RC4S - робот-пылесос AENO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RC4S AENO

. Тип уборки: сухая, влажная. Контейнер: резервуар для пыли – 300 мл, резервуар для воды – 300 мл. Количество уровней подачи воды:

3. Максимальная высота преодолеваемого препятствия: 20 мм. Уровень шума:

≤ 68 дБ. Управление: механическое, через приложение и голосовые помощники. Размер: Ø 350 мм, высота 98 мм. Длина кабеля питания: 1,2 м. Условия эксплуатации: температура 0…+45 °C, относительная влажность ≤ 90 % (без образования конденсата). Условия хранения: температура 0…+70 °C, относительная влажность ≤ 90 % (без образования конденсата). База для зарядки (с совмещенной станцией самоочистки). Параметры на входе: 200–240 В (АС), 50/60 Гц, 1000,0 Вт. Уровень шума: ≤ 75 дБ. Объем автоматического пылесборника: 3 л. Размер (Д×Ш×В): 280×193×320 мм. Тип

Комплект поставки (рис. A) Робот-пылесос AENO™ARC0004S (1), база для зарядки (с совмещенной станцией самоочистки) (2), мешок для сбора пыли (3) (3 шт.), контейнер (4), модуль для тканевой накладки (5), тканевая накладка (6) (2 шт.), боковая щетка (7) (2 шт.), HEPA-фильтр (8) (2 шт.), фильтр предварительной Если у вас возникли какие

либо вопросы или трудности при использовании устройства AENO, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки по эл. почте [e-mail] или в онлайн-чате на сайте aeno.com/service-and-warranty. Специалисты помогут вам разобраться, и вам не нужно будет тратить время и усилия на посещение магазина.aeno.com/documents 131 очистки (9) (1 шт.), кабель питания (10), щетка для ухода за пылесосом (11), краткое руководство пользователя. Правила безопасного использования Перед эксплуатацией устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим документом. Пылесос предназначен для использования только в бытовых условиях. Запрещается использовать устройство вне помещений. Пылесос не предназначен для сбора пыли и мусора, образующихся в ходе строительных работ, легковоспламеняющихся и/или летучих веществ, дымящихся и/или горящих материалов, острых предметов. Перед эксплуатацией устройства убедитесь, что номинальное напряжение и частота, указанные в технической документации, соответствуют параметрам электросети. Используйте только оригинальные и рекомендованные производителем аккумулятор, базу для зарядки, аксессуары, расходные материалы и/или запасные части. Не оставляйте включенное устройство без присмотра. Не подключайте устройство к электросети мокрыми руками. Не ставьте и не кладите ничего на пылесос. Не допускайте домашних животных к работающему устройству. Не размещайте устройство в местах, откуда оно может легко упасть. Если во время зарядки корпус пылесоса стал слишком горячим, прекратите процесс зарядки и обратитесь в сервисный центр. Для наполнения резервуара используйте только очищенную воду. Не добавляйте в резервуар для воды ароматизаторы, моющие средства, спирты, горячую воду. Запрещается проводить влажную уборку на ковровых покрытиях. Для работы по расписанию пылесос должен быть включен и заряжен постоянно. Не используйте устройство, побывавшее в воде, а также если его база для зарядки, аккумулятор, кабель питания и/или штепсель повреждены. Ни в коем случае не пытайтесь разобрать и/или отремонтировать устройство самостоятельно. Ремонт устройства должен выполняться квалифицированным специалистом. Не позволяйте детям использовать устройство без присмотра взрослых и/или играть с ним.132 aeno.com/documents Подробную информацию можно найти в полном руководстве по эксплуатации, доступном для скачивания на веб-странице aeno.com/documents. Подготовка устройства к работе (рис. В, С)

1. Вскройте упаковку и выньте устройство и комплектующие.

2. Удалите все упаковочные материалы, защитную пленку с бампера и

заглушки по бокам пылесоса.

3. Закрепите боковую щетку.

4. Установите базу для зарядки на ровной устойчивой горизонтальной

поверхности. ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что в станции самоочистки установлен мешок для сбора пыли, а крышка станции плотно закрыта.

5. Подключите базу для зарядки к электросети, вставив штекер кабеля

питания в разъем на базе, а штепсель – в розетку.

6. Убедитесь, что контейнер вставлен в корпус пылесоса, и переходите к

зарядке. Соедините контакты на контейнере с контактами на базе для зарядки, как показано на рисунке С. Если пылесос расположен правильно, светодиодный индикатор на базе начнет мигать. После завершения зарядки светодиодный индикатор будет гореть непрерывно. Управление пылесосом с помощью кнопок на корпусе ВНИМАНИЕ! Перед началом эксплуатации пылесоса удалите с пола опасные предметы, кабели питания, ценные вещи. Нажмите и удерживайте кнопку «Старт/Стоп» в течение 3 секунд, чтобы включить устройство. Пылесос перейдет в режим ожидания. Выберите тип уборки:

1. Сухая уборка. Для запуска уборки нажмите кнопку «Старт/Стоп».

2. Сухая и влажная уборка (рис. D). Извлеките контейнер из корпуса

пылесоса, предварительно зажав фиксатор на контейнере. Откройте клапан резервуара для воды, залейте очищенную воду не менее чем на 2/3 от объема резервуара и плотно закройте клапан. Прикрепите тканевую накладку к модулю. Закрепите модуль с накладкой наaeno.com/documents 133 контейнере. Вставьте контейнер обратно в корпус пылесоса. Устройство готово к уборке. Для запуска уборки нажмите кнопку «Старт/Стоп». Дополнительно управлять подачей воды можно из приложения AENO. Для приостановки уборки нажмите кнопку «Старт/Стоп». Если в течение 10 минут не выполняется никаких действий, пылесос переходит в спящий режим, все индикаторы гаснут. Возобновить уборку можно повторным нажатием кнопки «Старт/Стоп». После нажатия кнопки «База» пылесос возвращается на базу для зарядки. ПРИМЕЧАНИЕ. Пылесос автоматически возвращается на базу для зарядки после завершения уборки, а также при низком заряде аккумулятора. После зарядки пылесос возобновляет уборку с того места, где она была прервана. Подключение к мобильному приложению AENO Подключите смартфон к сети Wi-Fi (2,4 ГГц). Подключите базу для зарядки к электросети. Убедитесь, что контейнер вставлен в корпус пылесоса. Соедините контакты на контейнере с контактами на базе. Войдите в свой аккаунт в приложении AENO либо зарегистрируйте новый. Скачать приложение можно в Google Play или App Store. На главном экране приложения нажмите «Добавить устройство» или «+» и «Добавить устройство». В открывшемся окне выберите категорию «Пылесос». ПРИМЕЧАНИЕ. При появлении системных запросов о включении каких- либо функций на смартфоне выполните их. Введите название и пароль вашей сети Wi-Fi, если поля не заполнены автоматически. Нажмите «Далее». На контрольной панели пылесоса нажмите и удерживайте кнопку «База» до тех пор, пока индикатор кнопки не начнет мигать. На экране смартфона установите галочку в строке «Подтвердить» и нажмите «Далее».134 aeno.com/documents Подключите смартфон к точке доступа Wi-Fi с названием «Smart Life – XXXX». Вернитесь в приложение и нажмите «Подключить». Дождитесь появления экрана «Автоматический поиск» и сообщения «Успешно добавлено устройств: 1». Нажмите «Готово». ПРИМЕЧАНИЕ. Если подключение к приложению не удалось, убедитесь, что устройство подключено к источнику питания, включено и заряжено, проверьте настройки маршрутизатора Wi-Fi по ссылке aeno.com/router- help и повторите подключение. Замена мешка для сбора пыли (рис. E) ВНИМАНИЕ! Предварительно отключите базу для зарядки от электросети.

1. Откройте крышку станции самоочистки.

2. Извлеките мешок, потянув за картонный затвор.

3. Установите новый мешок. Убедитесь, что отверстие на затворе открыто.

Плотно закройте крышку станции. Состояния светодиодного индикатора базы для зарядки

Зарядка окончена, база находится в режиме ожидания

Идет зарядка; пылесос сбрасывае

мусор в станцию самоочистки

Мешок для сбора пыли отсутствует либо установлен неверно; крышка станции не закрыта или закрыта плохо

Сбой в работе устройства

отключено от электросети Уход за пылесосом (рис. F)

1. Извлеките контейнер из корпуса пылесоса.aeno.com/documents 135

2. Вылейте остатки жидкости из резервуара для воды.

3. Вытряхните содержимое из резервуара для пыли в мусорную корзину.

4. Прочистите HEPA-фильтр и фильтр предварительной очистки сухой

щеткой или салфеткой. ВНИМАНИЕ! Резервуар для пыли и HEPA-фильтр нельзя мыть водой.

5. Снимите и промойте теплой водой боковую щетку и тканевую накладку.

6. Удалите со щетки-валика волосы и мусор при помощи щетки для ухода

за пылесосом (входит в комплект). Просушите комплектующие устройства вдали от отопительных приборов. Перед повторной установкой убедитесь, что все детали полностью высохли. Устранение неисправностей

1. Пылесос не заряжается. Возможные причины: база для зарядки не

подключена к электросети; контакты на базе и/или контейнере пылесоса загрязнены. Решение: проверьте подключение кабеля питания к базе и электросети; протрите контакты сухой мягкой тканью.

2. Пылесос возвращается на базу для зарядки до окончания уборки.

Возможная причина: заряд аккумулятора меньше 20 %. Решение: зарядите пылесос.

3. Сила всасывания уменьшилась. Возможные причины: заполнен резервуар

для пыли; засорены фильтр и/или роликовая щетка. Решение: очистите резервуар для пыли, фильтр и/или роликовую щетку. ВНИМАНИЕ! Если ни один из возможных путей устранения не помог решить проблему, обратитесь к поставщику либо в сервисный центр. Не разбирайте устройство и не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно. Компания ASBISC оставляет за собой право модифицировать устройство и вносить правки и изменения в данный документ без предварительного уведомления пользователей. Гарантийный срок и срок службы – 2 года со дня покупки изделия. Сведения о производителе: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипр). Сделано в Китае. Дату производства см. на упаковке. Актуальные сведения и подробное описание устройства, а также инструкция по подключению, сертификаты, сведения о компаниях, принимающих претензии по качеству и гарантии, доступны для загрузки по ссылке aeno.com/documents. Все указанные торговые марки и их названия являются собственностью их соответствующих владельцев.136 aeno.com/documents SLK Robotický vysávač AENO™ ARC0004S je to domáce zariadenie určené na automatické čistenie miestnosti. Špecifikácia Robotický vysávač. Parametre na vstupe: 19 V (DC), 1,0 A, 19,0 W (max.). Batéria: nevymeniteľná lítium-iónová; 14,4 V; 5200 mA·h. Vysielací výkon: +17dBm/50,1mW. Čas nabíjania: približne 4,5 h. Prevádzkový čas po úplnom nabití: až 250 min. Nasávací výkon: do 4 kPa. Nasávací režimy : 4. Čistiaca plocha: ≤ 300m