RC4S - Robota putekļsūcējs AENO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RC4S AENO

LAV Kā izveidot savienojumu

LIT Kaip prisijungti

LAV AENO™ ARC0004S robotputeklsūcējs ir mājsaimniecības ierīce, kas paredzēta telpu automātiskai tīrīšanai.

Tehniskie dati

Robotputeklsūcējs. Ieejas parametri: 19 V (DC), 1,0 A, 19,0 W (maks.). Akumulators: neizņemams litija jonu; 14,4 V; 5200 mA h. Starojuma jauda: +17 dBm / 50,1 mW. Uzlādes laiks: aptuveni 4,5 st. Darbības laiks pēc pilnas uzlādes: līdz 250 min. Sūkšanas jauda: līdz 4 kPa. Sūkšanas režīmu skaits: 4. Tīrīšanas platība: ≤ 300 m². Tīrīšanas veids: sausa, mitra. Konteiners: putekļu tvertne – 300 ml, ūdens tvertne – 300 ml. Ūdens padeves līmeņu skaits: 3. Maksimālais pārvaramā škēršla augstums: 20 mm. Trokšņa līmenis: ≤ 68 dB. Vadība: mehāniskā, izmantojot lietotni un balss palīgus. Izmērs: ∅ 350 mm, augstums 98 mm. Barošanas kabeļa garums: 1,2 m. Darba apstākļi: temperatūra 0...+45 °C, rel. mitrums ≤ 90 % (bez kondensācijas). Uzglabāšanas apstākļi: temperatūra 0...+70 °C, rel. mitrums ≤ 90 % (bez kondensācijas).

Uzlādes bāze (ar kombinēto pašattīrīšanās staciju). leejas parametri: 200–240 V (AC), 50/60 Hz, 1000,0 W. Trokšņa līmenis: ≤ 75 dB. Automātiskās putekļu tvertni tilpums: 3 l. Izmērs (G×P×A): 280×193×320 mm. Kontaktdakšas tips: C.

Piegādes pakete (att. A)

Robotputeklsūcējs AENOTM ARC0004S (1), uzlādes bāze ar kombinēto pašattīrīšanās staciju (2), putekļu maisiņš (3) (3 gab.), konteiners (4), auduma paliktnim modulis (5), auduma paliktnis (6) (2 gab.), sānu birste (7) (2 gab.), HEPA filtrs (8) (2 gab.), priekšfiltrs (9) (1 gab.), barošanas vads (10), putekļu sūcēja kopšanas birste (11), ātrā lietošanas pamācība.

Drošas lietošanas noteikumi

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo dokumentu. Puteklsūcējs ir paredzēts lietošanai tikai mājas apstāklos. Neizmantojiet puteklsūcēju ārpus telpām.

Ja jums ir kadi jautajumi vai grūtības ar AENO ierīces lietošanu, lūdzu, sazinieties ar atbalsta komandu pa e-pastu [e-mail] vai tiešsaistes tērzēšanas vietnē aeno.com/service-and-warranty. Speciālisti var palīdzēt jums visu sakārtot, lai jums nebūtu jātērē laiks un pūles, apmeklējot veikalu.

aeno.com/documents 95

Puteklsūcējs nav paredzēts celtniecības putekļu un būvgružu, uzliesmojošu un/vai gaistošu vielu, smēkējošu un/vai degošu materiālu vai asu priekšmetu savākšanai. Pirms ierīces ekspluatācijas pārbaudiet, vai tehniskajā dokumentācijā norādītais nominālais spriegums un frekvence atbilst elektrotīklam. Pirms pirmās lietošanas reizes uzlādējiet ierīci vismaz 5,5 stundas. Izmantojiet tikai originālās un ražotāja ieteiktās baterijas, uzlādes bāzi, piederumus, palīgmateriālus un/vai rezerves daļas. Neatstājiet ierīci ieslēgtu bez uzraudzības. Neieslēdziet ierīci elektrotīklam ar slapjām rokām. Uz puteklsūcēja neko nenovietojiet. Neļaujiet mājdzīvniekiem pieklūt ierīcei, kad tā darbojas. Nenovietojiet ierīci vietā, kur tā var viegli apgāzties. Ja uzlādes laikā puteklsūcēja korpuss klūst pārāk karsts, pārtrauciet uzlādes procesu un sazinieties ar servisa centru. Ūdens tvertni drīkst piepildīt tikai ar attīrītu ūdeni. Nepievienojiet ūdens tvertnei smaržvielas, mazgāšanas līdzekļus, spirtu vai karstu ūdeni. Neattīriet paklājus ar slapjo tīrīšanu. Lai puteklsūcējs darbotos pēc grafika, tas ir jāieslēdz un jāuzlādē. Neizmantojiet ierīci, kas ir bijusi ūdenī vai ja tās uzlādes bāze, akumulators, barošanas vads un/vai kontaktdakša ir bojāti. Nekad nemēģiniet demontēt un/vai remontēt ierīci paši. Ierīces remonts jāveic kvalificētam tehniķim. Neļaujiet bērniem lietot puteklsūcēju bez pieaugušo uzraudzības un/vai spēlēties ar to. Sīkāka informācija ir atrodama pilnajā lietošanas rokasgrāmatā, kas ir pieejama lejupielādei vietnē aeno.com/documents.

Ierīces sagatavošana darbam (B, C att.)

1. Atveriet iepakojumu un iznemiet ierīci un piederumus.
2. Noņemiet visus iepakojuma materiālus, aizsargplēvi no bufera un aizbāžņus puteklsūcēja sānos.
3. Pievienojiet sānu birsti.
4. Novietojiet uzlādes bāzi uz līdzenas, stabilas, horizontālas virsmas.

BRĪDINĀJUMS! Pārliecinieties, ka pašattīrīšanās stacijā ir ievietots putekļu maisinš un stacijas vāks ir cieši aizvērts.

1. Pievienojiet uzlādes bāzi elektrotīklam, ievietojot strāvas kabela kontaktdakšu bāzes savienotājā un strāvas kabela kontaktdakšu – strāvas kontaktligzdā.

2. Pārliecinieties, ka konteiners ir ievietots puteklsūcēja korpusā, un turpiniet uzlādi. Savienojiet konteinera kontaktus ar uzlādes bāzes kontaktiem, kā

96 aeno.com/documents

parādīts C attēlā. Ja puteklsūcējs ir novietots pareizi, bāzē mirgo LED indikators. Kad uzlāde ir pabeigta, indikators nepārtraukti iedegas.

Puteklsūcēja pārvaldība, izmantojot pogas korpusā

BRĪDINĀJUMS! Pirms putekļsūcēja lietošanas no grīdas noņemiet bīstamus priekšmetus, strāvas vadus un vērtīgus priekšmetus.

Nospiediet un turiet Start/Stop pogu 3 sekundes, lai ieslēgtu strāvu.

Puteklsūcējs pārslēgsies gaidīšanas režimā. Izvēlieties tīrīšanas veidu:

1. sausā tīrīšana. Nospiediet pogu Start/Stop, lai sāktu tīrīšanu;

2. sausā un mitrā tīrīšana (D att.). Izņemiet tvertni no putekļsūcēja korpusa, vispirms aizspiežot tvertnes aizbīdni. Atveriet ūdens tvertni, piepildiet vismaz 2/3 tvertnes tilpuma ar attīrītu ūdeni un stingri aizveriet vārstu. Piestipriniet auduma paliktni modulim. Piestipriniet moduli ar paliktni pie konteinera. levietojiet tvertni atpakaļ putekļsūcēja korpusā. Ierīce ir gatava tīrīšanai. Nospiec pogu Start/Stop, lai sāktu tīrīšanu. Turklāt ūdens padevi var kontrolēt no AENO lietotnes.

Vēlreiz nospiediet Start/Stop pogu, lai apturētu tīrīšanu. Ja 10 minūtes netiek veiktas nekādas darbības, putekļsūcējs pāriet miega režīmā un visi indikatori nodziest. Turpiniet tīrīšanu, vēlreiz nospiežot pogu Start/Stop. Pēc pogas "Bāze"

nospiešanas puteklsūcējs atgriežas bāzē, lai to uzlādētu.

PIEZIME. Puteklsūcējs automātiski atgriežas bāzē, lai uzlādētu akumulatoru, kad tas ir beidzis tīrīšanu un kad akumulators ir izlādējies. Pēc uzlādes puteklsūcējs atsāks tīrīšanu no vietas, kur tā tika pārtraukta.

Savienošana AENO mobilo lietotnei

- Savienojiet viedtālruni ar Wi-Fi tīklu (2,4 GHz).

- Pievienojiet uzlādes bāzi elektrotīklam. Pārliecinieties, ka konteiners ir ievietots puteklsūcēja korpusā. Savienojiet konteinera kontaktus ar bāzes kontaktiem.

- Piesakieties savā AENO lietotnes kontā vai registrējiet jaunu kontu. Lietotni var lejupielādēt no pakalpojuma Google Play vai App Store.

- Lietotnes sākuma ekrānā nospiediet "Pievienot ierīci" vai "+" un "Pievienot ierīci". Atvērtajā logā atlasiet kategoriju "Puteklsūcējs".

PIEZIME. Ja sistēma pieprasa aktivizēt viedtālruņa funkcijas, veiciet to.

aeno.com/documents 97

• levadiet Wi-Fi tīkla nosaukumu un paroli, ja lauki nav aizpildīti automātiski. Nospiediet "Nākamais".
• Uz putekšsūcēja vadības paneļa nospiediet un turiet pogu "Bāze", līdz mirgo pogas indikators. Viedtālruņa ekrānā atzīmējiet izvēles rūkoņu "Apstiprināt" un nospiediet "Nākamais".
• Savienojiet viedtālruni ar Wi-Fi piekļuves punktu ar nosaukumu "Smart Life – XXXX". Atgriezieties lietotnē un pieskarieties "Savienot".
• Pagaidiet, līdz tiek parādīts ekrāns "Automeklēšana" un parādās paziņojums "Veiksmīqi pievienotas ierīces: 1". Pieskarieties "Gatavs".

PIEZIME. Ja savienojums ar programmu neizdodas, pārliecinieties, vai ierīce ir pieslēgt strāvas avotam, ieslēgta un uzlādēta, pārbaudiet Wi-Fi maršrutētāja iestatījumus vietraeno.com/router-help un atkārtoti izveidojiet savienojumu.

Puteklu maisina nomaina (E att.)

BRĪDINĀJUMS! Pirms tam atvienojiet uzlādes bāzi no elektrotīkla.

1. Atveriet pašattīrīšanas stacijas vāku.

2. Iznemiet maisinu, pavelkot kartona aizdari.

3. Uzlieciet jaunu maisinu, kā parādīts attēlā. Pārliecinieties, vai ir atvērta iesūkšanas atvere aizdarē. Cieši aizveriet stacijas vāku.

Uzlādes bāzes LED indikatora stāvokli

Indikators	Stāvoklis	Apraksts
Balts	ledegas	Uzlāde ir beigusies, bāze ir gaidīšanas režīmā
	Mirgo	Notiek uzlāde; robots izgāž gružus pašattīrīšanās stacijā
	Mirgo (3 reizes)	Bāze ir pieslēgta elektrotīklar
Sarkanā	ledegas	Nav putekļu maisiņa vai tas ir nepareizi piestiprināts; stacijas vāks nav aizvērts vai ir slikti aizvērts
	Mirgo	Ierīces klūme
	Nav iedegas	Ierīce ir izslēgta un atvienota no strāvas padeves

Puteklsūcējam kopšana (F att.)

1. Iznemiet tvertni no puteklsücēja korpusa.
2. Izlejiet škidruma atlikumus no ūdens tvertnes.
3. Izmetiet puteklu tvertnes saturu atkritumu urnā.
4. Notīriet HEPA filtru un priekšfiltru ar sausu birsti vai drānu.

BRĪDINĀJUMS! Nemazgājiet putekļu tvertni un HEPA filtru ar ūdeni.

1. Izņemiet un noskalojiet sānu birsti un auduma pārvalku ar siltu ūdeni.

2. No veltna birstes notiriet matus un netirumus ar puteklu sucējam pievienoto kopšanas birsti.

Laujiet piederumiem nožūt prom no sildītājiem. Pirms atkārtotas uzstādīšanas pārliecinieties, ka visas detaļas ir pilnīgi sausas.

Problēmu novēršana

1. Puteklsūcējs neuzlādējas – uzlādes bāze nav pieslēgta elektrotīklam; netīri bāzes un/vai puteklsūcēja tvertnes kontakti. Pārbaudiet strāvas kabela savienojumu a bāzi un elektrotīklu un noslaukiet kontaktus ar sausu, mīkstu drānu.
2. Pirms tīrīšanas beigām puteklsūcējs atgriežas bāzē, lai to uzlādētu – akumulatora uzlāde ir mazāka par 20 %. Puteklsūcējs ir jāuzlādē.
3. Sūkšanas jauda ir samazinājusies – putekļu tvertne ir pilna; filtrs un/vai veltņa birste ir aizsērējusi. Jānotīra putekļu tvertne, filtrs un/vai veltņa birste.

BRĪDINĀJUMS! Ja neviens no iespējamajiem risinājumiem problēmu neatrisina, sazinieties ar piegādātāju vai servisa centru. Nedemontējiet un nemēģiniet salabot ierīci paši.

ASBISC patur tiesības modificēt ierīci un veikt izmainas un labojumus šajā dokumentā bez iepriekšēja brīdinājuma lietotājiem. Ražošanas datumu sk. uz iepakojuma.

Garantijas laiks un kalpošanas laiks ir 2 gadi no produkta iegādes datuma.

Ražotāja informācija: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kipra). Ražots Kīnā.

Jaunākā informācija un detalizēti ierīču apraksti, kā arī pieslēgšanas instrukcijas, sertifikāti, informācija uznēmumiem, kas pienem kvalitātes prasības, un garantijas ir pieejami lejupielādei vietnē

aeno.com/documents. Visas preču zīmes un to nosaukumi ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.

aeno.com/documents 99

LAV VIENKĀRŠOTA ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA. AS BISC ar šo paziņo, ka ierīce atbilst Direktīvai 2014/53/EU. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā tīmekļa adresē: aeno.com/userfiles/files/Certificates/CE/RC4S.pdf.

RoHS direktīva. Ierīce atbilst RoHS direktīvas 2011/65/EU prasībām par bīstamo vielu ierobežošanas, tostarp RoHS direktīvas 2015/863/EU prasībām.

LAV Informācija par pārstrādi. Šie simboli norāda, ka, atbrīvojoties no ierīces, tās baterijām un akumulatoriem, kā arī tās elektriskajiem un elektroniskajiem piederumiem, jāievēro elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (WEEE) un bateriju un akumulatoru atkritumu noteikumi. Saskaņā ar noteikumiem, šī iekārta, beidzoties 180 aeno.com/documents

tās lietošanas terminam, ir jāutilizē atseviški. Neizmetiet ierīci, tās baterijas un akumulatorus, kā arī elektriskos un elektroniskos piederumus kopā ar nešķirotiem sadzīves atkritumiem, jo tas kaitētu videi. Lai atbrīvotos no šī aprīkojuma, tas ir jāatdod atpakal pārdošanas vietā vai jānodod vietējā pārstrādes centrā. Lai saņemtu sīkāku informāciju, sazinieties ar vietējo sadzīves atkritumu apglabāšanas dienestu.

lericēm ar neizņemamu akumulatoru: normālos vai neparastos ekspluatācijas apstāklos vai atseviška bojājuma gadījumā spriegums un strāva akumulatora uzlādes laikā nedrīkst pārsniegt maksimālās pieļaujamās vērtības. Ja akumulatora temperatūra pārsniedz maksimāli pieļaujamo temperatūru, ierīce pārtrauks uzlādi, ja tā darbojas atšķirīgos apstāklos. Ja uzlādes laikā akumulatora temperatūra pazeminās zem minimālās piļaujamās temperatūras, strāva tiks ierobežota.