, устройството ще спре да зарежда при отклоняващи се от нормите условия. Ако температурата на батерията падне под минимално допустимата температура по време на зареждане, токът ще бъде ограничен при отклоняващи се от нормите условия.