KM 130300 R D Classic - Машина за метене Kärcher - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ KM 130300 R D Classic Kärcher

Терлodeбeз товар (бeз пислав- ки)	920 kg*
* Ако са монтиранни пиславы, Терлото e оше по-BИСКО.

→Пи pa3ToBapBaHe Ha ypeHa n3NoJ3-BAIte NOxOJaIa pamna nIIN KpaH!
→ПиИЗПОЛЗВАнеHa paMna B3eMeTe NOД ВИМанe: CBo6OДно мЯСТо Ha nOda 70 MM.

06cnyxbauni n yHKunohaiHn eIeMeHTn

I3o6paXeHne Ha MaunHaTa 3a MeTeHe

Quaypa A

1 Kanayka 3apekdahe
2 Cédaɪka (c KɔHTaKTeh npeKbCbaH a ceɪaɪkata)
3 Bonan
4 LcHtpo6exhenOTdJIeNTeI
5 BnoknpobKa Ha kanaka Ha ypeHa
6 Kanak Ha ypea
7 CtpaHnHa MeTna,OTrACHO
8IpeHNO KOJEno
9 Doctbn Do MeTnB aJrk
10ФИКСИРанToUka3a3aKpeNBaHe
11 Tynoba Tabenk
12 AbaruHa JAMNa 3a CBTeHe HaOKoNo
13 Kanak Ha ypea otJraCHO
14 Nokpntne,OTdACHO
15 O6nIOBka Ha 3aHaTa YaCT
16 3aHno kOJIeNo
17 Nokpntne,OTJRABO
18 Kanak otTnBa (Kanak Ha DnurTaTeJ)

Onuohanno oobpyBahe

Зашитей по Крпв за Ворда-уа	2.851-691.0
РавOTно осветnéнце 2.851	-279.0
Стосячна метлaja, отmarvo	2.851-272.0

06cnyXBaO noJe

Φuzypa 3

1Ioc3aO6cnykBaHe IOBnraHe/cnyckaHe Ha MeTuaBaJIK
2 NocT 3a 06cnyKBaHe Pe3epBoap 3a IN3MeTeHTo NOBnIraHe/ CBaJIaHE
3IocT3aO6cnykBaHe IOBdIrAHe/CnYcKaHeHaCTpaHnUHa MeTla
4 NocT 3a 06cnyKBAHe OTbaprHe/ 3aTbaprHe Ha KaNaka Ha pe3epBoapa
5KoHTpOJIHnJAMnNnDnCnNei
6 PpeKbcbay BeHTnlaTop I NouchTbaHe HaΦnIbpa IonoXeHne B cpeData: NocHCTBaHe HaΦnIbpaNBeHTnlaTop n3Kn

IIOXKeHne O3aD: BeHTnNaTOp BKn IIOXKeHne OTnpE: NocntBaHe Ha fNtbpa BKn

7 PpeKbcBau KnaKcoH
8 PpePna3nteI
93anaJIntepen KIOU CnMBoN c Haxkexaema XuYka: PpeBa-pnteJHO haropeueBaHe IonoXeHne 0: N3KnUyBaHe Ha DnIra-TeJII IonoXeHne 1: 3anaBaHe BKn IonoXeHne 2: CtapTnpaHe Ha DnIra-TeJIa
10БpoaHaobopoTHeHaMOTopa Joc3ra3ta
11 3actonopraa cnpaoka

PepaH

Φuaypa

1 CnnpaueH nean
2ПeДaIЗБИЖЕHne HAnpeI /Ha3aI

KoHTpOJIHn JAMnn N DnCnJne

Quaypa

1БpoaHa pa6oTHnTe YacOBe
2 Cunhana Jiamna npn Tobapene
3 CnHaJIHa JAmna 3a HAnraHTo Ha MacNtO
4 CnHaHa JAmHa 3a TempepaTpaTa Ha OxJaKaAaTa BOa
5 BcmykbaH OT DnurataJIy Bb3dyx
6 CnHaHa JAmpa pe3epBa Ha rOpBOTO
7 KOnTpOHa JAmnI npEiBapnteJHo Ha-ropeuBaHe
8 KOnTpOHa JAmHa (He CbBp3aHa)
9 KOHTPOJHa lamna rabeapntu/Kbcn CBETNIHn (OUPN)
10 Nokaahne Ha pe3epBoapa
11 Be3 yHKU, CBETn cmo npi CTaptnpaHe Ha DBrataTeT (aBTOTEc)
12 He ΦyHKUHOHnpa
13 He ΦyHKLIOHnpa
14 He ΦyHKUHOHnpa

Ppei nyskahe B ekcnnoataun

Блokиран/ocbo6oxdaBaHeHa 3actonopraaata cnpaquka

Ocbo6oTe 3actonopraata cnpaKa, npu TOBa HATNCHe TnnpaHnnean.
→ ΦικυραιTe 3aCtOnopRaBaUaTa cπi-paçaKa, pπi ToBa HATnCHeTe CπipaHnIηελι.

3aBnXBaHe Ha MeTaHaT MaunHa 6e3 co6CTBeHO 3aBnXBaHe

1NoOnKeHHe NoCT CBO6OeH XoI rOpE -ypeBt He MoKe Da 6bDe 6yTaH.

OTbopeTe Kanaka Ha DnBiratena.
3aBbPTeTe NoCT CBO6OeH XoI (YepeBEN) B TROPHO NIOJXeHne.

BHIMAHHE

He obuxeme Memayama Maunha 6e3 c06cmeeHo 3aobxbahe Ha bIpa3- cmoHua u He no-6bP3O om 10 KM/4.
→ CnepnpemectbaheTO3aBbptTeIIOCT cbo6oJehXOJOBpaTHO.

3aDbnXbaHe Ha MeTaHaTa MaunHa CbC Co6CTBEN XoI

1ПложенеHaLoCTcBo6oJENxOДу-урдьeВrotOBHocT3aДвижe-
→ CnEi N3MeCTBaHe Ha MaunHaTa OTHO-BO 3aBbPTeCBO6oHnXoHa XnDpaBUNHaTaNOMNa O6paTHO DOKpaI NO NOCOKA Ha YacOBHNKOBATA CTpeNka.

Пускан eкплоатця

06n yka3aHna

→Ппсдп Nyckан В ecnnoataua npo-chete yntbTaHeto 3a pa60ta Ha npOuN3BODHTeHa MToTopa NObpHete Oco6eHo BHImaHHe Ha yka3aHnraTa 3a CnryphocT.
→MetaHaTamaHnHaCe nOCTaB Bbpxy paBHnIOCKOCT.
Na ce n3BaDn KInOa 3a 3anaJIbaHeTO.
Da ce 6Ioknpa 3actonopraaata cnpaquka.

KoHTpONHn I NOdNbPxaUe HocTn

EkeHHeBHO npei Haayano Haeknloatauia

Da ce npOBepn HbOTo Ha 3aIbIbAHe Ha pe3ePBOapa 3a rOpBIO.
a ce npOBepn HNBOTO Ha MOTOPHOTOMACNO.
→ PpOBepTe HNBOTo Ha 3aIbJIbaHe B n3-paBHHTeHHra CbJ 3a aHTnΦpN3.
→MeTaaBnBaJHKNCTpaHnHTHeMeTnIaCe npOBepBaT3aN3TpNaBeH3aBNTNJEHTN.
PpOBepeTe KOJenata 3a 3aBHTN JIeHTN.
→ PpOBepeTe CEHTpo6ExHn OTeJntTe n Bb3dyuHnF qnITbp, npn Heo6xOnMOCCT IN NOVACTE.
→ Da ce npoBepBaФyHKUraHa BCuKn 06cIyKbaUeIeMeHTn.
PpOBepeTe ypeJa 3a yBpeKaHnA.
→ NOnHCTe Te qnntbpa 3a npax c 6yToHa 3a NoHCTBaHe Ha qnntbpa.

Yka3aHHe:OnncaHHeTOBbKTeBrIaBaTpnKn nOdPbKa.

3apekdahe

ONACHOCT

Onachocm om ekcnio3ra!

I0360JEno e u3nON36aHemO cAmo Ha nocOyuHOMe 8 INcmpyKuJaMa 3a yno-mpe6a 2Opueo.
Αa He ce 3apexka e 3ameopeHu nome-ueHua.
3a6paH8am ce nyuehe u omkpum oebH.
Bhumaaume zopueomodha nonada Ha opeu u noebpxhocmu.
PpOBepeTe CbDpbKAnHeTo Ha rOpNBOOT INHnKaunTa Ha pe3epBoapa.
Ae n3KIOH MTopa.
Da ce OTbOpn KaNaUKaTa 3a 3apeKdaHe.
3apekdaheHaDn3eNoBOropuBO.
Da ce n36bpee n3TeKlOTo HABbH rOpNBO n da ce 3aTBOPn KaNaUKaTa 3a 3apeKdaHe.

Eknpnoatauia

Da ce Hactpon ceJaIkaTa Ha BOdaYa

1NoctHaCTpoKaHa cedanKaTa
2 Cedaika Ha Bodaa

→ N3dbpnaTe HABbH NoCTa 3a HAcTpoKa Ha ceDAnKaTa.
→ИЗмecтete ceДанкata,пссerte locta n roФИКСирайTe.
PpOBepeTe NocpeCTBOM DnBxKeHne HAnpeN Ha3aD, DaJI N CeJaIKAta e 3a- cTOnOpEHa.

CTapTupaHe Ha ypeDa

Yka3aHHe: YpeBt e OobopyBaH c KOHTaKTe H npeKbCbaH a ceJaKaT. Pn HanycKaHe Ha CeJaKaT ha BoJaHa ypeBt ce N3KnHOBa.

1 3actonopraBaUca cnipauka
2БpoaHa o6opOTte Ha MOTopa

CeHHeHa ceDAnKaTa Ha BOdaua.
a ce 6noknpa 3actonopbaaata cnpaqka.
→ PnpemecTepepynnpaHToHaobopoTHTe HaDBrataTeIc1/3 Hanpe.

PpeBapnteHnHaRoPeuBaHe

→ NocTabete KInOva Ha 3anaIbAHeto B 3anaJIteJIHATA KIOUaJIka.
3aBpTeKIOU 3aIaIbAHe B noIOKeHne "HaXeKaema XnUka".
JaMa npEdbapuTeHNO HarOpeuaBaHe CBETN.

CTaptnpaHnBnraTeTn

3a cTapTnpaHe Ha DnurTaTeNr Tp6Ba Da ce HATNCHE CNpuAHHNneDan.
LAmna npedBapntenHoHaropeuBaHe n3rache,3aBbptTe KIOU 3aNaBAhe B NOJoxHne.11
UOM ypeBt ce cTapTnpa, nychete KIOUHa Ha 3anaNaBaHTo.

Yka3aHHe: HnKora He 3aJeIcTBaIte cTape no-DbIro ot 10 cekyHn. Ipei nOBtopHO 3aJeIcTBaH e cTape n3aKaTe nohe 10 cekyHn.

Пьтуван ha ypeda

1 Cnpaen nean
2ПeДaIЗдИжЕнe„HanpeD"
3 Pean 3a DnBxKeHne,Ha3aD

→ N6ytaTe perynnpaHTo Ha o6oPOnTe Ha DnBraTeTJdoKpaHAnpei (pa-60THN 6o6oTn).
→HaTnchTe cnpaHnneJnro3a- DpbXTe HATnCHaT.
Ocbo6oxkaBaHe Ha 3actonopraaata cnnpaKa.

TbTyBaHe Hanpei

→HATINCHETe 6abHO,HaPeD"neIana3a DBNXKeHHe.

TbTyBaHe Hanpei

ONACHOCT

Onachocm om HapaHaeAe!

→ Ppu npudeuxkeane Ha3ad He mpr6ea da e3HuKea onachocm 3a mpemu luua, Ppu Heo6xodumocm Heka HkoB Bu daea yka3aHura.
→HATINCHETe 6aBHO ,Ha3a"neDana 3a DnBKeHe.

NoBeHeHne npn bTyBaHe

Cnejana 3a DnKHeHne ckopoCTTa Ha nbTyBaHe MoKe Da ce perynupa 6e3-CTeneHNO.
→ 368BaTe o6paTHo 3aDenCTBaHe Ha neDana, Tb KaTo XnPaBnHHaTa ype6a MoKe Da ce nobpei.
→Пи садане Ha MoцноТа NOHaKIO-HIпдала 3a DBNKeHne MOKE JeKO da ce HAMJI.

CnnpaKn

Da ce otnyche needana 3a DnkeHne, ypeBt Cnpa camOCToTeHNO n octaBA cnpH.

Yka3aHHe: CnnpaHTo Bb3deIcTBHe MOKe Da Ce noDkpeN C HATnCKaHe Ha CnnpaHn neDan.

PpemnHaBaHe Ha npenTCTBn

PpemnHaBaHe Bbpx Cy cTOn Ha MeCTO nprrrTcBn DO 70 MM:

Da ce HactbNbat 6abHO n BHHMaTeHOBnOCOKa Hanpei.
PpemnHaBaHe Bbpxy CToaHn Ha MeCTO npenrTcBna HAD 70 MM:
Mozhe da ce npemnhaba Bbpxy npenrTCTBnraTa cMo C NOMOuTa Ha NoDxOJa-ua pamna.

PexnM MeTeHe

BHIMAHHE

Ja He Ce Memam Nehmu 3a onakoeae, men unu noobhu, moa moke da doede do ypekdahe Ha Mexaukama Ha Memehe.

Yka3aHHe: 3a da ce noCTnIhe ONTmAmJIepe3yIaT npN NOCHCTBaHe, CKOpocTTaHaDINKHe Tp6Ba Da ce aadantnpa KbM daDeHOCTNTe.

Yka3aHHe: NbBpeMe Ha ekCnIIOaTaunrTaΦnITbPbT 3a npax TpR6Ba da ce NOuNCTBa peoBHO.

Yka3aHHe: Pn noBee pa60Ta B 30Ha C pHH npax pinnTp6Ba da 6bJe no- qHCTBAH NO-NTCTO.

JIoCT3a 06cnyKBaHe

1Ioc3a06cnykbaeMeTuaBnK
2Ioc3aO6cnykBaHe Pe3epBoap 3a n3-MTeHOTO
3Ioc3aobcJyXBaHeCTpaHnHaMeTna
4Ioc3aOcbnykBaHeKanakHapeepBoapa

IocT 3a 06cnyxBaHe Metra币

Joc3a 06cnykBaHe MetraBaanK(1) Happe:MetraHrT BannK ce cnlycka.
Joc3a 06cnyXbaHe MetraBnK (1) HaaD:MeTAAH TBAJI K ce NOBnIra.

Ioc3a 06cnyxbaHe Pe3epBoap 3a n3-MeTeHOTO

Ioc3a 06cnykBaHe Pe3epBoap 3a n3-MeTeHTo (2) Hanpei: Pe3epBoapbT 3a n3MeTeHTo Ce cnycka.
Ioc3aO6cnykBaHe Pe3epBoap 3a n3-MeTeHTo (2)Ha3aI:Pe3epBoapbT 3a n3MeTeHTo Ce NOBnra.

Ioc3a 06cnykBaHe CtpanuHa Metna

Ioc3a06cnykbahe CtpaHnHa Metna (3) Hanpei: CtpaHnHaTa MeTna ce cnycka.
Joc3a 06cnykBaHe CtpaHnHa MeTna (3) Ha3aI: CtpaHnHaTa MeTna ce NOBdira.

Ioc3a 06cnykBaHe Kanak Ha pe3epBo-apa

Ioc3a 06cnykBaHe Kanak Ha pe3epBoapa (4) Hanpei: KanakbT Ha pe3epBoapa Ha pe3epBoapa 3a n3MeTeHOTOCe OTBapra.
Ioc3a 06cnykBaHe Kanak Ha pe3epBoapa (4)Ha3a:KanaKbT Ha pe3epBoapa Ha pe3epBoapa 3a n3MeTeHOTo ce 3aTBapra.

U3MnTaHe Ha cyxu noDoBe

BKNIOUeTe BEHTNlAToPA.
→Пи NOUcTbAHe Ha NOBbPxHocTn: Ioc3a 06CnyKBaHe MeTgBaJk(1) Hanpei:MeTgNrt BaJrKe cCnycka.
JIoct 3a o6cnykBaHe Kanak Ha pe3epBoapa (4) Hanpei: KanaKbT Ha pe3epBoapa ce OTBapra.
→Пи NOYINCTBaHHe HA CTpaHnHn Pb6OBe: IocT 3a obCnyKbaHe CtpaHnHa Metna (3) Hanpei: CtpaHnHaTa MeTna ce cnYcKa.

H3MnTaHe Ha BJaXHH mOKpn nOdoBe

→ ɪʌŋkʌŋeTe BæHTnʌtəpɑ.
→Пи nouHCTBaHe Ha nobbpxHOCTn: Ioc3a 6cbnyKbaHe MeTbBaNJk(1) Hanpei:MeTbNRT BANKe CcNycka.
→Ioc3a 06cnykBaHe Kanak Ha pe3epBoapa (4) Hanpei: KanakbT Ha pe3epBoapa ce OTBapra.
→Пи NOИСТВАЕ HA CTpaHINH p66OBE: IocT 3a obcnykBaHe CTpaHInHa MeTna (3) Hanpei: CtpaHInHaTa MeTna ce cnYcKa.

a ce n3npa3Hn pe3epBoapa 3a H3MeTeHOTO

△ONACHOCT

Onachocm om Hapaheahe!
→ItoepemeHa npouecaHa u3npa36aHe 6 obnacmHa o6pbuane Ha pe3epo-apa 3a u3Memeho He mpa6ea da ce Hamupam Xopa u XueomHu.
Onachocm om npoeobpuane!
→ ITo epeme Ha npoueca Ha u3npa3eBaHe ypeda da ce nocmaBu Ha paeaHa no- ebpxHocm.

△NPEDYNPEXDEHNE